Moon Active - Privacy Policy

Last modified: January 2024

Moon Active Ltd. and its subsidiaries and affiliates (collectively, "Moon Active", "we", "our" or "us") develops, publishes and operates social games for web and mobile environments ("Games"), as well as web and mobile applications (each, an "App") for playing our Games across multiple devices and platforms (such as mobile devices and Facebook).

We also operate the websites www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, their subdomains, and related features, as well as an online store (collectively, "Sites", and together with the Games and App, collectively - the "Services").

Moon Active respects your privacy and is committed to making our practices regarding your data more transparent and fair. This Privacy Policy describes how we collect, store, use and share your personal data, and it applies whenever you visit our Sites, install our App and play our Games, interact with us or otherwise access or use any of our Services.

We strongly urge you to read this Privacy Policy and make sure that you fully understand and agree to it. If you do not agree to this Privacy Policy, please discontinue and avoid using our Services. You have the right to cease using our Services, pursuant to this Privacy Policy at any time.

Moon Active is a "data controller". This means that we are responsible for deciding how we hold and use Personal Data about you. We are required under certain data protection legislation to notify you of the information contained in this Privacy Policy. You are not legally required to provide us with any Personal Data, but without it we will not be able to provide you with the full range or with the best experience of using our Services (for instance, you may still play our Games without connecting your Facebook account, but you will not be able to enjoy their social features).

  1. Data Collection

  2. Data Uses

  3. Storage and Retention

  4. Personal Data Deletion and Closure of Accounts

  5. Data Sharing

  6. Communications

  7. Data Security

  8. Cookies and Tracking Technologies

  9. Advertising

  10. Data Subject Rights - European Economic Area, Switzerland and United Kingdom

  11. Data Transfers

  12. Minors

  13. Amendments and Controlling Version

  14. Contact Us

1. Data Collection

We collect four main categories of data (and to the extent it may enable the identification of a specific person, or is linked to such potentially identifying data, we will deem it as "Personal Data"):

  1. Data automatically collected or generated:
    When someone visits, interacts with or uses our Services, including any e-mail or text messages sent to them by us or via our Services, we may collect or generate technical data about them. We collect or generate such data either independently or with the help of third party services, including through the use of "cookies" and other tracking technologies (as further detailed below).

    Such data consists of connectivity, technical or aggregated usage data, such as IP address, in-game identifier, game statistics, game preferences, unique advertising ID (e.g. IDFA; you may reset such ID based on the operating system instructions ), non-identifying data regarding a device, operating system, browser or App version, mobile carrier, locale and language settings, user activity on our Services, in-App or Game activity (such as game play content/product interaction and advertising data); diagnostic data (i.e. crash data and game performance data). We do not use such data to learn a person’s true identity or contact details, but mostly to have a better understanding on how our users typically use and engage with our Services. The use of such technical and device data also helps us and our partners to deliver interest-based or otherwise more effective advertisements and content, to optimize our ad management and our users' viewing experience), and to improve the overall performance and your user experience of our Services. For more information about our advertising uses, please see Section 8 below.

  2. Data received from you:
    You may provide us Personal Data voluntarily, such as when you set up an account with us, contact us (through Facebook, Messenger, e-mail, in-game chat or any other channel, including any support services), when you post on our public forums or groups, when you provide us your e-mail address (such as when you sign-up to receive e-mail updates or gifts), when you participate in competition, contest, tournaments and other promotions, when you place any purchases in any of our Games, when you interact with other users through the in-game chat or when you choose to connect your Facebook, Google, Apple or similar account to any of our Games.

  3. Data received from Facebook and other channels:
    Once you connect the Games to your Facebook, Google, Apple or similar account, we will receive access to your public profile, including (to the extent you defined it as "public"), as applicable, your full name, e-mail address(es) provided to Facebook, Google or Apple, gender, profile picture or similar photo, location, time zone, and a list of your friends playing the Games (along with their photos and other public profile information). This will also allow us to present your and your friends’ public profile pictures inside the Games and to create your in-game friends list. In addition, we or our advertising partners may receive from Facebook and our other marketing channels general information concerning the performance of our advertising campaigns, such as the targeted age group or interests, and we or our partners may be able to link such general data to any other data in our possession. To learn more about our advertising practices, please refer to Section 8 below. If you access our Services through a third party such as Facebook, Google or Apple, or connect our Services to any third-party account, you should also read their terms and conditions and privacy policies. If you are unclear about what information a third-party application is sharing with us, please visit that third-party application's website in order to learn more about their privacy practices.

  4. Transaction Data:
    In-Game purchases will typically be processed by the relevant platform provider (e.g. Apple, Google or Facebook), and we will not collect or store your financial data, e.g. your credit card numbers or bank account. We may still however receive your non-financial Personal Data related to the purchase, such as your name, billing address, e-mail address and the items purchased, in order to fulfil your purchase and for our accounting purposes.

2. Data Uses

Our legal basis for collecting and using your Personal Data will depend on the particular purpose for which your data is being processed, however, we generally use the following:

  1. Performance of a contract. We will use this basis for processing necessary to make the Games, including social gaming when you choose to log in with Facebook, Google or Apple, and support services, available to you, and to send you service communications, gifts and awards.

  2. Consent. In limited cases (where you choose to sign up to receive direct marketing emails, where you accept cookies on our Sites, we will process your Personal Data based on your consent. You can withdraw your consent at any time by contacting us using the details in Section 13.

  3. Legitimate interests. We will process your Personal Data based on our legitimate interests in maintaining and improving our Services and offerings, understanding how our Services are used, serving effective advertisements within our Games and through other channels, matching users to create in-game friends lists, improving our customer service and support operations, fraud detection and protecting and securing our users, ourselves and our Services.

  4. Compliance with a legal obligation. In limited cases we may process your Personal Data where we need to do so to comply with a legal obligation e.g. which is set out in an applicable law, or if we receive an order from a court or regulatory body.

The purposes for which we use Personal Data are described in more detail below:

  1. To facilitate, operate, and provide our Services;

  2. To authenticate the identity of our players, and allow them access to additional features;

  3. To provide our users with customer care, assistance and technical support services;

  4. To enable you to interact with other players in the game;

  5. To enable you to identify other players in the game who are listed in your phone "contacts," provided that you have authorized upload of your contacts for that purpose;

  6. To further develop, customize and improve the Services and your user experience, based on common or personal preferences, experiences and difficulties, including by personalizing your profile and friends list;

  7. To manage and deliver advertisements more effectively, including contextual, behavioral and interests-based advertising based on in-Games progress and activity, based on your preferences or other data available to us or to our Service Providers, including for re-targeting purposes;

  8. To contact our users (via e-mail, Facebook, push notifications or any other available channels) with general or personalized service-related messages (such as purchase confirmations or system maintenance notices); to contact our users with promotional messages (such as Games updates, bonuses, new features, VIP services, etc.); and to facilitate, sponsor and offer certain events and promotions;

  9. To support and enhance our data security measures, including for the purposes of preventing and mitigating the risks of fraud, error or any illegal or prohibited activity;

  10. To create aggregated statistical data, inferred non-personal data or anonymized or pseudonymized data (rendered non-personal), which we or our Service Providers may use to provide and improve our respective services; and

  11. To comply with any applicable laws and regulations.

3. Storage and Retention

While privacy laws may vary between jurisdictions, Moon Active has taken reasonable steps to ensure that your Personal Data is treated by its affiliates and Service Providers in a secure and lawful manner, and in accordance with common industry practices, regardless of any lesser legal requirements that may apply in their jurisdiction.

We retain your Personal Data in order to maintain our relationship and to provide you with our Services. We will retain your Personal Data for only as long as necessary to fulfil the purposes for which we collected it. In other words, we will retain your Personal Data for as long as you remain our user and have not notified us otherwise. We will take reasonable measures to delete your Personal Data if you delete your account. We may also retain your Personal Data for legal and accounting purposes (i.e., as required by laws applicable to record and bookkeeping, and in order to have proof and evidence concerning our relationship, should any legal issues arise following your discontinuance of use), in accordance with our Data Retention Policy. If you have any questions about our Data Retention Policy, please contact us at https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

Please note that except as required by applicable law, we will not be obligated to retain your data for any particular period, and are free to securely delete it for any reason and at any time, with or without notice to you.

In some circumstances, we may anonymize your Personal Data so that it can no longer be associated with you, in which case we may use such information without further notice to you and it is no longer considered Personal Data within the meaning of this Privacy Policy.

4. Personal Data Deletion and Closure of Accounts

In addition to any other rights set out in this Privacy Policy (except as set out in the Candidate Privacy Addendum), you at any time may direct that Moon Active delete your Personal Data by accessing the "Account Deletion" button in the applicable Game and following the instructions. Selection of this option will result in closure of your Account and deletion of all of your playing history, purchase information, social media log-in and other information associated with you in connection with the Game. Deletion is irreversible. If you maintain Accounts with multiple Games, you should request closure of each.

Upon receipt of your request, we will comply promptly but please allow some time for processing. We also reserve the right to retain a copy of any Personal Data that we are required by applicable law to retain.

5. Data Sharing

We may share your data with certain third parties, including law enforcement agencies, our Service Providers and our affiliates. The circumstances in which we share data are summarised below:

  1. Compliance with Laws, Legal Orders and Authorities: We may disclose or allow government and law enforcement officials access to certain Personal Data, in response to a subpoena, search warrant or court order (or similar requirement), or in compliance with applicable laws and regulations, including for national security purposes. Such disclosure or access may occur with or without notice to you, if we have a good faith belief that we are legally compelled to do so, or that disclosure is appropriate in connection with efforts to investigate, prevent, or take action regarding actual or suspected illegal activity, fraud, or other wrongdoing.

  2. Service Providers: We may engage selected third party companies, contractors and individuals to perform services complementary to our own (e.g. hosting services, data analytics services, marketing agencies and advertising services and tools, data and cyber security services, fraud detection and prevention services, payment processing services, customer support partners, external moderators and testers, user engagement services, e-mail distribution and monitoring services, session recording, and our business, legal, financial and compliance advisors) (collectively, "Service Providers"). These Service Providers are contractually bound to protect your Personal Data and may have access to your Personal Data, depending on each of their specific roles and purposes in facilitating and complementing our Services. Typically, these Service Providers process your Personal Data for the purposes for which we have instructed them; however, in some cases, Service Providers may process your Personal Data for their own purposes based on their legitimate interests, such as fraud prevention, which are not necessarily related to our Services but compatible with our Services. We may also share anonymous, statistical or aggregated information with our Service Providers for legitimate business purposes.

  3. Third Party Integrations: The Services allow you integrate with certain third party services, such as in order to connect your Facebook, Google or Apple account to a certain Game, Login with Google, Facebook or sign in with Apple or to place purchases, in which case you will be bound by the terms and conditions and privacy notices of said third parties (e.g., Apple, Google or Facebook) - so please make sure that you read and accept them in advance. We do not receive or store your passwords for any of these third party services.

  4. Protecting Rights and Safety: We may share your Personal Data with others, with or without notice to you, if we believe in good faith that this will help protect the rights, property or personal safety of Moon Active, any of our users or any members of the general public.

  5. Moon Active Subsidiaries and Affiliated Companies: We may share Personal Data internally within our family of companies, for the purposes described in this Privacy Policy. In addition, should Moon Active or any of its affiliates undergo any change in control, including by means of merger, acquisition or purchase of substantially all of its assets, your Personal Data may be shared with the parties involved in such event. If we believe that such change in control might materially affect your Personal Data then stored with us, we will notify you of this event and the choices you may have via e-mail and/or prominent notice on our Services.

For the removal of doubt, Moon Active may share your Personal Data in additional manners, pursuant to your explicit approval, or if we are legally obligated to do so, or if we have successfully rendered such data non-personal and anonymous. We may transfer, share or otherwise use non-personal data in our sole discretion and without the need for further approval.

6. Communications

  1. Service Communications: We may contact you with important information regarding our Services. For example, we may notify you (through any of the means available to us) of changes or updates to our Services, billing issues, etc. You will not be able to opt-out of receiving such service communications.

  2. Promotional Communications: If you have signed up to receive such communications from us, we may also notify you about new services, events and special opportunities or any other information we think you will find valuable. We may provide such notices through any of the contact means available to us (e.g. phone, mobile or e-mail), through the Services, or through our marketing campaigns on any other sites or platforms.

You have the right to withdraw your consent to receiving such promotional communications at any time. You can do this by contacting us at https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us or by following the "unsubscribe", "stop" or "change e-mail preferences" instructions in the promotional communications you receive.

7. Data Security

In order to protect your Personal Data held with us and our Service Providers, we use appropriate physical, procedural and electronic security measures, including encryption where deemed appropriate.. However, please be aware that regardless of any security measures used, we cannot and do not guarantee the absolute protection and security of any Personal Data stored with us or with any third parties. If you discover any security or vulnerability issues related to the Services you should send an email to: info@moonactive.com.

8. Cookies and Tracking Technologies

Our Services and some of our Service Providers utilize "cookies", anonymous identifiers and other tracking technologies (collectively, "Tracking Technologies") which help us provide and improve our Services, personalize your experience and monitor the performance of our activities and campaigns, as well as the usage of our Apps, Games and Services as a whole. To learn more, please visit our Cookie Policy.

9. Advertising

Our Games include advertising for third party services and products. We and our advertising partners use certain data about you in order to improve our advertising practices and make the ads we deliver more effective, relevant and enjoyable, including by deploying interest-based advertising, as well as targeting and ad measurement and attribution systems.

Such data includes your device advertising identifiers (e.g. IDFA or Advertising ID), to the extent available), data related to your connected Facebook, Google or Apple profile (if any, such as your gender, region or country), gameplay content, user in-game ID, product interaction data and other demographic and interests-based information that we or our advertising partners may have received from or about you, based on your consent or another legal basis (i.e., as required in order to provide you with our respective services, or based on the legitimate interests that we described above).

The ads we or our advertising partners deliver may be shown within our Games, our Services, or through other channels, such as third party websites and applications.

This Privacy Policy does not apply to the practices of companies that we do not own or control, or to employees or Service Providers that we do not manage. Any information you provide to sites, applications or services advertised through our Services will be covered by the applicable privacy policies specified therein. Please be sure to read the privacy policies of any third-party applications, services and sites that you visit or provide permission to access your information. It is those third parties’ responsibility to protect any information you give them, so we will not be held liable for their use of your personally identifying information. To learn more, please visit our Cookie Policy.

  1. How to adjust your preferences regarding interest-based advertising
    If you wish to prevent the use of your device’s advertising ID or other identifiers for interest-based advertising, you may change your device settings to reset such advertising ID or opt-out of such advertising (typically, this is available under the "Privacy" or "Ads" section in your device settings). If you live in the USA, Canada or Europe, you can also opt-out from the collection of your data by our advertising partners who participate in the Digital Advertising Alliance, by visiting www.aboutads.info/choices (for US users), www.youradchoices.ca/choices (for Canadian users), www.youronlinechoices.eu (for European users).

    Please note that if you reset your advertising ID or opt-out of interest based advertising, you may still see advertisements in our Games, or on any other channels, but those ads will not be targeted based on the above mentioned identifiers. For example, such ads may be instead based on context, such as your progress and actions in the Games, or your language preferences. Please note that such actions may result in a less enjoyable user experience.

  2. Aggregated and analytical information
    We use the standard analytics tools of Google Analytics and may use other analytics tools from time to time. The privacy practices of these tools are subject to their own privacy policies. To learn more, please visit our Cookie Policy.

  3. Google Products
    Google uses technologies such as cookies in order to track and analyse the use of our Site and/or an SDK to serve ads within our Games. To learn more about how Google processes data, we recommend you review Google’s policies located at: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. For additional information, please see Google Analytics’ opt-out web tool available at: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. For additional information regarding the data which Google SDK processes and stores see: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Data Subject Rights - European Economic Area, Switzerland and United Kingdom

If you are a resident of the European Economic Area (EEA), Switzerland or the United Kingdom (UK) about whom we process Personal Data, you have the right to:

  1. Request access to your Personal Data (commonly known as a "data subject access request"). This enables you to receive a copy of the Personal Data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.

  2. Request correction of the Personal Data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.

  3. Request erasure of your Personal Data. This enables you to ask us to delete or remove Personal Data where there is no good reason for us continuing to process it. You also have the right to ask us to delete or remove your Personal Data where you have exercised your right to object to processing (see below).

  4. Object to processing of your Personal Data where we are relying on a legitimate interest (or those of a third party) and there is something about your particular situation which makes you want to object to processing on this ground. You also have the right to object where we are processing your Personal Data for direct marketing purposes.

  5. Request the restriction of processing of your Personal Data. This enables you to ask us to suspend the processing of Personal Data about you, for example if you want us to establish its accuracy or the reason for processing it.

  6. Request the transfer of your Personal Data to another party.

  7. No fee usually required.
    You will not have to pay a fee to access your Personal Data (or to exercise any of the other rights). However, we may charge a reasonable fee if your request for access is clearly unfounded or excessive. Alternatively, we may refuse to comply with the request in such circumstances.

  8. What we may need from you.
    We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access the information (or to exercise any of your other rights). This is another appropriate security measure to ensure that Personal Data is not disclosed to any person who has no right to receive it.

  9. Right to Withdraw Consent.
    In the limited circumstances where you may have provided your consent to the collection, processing and transfer of your Personal Data for a specific purpose, you have the right to withdraw your consent for that specific processing at any time. To withdraw your consent, please contact info@moonactive.com. Once we have received notification that you have withdrawn your consent, we will no longer process your information for the purpose or purposes you originally agreed to, unless we have another legitimate basis for doing so in law.

If you wish to exercise your rights under applicable law (e.g., the General Data Protection Regulation (GDPR) or the UK GDPR) please contact us here.

You may also contact our EEA or UK representative:

For individuals located in the UK, by using an online request form: https://edpo.com/moonactive-data-request/ or by writing to EDPO UK at 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

For individuals located in the EU/EEA, by using an online request form: https://edpo.com/moonactive-data-request/ or by writing to EDPO at Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

If you wish to manage the information we receive about you from a third-party application or platform where you play our Games, such as Facebook, Apple or Google, please follow the third-party application’s instructions for updating your information and changing your privacy settings.

You have the right to file complaints with a data protection supervisory authority. For EEA residents, you can find details of your national supervisory authority at: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. UK residents can contact the Information Commissioner’s Office at: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Data Transfers

Your Personal Data may be maintained, processed, accessed and stored by Moon Active and our authorized affiliates and Service Providers in and from the United States and other jurisdictions, as necessary for the proper delivery of our Services, or as may be required by law. Moon Active is based in a jurisdiction which is considered by authorities of the UK, Switzerland and the European Commission to be offering an adequate level of protection for the Personal Data of residents of the EEA and UK.

We may transfer Personal Data we collect about you outside the EEA, Switzerland or UK, in order to perform our contract with you. To ensure that your Personal Data receives an adequate level of protection, we have put in place the following measures to ensure that your Personal Data is treated by those third parties in a way that is consistent with and which respects the EU and UK laws on data protection: Standard Contractual Clauses and countries that are the subject of an EU adequacy determination. If you require further information about the protective measures, you may contact us using the details in Section 13.

12. Minors

The following Games are available to individuals who are sixteen (16) years of age and over: "Travel Town", "Zen Match", "My Café: Recipes and stories", "Toy Defense", "Toy Defense 2", "Toy Defense: Fantasy", "Fish Now.io", "Kitchen Stars", "Family Island", "My Pizza Restaurant".

All other Games and Services are available only to individuals who are the greater of eighteen (18) years of age or the age of legal majority in your jurisdiction.

We reserve the right to request proof of age or parental consent at any stage. We may block Users whom we suspect are under the applicable age. We do not knowingly collect Personal Data from minors and do not wish to do so. If we learn that a minor is using the Services or playing any of our Games, we may prohibit and block such use and will make all efforts to promptly delete any Personal Data stored with us with regard to such minor.

If you believe that we might have any such data, please contact us at https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

13. Amendments and Controlling Version

We may amend this Privacy Policy from time to time by posting an amended version on our Services. The amended version will be effective as of the published effective date. We will provide an advance notice if any substantial changes are involved, via any of the communication means available to us, or on the Services. After this notice period, all amendments shall be deemed accepted by you. If you do not agree to be bound by the terms of the new or modified Privacy Policy, you are required to stop using the Services.

The Privacy Policy has been drafted in the English language, which is the original and controlling version of this Privacy Policy. All translations of this Privacy Policy into other languages shall be solely for convenience and shall not control the meaning or application of this Privacy Policy. In the event of any discrepancy between the meanings of any translated versions of the Privacy Policy and the English-language version, the meaning of the English language version shall prevail.

14. Contact Us

If you have any comments or questions about this Privacy Policy or if you have any concerns regarding your Privacy, or to contact Moon Active’s Data Protection Manager, please use the link here.

ANNEX A

Candidate Privacy Addendum

Moon Active is committed to protecting the privacy and security of your Personal Data. This Candidate Privacy Addendum describes how we collect and use Personal Data about you prior to your working relationship with us, in accordance with applicable data protection legislation. It applies to all candidates for positions as employees, workers or contractors.

This Candidate Privacy Addendum applies to candidates applying for employment and contractor roles with Moon Active. This Candidate Privacy Addendum does not form part of any contract of employment or other contract to provide services. We may update this notice at any time.

It is important that you read this Candidate Privacy Addendum together with our Privacy Policy and any other privacy notice we may provide to you on specific occasions when we are collecting or processing Personal Data about you, so that you are aware of how and why we are using such information and what your rights are under applicable data protection legislation.

A. Data Protection Principles:

We will comply with data protection law, which requires that the Personal Data we hold about you be:

  1. Used lawfully, fairly and in a transparent way;

  2. Collected only for valid purposes that we have clearly explained to you and not used in any way that is incompatible with those purposes;

  3. Relevant to the purposes we have told you about and limited only to those purposes;

  4. Accurate and kept up to date;

  5. Kept only as long as necessary for the purposes we have told you about; and

  6. Kept securely.

B. The Kind Of Information We Hold About You:

Personal data, or Personal Data, means any information about an individual from which that person can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data). There are "special categories" of more sensitive personal data which require a higher level of protection, such as information about a person’s health or sexual orientation.

We may collect, store, and use the following categories of Personal Data about you:

C. How Is Your Personal Information Collected?

We collect Personal Data about candidates through the application and recruitment process, either directly from candidates or sometimes from an employment agency. We may sometimes collect additional information from third parties, including former employers.

D. How We Will Use Information About You:

We will only use your Personal Data when the law allows us and when we have a lawful ground to do so. Most commonly, we will rely on the following lawful grounds to process your Personal Data:

  1. Where we have your consent to do so ("Consent").

  2. Where we need to perform the contract we have entered into with you or take steps to enter into a contract with you ("Contract").

  3. Where we need to comply with a legal obligation ("Legal Obligation").

  4. Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests ("Legitimate Interests").

If you fail to provide certain information when requested, we may not be able to assess your eligibility or suitability for an open position, or we may be prevented from complying with our legal obligations.

We will only use your Personal Data for the purposes for which we collected it, unless we reasonably consider that we need to use it for another reason and that reason is compatible with the original purpose. If we need to use your Personal Data for an unrelated purpose, we will notify you and we will explain the legal basis which allows us to do so.

Please note that we may process your Personal Data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law.

It is important that the Personal Data we hold about you is accurate and current. Please keep us informed of changes to your Personal Data during your candidacy.

E. Data Sharing:

We may have to share your data with third parties, including third-party Service Providers and other entities at Moon Active.

We require third parties to respect the security of your data and to treat it in accordance with the law.

We may transfer your Personal Data outside the EU, and if we do, we will ensure your Personal Data is adequately protected. Please see section 10 of our Privacy Policy for further information.

  1. Why might you share my Personal Data with third parties?
    We will share your Personal Data with third parties where required by law, where it is necessary to administer the working relationship with you or where we have another legitimate interest in doing so.

  2. Which third-party Service Providers process my Personal Data?
    "Third parties" includes third-party Service Providers (including contractors and designated agents). The following Service Providers process Personal Data about you for the following purposes:

    • Comeet - recruiting

  3. How secure is my information with Service Providers and other entities in our group?
    All our Service Providers are required to take appropriate security measures to protect your Personal Data in line with our policies. We do not allow our Service Providers to use your personal data for their own purposes. We permit them to process your personal data for only specified purposes and in accordance with our instructions.

  4. What about other third parties?
    We may need to share your Personal Data with a regulator or to otherwise comply with the law.

F. Rights Of Access, Correction, Erasure, And Restriction

If you are a resident of the EEA or UK, under certain circumstances, you have the right to the data subject rights outlined in Section 9 of our Privacy Policy. If you would like to review, verify, correct or request erasure of your Personal Data, object to the processing of your personal data, or request that we transfer a copy of your Personal Data to another party, please refer to Section 9 of this Privacy Policy.

G. Data Retention

We will retain your Personal Data for only as long as necessary to fulfil the purposes for which we collected it, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements in accordance with applicable laws and regulations. To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk of harm from unauthorised use or disclosure of your personal data, the purposes for which we process your personal data, whether we can achieve those purposes through other means, and the applicable legal requirements. Once we no longer need candidate data, we will retain and securely destroy your Personal Data in accordance with applicable laws and regulations.

H. Contact Us

You may contact us with any questions or concerns using the details in Section 13 of our Privacy Policy.

Moon Active - Datenschutzrichtlinie

Letzte Änderung: Januar 2024

Moon Active Ltd. und seine Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (insgesamt „Moon Active“, „wir“, „unser“ oder „uns“) entwickelt, veröffentlicht und betreibt soziale Spiele für Web- und Mobilumgebungen („Spiele“) sowie für Web- und Mobilanwendungen (jeweils als „App“ bezeichnet) zum Spielen unserer Spiele über mehrere Geräte und Plattformen (wie mobile Geräte und Facebook) hinweg.

Wir betreiben auch die Websites www.moonactive.comwww.melsoft-games.com, ihre Subdomains und die damit verbundenen Funktionen sowie einen Onlineshop (insgesamt die „Seiten“ und – zusammen mit den Spielen und der App – die „Dienste“).

Moon Active respektiert Ihre Privatsphäre und ist bestrebt, unsere Vorgehensweisen in Bezug auf Ihre Daten transparenter und fairer zu gestalten. Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, speichern, verwenden und übermitteln. Sie gelten, wenn Sie unsere Seiten besuchen, unsere App installieren und unsere Spiele spielen, mit uns interagieren oder anderweitig auf unsere Dienste zugreifen oder diese nutzen.

Wir empfehlen Ihnen dringend, diese Hinweise zu lesen und sicherzustellen, dass Sie sie vollständig verstehen und akzeptieren. Wenn Sie mit diesen Hinweisen nicht einverstanden sind, stellen Sie bitte die Nutzung unserer Dienste ein und vermeiden Sie deren Nutzung in der Zukunft. Sie haben das Recht, die Nutzung unserer Dienste gemäß dieser Datenschutzrichtlinie jederzeit einzustellen.

Moon Active ist ein „Datenverantwortlicher“. Das bedeutet, dass wir dafür verantwortlich dafür sind, zu entscheiden, wie wir personenbezogene Daten über Sie speichern und verwenden. Wir sind nach bestimmten Datenschutzgesetzen verpflichtet, Sie über die Informationen zu informieren, die in dieser Datenschutzrichtlinie enthalten sind. Sie sind nicht gesetzlich verpflichtet, uns personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, aber ohne diese werden wir nicht in der Lage sein, Ihnen den vollen Umfang und die beste Erfahrung bei der Nutzung unserer Dienste zu bieten (z. B. können Sie unsere Spiele auch spielen, ohne Ihr Facebook-Konto damit zu verbinden, aber Sie können deren soziale Funktionen dann nicht genießen).

  1. Datenerhebung

  2. Verwendung der Daten

  3. Speicherung und Aufbewahrung

  4. Löschen personenbezogener Daten und Schließen von Konten

  5. Datenübermittlung

  6. Kommunikation

  7. Datensicherheit

  8. Cookies und Tracking-Technologien

  9. Nutzung zu Werbezwecken

  10. Rechte der betroffenen Personen – Europäischer Wirtschaftsraum, Schweiz und Vereinigtes  Königreich

  11. Datenübertragungen

  12. Altersvoraussetzungen

  13. Änderungen und maßgebliche Version

  14. Wie Sie uns kontaktieren können

1. Datenerhebung

Wir erheben vier Hauptkategorien von Daten (und soweit sie die Identifizierung einer bestimmten Person ermöglichen oder mit solchen potenziell identifizierenden Daten verknüpft sind, betrachten wir sie als „personenbezogene Daten“):

  1. Automatisch erhobene oder generierte Daten:
    Wenn jemand unsere Dienste besucht, mit ihnen interagiert oder sie nutzt, einschließlich aller E-Mails oder Textnachrichten, die von uns oder über unsere Dienste an denjenigen gesendet werden, können wir technische Daten über sie erheben oder generieren. Wir erheben oder generieren diese Daten entweder selbstständig oder mit Hilfe von Diensten Dritter einschließlich durch den Einsatz von „Cookies“ und anderen Tracking-Technologien (wie unten näher beschrieben).
    Diese Daten bestehen aus Verbindungsdaten, technischen oder aggregierten Nutzungsdaten, wie der IP-Adresse, dem In-Game-Identifier, Spielstatistiken, Spieleinstellungen, der sog. Unique-Advertising-ID (z. B. IDFA; Sie können diese ID je nach den Anweisungen Ihres Betriebssystems zurücksetzen), nicht identifizierenden Daten zu einem Gerät, Betriebssystem, einer Browser- oder App-Version, einem Mobilfunkanbieter, zu Länder- und Spracheinstellungen, Benutzeraktivitäten auf unseren Diensten zu In-App- oder Spielaktivitäten (etwa Interaktionsdaten zu Spielinhalt/Produkt und Werbedaten); diagnostische Daten (z. B. Crash-Daten und Spielperformance-Daten). Wir verwenden diese Daten nicht, um die wahre Identität oder die Kontaktdaten einer Person zu erfahren, sondern vor allem, um besser zu verstehen, wie unsere Benutzer unsere Dienste typischerweise nutzen und mit ihnen umgehen. Die Verwendung solcher technischen und gerätebezogenen Daten hilft uns und unseren Partnern auch, interessenbezogene oder anderweitig effektivere Werbung und Inhalte bereitzustellen, unser Anzeigenmanagement und das Bilderlebnis unserer Nutzer zu optimieren und die Gesamtleistung und Ihr Nutzererlebnis unserer Dienste zu verbessern. Weitere Informationen zu unserer werblichen Nutzung finden Sie in Abschnitt 8.

  2. Von Ihnen erhaltene Daten:
    Sie können uns freiwillig personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, z. B. wenn Sie ein Konto bei uns erstellen, uns kontaktieren (über Facebook, Messenger, E-Mail. In-Game-Chat oder einen anderen Kanal, einschließlich aller Support-Dienste), wenn Sie in unseren öffentlichen Foren oder Gruppen posten, wenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse zur Verfügung stellen (z. B. wenn Sie sich für E-Mail-Updates oder Geschenke anmelden), wenn Sie an Wettbewerben, Wettkämpfen, Tournieren und anderen Aktionen teilnehmen, Einkäufe in einem unserer Spiele tätigen, wenn Sie mit anderen Benutzern über den In-Game-Chat interagieren oder wenn Sie sich dazu entscheiden, Ihr Facebook-, Google- oder Apple-Konto oder ein ähnliches Konto mit einem unserer Spiele zu verbinden.

  3. Daten, die von Facebook und anderen Kanälen empfangen werden:
    Sobald Sie die Spiele mit Ihrem Facebook-, Google- oder Apple-Konto oder einem ähnlichen Konto verbunden haben, erhalten wir Zugang zu Ihrem öffentlichen Profil, einschließlich (soweit Sie es als „öffentlich“ definiert haben), sofern zutreffend, Ihres vollständigen Namens, E-Mail-Adresse(n), die Sie Facebook, Google oder Apple zur Verfügung gestellt haben), Geschlechts, Profilbilds oder ähnlichen Fotos, Standortes, Ihrer Zeitzone und einer Liste Ihrer Freunde, die die Spiele spielen (zusammen mit deren Fotos und öffentlichen Profilinformationen). Dies ermöglicht es uns auch, die öffentlichen Profilbilder von Ihnen selbst und von Ihren Freunden innerhalb der Spiele zu präsentieren und Ihre In-Game-Freundesliste zu erstellen. Darüber hinaus können wir oder unsere Werbepartner von Facebook und unseren anderen Marketingkanälen allgemeine Informationen über die Performance unserer Werbekampagnen erhalten, wie z. B. die Alterszielgruppe oder die Interessen. Wir oder unsere Partner können diese allgemeinen Daten mit allen anderen Daten in unserem Besitz verbinden. Um mehr über unsere Werbepraktiken zu erfahren, lesen Sie bitte Abschnitt 8 unten.
    Wenn Sie über einen Dritten wie Facebook, Google oder Apple auf unsere Dienste zugreifen oder unsere Dienste mit einem Konto bei einem Drittanbieter verbinden, sollten Sie auch dessen Allgemeine Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinie lesen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Informationen eine Drittanbieter-Anwendung an uns weitergibt, besuchen Sie bitte die Website dieser Drittanbieter-Anwendung, um mehr über deren Datenschutzpraktiken zu erfahren.

  4. Transaktionsdaten:
    In-Game Käufe werden in der Regel von dem jeweiligen Plattformanbieter (z. B. Apple, Google oder Facebook) abgewickelt, und wir werden Ihre Finanzdaten, z. B. Ihre Kreditkartennummern oder Ihr Bankkonto, nicht erheben oder speichern. Wir können jedoch Ihre nicht-finanziellen personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Kauf erhalten, wie z. B. Ihren Namen, Ihre Rechnungsadresse, Ihre E-Mail-Adresse und die gekauften Artikel, um Ihren Kauf abzuwickeln und für unsere Buchhaltungszwecke.

2. Verwendung der Daten

Unsere Rechtsgrundlage für die Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten richtet sich nach dem jeweiligen Zweck, für den Ihre Daten verarbeitet werden, jedoch stützen wir uns im Allgemeinen die folgenden:

  1. Erfüllung eines Vertrags. Wir werden diese Grundlage für die Verarbeitung nutzen, die erforderlich ist, um Ihnen die Spiele, einschließlich des „Social Gaming“, wenn Sie sich über Facebook, Google oder Apple anmelden, sowie die Support-Dienste zur Verfügung zu stellen und um Ihnen Servicemitteilungen, Geschenke und Belohnungen zuzusenden.

  2. Einwilligung. In begrenzten Fällen (wenn Sie sich für den Erhalt von Direktmarketing-E-Mails anmelden, wobei Sie Cookies auf unseren Seiten akzeptieren) werden wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie uns unter den in Abschnitt 13 genannten Angaben kontaktieren.

  3. Berechtigte Interessen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Aufrechterhaltung und Verbesserung unserer Dienste und Angebote, dem Verständnis der Nutzung unserer Dienste, der Bereitstellung effektiver Werbung innerhalb unserer Spiele und über andere Kanäle der Zuordnung von Nutzern zur Erstellung einer In-Game-Freundeliste, der Verbesserung unseres Kundenservice und unserer Supportmaßnahmen, der Erkennung von Betrugsversuchen sowie dem Schutz und der Sicherung unserer Nutzer, unserem eigenen Schutz und dem Schutz unserer Dienste.

  4. Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung. In begrenzten Fällen können wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, weil wir dies tun müssen, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, die z. B. in einem anwendbaren Gesetz festgelegt ist, oder wenn wir eine entsprechende Weisung eines Gerichts oder einer Regulierungsbehörde erhalten.

Die Zwecke, für die wir personenbezogene Daten verwenden, werden im Folgenden näher beschrieben:

  1. Um unsere Dienstleistungen zu erleichtern, zu betreiben und bereitzustellen;

  2. Um die Identität unserer Spieler zu authentifizieren und ihnen Zugang zu zusätzlichen Funktionen zu gewähren;

  3. Um unseren Nutzern Kundenbetreuung, Unterstützung und technischen Support zu bieten;

  4. Um Ihnen die Möglichkeit zu geben, im Spiel mit anderen Spielern zu interagieren;

  5. Um Ihnen die Möglichkeit zu geben, andere Spieler im Spiel zu identifizieren, die in den „Kontakten“ Ihres Smartphones eingetragen sind, sofern Sie dem Hochladen Ihrer Kontakte zu diesem Zweck zugestimmt haben (wir laden Ihre Kontakte nur mit Ihrer ausdrücklichen Genehmigung hoch und verwenden sie nur zu diesem Zweck);

  6. Um die Dienste und Ihre Benutzererfahrung weiterzuentwickeln, anzupassen und zu verbessern, basierend auf allgemeinen oder persönlichen Präferenzen, Erfahrungen und Schwierigkeiten, einschließlich durch Personalisierung Ihres Profils und Ihrer Freundesliste;

  7. Um Werbung effektiver zu verwalten und bereitzustellen, einschließlich kontext-, verhaltens- und interessenbezogener Werbung, die auf dem Fortschritt und der Aktivität im Spiel basiert, basierend auf Ihren Präferenzen oder anderen Daten, die uns oder unseren Dienstanbietern zur Verfügung stehen, einschließlich für Re-Targeting-Zwecke;

  8. Um unsere Nutzer (per E-Mail, Facebook, Push-Benachrichtigungen oder auf anderen verfügbaren Kanälen) mit allgemeinen oder personalisierten dienstbezogenen Nachrichten (wie Kaufbestätigungen oder Systemwartungshinweisen) zu kontaktieren; um unsere Nutzer mit Marketingbotschaften (wie Spiel-Updates, Boni, neue Funktionen, VIP-Services usw.) zu kontaktieren; und um bestimmte Veranstaltungen und Werbeaktionen zu erleichtern, zu sponsern und anzubieten;

  9. Um unsere Datensicherheitsmaßnahmen zu unterstützen und zu verbessern, einschließlich dem Zweck der Vorbeugung und Minderung des Risikos von Betrug, Fehlern oder illegalen oder verbotenen Aktivitäten;

  10. Um aggregierte statistische Daten, abgeleitete nicht-personenbezogene Daten oder anonymisierte oder pseudonymisierte Daten (die keinen Personenbezug aufweisen) zu erstellen, die wir oder unsere Dienstanbieter verwenden können, um unsere jeweiligen Dienstleistungen bereitzustellen und zu verbessern; und

  11. Um die geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.

3. Speicherung und Aufbewahrung

Obwohl die Datenschutzgesetze zwischen den Jurisdiktionen variieren können, hat Moon Active angemessene Schritte unternommen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten von seinen verbundenen Unternehmen und Dienstleistern auf sichere und rechtmäßige Weise und in Übereinstimmung mit den branchenüblichen Praktiken behandelt werden, unabhängig von geringeren gesetzlichen Anforderungen, die in ihren Jurisdiktionen gelten.

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten, um unsere Beziehung aufrechtzuerhalten und Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange aufbewahren, wie dies für die Erfüllung der Zwecke, für die wir sie erhoben haben, notwendig ist. Mit anderen Worten, wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie Sie unser Nutzer bleiben und uns nichts anderes mitgeteilt haben. Wir werden angemessene Maßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten zu löschen, wenn Sie Ihr Konto löschen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten für rechtliche und buchhalterische Zwecke in Übereinstimmung mit unserer Richtlinie zur Datenaufbewahrung speichern (d.h., wie es die für die Aufzeichnung und Buchhaltung geltenden Gesetze vorschreiben, und um Nachweise und Beweise für unsere Beziehung zu erhalten, falls sich rechtliche Probleme nach der Einstellung Ihrer Nutzung ergeben). Wenn Sie Fragen zu unserer Richtlinie zur Datenaufbewahrung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter https://www.moonactive-privacy.com/hc/de.

Bitte beachten Sie, dass wir, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist, nicht verpflichtet sind, Ihre Daten für einen bestimmten Zeitraum aufzubewahren. Es steht uns frei, sie aus irgendeinem Grund und jederzeit mit oder ohne Vorankündigung endgültig zu löschen.

Unter bestimmten Umständen können wir Ihre personenbezogenen Daten anonymisieren, so dass sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können. In diesem Fall können wir diese Informationen ohne weitere Mitteilung an Sie verwenden und sie gelten nicht mehr als personenbezogenen Daten im Sinne dieser Datenschutzrichtlinie.

4. Löschen personenbezogener Daten und Schließen von Konten

Zusätzlich zu allen anderen in dieser Datenschutzrichtlinie festgelegten Rechten (mit Ausnahme der Rechte, die im Anhang zum Datenschutz für Bewerber festgelegt sind), können Sie Moon Active jederzeit zur Löschung Ihrer personenbezogenen Daten anweisen, indem Sie im betreffenden Spiel auf die Schaltfläche „Kontolöschung“ zugreifen und die Anweisungen befolgen. Die Auswahl dieser Option führt zur Schließung Ihres Kontos und zur Löschung Ihres gesamten Spielverlaufs, Ihrer Kaufinformationen, Ihres Social-Media-Logins und anderer Informationen, die bezüglich Ihnen in Verbindung mit dem Spiel stehen. Die Löschung ist unwiderruflich. Falls Sie bei mehreren Spielen Konten unterhalten, sollten Sie die Schließung jedes einzelnen dieser Konten beantragen.

Nach Erhalt Ihrer Anfrage werden wir dieser umgehend nachkommen, beachten Sie aber bitte, dass wir etwas Zeit für die Bearbeitung benötigen. Zudem behalten wir uns das Recht zur Aufbewahrung aller personenbezogenen Daten vor, zu deren Aufbewahrung wir nach geltendem Recht verpflichtet sind.

5. Datenübermittlung

Wir können Ihre Daten an bestimmte Dritte weitergeben, einschließlich Strafverfolgungsbehörden, unsere Dienstleister und unsere verbundenen Unternehmen. Die Umstände, unter denen wir Daten weitergeben, sind im Folgenden zusammengefasst:

  1. Einhaltung von Gesetzen, Verordnungen und behördlichen Anordnungen:  Wir können Aufsichts- und Strafverfolgungsbehörden als Reaktion auf eine Vorladung, einen Durchsuchungsbefehl oder eine gerichtliche Anordnung (oder eine ähnliche Anweisung) oder in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften, einschließlich für Zwecke der nationalen Sicherheit, bestimmte personenbezogene Daten offen legen oder ihnen Zugriff darauf gewähren. Eine solche Offenlegung oder ein solcher Zugriff kann mit oder ohne Benachrichtigung an Sie erfolgen, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass wir rechtlich dazu verpflichtet sind, oder dass die Offenlegung im Zusammenhang mit Bemühungen zur Untersuchung, Verhinderung oder Ergreifung von Maßnahmen in Bezug auf tatsächliche oder vermutete illegale Aktivitäten, Betrug oder anderes Fehlverhalten angemessen ist.

  2. Dienstleister: Wir können ausgewählte Drittunternehmen, Auftragnehmer und Einzelpersonen mit der Erbringung von Dienstleistungen beauftragen, die unsere eigenen ergänzen (z. B. Hosting-Services, Datenanalysedienste, Marketingagenturen und Werbedienstleistungen und -tools, Daten- und Cybersicherheitsdienste, Betrugserkennungs- und -verhinderungsdienste, Zahlungsabwicklungsdienste, Kundenbetreuungspartner, externe Moderatoren und Tester, Dienste zur Benutzerbindung, E-Mail-Verteilungs- und -Überwachungsdienste, Sitzungsaufzeichnung und unsere Berater für Geschäft, Recht, Finanzen und Compliance) (zusammen „Dienstleister“). Diese Dienstleister sind vertraglich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und können je nach ihren spezifischen Aufgaben und Zwecken bei der Erleichterung und Ergänzung unserer Dienste Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben. In der Regel verarbeiten diese Dienstleister Ihre personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die wir sie beauftragt haben; in einigen Fällen können die Dienstleister Ihre personenbezogenen Daten jedoch für ihre eigenen Zwecke auf der Grundlage ihrer berechtigten Interessen verarbeiten, wie z. B. zur Betrugsbekämpfung, die nicht unbedingt mit unseren Diensten zusammenhängen, aber mit unseren Diensten vereinbar sind. Wir können zu legitimen Geschäftszwecken auch anonyme, statistische oder zusammengefasste Informationen mit unseren Dienstleistern teilen.

  3. Integrationen von Drittanbietern:  Die Dienste ermöglichen es Ihnen, bestimmte Dienste von Drittanbietern zu integrieren, z. B. um Ihr Facebook-, Google- oder Apple-Konto mit einem bestimmten Spiel zu verbinden, sich mit Google, Facebook oder Apple einzuloggen oder Einkäufe zu tätigen. In diesem Fall sind Sie an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie dieser Drittanbieter (z. B. Apple, Google oder Facebook) gebunden - stellen Sie daher bitte sicher, dass Sie diese im Voraus lesen und akzeptieren. Wir erhalten oder speichern Ihre Passwörter für diese Dienste Dritter nicht.

  4. Schutz von Rechten und Sicherheit:  Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit oder ohne Benachrichtigung an Dritte weitergeben, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass dies zum Schutz der Rechte, des Eigentums oder der persönlichen Sicherheit von Moon Active, einem unserer Nutzer oder der allgemeinen Öffentlichkeit beiträgt.

  5. Tochter- und Beteiligungsunternehmen von Moon Active: Wir können personenbezogene Daten intern innerhalb unserer Unternehmensgruppe für die in diesen Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecke weitergeben. Darüber hinaus können Ihre personenbezogenen Daten, wenn Moon Active oder eines seiner verbundenen Unternehmen einen Kontrollwechsel erfährt (einschließlich durch Fusion, Erwerb oder Kauf von im Wesentlichen allen seinen Vermögenswerten), an die an einem solchen Ereignis beteiligten Parteien weitergegeben werden. Wenn wir der Meinung sind, dass ein solcher Kontrollwechsel einen wesentlichen Einfluss auf Ihre personenbezogenen Daten, die dann bei uns gespeichert sind, haben könnte, werden wir Sie über dieses Ereignis und die Wahlmöglichkeiten, die Sie möglicherweise haben, per E-Mail und/oder durch einen deutlichen Hinweis in unseren Diensten informieren.

Um Zweifel auszuräumen, kann Moon Active Ihre personenbezogenen Daten auf zusätzliche Weise weitergeben – mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, oder wenn wir diese Daten erfolgreich den Personenbezug genommen bzw. sie anonymisiert haben. Wir können nicht-personenbezogene Daten nach eigenem Ermessen und ohne weitere Genehmigung übermitteln, weitergeben oder anderweitig verwenden.

6. Kommunikation

  1. Servicekommunikation: Wir können Sie mit wichtigen Informationen zu unseren Diensten kontaktieren. So können wir Sie beispielsweise (über alle uns zur Verfügung stehenden Mittel) über Änderungen oder Aktualisierungen unserer Dienste, Abrechnungsprobleme usw. informieren. Es ist Ihnen nicht möglich, sich von solcher Servicekommunikation abzumelden.

  2. Werbliche Kommunikation: Wenn Sie sich dafür angemeldet haben, solche Mitteilungen von uns zu erhalten, können wir Sie auch über neue Dienstleistungen, Veranstaltungen und besondere Möglichkeiten oder andere Informationen benachrichtigen, von denen wir glauben, dass sie für Sie interessant sind. Wir können solche Mitteilungen über alle uns zur Verfügung stehenden Kontaktmittel (z. B. Telefon, Handy oder E-Mail), über die Dienste oder über unsere Marketingkampagnen auf anderen Websites oder Plattformen bereitstellen.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zum Erhalt solcher Werbemitteilungen jederzeit zu widerrufen. Sie können dies tun, indem Sie uns unter https://www.moonactive-privacy.com/hc/de  kontaktieren oder die Anweisungen „Abmelden“, „Stoppen“ oder „E-Mail-Einstellungen ändern“ in den erhaltenen Werbemitteilungen befolgen.

7. Datensicherheit

Um Ihre bei uns und unseren Dienstleistern gespeicherten personenbezogenen Daten zu schützen, verwenden wir angemessene physische, verfahrenstechnische und elektronische Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich Verschlüsselung, wo dies als angemessen erachtet wird. Bitte beachten Sie jedoch, dass wir unabhängig von den verwendeten Sicherheitsmaßnahmen den absoluten Schutz und die Sicherheit der bei uns oder bei den Drittanbietern gespeicherten personenbezogenen Daten nicht garantieren können und garantieren. Sollten Sie Sicherheitsprobleme oder Schwachstellen im Zusammenhang mit den Diensten entdecken, senden Sie bitte eine E-Mail an: info@moonactive.com.

8. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Dienste und einige unserer Dienstleister verwenden „Cookies“, anonyme Identifier und andere Tracking-Technologien (insgesamt „Tracking-Technologien“), die uns helfen, unsere Dienste bereitzustellen und zu verbessern, Ihre Erfahrungen zu personalisieren und die Leistung unserer Aktivitäten und Kampagnen sowie die Nutzung unserer Apps, Spiele und Dienste insgesamt zu überwachen. Um mehr über Cookies zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie

9. Nutzung zu Werbezwecken

Unsere Spiele beinhalten Werbung für Dienstleistungen und Produkte von Dritten. Wir und unsere Werbepartner verwenden bestimmte Daten über Sie, um unsere Werbemaßnahmen zu verbessern und die von uns bereitgestellten Anzeigen effektiver, relevanter und angenehmer zu gestalten, unter anderem durch den Einsatz interessenbezogener Werbung sowie durch Targeting, Anzeigenmessungen und Systemen zur Performance Analyse.

Zu diesen Daten gehören Ihre Geräte-Werbe-Identifier (z. B. IDFA, soweit verfügbar), Daten im Zusammenhang mit Ihrem verbundenen Facebook-, Google- oder Apple-Profil (falls vorhanden, wie z. B. Ihr Geschlecht, Ihre Region oder Ihr Land), Spielinhalte, Nutzer-In-Game-ID, Produkt-Interaktionsdaten und andere demografische und interessenbezogene Informationen, die wir oder unsere Werbepartner möglicherweise von oder über Sie basierend auf Ihrer Einwilligung oder einer anderen Rechtsgrundlage erhalten haben (d.h., soweit erforderlich, um Ihnen unsere jeweiligen Dienste zur Verfügung zu stellen, oder basierend auf den berechtigten Interessen, die wir beschrieben haben).

Die Anzeigen, die wir oder unsere Werbepartner ausliefern, können innerhalb unserer Spiele, unserer Dienste oder über andere Kanäle, wie z. B. Websites und Anwendungen von Dritten, angezeigt werden.

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für die Vorgehensweisen von Unternehmen, deren Inhaber wir nicht sind oder die wir nicht kontrollieren, oder von Mitarbeitern oder Dienstleistern, die wir nicht verwalten. Alle Informationen, die Sie an Websites, Anwendungen oder Dienste weitergeben, die über unsere Dienste beworben werden, unterliegen den dort geltenden Datenschutzrichtlinien. Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinien von Anwendungen, Diensten und Websites Dritter, die Sie besuchen, oder denen Sie die Erlaubnis zum Zugriff auf Ihre Daten geben. Es liegt in der Verantwortung dieser Dritten, alle Informationen, die Sie ihnen geben, zu schützen, so dass wir nicht für die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch diese Dritten haftbar gemacht werden können. Um mehr zu erfahren, besuchen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.

  1. So passen Sie Ihre Präferenzen hinsichtlich interessenbezogener Werbung an
    Wenn Sie die Verwendung der Werbe-ID Ihres Geräts oder anderer Identifikatoren für interessenbezogene Werbung verhindern möchten, können Sie Ihre Geräteeinstellungen ändern, um diese Werbe-ID zurückzusetzen oder sich von dieser Werbung abmelden (Opt-Out) (normalerweise ist dies im Abschnitt „Datenschutz“ oder „Anzeigen“ in Ihren Geräteeinstellungen verfügbar). Wenn Sie in den USA, Kanada oder Europa leben, können Sie sich auch gegen die Erhebung Ihrer Daten durch unsere Werbepartner, die Mitglied der Digital Advertising Alliance sind, entscheiden, indem Sie www.aboutads.info/choices (für US-Nutzer), www.youradchoices.ca/choices (für kanadische Nutzer), www.youronlinechoices.eu (für EU-Nutzer).
    Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie Ihre Werbe-ID zurücksetzen oder die interessenbasierte Werbung deaktivieren, möglicherweise weiterhin Werbung in unseren Spielen oder auf anderen Kanälen sehen. Diese Werbung wird dann aber nicht auf der Grundlage der oben genannten Identifizierungsmerkmale ausgespielt. Beispielsweise können solche Anzeigen stattdessen auf dem Kontext basieren, wie z. B. Ihrem Fortschritt und Ihren Aktionen in den Spielen oder Ihren Sprachpräferenzen. Bitte beachten Sie, dass dies zu einem weniger angenehmen Benutzungserlebnis führen kann.

  2. Aggregierte und analytische Informationen
    Wir verwenden die Standardanalysetools von Google Analytics und können von Zeit zu Zeit zusätzliche oder andere Analysetools verwenden. Die Datenschutzpraktiken dieser Tools unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.

  3. Google-Produkte.
    Google verwendet Technologien wie Cookies, um die Nutzung unserer Website zu verfolgen und zu analysieren, und/oder ein SDK zur Schaltung von Anzeigen in unseren Spielen. Um mehr darüber zu erfahren, wie Google Daten verarbeitet, empfehlen wir Ihnen, die Richtlinien von Google zu lesen unter: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Weitere Informationen finden Sie im Opt-Out-Web-Tool von Google Analytics unter: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Weitere Informationen zu den Daten, die Google SDK verarbeitet und speichert, finden Sie unter: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Rechte der betroffenen Personen – Europäischer Wirtschaftsraum, Schweiz und Vereinigtes Königreich

Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraums, der Schweiz oder im Vereinigten Königreichs ansässig sind und wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, haben Sie die folgenden Rechte:

  1. Beantragung von Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten (allgemein bekannt als „Betroffenenantrag auf Zugriff auf personenbezogene Daten"). Hiermit können Sie eine Kopie der personenbezogenen Daten erhalten, die wir über Sie gespeichert haben, und überprüfen, ob wir diese rechtmäßig verarbeiten.

  2. Beantragung einer Berichtigung der personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben. Hiermit können Sie unvollständige oder nicht zutreffende Daten, die wir über Sie gespeichert haben, korrigieren lassen.

  3. Beantragung einer Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Hiermit können Sie uns auffordern, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen oder zu entfernen, wenn es keinen triftigen Grund für eine weitere Verarbeitung gibt. Sie haben auch das Recht, uns zum Löschen oder Entfernen Ihrer personenbezogenen Daten aufzufordern, wenn Sie von Ihrem Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, Gebrauch gemacht haben (siehe unten).

  4. Widerspruch der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn wir uns auf ein berechtigtes Interesse (oder das eines Dritten) berufen und Sie begründet durch Ihre besondere Situation der Verarbeitung aus diesem Grund widersprechen. Zudem haben Sie das Recht, Widerspruch einzulegen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verarbeiten.

  5. Beantragung der Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Hiermit können Sie uns auffordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zeitweise auszusetzen, beispielsweise wenn Sie eine Überprüfung Richtigkeit der Daten oder des Grundes für deren Verarbeitung möchten.

  6. Beantragung der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an eine andere Partei.

  7. In der Regel gebührenfrei.
    Sie müssen keine Gebühr zahlen, um auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen (oder eines der anderen Rechte auszuüben). Wir können jedoch eine angemessene Gebühr erheben, falls Ihr Antrag auf Zugriff eindeutig unbegründet oder überzogen ist. Alternativ dazu können wir unter solchen Umständen die Beantwortung der Anfrage verweigern.

  8. Was wir möglicherweise von Ihnen benötigen.
    Eventuell benötigen wir bestimmte Informationen von Ihnen, um Ihre Identität zu bestätigen und Ihr Recht auf Zugriff auf die Informationen (oder die Ausübung Ihrer anderen Rechte) zu gewährleisten. Dies ist eine weitere angemessene Sicherheitsmaßnahme, mit der wir sicherstellen, dass personenbezogene Daten nicht an Personen weitergegeben werden, die kein Recht haben, diese zu erhalten.

  9. Recht auf Widerruf der Einwilligung.
    In den begrenzten Fällen, in denen Sie Ihre Einwilligung zur Erhebung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck erteilt haben, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung für diese konkrete Verarbeitung jederzeit zu widerrufen. Um Ihre Einwilligung zu widerrufen, wenden Sie sich bitte an info@moonactive.com. Sobald wir die Mitteilung erhalten haben, dass Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben, werden wir Ihre Daten nicht mehr für den Zweck oder die Zwecke verarbeiten, denen Sie ursprünglich zugestimmt haben, sofern wir keine andere rechtmäßige Grundlage dafür haben.

Wenn Sie Ihre Rechte nach geltendem Recht (z. B. gemäß oder der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) oder den britischen Datenschutzgesetzen) ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte hier.

Sie können sich auch an unseren Vertreter für den Europäischen Wirtschaftsraum oder das Vereinigte Königreich wenden:

Personen, die im Vereinigten Königreich ansässig sind, über ein Online-Anfrageformular: https://edpo.com/moonactive-data-request/ oder schriftlich an EDPO UK, 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, Vereinigtes Königreich

Personen, die in der EU/im EWR ansässig sind, über ein Online-Anfrageformular: https://edpo.com/moonactive-data-request/ oder schriftlich an EDPO, Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brüssel, Belgien

Wenn Sie die Informationen, die wir über Sie von einer Drittanbieter-Anwendung oder -Plattform (wie Facebook, Apple oder Google), auf der Sie unsere Spiele spielen, erhalten, verwalten möchten, folgen Sie bitte den Anweisungen der Drittanbieter-Anwendung zur Aktualisierung Ihrer Informationen und zur Änderung Ihrer Privatsphäre-Einstellungen.

Sie haben das Recht, Beschwerden bei einer Datenschutzbehörde einzureichen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum haben, finden Sie Einzelheiten zu Ihren nationalen Aufsichtsbehörden unter: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_de. Wenn Sie Ihren Wohnsitz im Vereinigten Königreich haben, können Sie das Information Commissioner’s Office unter. https://ico.org.uk/global/contact-us/ kontaktieren.

11. Datenübertragungen

Ihre personenbezogenen Daten können von Moon Active sowie unseren autorisierten Tochtergesellschaften und Dienstanbietern in und aus den Vereinigten Staaten und anderen Gerichtsbarkeiten verwaltet, verarbeitet, abgerufen und gespeichert werden, soweit dies für die ordnungsgemäße Erbringung unserer Dienste notwendig ist oder soweit dies gesetzlich erforderlich ist. Moon Active hat seinen Firmensitz in einer Gerichtsbarkeit, die nach Auffassung der Behörden des Vereinigten Königreichs, der Schweiz und der Europäischen Kommission ein angemessenes Schutzniveau für die personenbezogenen Daten von Einwohnern des EWR und des Vereinigten Königreichs bietet.

Wir können personenbezogene Daten, welche wir über Sie erheben, außerhalb des EWR, der Schweiz oder des Vereinigten Königreichs übermitteln, um unseren Vertrag mit Ihnen zu erfüllen. Zur Sicherstellung, dass Ihre personenbezogenen Daten ein angemessenes Schutzniveau erhalten, haben wir die folgenden Maßnahmen umgesetzt, um zu gewährleisten, dass Ihre personenbezogenen Daten von diesen Dritten in einer Weise behandelt werden, die mit den Datenschutzgesetzen der EU und des Vereinigten Königreichs vereinbar ist und diese einhält: Standardvertragsklauseln und Länder, die Gegenstand einer EU-Angemessenheitsentscheidung sind. Wenn Sie weitere Informationen zu diesen Schutzmaßnahmen benötigen, können Sie uns unter den in Abschnitt 13 genannten Kontaktdaten kontaktieren.

12. Altersvoraussetzungen

Die folgenden Spiele sind für Personen ab sechzehn (16) Jahren verfügbar: „My Café: Recipes and Stories“, „Toy Defense“, „Toy Defense 2“, „Toy Defense: Fantasy“, „Fish Now.io“, „Kitchen Stars“, „Family Island“, „My Pizza Restaurant“, „Zen Match“, „Travel Town“.

Alle anderen Spiele und Dienstleistungen sind nur für Personen verfügbar, die mindestens achtzehn (18) Jahre oder volljährig gemäß geltendem Recht sind.

Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit einen Nachweis für die Volljährigkeit oder eine elterliche Zustimmung zu fordern. Wir können Benutzer blockieren, wenn wir vermuten, dass sie minderjährig sind. Wir erheben nicht wissentlich oder willentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen. Wenn wir erfahren, dass ein Minderjähriger die Dienste nutzt oder eines unserer Spiele spielt, können wir eine solche Nutzung verbieten, blockieren und alle Anstrengungen unternehmen, um die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten über diesen Nutzer unverzüglich zu löschen.

Wenn Sie glauben, dass wir solche Daten haben könnten, kontaktieren Sie uns bitte unter https://www.moonactive-privacy.com/hc/de.

13. Änderungen und maßgebliche Version

Wir können diese Hinweise von Zeit zu Zeit ändern, indem wir eine geänderte Version auf unseren Diensten veröffentlichen. Die geänderte Fassung tritt zum Zeitpunkt des veröffentlichten Stichtags Kraft. Wir werden Sie im Voraus über eines der uns zur Verfügung stehenden Kommunikationsmittel oder über die Dienste informieren, wenn es sich um wesentliche Änderungen handelt. Nach Ablauf dieser Frist gelten alle Änderungen als von Ihnen akzeptiert. Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, an die Bedingungen der neuen oder geänderten Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein, müssen Sie die Nutzung der Dienste einstellen.

Die Datenschutzrichtlinie wurden in englischer Sprache verfasst, welche die ursprüngliche und maßgebliche Version dieser Datenschutzrichtlinie ist. Alle Übersetzungen dieser Datenschutzrichtlinie in andere Sprachen dienen ausschließlich der Information und haben keinen Einfluss auf die Bedeutung oder Anwendung dieser Datenschutzrichtlinie. Im Falle von Abweichungen zwischen den Bedeutungen der übersetzten Versionen der Datenschutzrichtlinie und der englischen Sprachversion ist die Bedeutung der englischen Sprachversion maßgebend.

14. Wie Sie uns kontaktieren können

Wenn Sie Kommentare oder Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben oder wenn Sie Bedenken bezüglich Ihrer Privatsphäre haben oder sich an den Datenschutz-Manager von Moon Active wenden möchten, verwenden Sie bitte den Link hier.

 

ANHANG A

Anhang zum Datenschutz für Bewerber

Moon Active verpflichtet sich, die Privatsphäre und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen. Dieser Anhang zum Datenschutz für Bewerber beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Vorfeld Ihres Arbeitsverhältnisses mit uns in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen erheben und verwenden. Er gilt für alle Bewerber um Stellen als Angestellter, Arbeiter oder Auftragnehmer.

Dieser Anhang zum Datenschutz für Bewerber gilt für Bewerber, die sich bei Moon Active als Angestellte oder Auftragnehmer bewerben. Dieser Anhang zum Datenschutz für Bewerber ist nicht Bestandteil eines Arbeitsvertrags oder eines anderen Vertrags zur Erbringung von Dienstleistungen. Wir können diese Mitteilung jederzeit aktualisieren.

Es ist wichtig, dass Sie diesen Anhang zum Datenschutz für Bewerber zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie und sämtlichen anderen Datenschutzhinweisen lesen, die wir Ihnen bei bestimmten Gelegenheiten verfügbar machen, wenn wir personenbezogene Daten über Sie erheben oder verarbeiten, damit Sie wissen, wie und warum wir diese Informationen nutzen und welche Rechte Sie gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen haben.

A. Datenschutz-Grundsätze:

Wir halten die Datenschutzgesetze ein, die vorschreiben, dass für die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, Folgendes gelten muss:

  1. Rechtmäßige, gerechte und transparente Nutzung;

  2. Erhebung nur für gültige Zwecke, die wir Ihnen eindeutig erläutert haben, und Verwendung nicht in einer Weise, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist;

  3. Relevant für die Zwecke, die wir Ihnen genannt haben haben, und ausschließlich auf diese Zwecke beschränkt;

  4. Korrekt und aktuell gehalten;

  5. Aufbewahrung nur so lange, wie es für die Zwecke, die wir Ihnen genannt haben, erforderlich ist; und

  6. Sichere Aufbewahrung

B. Die Art von Informationen, die wir über Sie speichern:

Personenbezogene Daten sind alle Informationen über eine Person, anhand derer diese Person identifiziert werden kann. Dies schließt keine Daten mit ein, bei denen die Identität entfernt wurde (anonyme Daten). Es gibt „besondere Kategorien“ sensiblerer personenbezogener Daten, welche ein höheres Schutzniveau erfordern, wie z. B. Informationen über die Gesundheit oder die sexuelle Orientierung einer Person.

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten über Sie erheben, speichern und verwenden:

C. Wie werden Ihre personenbezogenen Daten erhoben?

Wir erheben personenbezogene Daten über Bewerber im Rahmen des Bewerbungs- und Einstellungsverfahrens, entweder direkt von den Bewerbern oder manchmal von einer Arbeitsagentur. Gelegentlich erheben wir zusätzliche Informationen von Dritten, einschließlich ehemaliger Arbeitgeber.

D. Wie wir Informationen über Sie verwenden werden:

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur dann verwenden, wenn dies gesetzlich erlaubt ist und wenn wir einen rechtmäßigen Grund dafür haben. In der Regel stützen wir uns bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die folgenden rechtmäßigen Gründe:

  1. Wenn wir Ihre Einwilligung dazu haben („Einwilligung“).

  2. Wenn wir den Vertrag, den wir mit Ihnen geschlossen haben, erfüllen oder Schritte unternehmen zur Schließung eines Vertrags mit Ihnen ergreifen müssen („Vertrag“).

  3. Wenn wir eine gesetzliche Verpflichtung erfüllen müssen („Gesetzliche Verpflichtung“).

  4. Wenn dies für unsere berechtigten Interessen (oder die eines Dritten) erforderlich ist und Ihre Interessen und Grundrechte diese Interessen nicht überwiegen („Berechtigte Interessen").

Wenn Sie uns bestimmte Informationen nicht zur Verfügung stellen, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, Ihre Eignung für eine offene Stelle zu beurteilen, oder wir nicht imstande, unsere rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen.

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur für die Zwecke verwenden, für welche wir sie erhoben haben, sofern wir nicht der Ansicht sind, dass wir sie für einen anderen Zweck verwenden müssen und dieser Grund mit dem ursprünglichen Zweck vereinbar ist. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für einen anderen Zweck verwenden müssen, werden wir Sie benachrichtigen und Ihnen die Rechtsgrundlage erläutern, die uns dies erlaubt.

Bitte beachten Sie, dass wir Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihr Wissen oder Ihre Einwilligung in Übereinstimmung mit den oben erläuterten Regeln verarbeiten können, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt ist.

Es ist wichtig, dass die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, korrekt und aktuell sind. Bitte informieren Sie uns während des Bewerbungsprozesses über Änderungen Ihrer personenbezogenen Daten.

E. Weitergabe von Daten:

Es ist möglich, dass wir Ihre Daten an Dritte weitergeben müssen, einschließlich an Drittanbieter von Dienstleistungen und andere Unternehmen von Moon Active.

Wir verlangen von Dritten, dass sie die Sicherheit Ihrer Daten respektieren und sie in Übereinstimmung mit dem Gesetz behandeln. Eventuell übertragen wir Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der EU, wobei wir sicherstellen werden, dass Ihre personenbezogenen Daten angemessen geschützt sind. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 10 unserer Datenschutzrichtlinie. 

 

  1. Warum können Sie meine personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben?
    Wir werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, wenn es für die Verwaltung des Arbeitsverhältnisses mit Ihnen erforderlich ist oder wenn wir ein anderes berechtigtes Interesse daran haben.

  2. Welche Drittdienstleister verarbeiten meine personenbezogenen Daten?
    „Dritte“ umfasst dritte Dienstleister (einschließlich Auftragnehmer und benannte Vertreter). Die folgenden Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten über Sie zu den folgenden Zwecken:

    • Comeet – Rekrutierung

  3. Wie sicher sind meine Daten bei Dienstleistern und anderen Unternehmen unserer Gruppe?
    Alle unsere Dienstleister sind verpflichtet, angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten gemäß unseren Richtlinien zu schützen. Wir erlauben unseren Dienstleistern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für ihre eigenen Zwecke zu verwenden. Wir erlauben ihnen, Ihre personenbezogenen Daten nur für festgelegte Zwecke und gemäß unseren Anweisungen zu verarbeiten.

  4. Was ist mit anderen Dritten?
    Es ist möglich, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an eine Aufsichtsbehörde weitergeben müssen oder um anderweitig das Gesetz einzuhalten.

F. Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung und Einschränkung

Wenn Sie im EWR oder im Vereinigten Königreich ansässig sind, haben Sie unter bestimmten Umständen das Recht auf die in Abschnitt 9 unserer Datenschutzrichtlinie beschriebenen Betroffenenrechte. Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten einsehen, überprüfen, berichtigen oder löschen lassen möchten, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen möchten oder von uns die Übermittlung einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten an eine andere Partei verlangen, lesen Sie bitte Abschnitt 9 dieser Datenschutzrichtlinie.

G. Datenaufbewahrung

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange aufbewahren, wie dies für die Erfüllung der Zwecke, für die wir sie erhoben haben, erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung von rechtlichen, buchhalterischen oder Berichtspflichten gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften. Zur Bestimmung des angemessenen Aufbewahrungszeitraum für personenbezogene Daten, berücksichtigen wir die Menge, die Art und die Sensibilität der personenbezogenen Daten, das potenzielle Risiko eines Schadens durch die unbefugte Nutzung oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke, für welche wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, ob wir diese Zwecke auf andere Weise erreichen können, und die geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Sobald wir die Bewerberdaten nicht mehr benötigen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften aufbewahren und auf sichere Weise vernichten.

H. Kontaktieren Sie uns

Bei Fragen oder Bedenken können Sie uns über die Kontaktdaten kontaktieren, die in Abschnitt 14 unserer Datenschutzrichtlinie angegeben sind.

Moon Active – Política de privacidad

Última modificación: enero de 2024

Introducción

Moon Active Ltd. y sus y sus filiales y empresas asociadas (colectivamente, «Moon Active», «nosotros», «nuestro» o «nos») desarrolla, publica y explota juegos sociales para entornos web y móviles (los «Juegos»), así como aplicaciones web y móviles (cada una de ellas, una «Aplicación») para jugar a nuestros Juegos en múltiples dispositivos y plataformas (por ejemplo, dispositivos móviles y Facebook).

También gestionamos los sitios web www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, sus subdominios y funcionalidades relacionadas así como una tienda en línea (colectivamente, los «Sitios Web», y junto con los Juegos y la Aplicación, colectivamente, los «Servicios»).

Moon Active respeta su privacidad y se compromete a que nuestras prácticas en relación con sus datos sean más transparentes y leales. Esta Política de Privacidad describe cómo recogemos, conservamos, utilizamos y compartimos sus datos personales, y se aplica cada vez que visita usted nuestros Sitios Web, instala nuestra Aplicación y juega a nuestros Juegos, interactúa con nosotros o accede o utiliza de otro modo cualquiera de nuestros Servicios.

Le recomendamos encarecidamente que lea esta Política de Privacidad y se asegure de que la comprende plenamente y la acepta. Si no acepta usted esta Política de Privacidad, no siga accediendo y evite utilizar nuestros Servicios. Con arreglo a lo dispuesto en esta Política de Privacidad, tiene usted derecho a dejar de utilizar nuestros Servicios, en cualquier momento.

Moon Active es un «controlador de datos». Es decir, somos responsables de decidir cómo conservamos y utilizamos sus datos personales. Estamos obligados, en virtud de determinadas leyes de protección de datos, a notificarle la información contenida en esta Política de Privacidad. No está usted sujeto a ninguna obligación legal de facilitarnos ningún Dato Personal, pero si no disponemos de los Datos no podremos ofrecerle la gama completa ni la mejor experiencia de uso de nuestros Servicios (por ejemplo, podrá jugar a nuestros Juegos sin conectar su cuenta de Facebook, pero no podrá disfrutar de sus funcionalidades sociales).

  1. Recogida de Datos

  2. Usos que se dan a los Datos

  3. Almacenamiento y conservación

  4. Eliminación de Datos Personales y cierre de cuentas

  5. Intercambio de Datos

  6. Comunicaciones

  7. Seguridad de los Datos

  8. Cookies y tecnologías de rastreo

  9. Publicidad

  10. Derechos de los interesados (Espacio Económico Europeo, Suiza y Reino Unido)

  11. Transferencias de Datos

  12. Menores de edad

  13. Actualizaciones y versión de control

  14. Contacto

1. Recogida de Datos

Recogemos cuatro categorías principales de datos (y, en la medida en que permitan la identificación de una persona en concreto, o estén vinculados a dichos datos de identificación potenciales, consideraremos que se trata de «Datos Personales»):

  1. Datos recogidos o generados automáticamente:
    Cuando alguien visita, interactúa con o utiliza nuestros Servicios, incluido un correo electrónico o mensaje de texto que le enviemos o a través de nuestros Servicios, podemos recoger o generar datos técnicos sobre dicha persona. Recogemos o generamos dichos datos de manera independiente o con la ayuda de servicios de terceros, incluso mediante el uso de «cookies» y otras tecnologías de rastreo (según se expone con mayor detalle a continuación).
    Estos datos consisten en datos de conectividad, datos de uso técnicos o agregados, por ejemplo, dirección IP, identificador del juego, estadísticas del juego, preferencias del juego, identificador publicitario único (por ejemplo, IDFA; puede usted restablecer dicho identificador siguiendo las instrucciones del sistema operativo), datos no identificativos relativos a un dispositivo, sistema operativo, versión del navegador o de la Aplicación, operador móvil, configuración regional y de idiomas, actividad del usuario en nuestros Servicios y eventos dentro de la Aplicación o actividades del Juego (ej. datos de crash y datos de rendimiento del juego). No utilizamos dichos datos para conocer la verdadera identidad o los datos de contacto de una persona, sino, sobre todo, para comprender mejor cómo suelen utilizar y relacionarse nuestros usuarios con nuestros Servicios. El uso de estos datos técnicos y del dispositivo también nos ayuda, a nosotros y a nuestros socios, a ofrecer publicidad y contenidos basados en intereses o más eficaces, a optimizar nuestra gestión de la publicidad y la experiencia de visualización de nuestros usuarios), y a mejorar el rendimiento general y su experiencia de usuario en relación con nuestros Servicios. Para obtener más información sobre los usos publicitarios, consulte el Apartado 8 siguiente.

  2. Datos recibidos de usted:
    Puede usted facilitarnos Datos Personales de manera voluntaria, por ejemplo, cuando crea una cuenta con nosotros (a través de Facebook, Messenger, correo electrónico, chat dentro del juego o cualquier otro canal, incluidos servicios de asistencia), cuando publica usted en nuestros foros o grupos públicos, cuando nos facilita su dirección de correo electrónico (por ejemplo, cuando se registra para recibir actualizaciones por correo electrónico o regalos), cuando realizan compras en cualquiera de nuestros Juegos, cuando interactúa con otros usuarios mediante el chat dentro del juego o cuando opta por conectar su cuenta de Facebook o Apple a cualquiera de nuestros Juegos.

  3. Datos recibidos de Facebook y otros canales:
    Una vez que conecte los Juegos a su cuenta de Facebook, Google Apple o cualquier otra similar, tendremos acceso a su perfil público, incluido (en la medida en que lo haya definido usted como «público»), como corresponda, su nombre completo, dirección(es) de correo electrónico facilitada(s) a Facebook, Google o Apple, sexo, foto de perfil o similar, ubicación, zona horaria y una lista de sus amigos que juegan a los Juegos (junto con sus fotos y otra información de perfil público). Lo antedicho también nos permitirá presentar sus fotos de perfil público y las de sus amigos dentro de los Juegos y para crear su lista de amigos dentro del juego. Por otra parte, nosotros o nuestros socios publicitarios podemos recibir de Facebook y de nuestros otros canales de marketing información general sobre el rendimiento de nuestras campañas publicitarias, como el grupo de edad o los intereses del público objetivo, y nosotros o nuestros socios podemos vincular dichos datos generales con cualquier otro dato que tengamos en nuestro poder. Para obtener más información sobre nuestras prácticas publicitarias, remítase al Apartado 8 siguiente. Si accede usted a nuestros Servicios a través de un tercero, por ejemplo, Facebook, Google o Apple, o conecta nuestros Servicios a una cuenta de terceros, también debe leer los términos y condiciones y las políticas de privacidad de dicho tercero. Si tiene dudas respecto a qué información comparte una aplicación de terceros con nosotros, entre el sitio web de esa aplicación de terceros para obtener más información sobre sus prácticas de privacidad.

  4. Datos de Transacción:
    Normalmente, las compras realizadas en el Juego serán procesadas por el proveedor de la plataforma pertinente (por ejemplo, Apple, Google o Facebook), y no recogeremos ni conservaremos sus datos financieros, por ejemplo, sus números de tarjeta de crédito o de cuenta bancaria. No obstante, podemos recibir sus Datos Personales no financieros relacionados con la compra, como su nombre, dirección de facturación, dirección de correo electrónico y los artículos comprados, con el fin dar cumplimiento a su compra y para nuestros fines contables.

2. Usos que se dan a los Datos

Nuestro fundamento jurídico para recoger y utilizar sus Datos Personales dependerá del fin específico para el que se traten sus datos; no obstante, por lo general serán los siguientes:

  1. «Cumplimiento de un contrato»: utilizaremos este fundamento para el tratamiento necesario para realizar el Juego, incluido el juego social cuando decida usted iniciar sesión en Facebook, Google o Apple, y servicios de asistencia disponibles para usted y para enviarle comunicaciones de servicio, regalos y premios.

  2. Consentimiento: en casos limitados (cuando decida usted inscribirse para recibir correos electrónicos de marketing directo y cuando acepte cookies en nuestros Sitios web) trataremos sus Datos Personales sobre la base de su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos facilitados el Apartado 13.

  3. Intereses legítimos: trataremos sus Datos Personales sobre la base de nuestros intereses legítimos en mantener y mejorar nuestros Servicios y ofertas, comprender cómo se utilizan nuestros Servicios, ofrecer publicidad eficaz dentro de nuestros Juegos y a través de otros canales, conectar usuarios para crear listas de amigos en el luego, mejorar nuestro servicio al cliente y nuestras operaciones de asistencia, detección de fraude y garantizar la protección y la seguridad nuestros usuarios, la nuestra y la de nuestros Servicios.

  4. Cumplimiento de una obligación legal: en casos limitados, podemos tratar sus Datos Personales cuando tengamos que hacerlo para cumplir una obligación legal, por ejemplo, que esté establecida en una ley vigente, o si recibimos una orden de un tribunal o de un organismo regulador.

 

Los fines para los que utilizamos Datos Personales se describen con mayor detalle a continuación:

  1. Facilitar, explotar y prestar nuestros Servicios;

  2. Autentificar la identidad de nuestros jugadores y permitirles el acceso a funcionalidades adicionales;

  3. Proporcionar a nuestros usuarios servicios de atención al cliente, soporte y asistencia técnica;

  4. Permitirle interactuar con otros jugadores en el juego;

  5. Permitirle identificar a otros jugadores del juego que figuren en sus "contactos" telefónicos, siempre que usted haya autorizado la carga de sus contactos para tal fin;

  6. e.Permitirle identificar a otros jugadores del juego que figuren en sus «contactos» telefónicos, siempre que usted haya autorizado la carga de sus contactos para tal fin (solo cargaremos sus contactos con su autorización expresa y solo los utilizaremos para este fin);

  7. Desarrollar, personalizar y mejorar los Servicios y su experiencia de usuario, sobre la base de preferencias, experiencias y dificultades comunes o personales, incluso mediante la personalización de su perfil y su lista de amigos;

  8. Gestionar y ofrecer publicidad de manera más eficaz, incluida la publicidad contextual, comportamental y basada en intereses sobre la base del progreso y la actividad en los Juegos, en función de sus preferencias u otros datos de los que disponemos nosotros o nuestros Proveedores de Servicios, incluido con fines de retargeting;

  9. Ponernos en contacto con nuestros usuarios (a través del correo electrónico, Facebook, notificaciones push o cualquier otro canal disponible) con mensajes generales o personalizados relacionados con el servicio (por ejemplo, confirmaciones de compra o avisos de mantenimiento del sistema); ponernos en contacto con nuestros usuarios con mensajes promocionales (por ejemplo, actualizaciones de Juegos, bonificaciones, nuevas funcionalidades, servicios VIP, etc.); y facilitar, patrocinar y ofrecer determinados eventos y promociones;

  10. Apoyar y mejorar nuestras medidas de seguridad de los datos, incluido con el fin de prevenir y mitigar los riesgos de fraude, error o cualquier actividad ilegal o prohibida;

  11. Crear datos estadísticos agregados, datos no personales inferidos o datos anonimizados o seudonimizados (que se conviertes en no personales), que nosotros o nuestros Proveedores de Servicios podemos utilizar para prestar y mejorar nuestros respectivos servicios; y

  12. Cumplir con las leyes y reglamentos vigentes.

 

3. Almacenamiento y conservación

Si bien las leyes de privacidad pueden variar de una jurisdicción a otra, Moon Active aplica medidas razonables para garantizar que sus Datos Personales sean tratados por sus empresas asociadas y sus Proveedores de Servicios de manera segura y lícita, y con arreglo a prácticas comunes del sector, independientemente de cualquier requisito legal menor que pueda aplicarse en su jurisdicción.

 

Conservamos sus Datos Personales para mantener y profundizar en nuestra relación, y para prestarle nuestros Servicios. Conservaremos sus Datos Personales solo durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que los recogimos. Dicho de otro modo, conservaremos sus Datos Personales mientras siga siendo usuario de nuestros Servicios y no nos haya notificado lo contrario. Tomaremos las medidas razonables para suprimir su información personal si cancela usted su cuenta. También podremos conservar sus Datos Personales para fines legales y contables (es decir, según lo exijan las leyes aplicables a los registros y la contabilidad, y para tener pruebas y evidencia respecto de nuestra relación, en caso de que surjan problemas legales después de que usted interrumpa el uso), de conformidad con nuestra Política de Conservación de Datos. Si tiene alguna pregunta sobre nuestra Política de Conservación de Datos, póngase en contacto con nosotros en https://www.moonactive-privacy.com/hc/es.

 

Tenga en cuenta que, salvo que lo exija la legislación vigente, no estamos sujetos a obligación alguna de conservar sus datos durante un plazo en particular, y tenemos libertad para suprimirlos de manera segura por cualquier motivo y en cualquier momento, con o sin previo aviso.

 

En ciertas circunstancias, podemos hacer que sus Datos Personales sean anónimos, de modo que ya no puedan asociarse a usted, en cuyo caso podremos utilizar dicha información sin necesidad de notificárselo a usted y ya no se considerarán Datos Personales con arreglo a la presente Política de Privacidad.

 

4. Eliminación de datos personales y cierre de cuentas

 

Junto con cualquier otro derecho previsto en la presente Política de Privacidad (salvo lo establecido en el Apéndice sobre la Privacidad del Candidato), usted podrá indicar en cualquier momento a Moon Active que elimine sus Datos Personales accediendo al botón «Eliminación de cuenta» en el juego correspondiente y siguiendo las instrucciones. La selección de esta opción tendrá como resultado el cierre de su cuenta y la eliminación de todo su historial de juego, información de compra, inicio de sesión en redes sociales y otra información asociada a usted en relación con el Juego. La eliminación es irreversible. Si usted mantiene Cuentas con varios Juegos, debe solicitar el cierre de cada una de ellas.

 

Cuando recibamos su solicitud, la atenderemos con prontitud, pero le rogamos que deje transcurrir algún tiempo para su tramitación. Asimismo, nos reservamos el derecho a conservar una copia de cualquier dato personal que la legislación aplicable nos obligue a retener.

 

5. Intercambio de datos

Podemos compartir sus datos con determinados terceros, incluidas agencias responsables de velar por el cumplimiento de la legalidad, nuestros Proveedores de Servicios y nuestras empresas asociadas. A continuación se resumen las principales circunstancias en las que compartimos datos:

  1. Cumplimiento de leyes, órdenes legales y de las autoridades: Podemos comunicar o permitir el acceso de funcionarios del gobierno y funcionarios responsables de velar por el cumplimiento de la legalidad a determinados Datos Personales, en respuesta a una citación, orden de registro u orden judicial (o requisito similar), o en cumplimiento de las leyes y reglamentos vigentes, incluido con fines de seguridad nacional. Dicha comunicación o dicho acceso pueden tener lugar con o sin previo aviso a usted, si consideramos de buena fe que tenemos la obligación legal de hacerlo, o que la comunicación es apropiada en relación con esfuerzos por investigar, prevenir o tomar medidas respecto de una actividad ilegal real o presunta, fraude u otra conducta ilícita.

  2. Proveedores de servicios: podemos contratar a terceras empresas, contratistas y particulares seleccionados para que presten servicios complementarios a los nuestros (por ejemplo, servicios de alojamiento, servicios de análisis de datos, agencias de marketing y servicios y herramientas de publicidad, servicios de seguridad de datos y cibernética, servicios de detección y prevención de fraudes, servicios de procesamiento de pagos, socios de atención al cliente, moderadores y probadores externos, servicios de participación de usuarios, servicios de distribución y supervisión de correo electrónico, grabación de sesiones y nuestros asesores empresariales, jurídicos, financieros y de cumplimiento normativo) (colectivamente, "Proveedores de servicios"). Estos Proveedores de servicios tienen la obligación contractual de proteger sus Datos personales y pueden tener acceso a sus Datos personales, en función de cada una de sus funciones y propósitos específicos para facilitar y complementar nuestros Servicios. Normalmente, estos Proveedores de servicios tratan sus Datos personales para los fines para los que les hemos dado instrucciones. Sin embargo, en algunos casos, los Proveedores de servicios pueden tratar sus Datos personales para sus propios fines basados en sus intereses legítimos, como la prevención del fraude, que no están necesariamente relacionados con nuestros Servicios, si bien son compatibles con ellos. También podemos compartir información anónima, estadística o agregada con nuestros Proveedores de servicios para fines comerciales legítimos.

  3. Integraciones de terceros:Los Servicios le permiten a usted integrarse con determinados servicios de terceros, por ejemplo para conectar su cuenta de Facebook, Google o Apple a un determinado Juego, iniciar sesión con Google, Facebook o Apple o para realizar compras, en cuyo caso estará usted sujeto a los términos y condiciones y los avisos de privacidad de dichos terceros (por ejemplo, Apple, Google o Facebook); por lo tanto, asegúrese de leerlos y aceptarlos previamente. No recibimos ni conservamos sus contraseñas correspondientes a estos servicios de terceros.

  4. Protección de derechos y seguridad: Podemos compartir sus Datos Personales con terceros, con o sin previo aviso, si consideramos de buena fe que hacerlo contribuirá a proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Moon Active, cualquiera de nuestros usuarios o de cualquier miembro del público en general.

  5. Filiales y Empresas Asociadas de Moon Active: Podemos compartir Datos Personales internamente dentro de nuestra familia de empresas, para los fines descritos en esta Política de Privacidad. Además, si Moon Active o cualquiera de sus empresas asociadas son objeto de algún cambio de control, incluido mediante una fusión, adquisición o compra de prácticamente la totalidad de sus activos, sus Datos Personales podrán compartirse con las partes que intervengan en dicha operación. Si consideramos que dicho cambio de control podría afectar sustancialmente a sus Datos Personales que conservemos en ese momento, le notificaremos esta operación y las opciones que pueda tener por correo electrónico o mediante un aviso destacado en nuestros Servicios.

Para evitar dudas, Moon Active puede compartir sus Datos Personales de otras formas, con arreglo a su aprobación explícita, o si estamos legalmente obligados a hacerlo, o si hemos convertido dichos datos en datos no personales y anónimos. Podemos transferir, compartir o utilizar de otro modo datos no personales a nuestro exclusivo criterio y sin necesidad de una aprobación adicional.

6. Comunicaciones

  1. Comunicaciones de Servicio: Podemos ponernos en contacto con usted para ofrecerle información importante sobre nuestros Servicios. Por ejemplo, podemos notificarle (a través de cualquiera de los medios a nuestra disposición) cambios o actualizaciones en nuestros Servicios, problemas de facturación, etc. No podrá usted optar por no recibir dichas comunicaciones de servicio.
    Comunicaciones promocionales: Si se ha inscrito usted para recibir dichas comunicaciones de nuestra parte, también podemos informarle sobre nuevos servicios, eventos y oportunidades especiales o cualquier otra información que consideremos que puede ser de su interés. Podemos proporcionar dichos avisos a través de cualquiera de los medios de contacto a nuestra disposición (por ejemplo, teléfono, móvil o correo electrónico), a través de los Servicios o a través de nuestras campañas de marketing en cualquier otro sitio web o plataforma.

 

Tiene usted derecho a retirar su consentimiento para recibir dichas comunicaciones promocionales en cualquier momento. Puede hacerlo enviándonos un correo electrónico a https://www.moonactive-privacy.com/hc/es o siguiendo las instrucciones para «cancelar la suscripción», «suspender» o «cambiar las preferencias de correo electrónico» en las comunicaciones promocionales que reciba.

7. Seguridad de los datos

Para proteger sus Datos Personales mantenidos con nosotros y con nuestros Proveedores de Servicios, utilizamos medidas de seguridad físicas, de procedimiento y electrónicas estándar del sector apropiadas, incluido el cifrado cuando se considere apropiado. No obstante, tenga en cuenta que, independientemente de las medidas de seguridad utilizadas, no podemos garantizar ni garantizamos la protección y la seguridad absolutas de los Datos Personales almacenados con nosotros o con terceros. Si detecta algún problema de seguridad o vulnerabilidad relacionado con los Servicios, envíe un correo electrónico a: info@moonactive.com.

8. Cookies y tecnologías de rastreo

Nuestros Servicios y algunos de nuestros Proveedores de Servicios utilizan «cookies», identificadores anónimos y otras tecnologías de rastreo (colectivamente, «Tecnologías de rastreo») que nos ayudan a prestar y mejorar nuestros Servicios, personalizar su experiencia y supervisar el rendimiento de nuestras actividades y campañas, así como el uso de nuestras Aplicaciones, Juegos y Servicios en su conjunto. Para conocer más, visite nuestra Política de cookies.

9. Publicidad

Nuestros Juegos incluyen publicidad de productos y servicios de terceros. Nosotros y nuestros socios publicitarios utilizamos determinados datos sobre usted con el fin de mejorar nuestras prácticas publicitarias y hacer que la publicidad que ofrecemos sea más eficaz, pertinente y gratificante, incluido el despliegue de publicidad basada en intereses, así como sistemas de targeting y medición y atribución de publicidad.

Estos datos incluyen los identificadores publicitarios de su dispositivo (por ejemplo, IDFA, en la medida en que esté disponible), datos relacionados con su perfil de Facebook, Google o Apple conectado (en su caso, como su sexo, región o país), contenido del juego, identificador del usuario en el juego, datos de interacción del producto y otra información demográfica y basada en intereses que nosotros o nuestros socios publicitarios hayamos recibido de usted o sobre usted, sobre la base de su consentimiento u otro fundamento jurídico (es decir, según sea necesario para prestarle nuestros respectivos servicios, o sobre la base de los intereses legítimos que hemos descrito anteriormente).

La publicidad que nosotros o nuestros socios publicitarios ofrecemos puede mostrarse dentro de nuestros Juegos, nuestros Servicios o a través de otros canales, como sitios web y aplicaciones de terceros.

Esta Política de Privacidad no se aplica a las prácticas de las empresas que no son de nuestra propiedad o que no controlamos o a los empleados o proveedores de servicios que no gestionamos. Cualquier información que facilite usted a sitios web, aplicaciones o servicios anunciados a través de nuestros Servicios estará sujeta a sus políticas de privacidad aplicables especificadas en dichos sitios web, aplicaciones o servicios. Asegúrese de leer las políticas de privacidad de cualquier aplicación, servicio o sitio web de terceros que visite o al que dé usted permiso para acceder a su información. Es responsabilidad de dichos terceros proteger cualquier información que les facilite usted, por lo que no asumimos responsabilidad alguna por el uso que hagan de su información de identificación personal. Para conocer más, visite nuestra Política de Cookies.

  1. Cómo ajustar sus preferencias con respecto a la publicidad basada en intereses
    Si desea usted evitar el uso de la identificación publicitaria u otros identificadores de su dispositivo para la publicidad basada en intereses, puede usted modificar la configuración de su dispositivo para restablecer dicha identificación publicitaria u optar por excluirse de dicha publicidad (por lo general, puede hacerse en la sección «Privacidad» o «Publicidad» en la configuración de su dispositivo). Si reside usted en los Estados Unidos de América, Canadá o Europa, también puede optar por excluirse de la recogida de sus datos por parte de nuestros socios publicitarios que participan en la Digital Advertising Alliance, entrando en www.aboutads.info/choices (en el caso de los usuarios estadounidenses), www.youronlinechoices.eu (para usuarios europeos).
    Tenga en cuenta que si restablece su identificación de publicidad u opta por excluirse de la publicidad basada en intereses, seguirá viendo publicidad en nuestros Juegos o en cualquier otro canal, pero dicha publicidad no estará focalizada sobre la base de los identificadores antes mencionados. Por ejemplo, dicha publicidad pueden basarse en el contexto, como su progreso y sus acciones en los Juegos, o en sus preferencias de idioma. Tenga en cuenta que estas acciones pueden dar lugar a una experiencia de usuario menos gratificante.

  2. Información agregada y analítica
    Utilizamos herramientas analíticas estándar y podemos utilizar otras herramientas de análisis ocasionalmente. Las prácticas de privacidad de estas herramientas están sujetas a sus propias políticas de privacidad. Para obtener más información sobre las cookies, visite nuestra Política de cookies).

  3. Productos de Google
    Google utiliza tecnologías como cookies con el fin de rastrear y analizar el uso de nuestro Sitio Web o un kit de desarrollo de software (SDK) para ofrecer publicidad dentro de nuestros Juegos. Para obtener más información sobre cómo procesa Google los datos, le recomendamos que consulte las políticas de Google que están disponibles en: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Para obtener más información, consulte la herramienta web de autoexclusión de Google Analytics disponible en: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Para obtener información adicional sobre los datos que el SDK de Google procesa y conserva, consulte: https://support.google.com/admob/answer/7665968

Utilizamos información anónima, estadística o agregada y podemos compartirla con nuestros socios o proveedores de servicios para fines empresariales legítimos. No tiene ningún efecto en su privacidad, ya que no existe una manera razonable de extraer datos de la información agregada que pueda asociarse con usted.

10. Derechos de los Interesados (Espacio Económico Europeo, Suiza y Reino Unido)

Si usted es residente del Espacio Económico Europeo (EEE), Suiza o Reino Unido (RU) sobre el que tratamos datos personales, tiene derecho a:

  1. Solicitar el acceso a sus Datos Personales (comúnmente conocido como "solicitud de acceso del interesado"). Ello le permite recibir una copia de los Datos Personales que tenemos sobre usted y comprobar que los tratamos de forma lícita.

  2. Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre usted. Ello le permite corregir cualquier información incompleta o imprecisa que tengamos sobre usted.

  3. Solicitar la eliminación de sus Datos Personales. Ello le permite solicitarnos que suprimamos o eliminemos los Datos Personales cuando no haya ninguna razón de peso para que sigamos tratándolos. También tiene derecho a pedirnos que borremos o eliminemos sus Datos Personales cuando haya ejercido su derecho a oponerse al tratamiento (véase más abajo).

  4. Oponerse al tratamiento de sus Datos Personales cuando nos basemos en un interés legítimo (o en los de un tercero) y exista un aspecto de su situación particular que le lleve a oponerse al tratamiento por este motivo. También tiene derecho a oponerse cuando tratemos sus datos personales con fines de marketing directo.

  5. Solicitar la restricción del tratamiento de sus Datos Personales. Ello le permite solicitarnos que suspendamos el tratamiento de sus Datos Personales; por ejemplo, si desea que establezcamos su exactitud o el motivo del tratamiento.

  6. Solicitar la transferencia de sus Datos Personales a otra parte.

  7. Normalmente no se exige ninguna cuota.
    No tendrá que pagar ninguna cuota para acceder a sus Datos Personales (o para ejercer cualquiera de los otros derechos). No obstante, podemos cobrar una tarifa razonable si su solicitud de acceso está claramente infundada o es excesiva. Por otra parte, podemos negarnos a atender la solicitud en tales circunstancias.

  8. Lo que podemos necesitar de usted.
    Es posible que necesitemos solicitarle información concreta para ayudarnos a confirmar su identidad y garantizar su derecho a acceder a la información (o a ejercer cualquiera de sus otros derechos). Se trata de otra medida de seguridad adecuada para garantizar que los Datos Personales no se revelen a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos.

  9. Derecho a retirar el consentimiento.
    En las limitadas circunstancias en las que usted haya dado su consentimiento para la recogida, el tratamiento y la transferencia de sus Datos Personales para un fin concreto, tiene derecho a retirar su consentimiento para ese tratamiento concreto en cualquier momento. Para retirar su consentimiento, contacte con info@moonactive.com. Una vez que hayamos recibido la notificación de que usted ha retirado su consentimiento, dejaremos de tratar su información para el fin o los fines que usted aceptó originalmente, salvo que tengamos otro fundamento legítimo para hacerlo conforme a la ley.

Si desea ejercer sus derechos con arreglo a lo dispuesto en la legislación vigente (por ejemplo, las Leyes de Proteción de Datos de Reino Unido o el RGPD de la UE), póngase en contacto con nosotros por aquí.

Las personas físicas que se encuentren en el Reino Unido pueden hacerlo utilizando el formulario de solicitud en línea: https://edpo.com/moonactive-data-request/ o escribiendo a EDPO UK, 8 Northumberland Avenue, Londres WC2N 5BY, Reino Unido.

Las personas físicas que se encuentren en la UE o en el EEE pueden utilizar el formulario de solicitud en línea: https://edpo.com/moonactive-data-request/ o escribir a EDPO, Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruselas, Bélgica.

Si desea administrar la información que recibimos sobre usted de una aplicación o plataforma de terceros en la que juegue a nuestros Juegos, como Facebook, Apple o Google, siga las instrucciones de la aplicación de terceros para actualizar su información y modificar su configuración de privacidad.

Tiene usted derecho a presentar reclamaciones ante una autoridad de control de protección de datos. Los residentes del Espacio Económico Europeo pueden consultar los datos de la autoridad de control de su país en el siguiente enlace https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Los residentes del Reino Unido pueden contactar con la Oficina del Comisario de Información a través del enlace https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Transferencias de Datos

Moon Active y nuestras empresas asociadas autorizadas, nuestros Proveedores de Servicios y nuestros socios comerciales pueden mantener, tratar, acceder a y conservar sus Datos Personales en y desde los Estados Unidos de América y otras jurisdicciones, según sea necesario para la correcta prestación de nuestros Servicios, o según lo exija la ley. Moon Active se encuentra en una jurisdicción que las autoridades del Reino Unido, Suiza y la Comisión Europea consideran que ofrece un nivel adecuado de protección de los Datos Personales de los residentes del Espacio Económico Europeo y Reino Unido.

Podemos transferir los Datos Personales que recopilamos sobre usted fuera del Espacio Económico Europeo, Suiza o el Reino Unido para cumplir nuestro contrato con usted. Para garantizar que sus Datos Personales reciban un nivel de protección adecuado, hemos puesto en marcha las siguientes medidas para asegurar que estos terceros traten sus Datos Personales de forma coherente y respetuosa con la legislación de la UE y del Reino Unido en materia de protección de datos: Cláusulas contractuales tipo y países que son objeto de una determinación de adecuación de la UE. Si necesita más información sobre las medidas de protección, puede contactar con nosotros utilizando los datos del Apartado 13.

12. Menores de edad

Los siguientes juegos están disponibles para individuos de dieciséis (16) años de edad o mayores: "My Café: Recipes and stories", "Toy Defense", "Toy Defense 2", "Toy Defense: Fantasy", "Fish Now.io", “Kitchen Stars”, "Family Island", "My Pizza Restaurant", "Zen Match", "Travel Town".

Todos los demás Juegos y Servicios están disponibles para individuos mayores de dieciocho (18) años de edad o de la mayoría de edad legal en su jurisdicción.

Nos reservamos el derecho de solicitar una prueba de edad o consentimiento paterno en cualquier momento. Podemos bloquear a los Usuarios de los que sospechemos que son menores a la edad aplicable. No recogemos a sabiendas Datos Personales de menores y no deseamos hacerlo. Si tenemos conocimiento de que un menor está utilizando los Servicios o jugando a cualquiera de nuestros Juegos, posiblemente prohibiremos y bloquearemos dicho uso y haremos todo lo posible por suprimir de inmediato cualquier Dato Personal que conservemos en relación con dicho menor.

Si cree que podríamos tener dichos datos, póngase en contacto con nosotros en la dirección https://www.moonactive-privacy.com/hc/es.

 

13. Modificaciones y versión de control

 

Podemos modificar esta Política de Privacidad ocasionalmente publicando una versión modificada en nuestros Servicios. La versión modificada entrará en vigor a partir de la fecha de vigencia publicada. Le avisaremos con antelación si se trata de cambios sustanciales, a través de cualquiera de los medios de comunicación de que disponemos, o en los Servicios. Después de este período de notificación, todas las modificaciones se considerarán aceptadas por usted. Si no acepta los términos de la Política de Privacidad nueva o modificada, deberá dejar de utilizar los Servicios.

 

La Política de Privacidad se ha redactado en inglés, que es la versión original y de control de esta Política de Privacidad. Todas las traducciones de esta Política de Privacidad a otros idiomas se harán únicamente por conveniencia y no determinarán el significado o la aplicación de esta Política de Privacidad. En caso de discrepancia entre los significados de las versiones traducidas de la Política de Privacidad y la versión en inglés, prevalecerá el significado de la versión en inglés.

 

14. Contacto

 

Si desea hacer algún comentario o pregunta sobre esta Política de Privacidad o si tiene alguna duda sobre su privacidad, así como para contactar con el responsable de protección de datos de Moon Active, utilice el enlace que figura aquí.

 

ANEXO A

Apéndice sobre la Privacidad del Candidato

 

Moon Active se compromete a proteger la privacidad y seguridad de sus Datos Personales. Este Apéndice sobre la Privacidad del Candidato describe cómo recogemos y utilizamos sus Datos Personales antes de su relación laboral con nosotros, de acuerdo con la legislación de protección de datos aplicable. Se aplica a todos los candidatos a puestos de trabajo como empleados, trabajadores o contratistas.

 

Este Apéndice sobre la Privacidad del Candidato se aplica a los candidatos que solicitan empleo y puestos de contratista en Moon Active. Este Anexo de Privacidad del Candidato no forma parte de ningún contrato de trabajo ni de ningún otro contrato de prestación de servicios. Podemos actualizar este aviso en cualquier momento.

 

Conviene que lea este Apéndice sobre la Privacidad del Candidato junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier otro aviso de privacidad que podamos proporcionarle en ocasiones específicas cuando recojamos o tratemos Datos Personales sobre usted para que sea consciente de cómo y por qué utilizamos dicha información y de cuáles son sus derechos según la legislación de protección de datos aplicable.

A. Principios de la protección de datos:

 

Cumpliremos la ley de protección de datos, que exige que los Datos Personales que tenemos sobre usted:

  1. se utilicen de forma legal, justa y transparente;

  2. se recojan solo para fines válidos que le hemos explicado claramente y no utilizados de forma incompatible con dichos fines;

  3. sean pertinentes a los fines que le hemos comunicado y se limiten solo a esos fines;

  4. sean exactos y estén actualizados;

  5. se conserven solo durante el tiempo necesario para los fines que le hemos indicado; y

  6. se conserven de forma segura.

 B. El tipo de información que tenemos sobre usted:

Por datos personales, o Datos Personales, se entiende cualquier información sobre una persona a partir de la cual se puede identificar a dicha persona. No incluye los datos en los que se ha suprimido la identidad (datos anónimos). Existen "categorías especiales" de datos personales más sensibles que requieren un mayor nivel de protección, como la información sobre la salud o la orientación sexual de una persona.

Podemos recoger, almacenar y utilizar las siguientes categorías de datos personales sobre usted:

C. ¿Cómo se recogen sus datos personales?

 

Recogemos Datos Personales sobre los candidatos mediante el proceso de solicitud y contratación, ya sea directamente de los candidatos o a veces de una agencia de empleo. A veces podemos recopilar información adicional de terceros, incluidos empleadores previos.

 

D. Cómo utilizaremos la información sobre usted:

 

Solo utilizaremos sus Datos Personales cuando la ley nos lo permita y cuando tengamos un motivo legal para hacerlo. Lo más habitual es que nos basemos en los siguientes motivos legales para tratar sus Datos Personales:

 

  1. Cuando tengamos su consentimiento para hacerlo («Consentimiento»).

  2. Cuando necesitemos implementar el contrato que hemos celebrado con usted o tomar medidas para celebrar un contrato con usted («Contrato»).

  3. Cuando necesitemos cumplir con una obligación legal («Obligación Legal»).

  4. Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses («Intereses legítimos»).

 

Si no facilita cierta información cuando se le solicita, es posible que no podamos evaluar su elegibilidad o idoneidad para un puesto vacante, o que no podamos cumplir con nuestras obligaciones legales.

 

Solo utilizaremos sus Datos Personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que estimemos razonablemente que necesitamos utilizarlos para otro motivo y que ese motivo sea compatible con el propósito original. Si necesitamos utilizar sus Datos Personales para un propósito no relacionado, se lo notificaremos y le explicaremos la base legal que nos permite hacerlo.

 

Tenga en cuenta que podemos procesar sus Datos Personales sin su conocimiento o consentimiento, en cumplimiento de las normas anteriores, cuando así lo exija o permita la ley.

 

En este sentido, es importante que los Datos Personales que tenemos sobre usted sean exactos y estén actualizados. Le rogamos que nos mantenga informados de los cambios que se produzcan en sus Datos Personales durante su candidatura.

 

 

E. Intercambio de datos:

 

Es posible que tengamos que compartir sus datos con terceros, incluidos los proveedores de servicios de terceros y otras entidades de Moon Active.

 

Exigimos a los terceros que respeten la seguridad de sus datos y que los traten de acuerdo con la ley.

Podemos transferir sus datos personales fuera de la UE, y en ese caso, nos aseguraremos de que sus datos personales estén debidamente protegidos. Consulte el Apartado 10 de nuestra Política de Privacidad para obtener más información. 

 

  1. ¿Por qué pueden compartir mis datos personales con terceros?
    Compartiremos sus Datos Personales con terceros cuando lo exija la ley, cuando sea necesario para gestionar la relación laboral con usted o cuando tengamos otro interés legítimo en hacerlo.

  2. ¿Qué Proveedores de Servicios terceros tratan mis Datos Personales?
    «Terceros» incluye a terceros Proveedores de Servicios (incluyendo contratistas y agentes designados). Los siguientes Proveedores de Servicios tratan Datos Personales sobre usted para los siguientes fines:

    1. Comeet: contratación de personal

  3. ¿Está segura mi información con los Proveedores de Servicios y otras entidades de nuestro grupo?
    Todos nuestros Proveedores de Servicios tienen que tomar las medidas de seguridad adecuadas para proteger sus Datos Personales de acuerdo con nuestras políticas. No permitimos que nuestros proveedores de servicios utilicen sus datos personales para sus propios fines. Les permitimos procesar sus datos personales solo para fines específicos y de acuerdo con nuestras instrucciones.

  4. ¿Qué hay de los demás terceros?
    Es posible que tengamos que transmitir sus Datos Personales a un organismo regulador o para cumplir con la ley.

 F. Derechos de acceso, rectificación, supresión y restricción

Si usted es residente del Espacio Económico Europeo (EEE) o del Reino Unido, en determinadas circunstancias, tiene derecho a los derechos de los interesados que se indican en el Apartado 9 de nuestra Política de Privacidad. Si desea revisar, verificar, corregir o solicitar la eliminación de sus Datos Personales, oponerse al tratamiento de sus Datos Personales o solicitar que transfiramos una copia de sus datos personales a otra parte, consulte el Apartado 9 de esta Política de Privacidad.

G. Conservación de datos

Conservaremos sus Datos Personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que los hemos recogido, incluyendo los fines de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de información de acuerdo con las leyes y reglamentos aplicables. Para establecer el período de conservación adecuado de los datos personales, tenemos en cuenta la cantidad, la naturaleza y la sensibilidad de los datos personales, el riesgo potencial de daño derivado del uso o la divulgación no autorizados de sus datos personales, los fines para los que procesamos sus datos personales, si podemos alcanzar esos fines por otros medios y los requisitos legales aplicables. Una vez que ya no necesitemos los datos del candidato, conservaremos y destruiremos de forma segura sus Datos Personales de acuerdo con las leyes y normativas aplicables.

H. Contacto 

Puede contactar con nosotros para cualquier pregunta o duda utilizando los datos del Apartado 14 de nuestra Política de Privacidad.

Moon Active – Politique de confidentialité

Dernière révision : janvier 2024

Moon Active Ltd. et ses filiales et sociétés affiliées (« Moon Active » ou « Nous », « Notre », « Nos ») développe, édite et exploite des jeux sociaux pour le Web et les environnements mobiles, (les « Jeux »), ainsi que des applications Web et mobiles (individuellement, une « Application ») pour jouer aux Jeux sur de nombreux appareils et plateformes (tels que des appareils mobiles et Facebook).

Nous exploitons également les sites web www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, leurs sous-domaines et fonctionnalités associées, ainsi qu'une boutique en ligne (les « Sites » et, collectivement avec les Jeux et les Applications, les « Services »).

Moon Active respecte votre vie privée et s'engage à rendre plus transparentes et justes ses pratiques relatives aux données vous concernant. La présente Politique Relative au Respect de la Vie Privée définit les conditions dans lesquelles nous procédons à la collecte, au stockage, à l'utilisation et au partage des données à caractère personnel vous concernant, et elle s'applique à chaque fois que vous consultez nos Sites, installez nos Applications et jouez à nos Jeux, échangez avec nous et accédez à nos Services ou les utilisez de toute autre manière.

Nous vous recommandons vivement de lire la présente Politique de confidentialité et de vous assurer que vous la comprenez et y adhérez pleinement. En cas de désaccord de votre part sur la présente Politique de confidentialité, veuillez cesser d'utiliser nos Services et éviter de les utiliser. Conformément à la présente Politique de confidentialité, vous avez le droit de cesser l'utilisation de nos Services à tout moment.

Moon Active est un  « contrôleur de données ». Cela signifie que nous sommes responsables de décider de la manière dont nous conservons et utilisons les données personnelles vous concernant. En vertu de certaines lois sur la protection des données, nous sommes tenus de vous informer des informations figurant dans la présente Politique de confidentialité. Vous n'avez pas d'obligation légale de nous fournir des Données à Caractère Personnel, mais sans celles-ci nous ne serons pas en mesure de vous offrir la gamme complète de nos Services ou la meilleure expérience d'utilisation de ceux-ci (à titre d'exemple, vous pourrez peut-être continuer à jouer à nos Jeux sans vous connecter à votre compte Facebook, mais vous ne pourrez pas profiter de leurs fonctionnalités liées aux réseaux sociaux).

  1. Collecte des données

  2. Utilisation des données

  3. Stockage et conservation

  4. Suppression des données personnelles et clôture des comptes

  5. Partage des données

  6. Communications

  7. Sécurité des données

  8. Cookies et technologies de suivi

  9. Publicité

  10. Droits des personnes concernées - Espace économique européen, Suisse et Royaume-Uni

  11. Transfert de données

  12. Personnes mineures

  13. Modifications et version de contrôle

  14. Nous contacter

 

1. Collecte des données

 

Nous recueillons quatre catégories principales de données (et, dans la mesure où celles-ci peuvent permettre l'identification d'une personne précise ou être liées à des données permettant potentiellement cette identification, nous les considérons comme des « Données à Caractère Personnel ») :

  1. Données collectées ou générées automatiquement:
    Lorsqu'une personne consulte, utilise nos Services ou interagit avec eux, notamment lorsque nous lui adressons des messages par courriel ou sms, directement ou via nos Services, nous sommes susceptibles de recueillir ou de générer des données techniques concernant cette personne. Nous recueillons ou générons ces données soit de manière indépendante, soit en ayant recours aux services de tiers, notamment grâce à l'utilisation de « cookies » et d'autres technologies de suivi (telle que plus amplement détaillée ci-dessous).
    Il s'agit de données de connectivité, techniques ou d'utilisation agrégées, telles que l'adresse IP, l'identifiant du jeu, les statistiques de jeu, les préférences de jeu, l'identifiant publicitaire unique (par exemple, IDFA ; vous pouvez réinitialiser cet identifiant en fonction des instructions du système d'exploitation), les données ne permettant pas l'identification relatives à un appareil, à un système d'exploitation, à un navigateur ou à une version d'une Application, à un opérateur mobile, aux paramètres liés à votre localité et à votre langue, à l'activité de l'utilisateur sur nos Services, l'activité dans l'Application ou le Jeu (comme le contenu du Jeu / l'interaction avec les produits et les données publicitaires) ; les données de diagnostic (c'est-à-dire les données de plantage et les données de performance du Jeu). Nous n'utilisons pas ces données pour connaître la véritable identité ou les coordonnées d'une personne donnée, mais plus généralement pour mieux comprendre la manière dont les utilisateurs utilisent nos Services et interagissent avec eux. L'utilisation de ces données techniques et relatives aux appareils nous permet également, ainsi qu'à nos partenaires, de publier des messages publicitaires et des contenus plus adaptés en fonction des centres d'intérêts et globalement mieux ciblés, afin d'optimiser la gestion de nos publicités et l'expérience de nos utilisateurs qui les visualisent, et d'améliorer la performance globale de nos Services et votre expérience en tant qu'utilisateur. Pour plus d'informations concernant les utilisations que nous en faisons à des fins publicitaires, voir l'Article 8 ci-dessous.

  2. Données reçues de votre part:
    Il est possible que vous nous communiquiez volontairement des Données à Caractère Personnel, notamment lorsque vous créez un compte chez nous, vous nous contactez (via Facebook, Messenger, par e-mail, chat intégré au jeu ou par tout autre moyen, notamment via les services support), si vous publiez des messages sur nos forums publics ou de groupe, si vous nous communiquez votre adresse électronique (notamment si vous vous inscrivez pour recevoir des actualités ou des cadeaux par e-mail), lorsque vous participez à des compétitions, concours, tournois et autres promotions, lorsque vous effectuez des achats dans le cadre de l’un de nos Jeux, si vous interagissez avec d’autres utilisateurs, par l’intermédiaire du chat intégré au Jeu ou choisissez de vous connecter à l’un de nos Jeux via votre compte Facebook, Google, Apple ou un compte similaire.

  3. Données reçues de la part de Facebook et d’autres sources:
    Si vous vous connectez aux Jeux via votre compte Facebook, Google, Apple ou un compte similaire, nous aurons accès à votre profil public, et notamment (sous réserve que vous l’ayez rendu « public »), le cas échéant, votre nom complet, adresse (s) e-mail communiquée (s) à Facebook, Google ou Apple sexe, photo, emplacement, fuseau horaire, ainsi que la liste de vos amis jouant aux Jeux (ainsi que leurs photos et autres informations de profil public). Cela nous permettra en outre d’afficher votre photo de profil public, ainsi que celle de vos amis, à l’intérieur des Jeux et de créer votre liste d’amis dans le jeu. En outre, nous pourrons, ainsi que nos partenaires publicitaires, recevoir de la part de Facebook et de nos autres circuits commerciaux des informations d’ordre général concernant les résultats de nos campagnes publicitaires, telles que la tranche d’âge ou les centres d’intérêt ciblés, et nos partenaires et nous-mêmes pourrions être en mesure de faire le lien entre ces données d’ordre général et d’autres données en notre possession. Pour en savoir davantage sur nos pratiques publicitaires, voir l’Article 8 ci-dessous. Si vous accédez à nos Services par l’intermédiaire d’un tiers tel que Facebook, Google ou Apple, si vous vous connectez à nos Services via un autre compte tiers, il vous appartiendra de prendre connaissance de leurs conditions générales et politiques de confidentialité. Si vous avez un doute sur les informations qu’une application tierce nous communique, veuillez consulter le site Internet de cette application tierce afin d’en savoir plus sur leurs pratiques en matière de respect de la vie privée.

  4. Données de transactions:
    Les achats effectués dans le cadre d'un Jeu sont en principe traités par l'opérateur de la plateforme concernée (par exemple, Apple, Google ou Facebook), et nous ne recueillons ni ne conservons aucune de vos données financières par exemple vos numéros de carte de crédit ou de compte bancaire. Nous pouvons cependant recevoir vos Données à Caractère Personnel non financières liées à l'achat effectué (par exemple, vos nom, adresse de facturation, adresse électronique et articles achetés) afin de pouvoir exécuter votre commande et pour des raisons comptables.

 

2. Utilisations des données

La base juridique justifiant la collecte et l'utilisation de vos Données à Caractère Personnel dépend de la finalité précise pour laquelle vos données sont traitées, mais nous nous fondons généralement sur les bases juridiques suivantes :

  1. Exécution d'un contrat. Nous utilisons ce fondement dès lors que le traitement est nécessaire à la réalisation des Jeux, notamment dans le cadre des jeux sociaux si vous choisissez de vous connecter viaFacebook, Google ou Apple, et des services de support mis à votre disposition, ainsi que pour vous adresser des notifications liées aux Services, des cadeaux et des récompenses.

  2. Consentement. Dans quelques cas (si vous choisissez de vous inscrire pour recevoir des e-mails aux fins de prospection et acceptez les cookies sur nos sites web), nous procédons au traitement de vos Données à Caractère Personnel sur le fondement de votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous adressant une demande aux coordonnées figurant à l'Article 13.

  3. Intérêt légitime. Nous procédons au traitement de vos Données à Caractère Personnel sur le fondement de notre intérêt légitime au maintien et à l'amélioration de nos Services et de nos offres, à comprendre l'utilisation qui est faite de nos Services, à diffuser des publicités adaptées dans le cadre de nos Jeux et par d'autres voies, à faire correspondre les utilisateurs pour créer les listes d'amis dans le jeu, à améliorer notre service client et nos opérations de support, à détecter les fraudes ainsi qu'à assurer la protection et la sécurité de nos utilisateurs, la nôtre et celle de nos Services.

  4. Respect d'une obligation légale. Dans certains cas, nous pouvons être amenés à procéder au traitement de vos Données à Caractère Personnel si cela est nécessaire au respect d'une obligation légale, notamment si nous sommes soumis à une obligation prévue par la loi applicable ou à une décision rendue par une juridiction ou un organisme réglementaire.

Les finalités pour lesquelles nous utilisons les Données à Caractère Personnel sont plus amplement détaillées ci-dessous :

  1. Pour faciliter, exécuter et fournir nos Services ;

  2. Pour authentifier l'identité de nos joueurs et leur permettre d'avoir accès à des fonctionnalité supplémentaires ;

  3. Pour fournir à nos utilisateurs des services d'accompagnement et d'assistance à la clientèle, ainsi qu'un support technique ;

  4. Pour vous permettre d'interagir avec les autres joueurs des Jeux ;

  5. Pour vous permettre d’identifier d’autres joueurs du jeu qui figurent dans les « contacts » de votre téléphone, pourvu que vous ayez autorisé le téléchargement de vos contacts à cette fin ;

  6. Pour développer, personnaliser et améliorer davantage les Services et votre expérience d'utilisateur, en fonction des préférences, expériences et difficultés communes ou personnelles ; notamment en personnalisant votre profil et votre liste d'amis ;

  7. Pour gérer et diffuser les publicités de manière plus ciblée, notamment les publicités contextuelles, comportementales et liées aux centres d'intérêt, tenant compte de l'avancement atteint et de l'activité réalisée dans le cadre des Jeux, de vos préférences et d'autres donnée à notre disposition ou à celle de nos Prestataires de services, y compris aux fins de re-ciblage (re-targeting) ;

  8. Pour contacter nos utilisateurs (par e-mail, viaFacebook, par des notifications « push », ou par tout autre moyen à notre disposition) et leur adresser des messages généraux ou personnalisés liés aux services (tels que des confirmations d'achat ou des avis de maintenance du système), pour adresser à nos utilisateurs des messages promotionnels (concernant notamment les mises à jour des Jeux, primes, nouvelles fonctionnalités, services VIP, etc.), ainsi qu'aux fins de facilitation, de parrainage et pour les offres de promotions et événements particuliers ;

  9. Pour soutenir et améliorer nos mesures de sécurité des données, notamment aux fins de prévention et d'atténuation des risques de fraude, d'erreur et toute activité illicite ou interdite ;

  10. Pour créer des données statistiques agrégées, des données non personnelles « déduites » ou des données anonymisées ou pseudonymisées (privées de leur caractère personnel), pouvant nous servir, ou servir à nos Prestataires de services, pour l'exécution ou l'amélioration de nos différents services ; et

  11. Pour respecter la législation et la réglementation applicables.

3. Stockage et conservation

Les lois relatives au respect de la vie privée peuvent varier d'un territoire à l'autre, mais Moon Active a pris des mesures raisonnables pour veiller à ce que vos Données à Caractère Personnel soient traitées par ses affiliés et Prestataires de Services de manière sécurisée et légale, conformément aux pratiques professionnelles courantes, quand bien même les exigences légales en vigueur sur leur territoire seraient moins élevées.

Nous conservons vos Données à Caractère Personnel pour maintenir notre relation et vous faire bénéficier de nos Services. Nous ne conserverons vos Données personnelles que pour la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels nous les avons collectées. En d'autres termes, nous conservons vos Données à Caractère Personnel tant que vous restez notre utilisateur et ne nous avez pas adressé d'avis contraire. Nous prendrons les mesures raisonnables pour supprimer vos Données à Caractère Personnel si vous supprimez votre compte. Nous sommes également susceptibles de conserver vos Données à Caractère Personnel pour des raisons comptables et juridiques (si les lois applicables l'exigent pour la tenue de nos livres et registres, et pour disposer des éléments de preuve et justificatifs liés à notre relation, au cas où des questions d'ordre juridique surviendraient après que vous ayez cessé l'utiliser les Services), conformément à notre Politique de Conservation des Données. Pour toute question que vous pourriez avoir concernant notre Politique de Conservation des Données, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : https://www.moonactive-privacy.com/hc/fr.

Il convient de noter que, en dehors des cas prévus par la loi applicable, nous n'avons pas d'obligation de conserver vos données pour une durée particulière, et pouvons librement les effacer pour tout motif et à tout moment, sans avoir à vous en informer.

Dans certaines circonstances, il se peut que nous rendions vos Données à caractère personnel anonymes afin qu'elles ne puissent plus être associées à vous, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations sans vous en informer davantage et elles ne sont plus considérées comme des Données à caractère personnel au sens de la présente Politique de confidentialité.

4. Suppression des Données Personnelles et Clôture des Comptes

En plus de tous les autres droits énoncés dans la présente Politique de confidentialité (sauf ceux énoncés dans l'Addenda sur la confidentialité des candidats), vous pouvez à tout moment demander à Moon Active de supprimer vos Données personnelles en accédant au bouton « Suppression du compte » dans le Jeu concerné et en suivant les instructions. Si vous choisissez cette option, votre Compte sera fermé et l'ensemble de votre historique de jeu, de vos informations d'achat, de votre connexion aux réseaux sociaux et des autres informations qui vous sont associées dans le cadre du Jeu seront supprimés.  La suppression est irréversible. Si vous avez des Comptes avec plusieurs Jeux, vous devez demander la fermeture de chaque compte.

Dès réception de votre demande, nous y répondrons rapidement, mais veuillez prévoir un délai de traitement.  Nous nous réservons également le droit de conserver une copie de toute Donnée Personnelle que nous sommes obligés de conserver en vertu de la loi applicable.

5. Partage des données

Nous pouvons être amenés à partager vos données avec certains tiers, notamment avec les autorités judiciaires et de police, nos Prestataires de services et nos affiliés. Les cas dans lesquels nous partageons des données sont résumés ci-dessous :

  1. Respect de la loi, des décisions judiciaires et des autorités: Nous pouvons divulguer ou permettre à des agents de l'État et des services judiciaires et de police d'accéder à certaine Données à Caractère Personnel, en application d'une assignation, d'un mandat de perquisition ou d'une décision de justice (ou d'une obligation semblable), ou conformément à la législation et à la réglementation applicables, notamment pour des motifs de sécurité nationale. Ces divulgations et accès peuvent être effectuées ou donnés sans que vous en soyez informé, si nous estimons de bonne foi que nous sommes légalement tenus de le faire, ou en cas de divulgation appropriée dans le cadre de nos mesures d'enquête, de prévention ou de nos actions de la lutte contre les actes illicites, la fraude et autres infractions avérées ou présumées.

  2. Prestataires de services : Nous pouvons engager des sociétés, des sous-traitants et des particuliers tiers sélectionnés pour fournir des services complémentaires aux nôtres (par exemple : services d'hébergement, services d'analyse des données, services et outils d'agences de marketing et de publicité, services de sécurité des données et de cybersécurité, services de détection et de prévention des fraudes, services de traitement des paiements, partenaires de support client, modérateurs et testeurs externes, services liés à la participation des utilisateurs, services de diffusion et de suivi des e-mails, enregistrement de sessions, ainsi que conseils commerciaux, juridiques, financiers et conseils en conformité) (ensemble, les « Prestataires de Services»). Ces Prestataires de Services sont contractuellement tenus de protéger vos Données à caractère personnel et peuvent avoir accès à vos Données à Caractère Personnel, en fonction de leurs rôles et objectifs spécifiques dans la facilitation et la complémentarité de nos Services. En général, ces Prestataires de services ne traitent et ne peuvent traiter vos Données à caractère personnel qu'aux fins pour lesquelles nous les avons mandatés ; toutefois, dans certains cas, les Prestataires de services peuvent traiter vos Données à caractère personnel à leurs propres fins en fonction de leurs intérêts légitimes, tels que la prévention de la fraude, qui ne sont pas nécessairement liés à nos Services mais qui sont compatibles avec nos Services. Nous pouvons également partager des informations anonymes, statistiques ou agrégées avec nos Prestataires de services à des fins commerciales légitimes. 

  3. Intégration à des services de tiersLes Services vous permettent l'intégration à certains services tiers, comme par exemple pour connecter votre compte Facebook, Google ou Apple à un certain jeu, pour vous connecter avec Google, Facebook ou Apple ou pour effectuer des achats, auquel cas les conditions générales et avis de confidentialité de ces tiers s'appliquent à vous (par exemple, Apple, Google ou Facebook). En conséquence, il vous appartient de veiller à les lire et à les accepter à l'avance. Nous ne recevons et ne conservons pas vos mots de passe pour ces services de tiers.

  4. Protection des droits et sécurité : Nous pouvons être amenés à partager vos Données à Caractère Personnel avec d'autres, sans avoir à vous en informer, si nous estimons de bonne foi que cela peut nous aider à protéger les droits et à assurer la sécurité des biens et des personnes de Moon Active, de nos utilisateurs ou de tout membre du public.

  5. Filiales de Moon Active et sociétés apparentées: Nous pouvons être amenés à partager des Données à Caractère Personnel en interne, au sein de notre groupe de sociétés, pour les finalités indiquées dans la présente Politique de confidentialité. De plus, dans le cas où Moon Active ou l'un de ses affiliés ferait l'objet d'un quelconque changement de contrôle, notamment par voie de fusion, d'acquisition ou de rachat de la totalité ou quasi-totalité de ses actifs, vos Données à Caractère Personnel pourront être partagées avec les parties concernées par cette opération. Si nous estimons que ce changement de contrôle est susceptible d'avoir une incidence significative sur vos Données à Caractère Personnel stockées par nous à cette date, nous vous informerons alors de cet événement et des choix dont vous pourriez disposer par e-mail et/ou par un avis posté de manière visible sur nos Services.

Afin de lever toute ambiguïté, Moon Active peut partager vos Données à Caractère Personnel d'autres manières, avec votre accord exprès, ou bien si nous sommes légalement tenus de le faire, ou encore si nous sommes parvenus à rendre ces données non personnelles et anonymes. Nous pouvons transférer, partager ou utiliser de toute autre manière des données non personnelles, à notre entière discrétion et sans avoir à obtenir d'autre accord.

6. Communications

  1. Communications relatives aux Services: Nous pouvons être amenés à vous contacter pour vous adresser des informations importantes relatives à nos Services. Nous pouvons par exemple vous informer (par tout moyen à notre disposition) de la modification ou de mises à jour de nos Services, de problèmes de facturation, etc. Vous ne pouvez pas vous opposer à la réception de ces communications relatives au service.

  2. Messages promotionnels: Si vous vous êtes inscrit pour recevoir ce type de communications de notre part, nous pouvons également vous adresser des messages pour vous informer de nouveaux Services, événements et offres spéciales ou tous autres éléments que nous estimerions susceptibles de vous intéresser. Nous pouvons vous adresser ces notifications par tout moyen de communication à notre disposition (par téléphone, mobile ou e-mail), via les Services, par le biais de nos campagnes marketing sur d'autres sites ou plateformes.

Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment concernant la réception de ces messages promotionnels. Vous pouvez le faire en nous contactant à l'adresse suivante : https://www.moonactive-privacy.com/hc/fr ou en suivant les instructions intitulées « se désinscrire », « stop » ou « modifier vos préférences pour l'envoi d'e-mails » figurant sur les messages promotionnels que vous recevez.

7. Sécurité des données

Afin de protéger les Données à Caractère Personnel vous concernant conservées par nos Prestataires de Services et nous-mêmes, nous mettons en œuvre des mesures de sécurité physiques, procédurales et électroniques adéquates, et notamment le cryptage lorsque nous l'estimons utile. Sachez cependant que quelles que soient les mesures de sécurité mises en œuvre, nous ne garantissons et ne pouvons garantir la protection et la sécurité absolue d'aucune des Données à Caractère Personnel conservées par nous ou par les tiers. Si vous découvrez des problèmes de sécurité ou de vulnérabilité liés aux Services, veuillez envoyer un e-mail à : info@moonactive.com.

8. Cookies et technologies de suivi

Nos Services et certains de nos Prestataires de Services utilisent des « cookies », des identifiants anonymes et d'autres technologies de suivi (collectivement, les « Technologies de suivi ») qui nous aident à exécuter et à améliorer nos Services, à personnaliser votre expérience et à suivre les performances de nos activités et de nos campagnes, ainsi que l'utilisation de l'ensemble de nos Applications, Jeux et Services. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de cookies.

9. Publicité

Nos Jeux contiennent des publicités pour des produits et services de tiers. Nos partenaires publicitaires et nous-mêmes utilisons certaines données vous concernant pour améliorer nos pratiques publicitaires et que les publicités que nous diffusons soient plus efficaces, pertinentes et ludiques, notamment en déployant des publicités en fonction des centres d'intérêt, ainsi que des systèmes de ciblage, d'évaluation et d'attribution des publicités.

Ces données comprennent les identifiants publicitaires de vos appareils (l’IDFA, ou l’identifiant publicitaire), les données liées au profil Facebook, Google ou Apple par lequel vous vous êtes connecté (comprenant, selon le cas, sexe, région ou pays), le contenu du jeu, l'identifiant de l'utilisateur dans le jeu, les données d'interaction avec les produits ainsi que d'autres informations d'ordre démographique ou liées aux centres d'intérêts reçues par nos partenaires ou nous-mêmes de votre part ou vous concernant, sur la base de votre consentement ou une autre base juridique (selon ce qui est nécessaire pour vous fournir nos différents services, ou sur le fondement des intérêts légitimes détaillés ci-dessus).

Les publicités diffusées par nos partenaires publicitaires et nous-mêmes sont susceptibles d'être affichées dans le cadre de nos Jeux, de nos Services ou par toute autre voie, notamment sur des sites Internet et applications de tiers.

La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux activités des sociétés que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas, ni aux employés ou Prestataires de services que nous ne gérons pas. Toute information que vous fournissez à des sites, applications ou services annoncés par nos Services sera soumise aux politiques de confidentialité applicables qui y sont spécifiées. Nous vous invitons à lire les politiques relatives au respect de la vie privée de l'ensemble des applications, services et sites de tiers que vous consultez ou que vous autorisez à accéder à vos informations. Il incombe à ces tiers de protéger les informations que vous leur communiquez, de sorte que nous ne sommes aucunement responsables de l'utilisation qu'ils pourraient faire de vos Données à Caractère Personnel. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de cookies.

  1. Comment modifier vos préférences relatives à la publicité ciblée en fonction des centres d'intérêts
    Si vous souhaitez empêcher l'utilisation de l'identifiant publicitaire ou de tout autre identifiant de votre appareil aux fins de publicité ciblée en fonction des centres d'intérêts, vous pouvez modifier les paramètres de votre appareil afin de réinitialiser cet identifiant publicitaire ou de vous désinscrire de ce type de publicités (généralement, cela est possible dans les onglets « Confidentialité » ou « Publicités » des paramètres de votre appareil). Si vous résidez aux États-Unis, au Canada ou en Europe, vous pouvez également vous opposer à la collecte de vos données par nos partenaires publicitaires membres de la Digital Advertising Alliance, sur les sites suivants : www.aboutads.info/choices (pour les utilisateurs des États-Unis), www.youradchoices.ca/choices (pour les utilisateurs canadiens), www.youronlinechoices.eu (pour les utilisateurs européens).
    Il convient de préciser que si vous ne réinitialisez pas votre identifiant publicitaire ou si vous ne vous opposez pas à la publicité ciblée en fonction de vos centres d'intérêt, vous continuerez à voir des publicités dans le cadre de nos Jeux, ou par tout autre voie, mais ces publicités ne seront pas ciblées en fonction des identifiants mentionnés plus haut. À titre d'exemple, ces publicités pourront dans ce cas être liées au contexte, notamment à votre niveau d'avancement et à vos actions dans le cadre des Jeux, ou à votre choix de langue. Veuillez noter que ces actions peuvent avoir pour effet de rendre votre expérience d'utilisation moins agréable.

  2. Données agrégées et analytiques
    Nous utilisons les outils analytiques standards de Google Analytics et, de temps à autre, d'autres outils d'analyse. Les pratiques en matière de confidentialité de ces outils sont soumises à leurs propres politiques de confidentialité. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre Politique de cookies.

  3. Produits Google
    Google utilise des technologies telles que les cookies pour le suivi et l'analyse de l'utilisation de nos Sites et/ou un kit de développement de logiciel (SDK) afin de diffuser des publicités dans nos Jeux. Pour en savoir davantage sur le traitement des données effectué par Google, nous vous invitons à consulter les politiques de Google à l'adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Pour de plus amples informations, reportez-vous à l'outil de désinscription de Google Analytics disponible à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Pour plus d'information concernant les données traitées et conservées par le SDK de Google, cliquez sur le lien suivant : https://support.google.com/admob/answer/7665968.

10. Droits des personnes concernées - Espace économique européen, Suisse et Royaume-Uni

Si vous êtes un résident de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse ou du Royaume-Uni (RU) au sujet duquel nous traitons des Données personnelles, vous avez le droit de :

  1. Demander l'accès à vos Données Personnelles (connu sous le nom de « demande d'accès à la personne concernée »). Cela vous permet de recevoir une copie des Données personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons légalement.

  2. Demander la correction des Données Personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela vous permet de faire corriger les informations incomplètes ou inexactes que nous détenons à votre sujet.

  3. Demander l'effacement de vos Données Personnelles. Cela vous permet de nous demander d'effacer ou de supprimer des Données Personnelles lorsqu'il n'existe aucune raison valable pour que nous continuions à les traiter. Vous avez également le droit de nous demander d'effacer ou de supprimer vos Données Personnelles lorsque vous avez exercé votre droit d'opposition au traitement (voir ci-dessous).

  4. S'opposer au traitement de vos Données Personnelles lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime (ou ceux d'un tiers) et qu'il y a quelque chose dans votre situation particulière qui vous pousse à vous opposer au traitement pour ce motif. Vous avez également le droit de vous opposer lorsque nous traitons vos Données personnelles à des fins de marketing direct.

  5. Demander la limitation du traitement de vos Données Cela vous permet de nous demander de suspendre le traitement des Données Personnelles vous concernant, par exemple si vous voulez que nous établissions leur exactitude ou la raison de leur traitement.

  6. Demander le transfert de vos Données personnelles vers un tiers.

  7. Aucun frais n'est généralement exigé.
    Vous ne devrez pas payer de frais pour accéder à vos Données Personnelles (ou pour exercer tout autre droit). Toutefois, nous pouvons facturer des frais raisonnables si votre demande d'accès est manifestement infondée ou excessive. Nous pouvons également refuser de donner suite à la demande dans ces circonstances.

  8. Ce dont nous pouvons avoir besoin de votre part
    Nous pouvons être amenés à vous demander des informations spécifiques pour nous aider à confirmer votre identité et à garantir votre droit d'accès aux informations (ou à exercer l'un de vos autres droits). Il s'agit d'une autre mesure de sécurité visant à garantir que les Données Personnelles ne sont pas divulguées à des personnes qui n'ont pas le droit de les recevoir.

  9. Droit de retirer le consentement
    Dans les cas limités où vous avez donné votre consentement à la collecte, au traitement et au transfert de vos Données Personnelles dans un but spécifique, vous avez le droit de retirer votre consentement pour ce traitement spécifique à tout moment. Pour retirer votre consentement, veuillez contacter info@moonactive.com. Dès que nous aurons reçu l'avis de retrait de votre consentement, nous ne traiterons plus vos informations dans le ou les buts que vous aviez initialement consentis, à moins que nous n'ayons une autre justification légitime pour le faire en droit.

Si vous souhaitez exercer vos droits conformément au droit applicable (notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) ou le RGPD du Royaume-Uni), veuillez nous contacter ici.

Vous pouvez également contacter notre représentant de l’EEE ou du Royaume-Uni :

Pour les personnes résidant au Royaume-Uni, en utilisant un formulaire de demande en ligne : https://edpo.com/moonactive-data-request/ ou en envoyant un courrier à EDPO UK, 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom.

Pour les personnes résidant dans l’UE/EEE, en utilisant un formulaire de demande en ligne : https://edpo.com/moonactive-data-request/ ou en envoyant un courrier à l’EDPO, Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelles, Belgique.

Dans le cas où vous souhaiteriez gérer les informations vous concernant que nous recevons de la part d'une application ou d'une plateforme tierce sur laquelle vous jouez à nos Jeux, telle que Facebook, Apple ou Google, veuillez suivre les instructions de cette application tierce pour l'actualisation de vos informations et la modification de vos paramètres de confidentialité.

Vous avez la possibilité de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. Pour les résidents de l’EEE, vous trouverez les coordonnées de votre autorité de contrôle nationale à : https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Les résidents du Royaume-Uni peuvent contacter le Bureau du Commissaire à l’information à : https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Transferts de données

Vos Données Personnelles peuvent être conservées, traitées, consultées et stockées par Moon Active et nos affiliés et Prestataires de Services autorisés aux et depuis les États-Unis et d'autres juridictions, comme nécessaire pour la bonne exécution de nos Services, ou comme cela peut être exigé par la loi. Moon Active est établi dans une juridiction qui est considérée par les autorités du Royaume-Uni, de la Suisse et de la Commission européenne à offrir un niveau adéquat de protection des Données Personnelles des résidents de l'EEE et du Royaume-Uni.

Nous pouvons transférer les Données Personnelles que nous collectons à votre sujet en dehors de l'EEE, de la Suisse ou du Royaume-Uni, afin d'exécuter notre contrat avec vous. Pour garantir que vos Données Personnelles bénéficient d'un niveau de protection adéquat, nous avons mis en place les mesures suivantes pour nous assurer que vos Données Personnelles sont traitées par ces tiers d'une manière cohérente et qui respecte les lois de l'UE et du Royaume-Uni sur la protection des données : Clauses contractuelles types et pays faisant l'objet d'une décision d'adéquation de l'UE.

12. Personnes mineures

Les Jeux suivants sont disponibles pour les personnes âgées de seize (16) ans et plus : « My Café: Recipes and stories », « Toy Defense », « Toy Defense 2 », « Toy Defense: Fantasy », « Fish Now».io », « Kitchen Stars », « Family Island », « My Pizza Restaurant », « Zen Match », « Travel Town ».

Tous les autres Jeux et Services sont disponibles uniquement pour les personnes âgées de dix-huit (18) ans et plus ou ayant atteint l'âge de la majorité légale dans votre juridiction.

Nous nous réservons le droit de demander une preuve d'âge ou le consentement parental à tout moment. Nous bloquerons les Utilisateurs dont nous soupçonnons qu'ils n'ont pas l'âge applicable. Nous ne recueillons sciemment aucune Données à Caractère Personnel auprès de personnes mineures et ne souhaitons pas le faire. Si nous apprenons qu'un mineur utilise les Services ou joue à l'un de nos Jeux, nous pouvons être amenés à interdire et bloquer cette utilisation et nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour supprimer sans délai toutes les Données à Caractère Personnel éventuellement stockées chez nous concernant ledit mineur.

Si vous pensez que nous sommes susceptibles de disposer de telles données, merci de nous contacter à : https://www.moonactive-privacy.com/hc/fr.

13. Modifications et version de contrôle

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité et la modifier régulièrement en publiant une version modifiée de celle-ci sur nos Services. La version modifiée entrera en vigueur à sa date effective de publication. Nous vous en informerons avec un délai de préavis en cas de modifications substantielles, par tout moyen de communication à notre disposition ou sur les Services. Passé ce délai de préavis, vous serez réputé avoir accepté la totalité des modifications. Si vous n'acceptez pas les termes de la version nouvelle ou modifiée de la Politique Relative au Respect de la Vie Privée, vous

La présente Politique de confidentialité a été rédigée en langue anglaise, qui est la version originale et déterminante. Toutes les traductions de la présente Politique de confidentialité dans d'autres langues sont faites uniquement pour des raisons de commodité et ne changent en rien la signification ou l'application de la présente Politique de confidentialité. En cas de divergence entre la signification des versions traduites de la Politique de confidentialité en version anglaise, c’est la signification de la version anglaise prévaudra.

14. Nous Contacter

Pour toute remarque ou question concernant la présente Politique de confidentialité ou si vous avez la moindre inquiétude concernant le respect de votre Vie Privée, ou pour contacter le Responsable de la Protection des Données de Moon Active, veuillez utiliser ce lien.

 

ANNEXE A 

Addenda sur la Confidentialité des Candidats

Moon Active s'engage à protéger la confidentialité et la sécurité de vos Données Personnelles. Le présent Addenda sur la Confidentialité des Candidats décrit comment nous collectons et utilisons les Données Personnelles vous concernant avant votre relation de travail avec nous, conformément à la loi applicable sur la protection des données. Il s'applique à tous les candidats à des postes d'employés, de travailleurs ou d'entrepreneurs.

 

Le présent Addenda sur la Confidentialité du Candidat s'applique aux candidats qui postulent pour un emploi ou un rôle d'entrepreneur chez Moon Active. Le présent Addenda sur la Confidentialité des Candidats ne fait partie d'aucun contrat de travail ou de tout autre contrat de prestation de services. Cet avis peut être mis à jour à tout moment.

 

Il est important que vous lisiez le présent Addenda sur la Confidentialité des Candidats en même temps que notre Politique de Confidentialité et tout autre avis de confidentialité que nous pouvons vous fournir à des occasions spécifiques lorsque nous collectons ou traitons des Données Personnelles qui vous concernent, afin que vous sachiez comment et pourquoi nous utilisons ces informations et quels sont vos droits en vertu de la loi applicable sur la protection des données.

 

A. Principes de protection des données :

Nous respecterons la loi sur la protection des données, qui exige que les Données Personnelles que nous détenons à votre sujet soient :

  1. Utilisées de manière légale, équitable et transparente ;

  2. Recueillies exclusivement à des fins valables que nous vous avons clairement expliquées et ne pas être utilisées d'une manière incompatible avec ces fins ;

  3. Pertinentes aux fins dont nous vous avons parlé et limitées uniquement à ces fins ;

  4. Exactes et mises à jour ;

  5. Conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux fins dont nous vous avons informé ; et

  6. Conservées en toute sécurité

B. Type d'informations que nous détenons à votre sujet :

Les Données à Caractère Personnel, ou Données Personnelles, désignent toute information sur un particulier à partir de laquelle cette personne peut être identifiée. Elle ne comprend pas les données dont l'identité a été supprimée (données anonymes). Il existe des « catégories spéciales » de données personnelles plus sensibles qui nécessitent un niveau de protection plus élevé, comme les informations sur la santé ou l'orientation sexuelle d'une personne.

Les catégories suivantes de Données Personnelles vous concernant peuvent être collectées, stockées et utilisées par nous :

C. Comment vos renseignements personnels sont-ils recueillis ?

Nous recueillons des Données Personnelles sur les candidats par le biais du processus de candidature et de recrutement, soit directement auprès des candidats, soit parfois auprès d'une agence de placement. Nous pouvons parfois recueillir des informations supplémentaires auprès de tiers, notamment d'anciens employeurs.

D. Comment allons-nous utiliser les informations vous concernant ?

Nous n'utiliserons vos Données Personnelles que lorsque la loi nous y autorise et lorsque nous avons un motif légitime pour le faire.  En général, nous nous appuyons sur les motifs légaux suivants pour traiter vos Données Personnelles :

  1. Lorsque nous avons votre consentement pour le faire ( « Consentement »).

  2. Lorsque nous devons exécuter le contrat que nous avons conclu avec vous ou prendre des mesures pour conclure un contrat avec vous (« Contrat »).

  3. Lorsque nous devons respecter une obligation légale (« Obligation légale »).

  4. Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers) et que vos intérêts et droits fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts (« Intérêts légitimes »).

Dans le cas où vous ne fournissez pas certaines informations lorsqu'elles sont demandées, il se peut que nous ne soyons pas en mesure d'évaluer votre admissibilité ou votre aptitude à occuper un poste ouvert, ou que nous soyons empêchés de nous conformer à nos obligations légales.

Les Données à Caractère Personnel ne seront utilisées qu'aux fins pour lesquelles nous les avons collectées, sauf si nous considérons raisonnablement la nécessité de les utiliser pour une autre raison et que cette raison est compatible avec la finalité initiale. Si nous devons utiliser vos Données Personnelles à des fins non liées, nous vous en informerons et nous expliquerons le fondement juridique qui nous permet de le faire.

Veuillez noter que nous pouvons traiter vos Données Personnelles à votre insu ou sans votre consentement, dans le respect des règles ci-dessus, lorsque cela est exigé ou autorisé par la loi.

Il est important que les Données Personnelles que nous détenons à votre sujet soient exactes et à jour. Veuillez nous tenir informés des modifications apportées à vos Données Personnelles au cours de votre candidature.

E. Partage des données :

Il se peut que nous devions partager vos données avec des tiers, y compris des Prestataires de services tiers et d'autres entités de Moon Active.

Nous demandons aux tiers de respecter la sécurité de vos données et de les traiter conformément à la loi. Il est possible que nous transférions vos Données Personnelles en dehors de l'UE, et si nous le faisons, nous nous assurerons que vos Données Personnelles sont protégées de manière adéquate. Veuillez consulter l'article 10 de notre Politique de confidentialité pour en savoir plus. 

  1. Pourquoi partagez-vous mes Données Personnelles avec des tiers ?
    Nous partagerons vos Données Personnelles avec des tiers lorsque la loi l'exige, lorsque cela est nécessaire pour gérer la relation de travail avec vous ou lorsque nous avons un autre intérêt légitime à le faire.

  2. Quels sont les Prestataires de services tiers qui traitent mes Données Personnelles ?
    « Tiers » comprend les Prestataires de services tiers (y compris les entrepreneurs et les agents délégués). Les Prestataires de services suivants traitent les Données Personnelles vous concernant aux fins suivantes :

    • Comeet – recrutement

  3. Mes informations sont-elles sécurisées avec les Prestataires de services et les autres entités de notre groupe ?
    Tous nos Prestataires de services sont tenus de prendre des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos Données Personnelles conformément à nos politiques. Nous n'autorisons pas nos Prestataires de services à utiliser vos Données Personnelles à leurs propres fins. Nous leur autorisons à traiter vos données personnelles uniquement à des fins spécifiques et conformément à nos instructions.

  4. Qu'en est-il des autres tiers ?
    Nous pouvons être amenés à partager vos Données Personnelles avec une autorité de régulation ou pour nous conformer à la loi.

F. Droits d'accès, de rectification, d'effacement et de limitation

Si vous êtes un résident de l'EEE ou du Royaume-Uni, vous pouvez, dans certains cas, bénéficier des droits des personnes concernées définis à l'article 9 de notre Politique de confidentialité. Si vous souhaitez consulter, vérifier, corriger ou demander l'effacement de vos Données Personnelles, vous opposer au traitement de vos données personnelles, ou nous demander de transférer une copie de vos Données Personnelles vers un tiers, veuillez consulter l'article 9 de la présente Politique de Confidentialité.

G. Conservation des données

Nous ne conserverons vos Données Personnelles que pour la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire à toute exigence légale, comptable ou de reporting conformément aux lois et réglementations applicables. Pour déterminer la période de conservation adéquate des données personnelles, nous tenons compte de la quantité, de la nature et de la sensibilité des données personnelles, du risque potentiel de préjudice lié à l'utilisation ou à la divulgation non autorisée de vos données personnelles, des objectifs pour lesquels nous traitons vos données personnelles, de la possibilité d'atteindre ces objectifs par d'autres moyens et des exigences légales applicables. Lorsque nous n'avons plus besoin des données des candidats, nous conservons et détruisons en toute sécurité vos Données Personnelles conformément aux lois et réglementations en vigueur.

H. Nous contacter

Vous pouvez nous contacter pour toute question ou problème en utilisant les détails de l'article 14 de notre Politique de confidentialité.

Moon Active – Informativa sulla privacy

Ultima revisione: Gennaio 2024

Moon Active Ltd assieme alle sue sussidiarie ed i suoi affiliati (collettivamente “Moon Active”, “noi”, ”nostro/a/i/e” o “noialtri/ci”) sviluppa, pubblica e gestisce giochi social per ambienti Web e dispositivi mobili “Giochi”), nonché applicazioni Web e mobili (ciascuna, una “App”) per giocare ai nostri Giochi su più dispositivi e piattaforme (come dispositivi mobili e Facebook).

Gestiamo inoltre i siti web www.moonactive.com, www.melsoft-games.com e i rispettivi sottodomini e funzionalità correlate, così come un negozio online (collettivamente, “Siti” e, insieme a Giochi e App, collettivamente - i “Servizi”).

Moon Active rispetta la privacy dell’Utente e si impegna a rendere le proprie pratiche relative ai dati dell’Utente più trasparenti ed eque. La presente Informativa sulla privacy descrive il modo in cui raccogliamo, archiviamo, utilizziamo e condividiamo i dati personali dell’Utente e si applica ogni volta che l’Utente visita il nostro Sito, installa la nostra App e gioca ai nostri Giochi, interagisce con noi o altrimenti accede o utilizza i nostri Servizi.

Consigliamo vivamente di leggere la presente Informativa sulla privacy e di assicurarsi di averla pienamente compresa e accettata. Se non si accetta la presente Informativa sulla privacy, si prega di interrompere l’utilizzo ed evitare di utilizzare i nostri Servizi. L’Utente ha il diritto di interrompere l’utilizzo dei nostro Servizi, in conformità alla presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento.

Moon Active è un “titolare del trattamento”. Ciò significa che siamo responsabili di decidere come conserviamo e utilizziamo i Dati personali degli Utenti. In base a determinate leggi sulla protezione dei dati, siamo tenuti a dare notizia all’utente delle informazioni contenute nella presente Informativa sulla privacy. L’Utente non è legalmente obbligato a fornirci alcun Dato personale, ma senza di essi non saremo in grado di fornire l’intera gamma o la migliore esperienza di utilizzo dei nostri Servizi (ad esempio, l’Utente può comunque giocare ai nostri Giochi senza collegare il proprio account Facebook, ma non potrà usufruire delle sue funzionalità social).

  1. Raccolta dei dati

  2. Usi dei dati

  3. Archiviazione e conservazione

  4. Cancellazione dei Dati personali e Chiusura degli Account

  5. Condivisione dati

  6. Comunicazioni

  7. Sicurezza dei dati

  8. Cookie e Tecnologie di tracciamento

  9. Pubblicità

  10. Diritti dell'interessato - Spazio economico europeo, Svizzera e Regno Unito

  11. Trasferimenti di dati

  12. Minori

  13. Correzioni e versione di riferimento

  14. Come contattarci

1. Raccolta dei dati

Raccogliamo quattro categorie principali di dati (e nella misura in cui tali dati possano consentire l’identificazione di una persona specifica o tale persona sia collegata a tali dati potenzialmente identificativi, li considereremo “Dati personali”):

  1. Dati raccolti o generati automaticamente:
    Quando qualcuno visita, interagisce con o utilizza i nostri Servizi, inclusi eventuali messaggi di posta elettronica o di testo inviati da noi o tramite i nostri Servizi, possiamo raccogliere o generare dati tecnici su tale visitatore. Raccogliamo o generiamo tali dati in modo indipendente o con l’aiuto di servizi di terze parti, anche attraverso l’utilizzo di “cookie” e di altre tecnologie di tracciamento (come ulteriormente spiegato in seguito).
    Tali dati consistono in dati di connettività, dati tecnici o di utilizzo aggregati, come indirizzo IP, identificatore in un gioco, dati statistici dei giochi, preferenze di gioco, ID pubblicità univoci (ad esempio, IDFA; è possibile reimpostare tale ID attenendosi alle istruzioni del sistema operativo), dati non identificativi relativi a un dispositivo, un sistema operativo, un browser o alla versione di un’App, al gestore di telefonia mobile, alle impostazioni internazionali e di lingua, alle attività dell’Utente sui nostri Servizi e attività all’interno dell’App o del Gioco (come i dati riferiti all'interazione del contenuto/prodotto della giocabilità e dati pubblicitari); dati di diagnostica (ad esempio, i dati riferiti a crash e alla performance dei giochi). Non utilizziamo tali dati per conoscere la vera identità o i dettagli di contatto di una persona, ma principalmente per comprendere meglio come i nostri Utenti utilizzano e interagiscono con i nostri Servizi. L’utilizzo di tali dati tecnici e riguardanti i dispositivi aiuta inoltre noi e i nostri partner a fornire pubblicità e contenuti basati sugli interessi o comunque più efficaci, per ottimizzare la nostra gestione degli annunci e l’esperienza di visualizzazione dei nostri Utenti, nonché per migliorare le prestazioni generali e l’esperienza dell’Utente dei nostri Servizi. Per ulteriori informazioni sui nostri usi pubblicitari, consultare la Sezione 8 seguente.

  2. Dati ricevuti dall’Utente:
    L’Utente può fornirci Dati personali volontariamente, ad esempio, quando configura un Account presso di noi, ci contatta (tramite Facebook, Messenger, e-mail, chat all’interno del Gioco o qualsiasi altro canale, compresi eventuali servizi di supporto), quando pubblica sui nostri forum o gruppi pubblici, quando ci fornisce il proprio indirizzo di posta elettronica (ad esempio, quando si iscrive per ricevere aggiornamenti o regali via e-mail), quando partecipa a gare, concorsi, tornei e ad altre promozioni, quando effettua acquisti in uno qualsiasi dei nostri Giochi, quando interagisce con altri Utenti attraverso la chat all’interno del Gioco o quando sceglie di connettere il proprio account Facebook, Google, Apple o simili a uno dei nostri Giochi.

  3. Dati ricevuti da Facebook e altri canali
    Una volta che l’Utente avrà collegato i Giochi al proprio account Facebook, Google, Apple o simili, avremo accesso al suo profilo pubblico, incluso (nella misura in cui l’Utente lo abbia definito come “pubblico”), come pertinente, il suo nome completo, l’(gli) indirizzo(i) e-mail fornito(i) a Facebook, Google o Apple, il sesso, la foto del profilo o foto simile, la località, il fuso orario e un elenco dei suoi amici mentre giocano ai Giochi (assieme alle loro foto e altre informazioni di profilo pubbliche). Questo ci consentirà anche di presentare le foto del profilo pubblico dell’Utente e dei propri amici all’interno dei Giochi e di creare un proprio elenco di amici all’interno del Gioco. Inoltre, noi o i nostri partner pubblicitari potremmo ricevere da Facebook e dai nostri altri canali di marketing informazioni generali sull’esecuzione delle nostre campagne pubblicitarie, come la fascia d’età o gli interessi target e noi o i nostri partner potremmo essere in grado di collegare tali dati generali a qualsiasi altro dato in nostro possesso (per ulteriori informazioni sulle nostre prassi pubblicitarie, invitiamo a far riferimento alla Sezione 8 seguente).
    Se si accede ai nostri Servizi tramite una terza parte come Facebook, Google o Apple o si connettono i nostri Servizi a qualsiasi account di terze parti, l’Utente è altresì invitato a leggere le condizioni e l’informativa sulla privacy di tali terze parti. Se non si è certi delle informazioni che un’applicazione di terze parti sta condividendo con noi, si prega di visitare il sito Web di tale applicazione di terze parti per saperne di più sulle loro prassi riguardanti la privacy.

  4. Dati di transazioni:
    Gli acquisti all’interno del Gioco vengono generalmente elaborati dal fornitore della piattaforma pertinente (ad es. Apple, Google o Facebook) e non raccoglieremo o memorizzeremo i dati finanziari dell’Utente, ad es. i numeri della sua carta di credito o il suo conto bancario. Potremmo comunque ricevere i dati personali non finanziari dell’Utente relativi all’acquisto, come il suo nome, l’indirizzo di fatturazione, l’indirizzo e-mail e gli articoli acquistati, al fine di soddisfare il suo acquisto e per i nostri scopi contabili.

2. Usi dei dati

I nostri fondamenti legali per la raccolta e l’utilizzo dei Dati personali dell’Utente dipenderanno dalla particolare finalità di trattamento dei dati dell’Utente; tuttavia, generalmente ci basiamo su quanto segue:

  1. Esecuzione di un contratto: Utilizzeremo questo fondamento per il trattamento dei dati necessari per mettere a disposizione dell’Utente i Giochi, incluso il social gaming quando sceglie di accedere con Facebook, Google o Apple e i servizi di supporto, nonché per inviare comunicazioni di servizio, premi e ricompense.

  2. Consenso: In casi limitati (in cui l’Utente sceglie di registrarsi per ricevere e-mail di marketing diretto e accetta i cookie sui nostri Siti) elaboreremo i Dati personali in base al consenso dell’Utente.  L’Utente può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento contattandoci utilizzando i dettagli nella Sezione 13.

  3. Legittimi interessi: Tratteremo i Dati personali dell’Utente in base ai nostri legittimi interessi per mantenere e migliorare i nostri Servizi e le nostre offerte, per comprendere come vengono utilizzati i nostri Servizi, per pubblicare annunci pubblicitari efficaci all'interno dei nostri Giochi e attraverso altri canali, per abbinare gli Utenti e creare così elenchi di Amici nei Giochi, per offrire annunci pubblicitari efficaci all’interno dei nostri Giochi e attraverso altri canali, per migliorare il nostro Servizio clienti e le operazioni di supporto, nonché per identificare frodi e proteggere e assicurare i nostri Utenti, noi stessi e i nostri Servizi.

  4. Rispetto di un obbligo legale: In casi limitati, potremmo trattare i Dati personali dell’Utente laddove necessario per adempiere a un obbligo legale, ad esempio, stabilito da una legge vigente o qualora ricevessimo un’ordinanza da un tribunale o da un ente normativo.

Le finalità per le quali utilizziamo i Dati personali sono descritte più dettagliatamente di seguito:

  1. facilitare, gestire e fornire i nostri Servizi;

  2. autenticare l’identità dei nostri giocatori e consentire loro l’accesso a funzionalità aggiuntive;

  3. fornire ai nostri utenti servizi di assistenza clienti, assistenza e supporto tecnico;

  4. consentire all’Utente di interagire con altri giocatori all’interno del Gioco;

  5. permettere all’Utente di identificare altri giocatori all’interno del Gioco che sono presenti nei “contatti” del suo telefono, a condizione che l’Utente abbia autorizzato il caricamento di tali contatti per tale finalità (provvederemo a caricare i contatti solo previa sua espressa autorizzazione e li utilizzeremo solo per questo scopo);

  6. sviluppare, personalizzare e migliorare ulteriormente i Servizi e l’esperienza dell’Utente, sulla base di preferenze, esperienze e difficoltà comuni o personali, inclusa la personalizzazione del profilo dell’Utente e della sua lista di amici;

  7. gestire e distribuire annunci pubblicitari in modo più efficace, inclusa la pubblicità contestuale, comportamentale e basata sugli interessi in base allo stato di avanzamento dei Giochi e alle attività, in base alle preferenze dell’Utente o ad altri dati a disposizione nostra o dei nostri Fornitori di Servizi, anche a fini di retargeting;

  8. contattare i nostri utenti (via e-mail, Facebook, notifiche push o altri canali disponibili) con messaggi generali o personalizzati relativi al Servizio (come conferme di acquisto o avvisi di manutenzione del sistema); contattare i nostri Utenti con messaggi promozionali (come aggiornamenti dei Giochi, bonus, nuove funzionalità, servizi VIP ecc.) e facilitare, sponsorizzare e offrire determinati eventi e promozioni;

  9. supportare e migliorare le nostre misure di sicurezza dei dati, anche al fine di prevenire e mitigare i rischi di frode, errore o qualsiasi attività illegale o proibita;

  10. creare dati statistici aggregati, dati non personali dedotti o dati anonimi o pseudonimizzati (resi non personali), che noi o i nostri Fornitori di Servizi possiamo utilizzare per fornire e migliorare i nostri rispettivi servizi; e

  11. rispettare tutte le leggi e tutti i regolamenti vigenti.

3. Archiviazione e conservazione

Sebbene le leggi sulla privacy possano variare tra le giurisdizioni, Moon Active ha adottato misure ragionevoli per garantire che i Dati personali dell'Utente siano trattati dalle sue affiliate e dai Fornitori di Servizi in modo sicuro e legale e in conformità con le pratiche comuni del settore, indipendentemente da eventuali requisiti legali meno stringenti che possano applicarsi nella loro giurisdizione.

Conserviamo i Dati personali dell'Utente al fine della sua affiliazione e per fornirgli i nostri Servizi. Conserveremo i  Dati personali dell'utente solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità per le quali li abbiamo raccolti. In altre parole, conserveremo i Dati personali dell'utente per tutto il tempo in cui rimarrà nostro utente e non ci comunicherà diversamente. Adotteremo misure ragionevoli per eliminare i Dati personali dell'utente se cancellerà il proprio account. Potremmo anche conservare i Dati personali dell'utente per scopi legali e contabili (ovvero, come richiesto dalle leggi applicabili alla registrazione e alla contabilità, e al fine di avere prove e riscontri riguardanti il nostro rapporto, qualora dovessero sorgere problemi legali a seguito della interruzione dell'uso da parte dell'utente), in conformità con la nostra politica di conservazione dei dati. In caso di domande sulla nostra Politica di Conservazione dei Dati, l'utente può contattarci all'indirizzo: https://www.moonactive-privacy.com/hc/it.

L'utente deve considerare che, salvo quanto richiesto dalla legge applicabile, non saremo obbligati a conservare i suoi dati per un periodo particolare e saremo liberi di eliminarli in modo sicuro per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

In alcune circostanze, potremmo rendere anonimi i Dati personali dell’Utente in modo che non possano più essere associati ad esso, nel qual caso potremmo utilizzare tali informazioni senza ulteriore preavviso ed esse non saranno più considerate Dati Personali ai sensi della presente Informativa sulla Privacy.

4. Cancellazione dei dati personali e chiusura degli account

In aggiunta a qualsiasi altro diritto stabilito nella presente Informativa sulla privacy (ad eccezione di quanto stabilito nell'Addendum sulla Privacy del Candidato), l'Utente può in qualsiasi momento richiedere a Moon Active di eliminare i propri Dati personali accedendo al pulsante "Cancellazione dell'account" nel Gioco applicabile e seguendo le istruzioni. La selezione di questa opzione comporterà la chiusura dell'Account dell'Utente e la cancellazione di tutta la sua cronologia di gioco, informazioni sugli acquisti, accesso ai social media e altre informazioni ad esso associate in relazione al Gioco. La cancellazione è irreversibile. Se l'Utente mantiene più Account su più Giochi, deve richiedere la chiusura di ciascuno di essi.

Dopo aver ricevuto la richiesta dell'Utente, ci atterremo tempestivamente, ma va considerato che ci vorrà un po’ di tempo per l'elaborazione. Ci riserviamo inoltre il diritto di conservare una copia di tutti i Dati personali che la legge applicabile ci impone di conservare.

5. Condivisione dei dati

Potremmo condividere i dati dell’Utente con determinate terze parti, comprese le forze dell’ordine, i nostri Fornitori di Servizi e le nostre affiliate. Le circostanze in cui condividiamo i dati sono riepilogate di seguito:

  1. Conformità a leggi, provvedimenti giudiziari e autorità. Potremmo divulgare o consentire a funzionari governativi e di contrasto l’accesso a determinati Dati personali, in risposta a una citazione, un mandato di perquisizione o un’ordinanza del tribunale (o requisiti simili) o in conformità alle leggi e ai regolamenti vigenti, anche a fini di sicurezza nazionale. Tale divulgazione o accesso può avvenire con o senza preavviso all’Utente, se riteniamo in buona fede che siamo legalmente obbligati a farlo o che la divulgazione sia appropriata in relazione alle iniziative volte a indagare, prevenire o intraprendere azioni riguardanti effettive o sospette attività illegali, frodi o altri illeciti.

  2. Fornitori di Servizi. Potremmo coinvolgere società, contractor e soggetti terzi selezionati ai fini dell’esecuzione dei Servizi complementari ai nostri (ad es. servizi di hosting, servizi di analisi dei dati, agenzie di marketing e servizi e strumenti pubblicitari, servizi di sicurezza dei dati e informatica, servizi di rilevamento e prevenzione delle frodi, servizi di elaborazione dei pagamenti, partner addetti all’assistenza clienti, moderatori o collaudatori esterni, servizi di coinvolgimento degli utenti, distribuzione e monitoraggio della posta elettronica, registrazione delle sessioni e consulenti aziendali, legali, finanziari e di conformità (collettivamente, “Fornitori di Servizi”). Questi Fornitori di Servizi sono contrattualmente obbligati a proteggere i dati personali dell’utente e possono avere accesso ai Dati personali dell’Utente, a seconda di ciascuno dei loro ruoli e scopi specifici nel facilitare e integrare i nostri Servizi. Generalmente, questi Fornitori di servizi utilizzano i Dati personali dell’Utente per gli scopi per cui li abbiamo istruiti; tuttavia, in alcuni casi, i Fornitori di servizi possono trattare i Dati personali dell’utente per scopi propri in base ai propri legittimi interessi (come per la prevenzione di frodi), non necessariamente correlati ai nostri Servizi, ma compatibili con i nostri Servizi. Potremmo inoltre condividere con i nostri Fornitori di servizi anche informazioni anonime, statistiche o in forma aggregata per legittimi motivi aziendali.

  3. Integrazioni di terze parti. I Servizi consentono di integrare l’Utente con determinati Servizi di terze parti, ad esempio per connettere il proprio account Facebook, Google o Apple a un determinato Gioco, accedere con Facebook, Google o Apple o effettuare acquisti, nel qual caso l’Utente sarà vincolato dai termini e dalle condizioni e dalle informative sulla privacy di tali terze parti (ad es. Apple, Google o Facebook), pertanto, l’Utente deve assicurarsi di leggere e accettare tali condizioni in anticipo. Non riceviamo o archiviamo le password dell’Utente per nessuno di questi Servizi di terze parti.

  4. Tutela dei diritti e della sicurezza. Possiamo condividere i Dati personali dell’Utente con terzi, con o senza preavviso, se riteniamo in buona fede che ciò contribuirà a proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza personale di Moon Active, dei nostri utenti o dei membri del pubblico in generale.

  5. Società controllate e affiliate Moon Active. Possiamo condividere i Dati personali internamente all’interno della nostra famiglia di società, per gli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy. Inoltre, qualora Moon Active o una delle sue affiliate dovessero subire cambiamenti nel controllo, anche mediante fusione, acquisizione o acquisto di sostanzialmente tutti i suoi beni, i Dati personali dell’Utente potrebbero essere condivisi con le parti coinvolte in tale evento. Se riteniamo che tale cambiamento nel controllo possa influenzare materialmente i Dati personali dell’Utente archiviati presso di noi, informeremo l’Utente di questo evento e delle scelte che potrebbe avere tramite e-mail e/o avviso rilevante sui nostri Servizi.

 

Per scrupolo di chiarezza, Moon Active può condividere i Dati personali dell’Utente in ulteriori modi, in base all’esplicita approvazione dell’Utente, o se è legalmente obbligata a farlo, o se ha reso correttamente tali dati non personali e anonimi. La società può trasferire, condividere o altrimenti utilizzare dati non personali a propria esclusiva discrezione e senza la necessità di ulteriore approvazione.

6. Comunicazioni

  1. Comunicazioni di servizio: potremmo contattare l’Utente per comunicare informazioni importanti riguardanti i nostri Servizi. Ad esempio, potremmo informare (tramite uno qualsiasi dei mezzi a nostra disposizione) di modifiche o aggiornamenti ai nostri Servizi, problemi di fatturazione, ecc. L’Utente non potrà annullare la ricezione di tali comunicazioni di Servizio.

  2. Comunicazioni promozionali: qualora l’Utente si sia registrato per ricevere tali comunicazioni da parte nostra, potremmo anche avvisare in merito all’uscita di nuovi Servizi, eventi e opportunità speciali o qualsiasi altra informazione che riteniamo possa essere utile. Potremmo fornire tali avvisi tramite qualsiasi mezzo di contatto a nostra disposizione (ad esempio, telefono, cellulare o e-mail), tramite i Servizi o attraverso le nostre campagne di marketing su qualsiasi altro sito o piattaforma.

L’Utente ha il diritto di revocare il proprio consenso a ricevere tali comunicazioni promozionali in qualsiasi momento. Può farlo contattandoci all’indirizzo https://www.moonactive-privacy.com/hc/it o seguendo le istruzioni “annulla iscrizione”, “interrompi” o “modifica le preferenze e-mail” nelle comunicazioni promozionali che riceve.

7. Sicurezza dei dati

Al fine di proteggere i Dati personali dell’Utente detenuti da noi e dai nostri fornitori di Servizi, utilizziamo misure di sicurezza fisiche, procedurali ed elettroniche standard del settore, inclusa la crittografia ove ritenuto appropriato. Tuttavia, l'utente deve considerare che, indipendentemente dalle misure di sicurezza utilizzate, non possiamo e non garantiamo l'assoluta protezione e sicurezza dei Dati Personali archiviati con noi o con terze parti. Se l'utente riscontra problemi di sicurezza o vulnerabilità relativi ai Servizi, deve inviare un'e-mail a info@moonactive.com.

8. Cookie e Tecnologie di tracciamento

I nostri Servizi e alcuni dei nostri Fornitori di servizi utilizzano "cookie", identificatori anonimi e altre tecnologie di tracciamento (collettivamente, "Tecnologie di tracciamento") che ci aiutano a fornire e migliorare i nostri Servizi, personalizzare l’esperienza dell’Utente e monitorare le prestazioni delle nostre attività e campagne, ma anche l'utilizzo delle nostre app, Giochi e Servizi nel loro insieme. Per maggiori informazioni, visitare la nostra Informativa sui Cookie.

9. Pubblicità

I nostri giochi includono pubblicità per servizi e prodotti di terze parti. Noi e i nostri partner pubblicitari utilizziamo determinati dati sull'Utente al fine di migliorare le nostre pratiche pubblicitarie e rendere gli annunci che forniamo più efficaci, pertinenti e divertenti, anche implementando pubblicità basata sugli interessi, nonché sistemi di targeting e misurazione e di attribuzione degli annunci.

Tali dati includono gli identificatori pubblicitari del dispositivo dell'utente (ad es. IDFA o ID pubblicità, nella misura in cui sono disponibili), i dati relativi al suo profilo Facebook, Google o Apple connesso (se presente, come sesso, regione o paese), contenuti di gioco, utente ID in-game, dati sull'interazione del prodotto e altre informazioni demografiche e basate sugli interessi che noi o i nostri partner pubblicitari potremmo aver ricevuto da o sull'Utente, sulla base del suo consenso o su altra base legale (ovvero, come richiesto per fornirgli i nostri rispettivi servizi, o in base agli interessi legittimi sopra descritti).

Gli annunci forniti da noi o dai nostri partner pubblicitari possono essere mostrati all'interno dei nostri Giochi, dei nostri Servizi o tramite altri canali, come siti web e applicazioni di terze parti.

La presente Informativa sulla privacy non si applica alle pratiche di società che non possediamo o controlliamo, né ai dipendenti o fornitori di servizi che non gestiamo. Qualsiasi informazione fornita a siti, applicazioni o servizi pubblicizzati tramite i nostri Servizi sarà coperta dalle politiche sulla privacy applicabili specificate in esse. L'Utente deve assicurarsi di leggere le informative sulla privacy di qualsiasi applicazione, servizio e sito di terze parti che visita o di fornire il permesso di accedere alle sue informazioni. È responsabilità di tali terze parti proteggere le informazioni fornite loro, quindi non saremo ritenuti responsabili per il loro utilizzo delle informazioni di identificazione personale. Per saperne di più, visitare la nostra Informativa sui Cookie.

  1. Come modificare le proprie preferenze in merito alla pubblicità basata sugli interessi
    Se l'Utente desidera impedire l'uso dell'ID pubblicitario del proprio dispositivo o di altri identificatori per la pubblicità basata sugli interessi, può modificare le impostazioni del proprio dispositivo per reimpostare tale ID pubblicitario o disattivare tale pubblicità (in genere, sono disponibili nella sezione "Privacy" o sezione "Annunci" nelle impostazioni del dispositivo). Se l'Utente vive negli Stati Uniti, in Canada o in Europa, può anche rinunciare alla raccolta dei propri dati da parte dei nostri partner pubblicitari che partecipano alla Digital Advertising Alliance, visitando www.aboutads.info/choices (per gli utenti statunitensi), www.youradchoices.ca/choices (per gli utenti canadesi), www.youronlinechoices.eu (per gli utenti europei)
    L'Utente deve considerare che nel caso in cui reimposti il proprio ID per la pubblicità o annulli la pubblicità basata sugli interessi, potrebbe comunque visualizzare annunci pubblicitari nei nostri Giochi o su qualsiasi altro canale, ma tali annunci non verranno scelti in base agli identificatori sopra menzionati. Ad esempio, tali annunci potrebbero essere invece basati sul contesto, come i suoi progressi e le tue azioni nei Giochi, o le sue preferenze linguistiche. L'utente deve considerare che tali azioni possono comportare un'esperienza utente meno piacevole.

  2. Informazioni aggregate ed analitiche
    Utilizziamo gli strumenti di analisi standard di Google Analytics e potremmo utilizzare altri strumenti di analisi di volta in volta. Le pratiche sulla privacy di questi strumenti sono soggette alle rispettive informative sulla privacy. Per saperne di più, l’Utente può consultare la nostra Informativa sui Cookie.

  3. Prodotti Google
    Google utilizza tecnologie come i cookie per tracciare e analizzare l'utilizzo del nostro Sito e/o un SDK per pubblicare annunci all'interno dei nostri Giochi. Per ulteriori informazioni su come Google elabora i dati, consigliamo di consultare le norme di Google disponibili all'indirizzo: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Per ulteriori informazioni, consultare lo strumento web per la disattivazione di Google Analytics disponibile all'indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Per ulteriori informazioni sui dati che Google SDK elabora e memorizza, vedere: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Diritti dell'interessato – Spazio economico europeo, Svizzera e Regno Unito

Se l'utente risiede nello Spazio economico europeo (SEE), in Svizzera o nel Regno Unito (Regno Unito) su cui trattiamo i Dati personali, ha il diritto di:

  1. Richiedere l'accesso ai propri Dati Personali (comunemente noto come "richiesta di accesso dell'interessato"). Ciò consente di ricevere una copia dei Dati Personali dell’Utente che deteniamo e di verificare che li stiamo elaborando legalmente.

  2. Richiedere la correzione dei Dati Personali sull’Utente che conserviamo. Ciò consente all’Utente di correggere tutte le informazioni incomplete o imprecise che conserviamo.

  3. Richiedere la cancellazione dei propri Dati Personali. Ciò gli consente di chiederci di eliminare o rimuovere i Dati personali laddove non vi siano validi motivi per continuare a elaborarli. L’Utente ha anche il diritto di chiederci di cancellare o rimuovere i propri Dati Personali laddove abbia esercitato il proprio diritto di opporsi al trattamento (vedasi sotto).

  4. Opporsi al trattamento dei suoi Dati personali in caso di un nostro interesse legittimo (o su quelli di terzi) e ci sia qualcosa nella sua situazione particolare che gli fa scegliere di opporsi al trattamento per questo motivo. Ha anche il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati personali da parte nostra per scopi di marketing diretto.

  5. Richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati personali. Ciò gli consente di chiederci di sospendere il trattamento dei suoi Dati personali, ad esempio se desidera che ne stabiliamo l'esattezza o il motivo del trattamento.

  6. Richiedere il trasferimento dei propri Dati personali ad un'altra parte.

  7. Di solito non è richiesto alcuna commissione.
    L’Utente non dovrà pagare alcun costo per accedere ai propri Dati personali (o per esercitare uno qualsiasi degli altri diritti). Tuttavia, potremmo addebitargli una commissione ragionevole se la sua richiesta di accesso sia chiaramente infondata o eccessiva. In alternativa, potremmo rifiutarci di soddisfare la richiesta in tali circostanze.

  8. Cosa potremmo richiedere all’utente.
    Potremmo aver bisogno di richiedere all’Utente delle informazioni specifiche per aiutarci a confermare la sua identità e garantire il suo diritto di accedere alle informazioni (o di esercitare uno qualsiasi dei suoi altri diritti). Questa è un'altra misura di sicurezza adeguata per garantire che i Dati personali non siano divulgati a persone che non hanno diritto a riceverli.

  9. Diritto di revocare il consenso.
    Nelle limitate circostanze in cui l’Utente possa aver fornito il proprio consenso alla raccolta, al trattamento e al trasferimento dei suoi Dati personali per uno scopo specifico, egli ha il diritto di revocare il consenso per quel trattamento specifico in qualsiasi momento. Per revocare il  consenso, basta contattare info@moonactive.com. Dopo aver ricevuto la notifica che l’utente ha revocato il consenso, non elaboreremo più le sue informazioni per lo scopo o gli scopi originariamente concordati, a meno che non abbiamo un'altra base legittima per farlo legalmente.

Se l'Utente desidera esercitare i propri diritti ai sensi della legge applicabile (ad esempio, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) o il GDPR del Regno Unito), può contattarci qui.

È inoltre possibile contattare il nostro rappresentante nel SEE o nel Regno Unito:

Per le persone situate nel Regno Unito, utilizzando il modulo di richiesta online: https://edpo.com/moonactive-data-request/ o scrivendo a EDPO UK all'indirizzo 8 Northumberland Avenue, Londra WC2N 5BY, Regno Unito.

Per le persone residenti nell'UE/SEE, utilizzando il modulo di richiesta online: https://edpo.com/moonactive-data-request/ o scrivendo a EDPO all'indirizzo Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelles, Belgio.

Se l'Utente desidera gestire le informazioni che riceviamo su di lui da un'applicazione o piattaforma di terze parti in cui gioca con i nostri Giochi, come Facebook, Apple o Google, può seguire le istruzioni dell'applicazione di terze parti per aggiornare le proprie informazioni e modificare le proprie impostazioni sulla privacy.

L'utente ha il diritto di presentare reclami a un'autorità di controllo della protezione dei dati. Per i residenti nella EEA, si possono trovare i dettagli della propria autorità di vigilanza nazionale su https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.  I residenti nel Regno Unito possono contattare l'Information Commissioner's Office su  https://ico.org.uk/global/contact-us/

11. Trasferimenti di dati

I Dati personali dell’Utente possono essere conservati, elaborati, consultati e archiviati da Moon Active e dalle proprie affiliate e Fornitori di Servizi autorizzati negli e dagli Stati Uniti e in altre giurisdizioni, se necessario per la corretta fornitura dei Servizi, o come richiesto dalla legge. Moon Active ha sede in una giurisdizione considerata dalle autorità del Regno Unito, della Svizzera e della Commissione Europea in grado di offrire un livello di protezione adeguato per i Dati personali dei residenti nel EEA e in UK.

Potremmo trasferire i Dati personali che raccogliamo sull’Utente al di fuori dell’EEA, della Svizzera o dell’UK al fine di eseguire il nostro contratto con l’Utente. Per garantire che i suoi Dati Personali ricevano un livello di protezione adeguato, abbiamo messo in atto le seguenti misure per garantire che i Dati Personali siano trattati da tali terze parti in modo coerente e rispettoso delle leggi dell'UE e del Regno Unito sulla protezione dei dati: clausole contrattuali tipo e paesi che sono oggetto di una determinazione di adeguatezza dell'UE. Se l’Utente ha bisogno  di ulteriori informazioni sulle misure di protezione, può contattarci utilizzando i dati nella Sezione 13.

12. Minori

I seguenti giochi sono disponibili per le persone di età pari o superiore a sedici (16) anni: ”My Café: Recipes and stories”, “Toy Defense”, “Toy Defense 2”, “Toy Defense: Fantasy”, “Fish Now.io”, “Kitchen Stars”, “Family Island”, “My Pizza Restaurant”, “Zen Match”, “Travel Town”

Tutti gli altri Giochi e Servizi sono disponibili solo per le persone che hanno più di diciotto (18) anni o la maggiore età nella propria giurisdizione.

Ci riserviamo il diritto di richiedere la prova dell'età o il consenso dei genitori in qualsiasi momento. Possiamo bloccare gli Utenti che sospettiamo abbiano meno dell'età applicabile. Non raccogliamo consapevolmente Dati personali da minori e non desideriamo farlo. Se veniamo a conoscenza che un minore sta utilizzando i Servizi o sta giocando a uno qualsiasi dei nostri Giochi, potremmo vietare e bloccare tale utilizzo e faremo tutto il possibile per eliminare tempestivamente tutti i Dati personali archiviati presso di noi in relazione a tale minore.

Se l'utente ritiene che potremmo avere tali dati, lo preghiamo di contattarci su: https://www.moonactive-privacy.com/hc/it

13. Correzioni e versione di riferimento

Di tanto in tanto potremmo modificare la presente Informativa sulla privacy pubblicando una versione modificata sui nostri Servizi. La versione modificata sarà efficace a partire dalla data di entrata in vigore pubblicata. Forniremo un preavviso in caso di modifiche sostanziali, tramite uno qualsiasi dei mezzi di comunicazione a nostra disposizione o sui Servizi. Trascorso tale periodo di preavviso, tutte le modifiche si riterranno accettate dall'utente. Se l'utente non accetta di essere vincolato dai termini della nuova o modificata Informativa sulla privacy, egli è tenuto a interrompere l'utilizzo dei Servizi.

L'Informativa sulla Privacy è stata redatta in lingua inglese, che è la versione originale e di controllo della presente Informativa sulla privacy. Tutte le traduzioni della presente Informativa sulla privacy in altre lingue sono esclusivamente per comodità e non controllano il significato o l'applicazione della presente Informativa sulla privacy. In caso di discrepanza tra il significato di eventuali versioni tradotte dell'Informativa sulla privacy e la versione in lingua inglese, prevale il significato della versione in lingua inglese.

14. Come contattarci

In caso di commenti o domande sulla presente Informativa sulla privacy o in caso di dubbi sulla propria Privacy o per contattare il Responsabile della Protezione dei Dati di Moon Active, utilizzare il link qui.

 

 

ALLEGATO A

Addendum sulla Privacy dei Candidati

 

Moon Active si impegna a proteggere la privacy e la sicurezza dei Dati personali degli Utenti. Il presente Addendum sulla Privacy dei Candidati descrive il modo in cui raccogliamo e utilizziamo i Dati personali degli Utenti prima che inizi un loro rapporto di lavoro con noi, in conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati. Si applica a tutti i candidati a posizioni come dipendenti, lavoratori o appaltatori.

 

Il presente Addendum sulla Privacy dei Candidati si applica ai candidati che si candidano per ruoli di lavoro e come appaltatori presso Moon Active. Il presente Addendum sulla Privacy dei Candidati non fa parte di alcun contratto di lavoro o altro contratto di fornitura di servizi. Possiamo aggiornare questa informativa in qualsiasi momento.

 

È importante che l'utente legga il presente Addendum sulla Privacy del Candidato insieme alla nostra Informativa sulla Privacy e qualsiasi altra informativa sulla privacy che potremmo fornirgli in occasioni specifiche quando raccogliamo o elaboriamo Dati personali su di lui, in modo che egli sia consapevole di come e perché siamo utilizzando tali informazioni e quali sono i suoi diritti ai sensi della legislazione applicabile sulla protezione dei dati.

A. Principi di protezione dei dati:

Rispetteremo la legge sulla protezione dei dati, che richiede che i Dati personali che deteniamo sull’utente siano:

  1. Utilizzati in modo lecito, equo e trasparente;

  2. Raccolti solo per scopi validi che abbiamo spiegato chiaramente e non utilizzati in alcun modo che sia incompatibile con tali scopi;

  3. Rilevanti per gli scopi di cui abbiamo parlato e limitati solo a tali scopi;

  4. Precisi e aggiornati;

  5. Conservati solo per il tempo necessario alle finalità di cui abbiamo parlato; e

  6. Tenuti al sicuro.

B. Il tipo di informazioni che deteniamo sull'Utente:

Dati personali, o Dati Personali, indica qualsiasi informazione su un individuo da cui tale persona può essere identificata. Non include i dati in cui l'identità è stata rimossa (dati anonimi). Esistono "categorie speciali" di dati personali più sensibili che richiedono un livello di protezione ancora più elevato, come le informazioni sulla salute o sull'orientamento sessuale di una persona.

Possiamo raccogliere, archiviare e utilizzare le seguenti categorie di Dati personali sull’Utente:

C. Come vengono raccolte le informazioni personali sull’Utente?

Raccogliamo Dati personali sui candidati attraverso il processo di candidatura e selezione, o direttamente dai candidati o talvolta da un'agenzia per l'impiego. A volte potremmo raccogliere informazioni aggiuntive da terze parti, inclusi ex datori di lavoro.

D. Come utilizzeremo le informazioni sull’Utente:

Utilizzeremo i Dati Personali dell’utente solo quando la legge ce lo consente e quando abbiamo un motivo legale per farlo. Nella maggior parte dei casi, ci basiamo sui seguenti motivi legali per elaborare i Dati Personali dell’Utente:

  1. Laddove abbiamo il suo consenso a farlo ("Consenso").

  2. Laddove abbiamo bisogno di dare esecuzione al contratto che abbiamo stipulato con lui o di adottare misure per stipulare un contratto con lui ("Contratto").

  3. Laddove dobbiamo adempiere a un obbligo legale ("Obbligo legale").

  4. Laddove sia necessario per i nostri interessi legittimi (o quelli di terzi) e i suoi interessi e diritti fondamentali non prevalgano su tali interessi ("Interessi legittimi").

Se l'Utente non fornisce determinate informazioni quando richiesto, potremmo non essere in grado di valutare la sua ammissibilità o idoneità a una posizione aperta, o potremmo essere impossibilitati ad adempiere ai nostri obblighi legali.

Utilizzeremo i Dati Personali dell'Utente solo per gli scopi per i quali li abbiamo raccolti, a meno che non riteniamo ragionevolmente di doverli utilizzare per un altro motivo e che tale motivo sia compatibile con lo scopo originale. Nel caso in cui avessimo bisogno di utilizzare i Dati Personali dell’Utente per uno scopo non correlato, lo informeremo e spiegheremo le motivazioni legali che ci consentono di farlo.

L'Utente deve tener presente che potremmo trattare i suoi Dati Personali a sua insaputa o senza il suo consenso, nel rispetto delle regole di cui sopra, ove ciò sia richiesto o consentito dalla legge.

È importante che i Dati Personali che deteniamo sull'Utente siano accurati e aggiornati. L'Utente deve tenerci informati sulle modifiche ai suoi Dati Personali durante la sua candidatura.

E. Condivisione dei dati:

Potremmo dover condividere i dati dell’Utente con terze parti, compresi Fornitori di Servizi terzi e altre entità all’interno di Moon Active.

Richiediamo ai terzi di rispettare la sicurezza dei dati degli Utenti e di trattarli in conformità alla legge.

Potremmo trasferire i dati personali degli Utenti al di fuori dell'UE e, in tal caso, ci assicureremo che tali dati personali siano adeguatamente protetti. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 10 della nostra Informativa sulla privacy. 

  1. Per quali motivi potreste condividere i Dati personali degli Utenti con terzi?
    Condivideremo i Dati personali dell’Utente con terze parti se richiesto dalla legge, se è necessario per gestire il rapporto di lavoro con l’Utente o se abbiamo un altro interesse legittimo a farlo.

  2. Quali Fornitori di Servizi terzi trattano i Dati personali degli Utenti?
    Il termine "terzi" comprende i Fornitori di Servizi terzi (compresi gli appaltatori e gli agenti designati). I seguenti Fornitori di servizi trattano i Dati personali dell'Utente per le seguenti finalità:

    • Comeet - reclutamento

  3. Quanto sono sicuri i dati degli Utenti presso i Fornitori di Servizi e le altre entità del nostro gruppo?
    Tutti i nostri Fornitori di Servizi sono tenuti ad adottare misure di sicurezza adeguate per proteggere i Dati personali degli Utenti in linea con le nostre politiche. Non permettiamo ai nostri Fornitori di servizi di utilizzare i dati personali degli Utenti per i propri scopi. Consentiamo loro di trattare i dati personali degli Utenti solo per scopi specifici e in conformità alle nostre istruzioni.

  4. E altre terze parti?
    Potremmo dover condividere i dati personali degli Utenti con un'autorità di regolamentazione o altri per ottemperare a disposizioni di legge.

F. Diritti di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione

Se l'Utente è residente nel EAA o nel Regno Unito, in determinate circostanze ha diritto a usufruire dei diritti dell'interessato delineati nella Sezione 9 della nostra Informativa sulla privacy. Se l’Utente desidera rivedere, verificare, correggere o richiedere la cancellazione dei propri dati personali, opporsi al trattamento dei suoi dati personali o richiedere il trasferimento di una copia dei suoi dati personali a un'altra parte, può fare riferimento alla Sezione 9 della presente Informativa sulla privacy.

G. Conservazione dei dati

Conserveremo i Dati personali degli Utenti solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi per i quali li abbiamo raccolti, compresi gli scopi di soddisfare qualsiasi requisito legale, contabile o di rendicontazione in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili. Per determinare il periodo di conservazione appropriato per i dati personali, consideriamo la quantità, la natura e la sensibilità dei dati personali, il rischio potenziale di danni derivanti dall'uso o dalla divulgazione non autorizzata dei dati personali degli utenti, gli scopi per i quali trattiamo i dati personali, la possibilità di raggiungere tali scopi con altri mezzi e i requisiti legali applicabili. Una volta che non avremo più bisogno dei dati dei candidati, conserveremo e distruggeremo in modo sicuro i Dati personali in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili.

H. Contatti

Potete contattarci per qualsiasi domanda o dubbio utilizzando i dettagli riportati nella Sezione 14 della nostra Informativa sulla privacy.

Moon Active – 私隱政策

最后修订日期:2024 年 1 月

Moon Active Ltd.及其子公司和附屬公司(統稱「Moon Active」、「我們」或「我們的」)開發、發布和營運用於網絡和流動環境的社交遊戲(「遊戲」),以及用於在多種裝置和平台(例如流動裝置和Facebook)玩我們的遊戲的網絡和流動應用程式(每種簡稱為「應用程式」)。

我們並經營網站www.moonactive.com、www.melsoft-games.com及其子域和相關功能以及網上商店(統稱,「網站」,以及與遊戲和應用程式合稱為「服務」)。

Moon Active尊重你的私隱,並致力於使我們與你的數據相關的準則更加透明和公平。本私隱政策說明了我們如何收集、儲存、使用和分享你的個人數據,每當你到訪我們的網站、安裝我們的應用程式、玩我們的遊戲、與我們互動或以其他方式存取或使用我們的任何服務時均適用。

我們極力促請你閱讀本私隱政策,並確保你完全明白並同意本政策。如果你不同意本私隱政策,請停止並避免使用我們的服務。根據本私隱政策,你有權隨時停止使用我們的服務。

Moon Active是一個「數據控制員」。 這代表我們負責決定如何保存和使用你的個人數據。 根據某些數據保護法規,我們需要通知你本私隱政策中所包含的資料。法律並無規定你要向我們提供任何個人數據,但如果沒有這些數據,我們將無法為你提供使用我們服務的全方位或最佳體驗(例如,你不連接Facebook賬戶仍然可以玩我們的遊戲,但你將無法享用他們的社交功能)。

  1. 數據收集

  2. 數據使用

  3. 儲存和保留

  4. 個人數據删除和賬戶關閉

  5. 資料分享

  6. 通訊

  7. 數據安全

  8. Cookie和追蹤科技

  9. 廣告

  10. 數據主體權利-歐洲經濟區、瑞士和英國

  11. 數據傳送

  12. 未成年人

  13. 修訂和控制版本

  14. 聯絡我們

 

1. 數據收集

我們收集四個主要類別的數據(如數據能用以識別特定個人,或與此等可能用以識別特定個人的數據相連,我們將其視為「個人數據」):

  1. 自動收集或生成的數據:
    當有人來訪、與我們的服務互動或使用我們的服務(包括我們或通過我們的服務發送給他們的任何電郵或短訊)時,我們可能會收集或生成有關他們的科技數據。我們獨立地或在第三方服務的幫助下收集或生成此等數據,包括使用「cookie」和其他追蹤科技(詳見下文)。
    此等數據包括連接性、科技或匯總的使用數據,如IP地址、遊戲內標識符、遊戲統計資料、遊戲偏好、唯一廣告ID(例如IDFA;你可以根據作業系統說明重置此等ID);關於裝置、作業系統、瀏覽器或應用程式版本、流動營運商、區域設定和語言設定、我們服務上的用戶活動、應用程式或遊戲內活動(如遊戲內容/產品互動和廣告數據)的非識別數據;診斷數據(即崩潰數據和遊戲效能數據)。我們不會用這些數據來了解一個人的真實身份或聯絡方式,主要是為了更好地了解我們的用戶通常如何使用和參與我們的服務。使用此等科技和裝置數據也有助於我們和我們的合作夥伴根據興趣或其他條件提供更有效的廣告和內容、優化我們的廣告管理和用戶觀看體驗,並提高我們服務的整體效能和你的用戶體驗。有關我們廣告用途的更多資料,請參閱下文第8節。

  2. 從你那裡收到的數據:
    你可以自願向我們提供個人數據,例如,當你在我們這裡建立賬戶;與我們聯絡(經由Facebook、Messenger、電郵、遊戲內聊天或任何其他渠道,包括任何支援服務);在我們的公共論壇或群組上發表貼文;向我們提供電郵地址(例如當你登記接收電郵新消息或禮物時);參加比賽、競賽、錦標賽和其他推廣活動;在我們的任何遊戲內進行任何購買;使用遊戲內聊天與其他用戶互動;或選擇將你的Facebook、Google、Apple或類似賬戶連接到我們的任何遊戲時。

  3. 從Facebook和其他渠道收到的數據:
    當你將遊戲連接到你的Facebook、Google、蘋果或類似賬戶,我們將會獲得你的公開檔案,包括(在你定義為「公開」的範圍內)你的全名、(提供給Facebook、Google或Apple的電郵地址)、性別、照片、個人數據照片或類似照片、位置、時區,以及你玩遊戲的好友名單(連同他們的照片和其他公共個人數據)。這也將會允許我們在遊戲中展示你和你好友的公開檔案圖片,並創建你的遊戲內好友名單。此外,我們或我們的廣告合作夥伴可能會從Facebook和我們的其他行銷渠道獲得有關我們廣告活動表現的一般資料,例如目標年齡組別或興趣,而我們或我們的合作夥伴可能可以將此等一般數據與我們擁有的任何其他數據聯繫起來。要了解更多有關我們廣告準則的資料,請參考下文的第8節)。
    如果你經由第三方(如Facebook、Google或Apple)接達我們的服務,或將我們的服務連接到任何第三方賬戶,你還應閱讀他們的條款及細則以及私隱政策。如果你不清楚第三方應用程式與我們分享的是什麼資料,請前往該第三方應用程式的網站,以進一步了解其私隱準則。

  4. 交易數據:
    遊戲內購買通常由相關平台供應商(例如蘋果、Google或Facebook)處理,我們不會收集或儲存你的財務數據,例如你的信用卡號碼或銀行賬戶。然而,我們仍然可能會收到你與購買有關的非財務個人數據(例如你的姓名、賬單地址、電郵地址和購買的物品),以完成你的購買以及用於我們的會計目的。

2. 數據使用

我們收集和使用你的個人數據的法律理據,將視乎處理你的數據的特定目的而定,然而,我們通常使用以下理據:

  1. 合同履行。我們會基於此理據進行必要的處理,以製作遊戲(包括你選擇登入Facebook、Google或Apple後玩的社交遊戲)和提供給你的支援服務,以及向你發送服務通訊、禮品和獎賞。

  2. 同意。在有限的情況(如果你選擇登記接收直接行銷電郵、如果你在我們的網站上接受cookie)下,我們會根據你的同意處理你的個人數據。你可以根據第13節中的資料,隨時與我們聯絡以撤回你的同意。

  3. 合法利益。我們將會根據我們在下列方面的合法利益處理你的個人數據:維護和改進我們的服務和產品;了解我們的服務被如何使用;在我們的遊戲內和經由其他渠道提供有效的廣告;匹配用戶以創建遊戲內好友名單;改進我們的客戶服務和支援營運;檢測欺詐以及保護和保障我們的用戶、我們本身和我們的服務。

  4. 遵守法律義務。在有限的情況下,我們可能會在有需要時處理你的個人數據以遵守法律義務,例如適用法律中規定的義務,或者當我們收到法院或監管機構的命令時。

關於我們使用個人數據的目的,以下是更詳細的描述:

  1. 促進、營運和提供我們的服務;

  2. 驗證我們玩家的身份,並允許他們存取其他功能;

  3. 為用戶提供客戶關懷、協助和技術支援服務;

  4. 使你能够在遊戲中與其他玩家互動;

  5. 使你能夠識別你手機「聯絡人」中列出的其他遊戲玩家,前提是你已授權為此目的上傳你的聯絡人(我們僅在你明確授權的情況下才上傳你的聯絡人,並且只會將其用於此目的上);

  6. 根據普遍的或個人的偏好、經驗和困難,包括個人化你的個人數據和朋友清單,進一步開發、定制和改進服務以及你的用戶體驗;

  7. 更有效地管理和投放廣告,包括根據遊戲進度和活動、你的偏好或我們或我們的業務合作夥伴可用的其他數據投放基於背景、行為和興趣的廣告,包括用於重定向目的;

  8. 向我們的用戶(經由電郵、Facebook、推送通知或任何其他可用渠道)發送一般或個人化的服務相關消息(例如購買確認或系統維修通知);向我們的用戶發送推廣資料(例如遊戲更新、獎勵、新功能、VIP服務等);以及促進、贊助和提供某些活動和推廣;

  9. 支援和加强我們的數據安全措施,包括防止和減輕欺詐、錯誤或任何非法或違禁活動的風險;

  10. 創建我們或我們的服務供應商可用於提供和改進我們各自服務的匯總統計資料、推論非個人數據或匿名或假名數據(呈現為非個人數據);以及

  11. 遵守任何適用的法律和規例。

3. 儲存和保留

雖然各司法管轄區的私隱法律可能有所不同,但Moon Active已採取合理措施,確保其附屬公司和服務供應商以安全和合法的方式並按照行業慣例處理你的個人數據,無論是否有任何較低法律要求適用於其司法管轄區。

我們保留你的個人數據,以維持我們的關係,以及向你提供我們的服務。我們將只在為實現我們收集數據的目的所需時間內,保留你的個人數據。換言之,只要你仍然是我們的用戶而且沒有通知我們你不再是我們的用戶,我們將會保留你的個人數據。如果你刪除你的賬戶,我們將會採取合理措施刪除你的個人數據。根據我們的數據保留政策,我們也可能為了法律和會計目的而保留你的個人數據(即,根據適用於記錄和簿記的法律規定,以及為了存有關於我們關係的證據,以備如果你停止使用後出現任何法律問題時所需)。如果你對我們的數據保留政策有任何疑問,請聯絡我們:https://www.moonactive-privacy.com/hc/zh-cn 。

h請注意,除非適用法律有所規定,我們沒有義務在任何特定期間保留你的數據,並且可以為了任何原因而隨時安全地刪除你的數據,無論是否有通知你。

在某些情況下,我們可能將你的個人數據匿名處理,使其不再與你有關聯,在這種情況下,我們可能會無需進一步通知你而使用這些資料,並且有關資料不再被視為本私隱政策意義上所理解的個人數據。

4. 賬戶關閉

除了本私隱政策中規定的任何其他權利(候選私隱附錄中規定的權利除外),你可以隨時透過存取適用遊戲中的「賬戶删除」按鈕並按照說明指示Moon Active删除你的個人數據。 選擇此選項將關閉你的賬戶,並删除你的所有遊戲歷史記錄、購買資料、社交媒體登入以及與遊戲相關的其他資料。 有關删除操作不可逆轉。 如果你擁有多個遊戲賬戶,則應請求逐一關閉遊戲。

在收到你的請求後,我們將立即予以遵守,但請預留一些時間進行處理。 當我們因應適用法律要求而需要保留任何個人數據副本的情況下,我們保留權利作出此操作。

5. 資料分享

我們可能會與某些第三方(包括執法機構、我們的「服務供應商」和我們的附屬公司)分享你的數據。我們分享數據的情況總結如下:

  1. 遵守法律、法律命令和當局要求:為了回應傳票、搜查令或法院命令(或類似要求)或遵守適用的法律和規例,包括為了國家安全目的,我們可能會披露或允許政府和執法人員存取某些個人數據。如果我們真誠地相信我們這樣做是法律強制的,或者披露是適當的,因與調查、防止或採取行動應對實際或可疑非法活動、欺詐或其他不法行為有關,則此等披露或存取可能會在不通知你的情況下發生。

  2. 服務供應商:我們可以聘請選定的第三方公司、承包商和個人提供與我們本身的服務互補的服務(例如託管服務、數據分析服務、行銷機構和廣告服務及工具、數據和網絡安全服務、欺詐檢測和預防服務、付款處理服務、客戶支援合作夥伴、外部管理員和測試人員、用戶參與服務、電郵分發和監控服務、工作階段記錄以及我們的業務、法律、財務和合規顧問(統稱「服務供應商」)。這些服務供應商有合约義務保護你的個人數據,並可能可以存取你的個人數據,視乎其在促進和補充我們的服務方面的具體崗位和目的。通常,這些服務提供商出於我們指示的目的處理你的個人數據;然而,在某些情況下,服務提供商可能會基於其合法利益(如防欺詐)出於自身目的處理你的個人數據,這些利益不一定與我們的服務有關,但與我們的業務相容。出於合法的商業目的,我們也可能與我們的「服務供應商」共享匿名、統計或匯總資料。

  3. 第三方集成:本服務允許你與某些第三方服務集成,例如為了將你的Facebook、Google或Apple賬戶連接到某個遊戲;以Google、Facebook或Apple登入或進行購買;在這種情況下,你將會受上述第三方(如蘋果、Google或Facebook)的條款及細則以及私隱公告的約束——因此,請確保你提前閱讀並接受它們。我們不會收到或儲存你的任何第三方服務密碼。

  4. 保護權利和安全:我們可能會在通知或不通知你的情況下與他人分享你的個人數據,如果我們真誠地相信這將會有助於保護Moon Active、我們的任何用戶或任何公眾成員的權利、財產或人身安全。

  5. Moon Active子公司和附屬公司:我們可能會為了本私隱政策所述目的,在公司集團內部分享個人數據。此外,如果Moon Active或其任何附屬公司發生任何控制權變更(透過合併、收購或購買其絕大部分資產等),你的個人數據可能會與此等事件的相關方分享。如果我們認為此控制權變更可能會對你隨後儲存在我們這裡的個人數據產生重大影響,我們將會透過電郵和/或在我們的服務上發布顯著通知,向你告知該事件以及你可能有的選擇。

為消除疑問,在你的明確批准下、或者如果我們有法律義務、或者如果我們成功地將此等數據轉為非個人和匿名,Moon Active可能會以其他方式分享你的個人數據。我們可以自行決定傳送、分享或以其他方式使用非個人數據,而無需獲得進一步批准。

6. 通訊

  1. 服務通訊:我們可能會聯絡你,向你提供有關我們服務的重要資料。例如,我們可能會通知你(透過我們可用的任何方式)我們服務的更改或更新、賬單問題等。你無法選擇不接收此等服務通訊。

  2. 推廣通如果你已登記接收我們的此等通訊,我們也可能會通知你有關新服務、活動和特別機會,或我們認為你會覺得有價值的任何其他資料。我們可能會透過我們可用的任何聯絡方式(如電話、手機或電郵)、本服務或我們在任何其他網站或平台上的行銷活動提供此等通知。

你有權隨時撤回你對接收此等推廣通訊的同意。要撤回同意,你可以透過 https://www.moonactive-privacy.com/hc/zh-cn聯絡我們,或者按照你收到的推廣通訊中的「取消訂閱」、「停止」或「更改電郵首選項」說明進行操作。

7. 數據安全

為了保護我們和我們的服務供應商持有的你的個人數據,我們使用適當的物理、程序和電子安全措施,包括在適當的情況下進行加密。然而,請注意,無論採用何種安全措施,我們都不能也不保證我們或任何第三方儲存的任何個人數據得到絕對保護和安全。如果你發現與服務相關的任何安全或漏洞問題,請發送電郵至:info@moonactive.com

8. Cookie和追蹤科技

我們的服務和我們的一些服務供應商利用「cookie」、匿名標識符和其他追蹤科技(統稱「追蹤科技」)來幫助我們提供和改進我們的服務;將你的體驗個人化;監控我們的活動和宣傳的成效,以及我們的應用程式、遊戲和服務的整體使用情況。如要了解更多資料,請參閱我們的Cookie政策

9. 廣告

我們的遊戲包括第三方服務和產品的廣告。我們和我們的廣告合作夥伴使用有關你的某些數據,以改進我們的廣告準則,使我們投放的廣告更有效、更相關和更有趣,包括部署基於興趣的廣告以及定向、廣告測量和歸因系統。

此等數據包括在可用範圍內的你的裝置廣告標識符(如IDFA或廣告ID);你連接的Facebook、Google或Apple檔案(如有,例如你的性別、地區或國家)的相關數據;遊戲內容;遊戲中的用戶ID;產品互動數據以及我們或我們的廣告合作夥伴根據你的同意或其他法律理據可能收到的、來自你或關於你的其他人口統計資料和基於興趣的資料(即,為向你提供我們各自的服務而需要的,或基於我們在上文中说明的合法利益)。

我們或我們的廣告合作夥伴投放的廣告可能會在我們的遊戲、我們的服務中展示,或經由其他渠道(如第三方網站和應用程式)展示。

本私隱政策不適用於非我們所擁有或控制的公司、或非我們所管理的員工或服務供應商的準則。你向透過我們的服務宣傳的網站、應用程式或服務提供的任何資料,將會包含在其所規定的適用私隱政策的範圍內。請務必閱讀你前往或允許其存取你的資料的任何第三方應用程式、服務和網站的私隱政策。這些第三方有責任保護你提供給他們的任何資料,因此,對於他們使用你的可識別個人身份資料,我們概不負責。如要了解更多資料,請查閱我們的Cookie政策。

  1. 如何調整你對基於興趣的廣告的偏好
    如果你希望防止裝置的廣告ID或其他標識符被用於基於興趣的廣告,你可以更改裝置設定,以重置此等廣告ID或選擇拒絕此等廣告(通常,這可在裝置設定中的「私隱」或「廣告」部分進行)。
    如果你居住在美國、加拿大或歐洲,你也可以前往www.aboutads.info/choices(適用於美國用戶)、www.youradchoices.ca/choices(適用於加拿大用戶)、www.youronlinechoices.eu(適用於歐洲用戶),拒絕我們參與數碼廣告聯盟的廣告合作夥伴收集你的數據。
    請注意,如果你重置了你的廣告ID或選擇拒絕基於興趣的廣告,你仍可能在我們的遊戲或任何其他渠道中看到廣告,但這些廣告不是根據上述標識符投放。例如,這樣的廣告可能是基於背景(例如你在遊戲中的進度和行動),或者你的語言偏好。請注意,此等行動可能會降低用戶體驗。

  2. 匯總和分析資料
    我們使用Google analytics的標準分析工具,可能會不時使用其他分析工具。這些工具的私隱準則受其本身的私隱政策約束。如要了解更多資訊,請查閱我們的Cookie政策。

  3. Google 產品:
    Google使用cookie等科技來追蹤和分析我們的網站和/或使用SDK在我們遊戲中投放廣告。要進一步了解Google如何處理數據,我們建議你查閱位於以下網址的Google政策:https://policies.google.com/technologies/partner-sites。要獲得更多資料,請參閱Google Analytics的選擇拒絕網絡工具:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout。要進一步了解Google SDK處理和儲存的數據,請參閱: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. 數據主體權利-歐洲經濟區、瑞士和英國

如果我們處理你的個人數據,而你是英國或歐盟居民或其他給予你以下權利的司法管轄區的居民,則你有權:

  1. 請求存取你的個人數據(通常稱為「數據主體存取請求」)。這讓你能够收到我們所持有關你個人數據的副本,並檢查我們是否合法處理這些數據。

  2. 要求更正我們所持有關你的個人數據。這讓你可以更正我們所持有關你的任何不完整或不準確的資料。

  3. 請求刪除你的個人數據。這讓你能夠要求我們在沒有充分理由繼續處理個人數據時刪除或移除個人數據。你也有權要求我們在你行使處理異議權時刪除或移除你的個人數據(請參閱下方)。

  4. 在我們依賴合法權益(或第三方的權益)的情況下,反對處理你的個人數據,並且你的特定情況導致你希望以此為由反對處理。你也有權反對我們出於直接營銷目的處理你的個人數據。

  5. 要求限制處理你的個人數據。這讓你可以要求我們暫停處理有關你的個人數據,例如,如果你希望我們確定其準確性或處理的原因。

  6. 請求將你的個人數據傳送給另一方。

  7. 通常無需支付任何費用。
    你不必為存取你的個人數據(或行使任何其他權利)而支付費用。但如果你的存取要求明顯沒有根據或過度,我們可能會收取合理費用。或者,在這種情況下,我們可能會拒絕遵守有關要求。

  8. 我們可能需要你的協助。
    我們可能需要向你索取特定資料,以幫助我們確認你的身份,並確保你擁有存取資料的權利(或行使你的任何其他權利)。這是另一項適當的安全措施,以確保個人數據不會披露給任何無權接收數據的人。

  9. 撤回同意的權利。
    在有限的情況下,你可能已同意為特定目的收集、處理和傳送你的個人數據,你有權隨時撤回你對該特定處理的同意。如需撤回同意,請聯絡info@moonactive.com。我們一經收到你撤回同意的通知,我們將不再出於你最初同意的目的處理你的資料,除非我們在法律上有其他合法依據。

如果你希望根據適用法律(通用數據保護條例GDPR或英國GDPR)行使你的權利,請在這裡聯絡我們。

您也可以聯絡我們的歐洲經濟區或英國代表:

位於英國的個人,請使用網上申請表:https://edpo.com/moonactive-data-request/ 或致函EDPO UK,地址:8 Northumberland Avenue,London WC2N 5BY,United Kingdom

位於歐盟/歐洲經濟區的個人,請使用網上申請表:https://edpo.com/moonactive-data-request/ 或致函EDPO,地址:Avenue Huart Hamoir 711030 Brussels,Belgium

如果你想管理我們從你玩遊戲的第三方應用程式或平台(例如Facebook、Apple或Google)收到的關於你的資料,請按照第三方應用程式的更新資料及更改私隱設定說明進行操作。

你有權向數據保護監管當局提出投訴。如為歐洲經濟區居民,你可以於此連結找到你的國家監管當局的資料:https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en。英國居民可以於此連結聯絡資訊專員辦公室:https://ico.org.uk/global/contact-us/

11. 數據傳送

你的個人數據可能由Moon Active和我們的授權附屬公司和服務供應商在美國和其他司法管轄區進行維護、處理、存取和儲存,以妥善提供我們的服務所需,或法律要求。Moon Active所在的司法管轄區,英國、瑞士和歐盟委員會認為已提供歐洲經濟區和英國居民的個人數據充分保護。

為了履行我們與你的合约,我們可能會將我們收集到有關你的個人數據傳送到歐洲經濟區、瑞士或英國境外。為了確保你的個人數據得到充分的保護,我們採取了以下措施,以確保這些第三方以符合及尊重歐盟和英國數據保護法律的方式處理你的個人數據:標準合同條款和歐盟適當性決定的國家。如果你需要有關保護措施的更多資訊,你可以使用第13節中的詳細資料與我們聯絡。

12. 未成年人

以下遊戲可提供給年滿十六(16)歲的人:「My Café: Recipes and stories」、「Toy Defense」、「Toy Defense 2」、「Toy Defense: Fantasy」、「Fish Now.io」、「Kitchen Stars」、「Family Island」、「My Pizza Restaurant」、「Zen Match」, 「Travel Town」。

所有其他遊戲和服務僅可提供給年滿十八(18)歲或達到你所在的司法管轄區的法定成年年齡(以較大者為準)的人。

我們保留在任何階段要求提供年齡證明或父母同意的權利。我們可能會封锁我們懷疑未達到適合年齡的用戶。我們不會有意收集未成年人的個人數據,也不想這樣做。如果我們得知未成年人正在使用我們的服務或玩我們的任何遊戲,我們可能會禁止和封锁此等使用,並將會盡一切努力及時刪除我們所儲存的與該未成年人相關的任何個人數據。

如果你認為我們可能持有任何此等數據,請於https://www.moonactive-privacy.com/hc/zh-cn聯絡我們。

13. 修訂和控制版本

我們可能會不時修訂本私隱政策,屆時會在我們的服務上發布修訂版本。修訂版本將自公布的生效日期起生效。如有任何重大變更,我們將會以我們可用的任何通訊方式或在服務上提前通知。在此通知期過後,所有修訂均視為你已接受。如果你不同意受新的或修訂後的私隱政策條款約束,你必須停止使用本服務。

本私隱政策以英文草擬,英文版本是本私隱政策的原來版本和控制版本。將本私隱政策翻譯成其他語言僅為方便起見,翻譯版本不得控制本私隱政策的含義或執行。如果本私隱政策的任何翻譯版本與英語版本的含義有任何歧異,概以英文版本為準。

14. 聯絡我們

如果您對本隱私政策有任何的建議或疑問,或是您對您的隱私有任何的疑慮,或者是要聯繫 Moon Active's 資訊保護管理,請使用此處連結。

 

 

附錄A

求職者私隱附錄

Moon Active致力保護你的個人數據的私隱和安全。本求職者私隱權附錄描述我們如何根據適用的數據保護法規,在你與我們建立工作關係之前,收集和使用你的個人數據。這適用於所有作爲僱員、工人或承包商職位的求職者。

本求職者私隱權附錄適用於申請Moon Active僱傭和承包商職位的求職者。本求職者私隱權附錄不構成任何勞動合約或其他服務合約的一部分。我們可能隨時更新此通知。

重要的是,在我們收集或處理你的個人數據時,你必須詳閱本求職者私隱權附錄,以及我們的私隱政策和我們可能在特定場合向你提供的任何其他私隱權聲明,以便你了解我們如何和為什麼使用這些資料,以及你在適用的數據保護立法下的權利。

 

A. 保障數據原則

我們將遵守數據保護法,該保護法要求我們持有關於你的個人數據是:

  1. 以合法、公平和透明的方式使用;

  2. 僅出於我們已向你清楚解釋的有效目的而收集,並且不以任何與該等目的不相容的方式使用;

  3. 與我們告知你的目的相關,且僅限於這些目的;

  4. 準確並保持最新;

  5. 僅在我們告知你的目的所需的時間內保留;及

  6. 妥善保管。

 

B. 我們所持有關於你的資料類型:

個人數據(或個人資料)指個人的任何資料,從中可以識別出相關個別人士。這不包括已刪除身份的數據(匿名資料)。有一些「特殊類別」的較敏感個人數據需要更高級別的保護,例如有關個人健康或性取向的資料。

我們可能會收集、儲存和使用有關你的以下類別個人數據:

C. 如何收集你的個人資料?

我們會透過申請和招聘流程,直接從求職者或有時從職業介紹所收集有關求職者的個人數據。我們有時可能會從第三方(包括前僱主)收集額外資料。

D. 我們將如何使用關於你的資料:

我們只在法律允許且我們有合法理由時才會使用你的個人數據。最常見的情況是,我們會依據以下合法理由處理你的個人數據:

  1. 在我們得到你的同意這樣做的情況下(「同意」)。

  2. 如果我們需要履行我們與你訂立的合約,或採取步驟與你訂立合約(「合約」)。

  3. 我們需要遵守法律義務(「法律義務」)。

  4. 如出於我們的合法權益(或第三方的合法權益)及你的權益和基本權益不會超越該等權益(「合法權益」)。

如果你未能在收到要求時提供某些資料,我們可能無法評估你是否符合資格或適合有關公開職位,或我們可能無法遵守我們的法律義務。

我們只會將你的個人數據用於收集目的,除非我們合理認為我們需要出於其他原因使用你的個人數據,且該原因與原來的目的相容。如果我們需要出於無關目的使用你的個人數據,我們會通知你,並解釋允許我們這樣做的法律依據。

請注意,在法律要求或允許的情況下,我們可能會在未經你知情或同意下,遵照上述規則處理你的個人數據。

重要的是,我們持有關於你的個人數據是準確且最新。如在求職期間,你的個人數據有任何變動,請通知我們。

E. 數據共用:

我們可能需要與第三方分享你的數據,包括第三方服務供應商和Moon Active的其他實體。

我們要求第三方尊重你的資料安全,並依法處理。

我們可能會將你的個人數據傳送到歐盟境外,如果我們這樣做,我們將確保你的個人數據得到充分保護。有關進一步資訊,請參閱我們的私隱政策第10節。

  1. 你為什麼會與第三方分享我的個人數據?
    我們將在法律要求、有必要管理與你的工作關係或我們有其他合法權益的情況下,與第三方分享你的個人數據。

  2. 哪些第三方服務供應商處理我的個人數據?
    「第三方」包括第三方服務供應商(包括承包商和指定代理人)。下列服務供應商出於以下目的處理關於你的個人數據:

    • Comeet-招聘

  3. 我的資料在服務供應商和我們集團中的其他實體有多安全?
    我們的所有服務供應商均必須根據我們的政策,採取適當的安全措施來保護你的個人數據。我們不允許我們的服務供應商出於自己的目的使用你的個人數據。我們允許他們根據我們的指引僅出於特定目的處理你的個人數據。

  4. 那其他第三方呢?
    我們可能需要與監管機構分享你的個人數據,或以其他方式遵守法律。

 

F. 存取、更正、刪除和限制的權利

如果你是歐洲經濟區或英國居民,在某些情況下,你有權享有我們的私隱政策第9節中概述的數據主體權利。如果你想查看、驗證、更正或要求刪除你的個人數據,反對處理你的個人數據,或要求我們將你的個人數據副本傳送給另一方,請參閱本私隱政策第9節。

G. 數據保留

我們只會在滿足我們收集個人數據的目的(包括根據適用法律和法規滿足任何法律、會計或報告要求的目的)所需的時間內保留你的個人數據。為了確定個人數據的適當保留期,我們會考慮個人數據的數量、性質和敏感性、未經授權使用或披露你的個人數據的潛在傷害風險、我們處理你的個人數據的目的、我們是否可以透過其他方式實現這些目的,以及適用的法律要求。一旦我們不再需要求職者資料,我們將根據適用的法律和法規保留並安全地摧毀你的個人數據。

H. 聯絡我們

你可以使用我們的私隱政策第14節中的詳細資料,就任何問題或疑慮與我們聯絡。

Moon Active - นโยบายความเป็นส่วนตัว

แก้ไขล่าสุด: มกราคม 2024

-

Moon Active Ltd. รวมถึงบริษัทสาขาและบริษัทในเครือ (รวมเรียกว่า “Moon Active”, “เรา”, “ของเรา” หรือ “พวกเรา”) พัฒนา เผยแพร่ และดำเนินการเกมโซเชียลสำหรับสภาพแวดล้อมทางเว็บและอุปกรณ์พกพา (“เกม”) ตลอดจนเว็บแอปพลิเคชันและแอปพลิเคชันมือถือ (แต่ละส่วนเรียกว่า “แอป”) สำหรับการเล่นเกมของเราผ่านอุปกรณ์และแพลตฟอร์มที่หลากหลาย (เช่น อุปกรณ์มือถือและ Facebook)

นอกจากนี้เรายังดำเนินการเว็บไซต์ www.moonactive.com, www.melsoft-games.com,โดเมนย่อย และคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องต่างๆ ตลอดจนร้านค้าออนไลน์ (รวมเรียกว่า “ไซต์” และร่วมกับเกมและแอปต่างๆ รวมเรียกว่า “บริการ”)

Moon Active เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ และมุ่งมั่นที่จะทำให้การปฏิบัติของเราเกี่ยวกับข้อมูลของคุณโปร่งใสและเป็นธรรมมากขึ้น นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายถึงวิธีที่เรารวบรวม จัดเก็บ ใช้งาน และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ และจะมีผลเมื่อใดก็ตามคุณเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา ติดตั้งแอปของเราและเล่นเกมของเรา มีปฏิสัมพันธ์โต้ตอบกับเรา หรือเข้าถึงหรือใช้บริการใดๆ ของเรา

 

เราขอแนะนำให้คุณอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจและยอมรับอย่างเต็มที่ หากคุณไม่เห็นด้วยกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้โปรดเลิกใช้และหลีกเลี่ยงการใช้บริการของเรา คุณมีสิทธิ์เลิกใช้บริการของเราโดยเป็นผลจากนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ได้ทุกเมื่อ

Moon Active เป็น “ผู้ควบคุมข้อมูล” ซึ่งหมายความว่าเรามีหน้าที่รับผิดชอบการตัดสินใจว่าเราจะถือครองและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณอย่างไร และกฎหมายคุ้มครองข้อมูลบางประการกำหนดให้เราต้องแจ้งให้คุณทราบข้อมูลที่อยู่ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ คุณไม่ได้ถูกกำหนดโดยกฎหมายว่าต้องให้ข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ แก่เรา แต่หากไม่มีข้อมูลดังกล่าว เราจะไม่สามารถให้ความครบครันหรือประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการใช้บริการของเราแก่คุณได้ (ตัวอย่างเช่น คุณอาจยังสามารถเล่นเกมของเราได้โดยไม่ต้องเชื่อมโยงบัญชี Facebook แต่คุณจะไม่สามารถใช้คุณสมบัติเครือข่ายทางสังคมของพวกเขาได้)

 

  1. การเก็บรวบรวมข้อมูล

  2. การใช้ข้อมูล

  3. การจัดเก็บและการเก็บรักษา

  4. การลบข้อมูลส่วนบุคคลและการยุติบัญชี

  5. การแบ่งปันข้อมูล

  6. การสื่อสาร

  7. การรักษาความปลอดภัยข้อมูล

  8. คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตาม

  9. การโฆษณา

  10. สิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล – เขตเศรษฐกิจยุโรป สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร

  11. การถ่ายโอนข้อมูล

  12. ผู้เยาว์

  13. การแก้ไขปรับปรุงและฉบับที่มีผลควบคุม

  14. ติดต่อเรา

 

1. การเก็บรวบรวมข้อมูล

เรารวบรวมข้อมูลสี่ประเภทหลัก (และจนถึงขอบเขตที่อาจทำให้สามารถระบุตัวตนของบุคคลที่เฉพาะเจาะจง หรือเชื่อมโยงกับข้อมูลที่อาจระบุตัวตนดังกล่าวได้ เราจะถือว่าข้อมูลนั้นเป็น "ข้อมูลส่วนบุคคล"):

  1. ข้อมูลที่รวบรวมหรือสร้างโดยอัตโนมัติ:
    เมื่อมีผู้เยี่ยมชม โต้ตอบ หรือใช้บริการของเรา รวมถึงอีเมลหรือข้อความที่พวกเขาได้รับจากเราหรือผ่านบริการของเรา เราอาจรวบรวมหรือสร้างข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับพวกเขา เรารวบรวมหรือสร้างข้อมูลดังกล่าวโดยอิสระหรือด้วยความช่วยเหลือของบริการของบุคคลที่สาม รวมถึงการใช้ "คุกกี้" และเทคโนโลยีการติดตามอื่น ๆ (ตามรายละเอียดเพิ่มเติม ด้านล่างนี้)
    ข้อมูลดังกล่าวประกอบด้วยความสามารถในการเชื่อมโยง ข้อมูลการใช้งานทางเทคนิคหรือข้อมูลการใช้งานแบบสรุปรวม เช่น ที่อยู่ IP ตัวระบุภายในเกม สถิติเกม การตั้งค่าเกม รหัสโฆษณาเฉพาะ (เช่น IDFA; คุณสามารถรีเซ็ต ID ดังกล่าวได้โดยทำตามคำแนะนำด้านล่างนี้สำหรับระบบปฏิบัติการ) ข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนเกี่ยวกับอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ เบราว์เซอร์ หรือเวอร์ชั่นของแอป ผู้ให้บริการมือถือ การตั้งค่าสถานที่และภาษา กิจกรรมของผู้ใช้ในบริการของเรา และกิจกรรมในแอปหรือเกม (เช่น เนื้อหาการเล่นเกม/การโต้ตอบกับผลิตภัณฑ์ และข้อมูลการโฆษณา) ข้อมูลการวินิจฉัย (เช่น ข้อมูลข้อขัดข้องและข้อมูลประสิทธิภาพของเกม) เราไม่ใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อเรียนรู้ตัวตนที่แท้จริงของบุคคลหรือรายละเอียดการติดต่อ แต่ส่วนใหญ่จะใช้เพื่อทำความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับวิธีการที่ผู้ใช้ของเราใช้บริการและมีส่วนร่วมกับบริการของเรา การใช้ข้อมูลทางเทคนิคและข้อมูลอุปกรณ์ดังกล่าวยังช่วยเราและพันธมิตรของเราแสดงโฆษณาและเนื้อหาตามความสนใจ หรือให้บริการโฆษณาและเนื้อหาอย่างมีประสิทธิผลมากขึ้นในทางอื่นใด เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการโฆษณาและประสบการณ์การรับชมของผู้ใช้ของเรา) และเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมและประสบการณ์ผู้ใช้ของคุณในบริการของเรา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้โฆษณาของเรา โปรดดูหัวข้อ 8 ด้านล่างนี้

  2. ข้อมูลที่ได้รับจากคุณ:
    คุณอาจให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เราโดยสมัครใจ เช่น เมื่อคุณสร้างบัญชีกับเรา ติดต่อเรา (ผ่าน Facebook, Messenger, อีเมล, การแชทในเกม หรือช่องทางอื่นใด รวมถึงบริการสนับสนุนใด ๆ) เมื่อคุณโพสต์ในฟอรัมหรือกลุ่มสาธารณะของเรา เมื่อคุณให้ที่อยู่อีเมลของคุณกับเรา (เช่น เมื่อคุณลงทะเบียนเพื่อรับข่าวสารหรือของขวัญทางอีเมล) เมื่อคุณเข้าร่วมการแข่งขัน การประกวด ทัวร์นาเมนต์ และโปรโมชั่นอื่นๆ เมื่อคุณทำการสั่งซื้อใดๆ ในเกมใดๆ ของเรา เมื่อคุณโต้ตอบกับผู้ใช้อื่นผ่านการแชทในเกม หรือเมื่อคุณเลือกเชื่อมโยงบัญชี Facebook, Google หรือ Apple ของคุณหรือบัญชีที่คล้ายคลึงกันเข้ากับเกมใดๆ ของเรา

  3. ข้อมูลที่ได้รับจาก Facebook และช่องทางอื่น ๆ:
    เมื่อคุณเชื่อมโยงเกมเข้ากับบัญชี Facebook, Google หรือ Apple ของคุณหรือบัญชีที่คล้ายคลึงกัน เราจะได้รับการเข้าถึงโปรไฟล์สาธารณะของคุณ รวมถึง (จนถึงขอบเขตที่คุณกำหนดว่าเป็น "สาธารณะ") ตามที่สามารถทำได้ชื่อเต็มของคุณ ที่อยู่อีเมลที่ให้ไว้กับ Facebook, Google หรือ Apple, เพศ, รูปโปรไฟล์ หรือรูปภาพที่คล้ายกัน ตำแหน่งที่ตั้ง เขตเวลา และรายชื่อเพื่อนของคุณที่เล่นเกม (พร้อมรูปภาพและข้อมูลโปรไฟล์สาธารณะอื่น ๆ ของบุคคลเหล่านั้น) สิ่งนี้ยังช่วยให้เราสามารถแสดงภาพโปรไฟล์สาธารณะของคุณและเพื่อนของคุณในเกมและเพื่อสร้างรายชื่อเพื่อนในเกมของคุณได้ นอกจากนี้ เราหรือพันธมิตรผู้โฆษณาของเราอาจได้รับข้อมูลทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินแคมเปญโฆษณาของเรา เช่น กลุ่มอายุเป้าหมายหรือความสนใจ จาก Facebook และจากช่องทางการตลาดอื่นๆ และเราหรือพันธมิตรของเราอาจสามารถเชื่อมโยงข้อมูลทั่วไปดังกล่าวไปยังข้อมูลอื่นใดที่อยู่ในความครอบครองของเรา เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวปฏิบัติด้านการโฆษณาของเรา โปรดดูส่วนที่ 3 ด้านล่างนี้
    หากคุณเข้าถึงบริการของเราผ่านบุคคลที่สาม เช่น Facebook, Google หรือ Apple หรือเชื่อมโยงบริการของเรากับบัญชีบุคคลที่สามใด ๆ คุณควรอ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัว หากคุณไม่ชัดเจนเกี่ยวกับข้อมูลที่แอปพลิเคชันของบุคคลที่สามแบ่งปันกับเรา โปรดไปที่เว็บไซต์ของแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหลักปฏิบัติเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของพวกเขา

  4. ข้อมูลธุรกรรม: โดยปกติแล้ว การซื้อในเกมจะดำเนินการโดยผู้ให้บริการแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้อง (เช่น Apple, Google หรือ Facebook) และเราจะไม่รวบรวมหรือจัดเก็บข้อมูลทางการเงินของคุณ เช่น หมายเลขบัตรเครดิตหรือบัญชีธนาคารของคุณ อย่างไรก็ตาม เราอาจยังคงได้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่ใช่ทางการเงินของคุณที่เกี่ยวข้องกับการซื้อ เช่น ชื่อ ที่อยู่เรียกเก็บเงิน ที่อยู่อีเมล และรายการสิ่งของที่ซื้อของคุณ เพื่อดำเนินการตามการสั่งซื้อของคุณและเพื่อวัตถุประสงค์ทางบัญชีของเรา

2. การใช้ข้อมูล

พื้นฐานทางกฎหมายของเราในการรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์เฉพาะที่ข้อมูลของคุณจะถูกนำไปประมวลผล อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปเราจะใช้สิ่งต่อไปนี้:

  1. การดำเนินการตามสัญญา เราจะใช้พื้นฐานนี้สำหรับการประมวลผลที่จำเป็นในการจัดทำเกม รวมถึงคุณสมบัติทางสังคมในเกม เมื่อคุณเลือกเข้าสู่ระบบด้วย Facebook, Google หรือ Apple และบริการสนับสนุนที่มีให้ใช้งานสำหรับคุณ และเพื่อส่งการสื่อสารในบริการ ของขวัญ และรางวัล

  2. ความยินยอม ในบางกรณีที่จำกัด (ที่คุณเลือกที่จะลงทะเบียนเพื่อรับอีเมลการตลาดทางตรง โดยคุณยอมรับคุกกี้ทางเว็บไซต์ของเรา) เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามความยินยอมของคุณ คุณสามารถถอนคำยินยอมเมื่อใดก็ได้โดยติดต่อเราโดยใช้รายละเอียดในส่วนที่ 13

  3. ประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยเป็นไปตามประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของเราในการบำรุงรักษาและปรับปรุงบริการและข้อเสนอของเรา การทำความเข้าใจวิธีการใช้บริการของเรา การให้บริการโฆษณาที่มีประสิทธิผลภายในเกมของเราและผ่านช่องทางอื่นๆ การจับคู่ผู้ใช้เพื่อสร้างรายชื่อเพื่อนในเกม การปรับปรุงบริการลูกค้าและการดำเนินการสนับสนุนของเรา การตรวจจับการฉ้อโกง และการปกป้องและการรักษาความปลอดภัยให้ผู้ใช้ของเรา ตัวเราเอง และบริการของเรา

  4. การปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมาย ในบางกรณี เราอาจดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในกรณีที่เราจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อให้เป็นไปตามข้อผูกพันทางกฎหมาย เช่น ที่กำหนดไว้ในกฎหมายที่มีผลบังคับใช้ หรือหากเราได้รับคำสั่งจากศาลหรือหน่วยงานกำกับดูแล

วัตถุประสงค์ที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคล อธิบายไว้ในรายละเอียดเพิ่มเติมด้านล่างนี้:

  1. เพื่ออำนวยความสะดวก ดำเนินการ และให้บริการของเรา

  2. เพื่อการพิสูจน์ตัวตนของผู้เล่นของเราและอนุญาตให้พวกเขาเข้าถึงคุณสมบัติเพิ่มเติม

  3. เพื่อให้บริการดูแลลูกค้า ความช่วยเหลือ และบริการสนับสนุนด้านเทคนิคแก่ผู้ใช้ของเรา

  4. เพื่อให้คุณสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับผู้เล่นอื่น ๆ ในเกมได้

  5. เพื่อให้คุณสามารถระบุผู้เล่นคนอื่น ๆ ในเกมที่มีรายชื่ออยู่ใน "ผู้ติดต่อ" ในโทรศัพท์ของคุณโดยมีเงื่อนไขว่าคุณได้รับอนุญาตให้อัปโหลดผู้ติดต่อของคุณเพื่อจุดประสงค์นั้น (เราจะอัปโหลดผู้ติดต่อของคุณโดยได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเท่านั้นและจะใช้เพื่อจุดประสงค์นี้เท่านั้น)

  6. เพื่อจัดการและส่งมอบโฆษณาอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น รวมถึงการโฆษณาตามบริบท ตามพฤติกรรม และตามความสนใจ โดยขึ้นกับความคืบหน้าและกิจกรรมในเกม โดยขึ้นกับการกำหนดของคุณหรือข้อมูลอื่นๆ ที่มีให้แก่เราหรือผู้ให้บริการของเรา รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ในการกำหนดเป้าหมายใหม่ (re-targeting)

  7. เพื่อการติดต่อผู้ใช้ของเรา (ผ่านทางอีเมล, Facebook, การแจ้งเตือนแบบพุช หรือช่องทางอื่น ๆ ที่มีอยู่) เพื่อส่งข้อความทั่วไปหรือข้อความที่เกี่ยวข้องกับบริการแบบปรับให้เป็นแบบเฉพาะตัว (เช่น การยืนยันการสั่งซื้อหรือประกาศการบำรุงรักษาระบบ) เพื่อติดต่อผู้ใช้ของเราเพื่อส่งข้อความส่งเสริมการขาย (เช่น การอัปเดตเกม โบนัส คุณลักษณะใหม่ บริการวีไอพี ฯลฯ) และเพื่ออำนวยความสะดวก สนับสนุน และเสนอกิจกรรมและโปรโมชั่นบางอย่าง

  8. เพื่อสนับสนุนและปรับปรุงมาตรการรักษาความปลอดภัยข้อมูลของเรา รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกันและบรรเทาความเสี่ยงของการทุจริต ข้อผิดพลาด หรือกิจกรรมใดๆ ที่ผิดกฎหมายหรือต้องห้าม

  9. เพื่อการสร้างข้อมูลสถิติแบบสรุปรวม ข้อมูลอนุมานที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคล หรือข้อมูลนิรนามหรือใช้นามแฝง (ถูกแปลงเป็นข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคล) ซึ่งเราหรือผู้ให้บริการของเราอาจนำไปใช้เพื่อการให้บริการและปรับปรุงบริการของเรา และ

  10. เพื่อปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับใดๆ ที่เกี่ยวข้อง

3. การจัดเก็บและการเก็บรักษา

ในขณะที่กฎหมายความเป็นส่วนตัวอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละเขตอำนาจศาล Moon Active ได้ดำเนินขั้นตอนตามที่สมควรแก่เหตุผลเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการปฏิบัติโดยบริษัทในเครือและผู้ให้บริการต่างๆ ในลักษณะที่ปลอดภัยและถูกกฎหมาย และเป็นไปตามแนวปฏิบัติทั่วไปของอุตสาหกรรม โดยไม่ขึ้นกับการที่เขตอำนาจศาลของพวกเขาเหล่านั้นจะมีข้อกำหนดทางกฎหมายที่ต่ำกว่าใดๆ 

เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อรักษาความสัมพันธ์ของเรา และเพื่อให้บริการของเราแก่คุณ เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้ตราบเท่าที่จำเป็นเท่านั้น เพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่เราเก็บรวบรวม กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตราบเท่าที่คุณยังคงเป็นผู้ใช้ของเราและไม่ได้แจ้งให้เราทราบในทางอื่นใด เราจะใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากคุณลบบัญชีของคุณ นอกจากนี้เรายังอาจเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมายและการบัญชี (เช่นตามที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับการบันทึกข้อมูลและการบัญชี และเพื่อให้มีข้อพิสูจน์และหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของเรา ในกรณีที่มีปัญหาทางกฎหมายเกิดขึ้นจากการเลิกใช้งานของคุณ) โดยเป็นไปตามนโยบายการเก็บรักษาข้อมูลของเรา หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับนโยบายการเก็บรักษาข้อมูลของเราโปรดติดต่อเราที่ https://www.moonactive-privacy.com/hc/th

โปรดทราบว่า ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนด เราไม่มีภาระผูกพันในการเก็บข้อมูลของคุณสำหรับช่วงเวลาใดๆ และมีอิสระที่จะลบข้อมูลเหล่านั้นอย่างปลอดภัยด้วยเหตุผลใดๆ และในเวลาใดก็ได้ โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้คุณทราบ

ในบางสถานการณ์ เราอาจแปลงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้เป็นแบบนิรนาม เพื่อให้ไม่สามารถเชื่อมโยงถึงคุณได้อีกต่อไป ในกรณีเช่นนี้เราสามารถใช้ข้อมูลดังกล่าวได้โดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบ และจะไม่ถือว่าเป็นข้อมูลส่วนบุคคลตามความหมายของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อีกต่อไป

4. การลบข้อมูลส่วนบุคคลและการยุติบัญชี

นอกเหนือจากสิทธิ์อื่น ๆ ที่กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ (ยกเว้นตามที่ระบุในภาคผนวกความเป็นส่วนตัวของผู้สมัคร) คุณสามารถแจ้งให้ Moon Active ลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ทุกเมื่อ โดยเข้าถึงปุ่ม “การลบบัญชี” ในเกมที่บังคับใช้และปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้ การเลือกตัวเลือกนี้จะเป็นการยุติบัญชีของคุณ และการลบข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติการเล่น ข้อมูลการซื้อ การเข้าสู่ระบบสื่อสังคมออนไลน์ รวมถึงข้อมูลอื่น ๆ ที่สัมพันธ์กับคุณและเกี่ยวเนื่องกับเกม การลบจะย้อนกลับไม่ได้ หากคุณใช้บัญชีที่มีหลายเกม คุณจะต้องขอยุติบัญชีของแต่ละเกม

เมื่อได้รับคำขอของคุณ เราจะปฏิบัติตามโดยทันที แต่โปรดให้เวลาสักครู่ในการดำเนินการ เราขอสงวนสิทธิ์ในการเก็บรักษาสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เราจำเป็นต้องเก็บรักษาตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนดไว้

5. การแบ่งปันข้อมูล

เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณกับบุคคลที่สาม รวมถึงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ผู้ให้บริการของเรา และบริษัทในเครือของเรา  สถานการณ์ที่เราแบ่งปันข้อมูล สามารถสรุปได้ดังต่อไปนี้:

  1. การปฏิบัติตามกฎหมาย คำสั่งทางกฎหมาย และเจ้าหน้าที่: เราอาจเปิดเผยหรืออนุญาตให้รัฐบาลและเจ้าหน้าที่รักษากฎหมายสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างตามหมายศาล หมายค้น หมายจับ หรือคำสั่งศาล (หรือข้อกำหนดที่คล้ายกัน) หรือเป็นไปตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่มีผลบังคับใช้ การเปิดเผยหรือการเข้าถึงดังกล่าวอาจเกิดขึ้นโดยมีการแจ้งหรือไม่แจ้งให้คุณทราบ หากเรามีความเชื่อโดยสุจริตว่าเราถูกบังคับตามกฎหมายให้ทำเช่นนั้น หรือการเปิดเผยนั้นมีความเหมาะสมโดยเชื่อมโยงกับความพยายามในการสอบสวน การป้องกัน หรือการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่เป็นหรือสงสัยว่าเป็นการผิดกฎหมาย การฉ้อโกง หรือการกระทำผิดอื่นๆ

  2. ผู้ให้บริการ: เราอาจว่าจ้างบริษัทบุคคลที่สาม ผู้รับเหมา และบุคคลที่ให้บริการเป็นส่วนเติมเต็มให้บริการของเรา (เช่น บริการโฮสติ้ง บริการวิเคราะห์ข้อมูล บริการและเครื่องมือเอเจนซี่การตลาดและโฆษณา บริการการรักษาความปลอดภัยทางข้อมูลและการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ บริการตรวจจับและป้องกันการฉ้อโกง บริการประมวลผลการชำระเงิน พันธมิตรฝ่ายสนับสนุนลูกค้า ผู้ดูแลภายนอกและผู้ทดสอบ บริการการมีส่วนร่วมของผู้ใช้ บริการการกระจายอีเมลและการเฝ้าตรวจสอบ การบันทึกเซสชัน และที่ปรึกษาทางด้านกฎหมาย ธุรกิจ การเงิน และการปฏิบัติตามกฎระเบียบของเรา) (รวมเรียกว่า “ผู้ให้บริการ”) ผู้ให้บริการเหล่านี้มีข้อผูกพันทางสัญญาที่จะต้องคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและอาจเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบทบาทและวัตถุประสงค์เฉพาะของผู้ให้บริการแต่ละรายในการอำนวยความสะดวกและเสริมบริการของเรา โดยทั่วไป ผู้ให้บริการเหล่านี้จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามวัตถุประสงค์ที่เราแนะนำ อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี ผู้ให้บริการอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเองตามผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของผู้ให้บริการ เช่น การป้องกันการฉ้อโกง ซึ่งไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับบริการของเรา แต่สอดคล้องกับบริการของเรา นอกจากนี้ เราอาจแบ่งปันข้อมูลที่เป็นนิรนาม เชิงสถิติ หรือข้อมูลสรุปรวมกับผู้ให้บริการของเราเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมาย เท่านั้น

  3. การรวมบริการกับบุคคลที่สาม บริการอนุญาตให้คุณรวมเข้ากับบริการของบุคคลที่สามบางอย่าง เช่น เพื่อเชื่อมต่อบัญชี Facebook, Google หรือ Apple ของคุณกับเกมบางเกม การเข้าสู่ระบบด้วย Google, Facebook หรือการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple หรือทำการสั่งซื้อ ซึ่งในกรณีนี้คุณจะถูกผูกมัดโดยข้อกำหนดและเงื่อนไขและประกาศความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่สามดังกล่าว (เช่น Apple, Google หรือ Facebook) ดังนั้นโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขดังกล่าวล่วงหน้า เราไม่ได้รับหรือเก็บรหัสผ่านของคุณสำหรับบริการของบุคคลที่สามใดๆ เหล่านี้

  4. การปกป้องสิทธิและความปลอดภัย: เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับผู้อื่นไม่ว่าจะแจ้งให้คุณทราบหรือไม่ก็ตาม หากเราเชื่อโดยสุจริตใจว่าการดำเนินการนี้จะช่วยปกป้องสิทธิ์ ทรัพย์สิน หรือความปลอดภัยส่วนบุคคลของ Moon Active ผู้ใช้ของเรา หรือสาธารณชน

  5. บริษัทสาขาและบริษัทในเครือ Moon Active: เราอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลเป็นการภายในกับบริษัทต่างๆ ในเครือของเราตามวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ นอกจากนี้หาก Moon Active หรือ บริษัท ในเครือใด ๆ มีการเปลี่ยนแปลงการควบคุม รวมถึงโดยการควบรวมกิจการ การซื้อกิจการ หรือการซื้อสินทรัพย์ทั้งหมดอย่างมีนัยสำคัญ ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจถูกแบ่งปันกับบุคคลที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์ดังกล่าว หากเราเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงการควบคุมดังกล่าวอาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่จัดเก็บไว้กับเรา เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงเหตุการณ์นี้และตัวเลือกที่อาจมีให้คุณ ผ่านทางอีเมล และ/หรือการแจ้งเตือนที่เห็นได้ชัดเจนในบริการของเรา

เพื่อขจัดข้อสงสัย Moon Active อาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพิ่มเติมโดยมีการขออนุมัติอย่างชัดแจ้งจากคุณ หรือหากเรามีภาระผูกพันทางกฎหมายที่จะต้องดำเนินการเช่นนั้น หรือหากเราแปลงข้อมูลเหล่านั้นให้ไม่เป็นส่วนบุคคลและเป็นนิรนามได้สำเร็จแล้ว เราอาจถ่ายโอน แบ่งปัน หรือใช้ข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลส่วนบุคคลตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว และไม่จำเป็นต้องขออนุมัติเพิ่มเติม

6. การสื่อสาร

  1. การสื่อสารเกี่ยวกับบริการ: เราอาจติดต่อคุณเพื่อแจ้งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับบริการของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจแจ้งให้คุณทราบ (ผ่านวิธีการใด ๆ ที่เรามี) ถึงการเปลี่ยนแปลงหรือการอัปเดตเกี่ยวกับบริการของเรา ปัญหาการเรียกเก็บเงิน ฯลฯ คุณจะไม่สามารถยกเลิกการรับการสื่อสารเกี่ยวกับบริการเช่นนี้ได้

  2. การสื่อสารเพื่อส่งเสริมการขาย: หากคุณลงทะเบียนเพื่อรับการสื่อสารดังกล่าวจากเรา เราอาจแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับบริการ กิจกรรม และโอกาสพิเศษใหม่ หรือข้อมูลอื่นใดที่เราคิดว่ามีคุณค่าสำหรับคุณ เราอาจให้การประกาศดังกล่าวผ่านทางช่องทางการติดต่อใดๆ ที่เรามี (เช่น โทรศัพท์มือถือหรืออีเมล) ผ่านบริการ หรือผ่านแคมเปญการตลาดของเรา ในเว็บไซต์หรือแพลตฟอร์มอื่นใด

คุณมีสิทธิ์ถอนถอนความยินยอมในการรับการสื่อสารเพื่อการส่งเสริมการขายได้ตลอดเวลา โดยติดต่อเราที่ https://www.moonactive-privacy.com/hc/th หรือโดยทำตามคำแนะนำ "ยกเลิกการบอกรับข้อมูล", "หยุด" หรือ "เปลี่ยนการกำหนดลักษณะอีเมล"ในการสื่อสารส่งเสริมการขายที่คุณได้รับ

7. การรักษาความปลอดภัยข้อมูล

เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เราและผู้ให้บริการของเราถือครอง เราใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยทางกายภาพ ทางขั้นตอนดำเนินงาน และทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เหมาะสม รวมถึงการเข้ารหัสตามที่พิจารณาว่าเหมาะสม อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าเราไม่สามารถและจะไม่รับประกันการป้องกันและความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์แบบของข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เก็บไว้กับเราหรือกับบุคคลที่สาม ไม่ว่าจะใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยใดก็ตาม หากคุณพบปัญหาด้านการรักษาความปลอดภัยหรือความไม่ปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับบริการ คุณควรส่งอีเมลไปที่: info@moonactive.com

8. คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตาม

บริการของเราและผู้ให้บริการบางรายของเราใช้ “คุกกี้” ตัวระบุแบบนิรนาม และเทคโนโลยีการติดตามอื่น ๆ (รวมเรียกว่า “เทคโนโลยีการติดตาม”) ซึ่งช่วยเราในการให้บริการและปรับปรุงบริการของเรา การปรับประสบการณ์ให้เป็นแบบเฉพาะตัวคุณ รวมถึงการติดตามประสิทธิภาพของกิจกรรมและแคมเปญของเรา ตลอดจนการใช้งานแอป เกม และบริการของเราโดยรวม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาไปที่นโยบายคุกกี้

9. การโฆษณา 

เกมของเรารวมถึงการโฆษณาสำหรับบริการและผลิตภัณฑ์ของบุคคลที่สาม เราและพันธมิตรผู้โฆษณาของเราใช้ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับคุณเพื่อปรับปรุงวิธีปฏิบัติในการโฆษณาของเรา และทำให้โฆษณาที่เรานำเสนอมีประสิทธิภาพมากขึ้น มีความเกี่ยวข้องมากขึ้น และสนุกสนานมากขึ้น รวมถึงโดยใช้การโฆษณาตามความสนใจ ตลอดจนการกำหนดเป้าหมายและการวัดผลโฆษณาและระบบการระบุแหล่งที่มา

ข้อมูลดังกล่าวรวมถึงตัวระบุโฆษณาในอุปกรณ์ของคุณ (เช่น IDFA หรือ Advertising ID) จนถึงขอบเขตการมีอยู่) ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับโปรไฟล์ Facebook, Google หรือ Apple ที่เชื่อมโยงของคุณ (ถ้ามี เช่น เพศ ภูมิภาค หรือประเทศของคุณ) เนื้อหาการเล่นเกม ID ผู้ใช้ในเกม ข้อมูลการโต้ตอบกับผลิตภัณฑ์ และข้อมูลเชิงประชากรและความสนใจอื่นๆ ที่เราหรือพันธมิตรผู้โฆษณาของเราอาจได้รับจากหรือเกี่ยวกับคุณ โดยถือตามความยินยอมของคุณหรือพื้นฐานทางกฎหมายอื่น (เช่น ตามที่จำเป็นเพื่อให้บริการของเราแก่คุณ หรือขึ้นกับประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายที่เราอธิบายไว้ข้างต้น)

โฆษณาที่เราหรือพันธมิตรผู้โฆษณาของเราแสดง อาจปรากฏในเกมของเรา บริการของเรา หรือผ่านช่องทางอื่นๆ เช่น เว็บไซต์และแอปพลิเคชันของบุคคลที่สาม

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ไม่มีผลบังคับใช้กับวิธีปฏิบัติของบริษัทที่เราไม่ได้เป็นเจ้าของหรือควบคุม หรือพนักงานหรือผู้ให้บริการที่เราไม่ได้จัดการ ข้อมูลใด ๆ ที่คุณให้กับไซต์ แอปพลิเคชัน หรือบริการ ที่โฆษณาผ่านบริการของเรา จะได้รับการคุ้มครองโดยนโยบายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องที่ระบุไว้ในที่นั้น โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของแอปพลิเคชัน บริการ และเว็บไซต์ของบุคคลที่สามใดๆ ที่คุณเยี่ยมชมหรือให้สิทธิ์ในการเข้าถึงข้อมูลของคุณ บุคคลที่สามมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องข้อมูลใด ๆ ที่คุณให้แก่พวกเขา ดังนั้นเราจะไม่รับผิดชอบต่อการที่พวกเขาใช้ข้อมูลระบุตัวตนของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาไปที่นโยบายคุกกี้

  1. วิธีปรับเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณเกี่ยวกับการโฆษณาตามความสนใจ
    หากคุณต้องการป้องกันการใช้ Advertising ID ของอุปกรณ์ของคุณ หรือตัวระบุอื่นๆ สำหรับการโฆษณาตามความสนใจ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณเพื่อรีเซ็ต Advertising ID ดังกล่าวหรือยกเลิกการโฆษณาดังกล่าว (โดยทั่วไปจะอยู่ภายใต้ส่วน “ความเป็นส่วนตัว” หรือ “โฆษณา” ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ) หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา หรือยุโรป คุณสามารถยกเลิกการรวบรวมข้อมูลของคุณโดยพันธมิตรผู้โฆษณาของเราที่เข้าร่วม Digital Advertising Alliance ได้โดยไปที่ www.aboutads.info/choices (สำหรับผู้ใช้ชาวสหรัฐฯ), www.youradchoices.ca/choices (สำหรับผู้ใช้ชาวแคนาดา), www.youronlinechoices.eu (สำหรับผู้ใช้ชาวยุโรป)
    โปรดทราบว่าหากคุณรีเซ็ต Advertising ID หรือยกเลิกการโฆษณาตามความสนใจ คุณอาจยังเห็นโฆษณาในเกมของเราหรือในช่องทางอื่นๆ อยู่ แต่โฆษณาเหล่านั้นจะไม่ได้มีการกำหนดเป้าหมายตามตัวระบุที่กล่าวมาข้างต้น ตัวอย่างเช่น โฆษณาดังกล่าวอาจขึ้นอยู่กับบริบทแทน เช่น ความคืบหน้าและการกระทำของคุณในเกม หรือการกำหนดภาษาของคุณ โปรดทราบว่าการกระทำดังกล่าวอาจส่งผลให้ประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้น่าเพลิดเพลินน้อยลง

  2. ข้อมูลแบบสรุปรวมและข้อมูลวิเคราะห์
    เราใช้เครื่องมือวิเคราะห์มาตรฐานของ Google Analytics และเราอาจใช้เครื่องมือวิเคราะห์เพิ่มเติมหรือเครื่องมือวิเคราะห์อื่นๆ เป็นครั้งคราว แนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของเครื่องมือเหล่านี้ขึ้นอยู่กับนโยบายความเป็นส่วนตัวของพวกเขาเอง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาไปที่นโยบายคุกกี้

  3. ผลิตภัณฑ์ของ Google
    Google ใช้เทคโนโลยีเช่นคุกกี้เพื่อติดตามและวิเคราะห์การใช้งานเว็บไซต์ และ/หรือ SDK เพื่อแสดงโฆษณาภายในเกมของเรา เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่ Google ประมวลผลข้อมูล เราขอแนะนำให้คุณอ่านนโยบายของ Google ที่:  https://policies.google.com/technologies/partner-sites สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเครื่องมือทางเว็บสำหรับการเลือกไม่รับบริการของ Google Analytics ได้ที่:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลที่ Google SDK ประมวลผลและจัดเก็บ โปรดดูที่: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. สิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล – เขตเศรษฐกิจยุโรป สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร

หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA), สวิตเซอร์แลนด์ หรือสหราชอาณาจักร (UK) แล้วเป็นผู้ที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล คุณมีสิทธิ์ที่จะ

  1. ขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (รู้จักโดยทั่วไปว่า “คำขอเข้าถึงของเจ้าของข้อมูล”). ซึ่งช่วยให้คุณได้รับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลที่เราครอบครองเกี่ยวกับตัวคุณ และตรวจสอบว่าเราประมวลผลข้อมูลดังกล่าวอย่างถูกกฎหมาย

  2. ขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่เราครอบครองเกี่ยวกับตัวคุณ ซึ่งทำให้คุณสามารถแก้ไขข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้องเกี่ยวกับตัวคุณที่เราเก็บไว้ได้

  3. ขอลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ซึ่งทำให้คุณสามารถขอให้เราลบหรือย้ายออกข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่มีเหตุผลอันเหมาะสมที่เราจะประมวลผลต่อไป นอกจากนี้ คุณยังมีสิทธิ์ขอให้เราลบหรือนำออกข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณได้ใช้สิทธิ์คัดค้านการประมวลผล (ดูด้านล่าง)

  4. คัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เราอิงผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย (หรือของบุคคลที่สาม) และมีบางอย่างเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงซึ่งทำให้คุณต้องการคัดค้านการประมวลผลด้วยเหตุผลนี้ นอกจากนี้ คุณมีสิทธิ์ที่จะคัดค้านโดยที่เรากำลังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดโดยตรง

  5. ขอจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ซึ่งทำให้คุณขอให้เราระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณ เช่น หากคุณต้องการให้เราแสดงให้เห็นความแม่นยำหรือเหตุผลของการประมวลผล

  6. ขอให้ถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้บุคคลอื่น

  7. ไม่มีค่าธรรมเนียมโดยปกติ
    คุณจะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพื่อเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (หรือเพื่อใช้สิทธิ์อื่นใด) แต่เราอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมตามสมควร หากคำขอในการเข้าถึงของคุณไม่มีเหตุผลหรือมากเกินความจำเป็น มิฉะนั้น เราอาจปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำขอในสถานการณ์ดังกล่าว

  8. สิ่งที่เราอาจต้องการจากคุณ
    เราอาจต้องขอข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณเพื่อช่วยให้เรายืนยันยืนยันตัวตน และยืนยันสิทธิ์ของคุณในการเข้าถึงข้อมูล (หรือเพื่อใช้สิทธิ์อื่นใด) ซึ่งเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสมอีกอย่างหนึ่ง เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลต่อบุคคลใด ๆ ที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับข้อมูลดังกล่าว

  9. สิทธิ์เพิกถอนความยินยอม

ในสถานการณ์จำกัดที่คุณอาจให้ความยินยอมในการเก็บรวบรวม ประมวลผล และถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามวัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจาะจง คุณมีสิทธิ์ที่จะเพิกถอนความยินยอมสำหรับการประมวลผลที่เฉพาะเจาะจงนั้นได้ทุกเมื่อ ในการเพิกถอนความยินยอม กรุณาติดต่อ info@moonactive.com เมื่อเราได้รับแจ้งว่าคุณเพิกถอนความยินยอม เราจะไม่ประมวลผลข้อมูลของคุณตามวัตถุประสงค์หนึ่งหรือหลายประการที่คุณเห็นชอบด้วยก่อนหน้านี้อีกต่อไป เว้นแต่เราจะมีฐานทางกฎหมายอื่นในการดำเนินการเช่นนั้นในทางกฎหมาย

หากคุณต้องการใช้สิทธิ์ของคุณภายใต้กฎหมายที่มีผลบังคับใช้ (เช่น ระเบียบการคุ้มครองข้อมูลทั่วไปหรือ GDPR ของสหราชอาณาจักร) โปรดติดต่อเราที่นี่

คุณยังสามารถติดต่อกับตัวแทนเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสหราชอาณาจักรของเราได้

สำหรับบุคคลที่อยู่ในสหราชอาณาจักร โดยใช้แบบฟอร์มคำขอออนไลน์: https://edpo.com/moonactive-data-request/ หรือเขียนถึง EDPO UK ที่ 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

สำหรับบุคคลที่อาศัยอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป/ยุโรป โดยใช้แบบฟอร์มคำขอออนไลน์: https://edpo.com/moonactive-data-request/ หรือเขียนถึง EDPO ที่ Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

หากคุณต้องการจัดการข้อมูลที่เราได้รับเกี่ยวกับคุณจากแอปพลิเคชันหรือแพลตฟอร์มของบุคคลที่สามที่คุณเล่นเกมของเรา เช่น Facebook, Apple หรือ Google โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามสำหรับการอัปเดตข้อมูลของคุณและการเปลี่ยนการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของคุณ

คุณมีสิทธิ์ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลการคุ้มครองข้อมูลได้  สำหรับผู้อยู่อาศัยในเขตเศรษฐกิจยุโรป คุณสามารถดูรายละเอียดของหน่วยงานกำกับดูแลแห่งชาติของคุณได้ที่ https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en ผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักรสามารถติดต่อสำนักงานกรรมาธิการข้อมูลที่ https://ico.org.uk/global/contact-us/

11. การถ่ายโอนข้อมูล

ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจได้รับการดูแลรักษา ประมวลผล เข้าถึง และจัดเก็บโดย Moon Active รวมถึงบริษัทในเครือที่ได้รับอนุญาตและผู้ให้บริการของเราในและจากสหรัฐอเมริกาและเขตอำนาจศาลอื่น ๆ ตามความจำเป็นสำหรับการส่งมอบบริการของเราที่เหมาะสม หรืออาจมีความจำเป็นตามกฎหมาย Moon Active ยึดตามเขตอำนาจศาลที่หน่วยงานของสหราชอาณาจักร สวิตเซอร์แลนด์ และคณะกรรมาธิการยุโรปพิจารณาแล้วว่าให้การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของผู้มีถิ่นที่อยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรปและสหราชอาณาจักรในระดับที่เพียงพอ

เราอาจถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรวบรวมเกี่ยวกับคุณนอกเขตเศรษฐกิจยุโรป สวิตเซอร์แลนด์ หรือสหราชอาณาจักรเพื่อเข้าทำสัญญาของเรากับคุณ ในการรับรองว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการป้องกันในระดับที่เพียงพอ เราได้จัดให้มีมาตรการต่อไปนี้เพื่อรับรองว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการดูแล โดยบุคคลที่สามในลักษณะที่สอดคล้องและเคารพกฎหมายสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูล ซึ่งก็คือ ข้อสัญญามาตรฐานและประเทศที่อยู่ภายใต้การพิจารณากำหนดความเพียงพอของสหภาพยุโรป หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการคุ้มครอง คุณสามารถติดต่อเราโดยใช้รายละเอียดในส่วนที่ 13

12. ผู้เยาว์

เกมและบริการต่อไปนี้มีให้เฉพาะกับบุคคลที่มีอายุสิบหก(16) ปีขึ้นไป:  “My Café: Recipes and stories”, “Toy Defense”, “Toy Defense 2”, “Toy Defense: Fantasy”, “Fish Now.io”, “Kitchen Stars”, “Family Island”, “My Pizza Restaurant”, “Zen Match”, “Travel Town”

เกมและบริการอื่น ๆ ทั้งหมดมีให้เฉพาะกับบุคคลที่มีอายุสิบแปด (18) ปีขึ้นไป หรือบรรลุนิติภาวะในเขตอำนาจศาลของคุณ

เราขอสงวนสิทธิ์ในการขอหลักฐานพิสูจน์อายุในขั้นตอนใดๆ เราอาจปิดกั้นผู้ใช้ที่เราสงสัยว่ามีอายุต่ำกว่าที่อนุญาต เราไม่ได้รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้เยาว์อย่างรู้เท่าทัน และไม่ต้องการทำเช่นนั้น หากเราเรียนรู้ว่าผู้เยาว์กำลังใช้บริการหรือเล่นเกมใดๆ ของเรา เราอาจห้ามและปิดกั้นการใช้งานดังกล่าวและจะพยายามทุกวิถีทางในการลบข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ที่เราจัดเก็บไว้ที่เกี่ยวกับผู้เยาว์ดังกล่าวโดยทันที

หากคุณเชื่อว่าเราอาจมีข้อมูลดังกล่าว โปรดติดต่อเราที่ https://www.moonactive-privacy.com/hc/th

13. การแก้ไขปรับปรุงและฉบับที่มีผลควบคุม

เราอาจแก้ไขนโยบายนี้เป็นครั้งคราวโดยการโพสต์ฉบับแก้ไขปรับปรุงในบริการของเรา ฉบับแก้ไขปรับปรุงจะมีผลบังคับใช้ ณ วันที่เผยแพร่ เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง ผ่านวิธีการสื่อสารใด ๆ ที่เรามี หรือในบริการ หลังจากระยะเวลาแจ้งให้ทราบนี้ ถือว่าคุณยอมรับการแก้ไขปรับปรุงทั้งหมด หากคุณไม่เห็นด้วยที่จะถูกผูกมัดตามข้อกำหนดของนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับใหม่หรือฉบับแก้ไข คุณจะต้องหยุดใช้บริการ

นโยบายความเป็นส่วนตัวถูกร่างขึ้นในภาษาอังกฤษซึ่งเป็นต้นฉบับและเป็นฉบับที่มีผลควบคุมของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ การแปลนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นภาษาอื่นเป็นไปเพื่อความสะดวกเท่านั้น และไม่มีผลควบคุมความหมายหรือการบังคับใช้นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างความหมายของฉบับแปลใด ๆ ของนโยบายความเป็นส่วนตัวกับฉบับภาษาอังกฤษ ความหมายของฉบับภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับ

14. ติดต่อเรา

 หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำถามเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หรือหากคุณมีข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของคุณ หรือเพื่อติดต่อผู้จัดการการคุ้มครองข้อมูลของ Moon Active โปรดใช้ลิงก์นี้

 

 

ภาคผนวก A

ภาคผนวกความเป็นส่วนตัวของผู้สมัคร

Moon Active มุ่งมั่นที่จะคุ้มครองความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ภาคผนวกความเป็นส่วนตัวของผู้สมัครฉบับนี้จะอธิบายว่าเราเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณอย่างไร ก่อนที่คุณจะเริ่มมีความสัมพันธ์ในการทำงานกับเรา โดยเป็นไปตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้ซึ่งมีผลกับผู้สมัครทั้งหมดในตำแหน่ง พนักงาน แรงงาน หรือผู้รับเหมา

ภาคผนวกความเป็นส่วนตัวของผู้สมัครฉบับนี้บังคับใช้กับผู้สมัครที่สมัครในบทบาทการจ้างงานหรือผู้รับเหมากับ Moon Active ภาคผนวกความเป็นส่วนตัวของผู้สมัครฉบับนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญาการจ้างงานหรือสัญญาในการให้บริการอื่นใด เราสามารถปรับเปลี่ยนประกาศฉบับนี้ได้ทุกเมื่อ

คุณจำเป็นต้องอ่านภาคผนวกความเป็นส่วนตัวของผู้สมัครฉบับนี้ร่วมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราและประกาศความเป็นส่วนตัวอื่น ๆ ที่เราอาจมอบให้คุณในตอนที่เราเก็บรวบรวมหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณ เพื่อให้คุณทราบวิธีการและสาเหตุที่เราใช้ข้อมูลดังกล่าว และทราบว่าคุณมีสิทธิ์ใดบ้างภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่บังคับใช้

A. หลักการคุ้มครองข้อมูล:

เราจะปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูล ซึ่งกำหนดให้ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณที่เราถือครองอยู่นั้นจะต้อง:

  1. ได้รับการนำไปใช้โดยชอบด้วยกฎหมาย ตรงไปตรงมา และโปร่งใส

  2. ได้รับการเก็บรวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์ที่เราได้อธิบายกับคุณอย่างชัดเจนเท่านั้น และจะไม่นำไปใช้ในแนวทางอื่นใดที่ไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ดังกล่าว

  3. เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ที่เราได้แจ้งแก่คุณ และจำกัดเฉพาะวัตถุประสงค์ดังกล่าวเท่านั้น

  4. ถูกต้องแม่นยำและเป็นปัจจุบันอยู่เสมอ

  5. เก็บรักษาไว้นานเท่าที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่เราได้แจ้งแก่คุณเท่านั้น และ

  6. เก็บรักษาไว้อย่างปลอดภัย

 

B. ประเภทของข้อมูลที่เราถือครองเกี่ยวกับคุณ:

ข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลส่วนบุคคล หมายถึง ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับปัจเจกบุคคลที่สามารถใช้ระบุตัวบุคคลนั้นได้ ซึ่งไม่รวมข้อมูลที่มีการนำตัวตนออกไปแล้ว (ข้อมูลแบบนิรนาม) มี “หมวดหมู่พิเศษ” ของข้อมูลส่วนบุคคลที่มีความละเอียดอ่อนมากขึ้นซึ่งจำเป็นต้องได้รับการคุ้มครองในระดับที่สูงขึ้น เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและรสนิยมทางเพศของแต่ละบุคคล

เราอาจเก็บรวบรวม จัดเก็บ และใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณในหมวดหมู่ต่อไปนี้:

C. ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณมีวิธีการเก็บรวบรวมอย่างไร?  

เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้สมัครผ่านทางแอปพลิเคชันและกระบวนการสรรหา ไม่ว่าจะผ่านทางผู้สมัครโดยตรงหรือจากบริษัทจัดหางานในบางครั้ง เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมจากบุคคลที่สามในบางครั้ง เช่น ผู้ว่าจ้างคนก่อนหน้า

D. เราจะใช้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณอย่างไร:

เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณก็ต่อเมื่อกฎหมายอนุญาตและมีมูลเหตุที่ชอบด้วยกฎหมายให้ดำเนินการเช่นนั้น ส่วนใหญ่เราจะอาศัยมูลเหตุที่ชอบด้วยกฎหมายดังต่อไปนี้ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ:

  1. เมื่อเราได้รับความยินยอมจากคุณให้ดำเนินการเช่นนั้น ("ความยินยอม”)

  2. เมื่อเราต้องดำเนินการตามสัญญาที่ทำไว้กับคุณ หรือจัดการเพื่อให้เป็นไปตามสัญญาที่ทำไว้กับคุณ (“สัญญา”)

  3. เมื่อเราจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมาย ("ข้อผูกพันทางกฎหมาย”)

  4. เมื่อจำเป็นสำหรับผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของเรา (หรือของบุคคลที่สาม) และไม่ขัดกับผลประโยชน์และสิทธิ์ขั้นพื้นฐานของคุณ ("ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย”)

หากคุณไม่สามารถให้ข้อมูลได้ตามที่ขอ เราอาจไม่สามารถประเมินคุณสมบัติหรือความเหมาะสมของคุณสำหรับตำแหน่งที่ว่างอยู่ หรือเราอาจไม่สามารถปฏิบัติตามข้อผูกพันทางกฎหมายของเราได้

เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลมาเท่านั้น เว้นแต่ว่าเราจะพิจารณาอย่างสมเหตุสมผลแล้วว่าเราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อเหตุผลอื่น และเหตุผลนั้นสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ดั้งเดิม หากเราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่เกี่ยวข้อง เราจะแจ้งให้คุณทราบและจะอธิบายฐานกฎหมายที่อนุญาตให้เราทำเช่นนั้น

โปรดทราบว่าเราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ต้องให้คุณรับทราบหรือยินยอม เมื่อมีความจำเป็นหรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายโดยสอดคล้องกับกฎที่ระบุข้างต้น

ข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณที่เราถือครองจำเป็นต้องมีความถูกต้องแม่นยำและเป็นปัจจุบัน โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในช่วงการสมัคร

E. การแบ่งปันข้อมูล:

เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณกับบุคคลที่สาม รวมถึงผู้ให้บริการบุคคลที่สาม และหน่วยงานที่ Moon Active

เราบังคับให้บุคคลที่สามเคารพการรักษาความปลอดภัยข้อมูลของคุณ และเก็บรักษาโดยสอดคล้องกับกฎหมาย

เราอาจถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณนอกสหภาพยุโรป และหากเราถ่ายโอน เราจะรับรองว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้รับการดูแลอย่างเพียงพอ กรุณาดูส่วนที่ 10 ของนโยบายความเป็นส่วนตัวสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม   

  1. เหตุใดคุณจึงแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของฉันกับบุคคลที่สาม?
    เราจะแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สามเมื่อกฎหมายกำหนด เมื่อต้องจัดการความสัมพันธ์ในการทำงานกับคุณ หรือในตอนที่เรามีผลประโยชน์ทางกฎหมายอย่างอื่นในการทำเช่นนั้น

  2. ผู้ให้บริการบุคคลที่สามรายใดที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของฉัน?
    “บุคคลที่สาม” ประกอบด้วยผู้ให้บริการบุคคลที่สาม (รวมถึงผู้รับเหมาและตัวแทนที่ได้รับมอบหมาย) ผู้ให้บริการต่อไปนี้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณเพื่อวัตถุประสงค์ต่อไปนี้:

    1. Comeet – การสรรหา

  3. ข้อมูลของฉันที่อยู่กับผู้ให้บริการและหน่วยงานอื่น ๆ ในกลุ่มบริษัทของเราปลอดภัยมากน้อยเพียงใด?
    ผู้ให้บริการทั้งหมดของเราต้องใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสม เพื่อป้องกันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยสอดคล้องกับนโยบายของเรา เราไม่อนุญาตให้ผู้ให้บริการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเอง เราอนุญาตให้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเราตามวัตถุประสงค์ที่เฉพาะเจาะจงเท่านั้น และเป็นไปตามคำแนะนำของเรา

  4. บุคคลที่สามรายอื่น ๆ เป็นอย่างไร?
    เราอาจต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับหน่วยงานกำกับดูแล หรือเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมาย

F. ทธิ์การเข้าถึง การแก้ไข การลบ และการจำกัด

หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในเขตเศรษฐกิจยุโรปหรือสหราชอาณาจักร ภายใต้สถานการณ์ไม่แน่นอน คุณมีสิทธิ์ตามสิทธิ์ของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในส่วนที่ 9 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว หากคุณอยากทบทวน ตรวจสอบ แก้ไข หรือขอลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ คัดค้านการประมวลผลของคุณ หรือขอให้เราถ่ายโอนสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้บุคคลอื่น กรุณาดูส่วนที่ 9 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว

G. การเก็บรักษาข้อมูล

เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตราบเท่าที่จำเป็น เพื่อให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่เราเก็บรวบรวม รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ในการตอบสนองตามข้อกำหนดทางกฎหมาย การลงบันทึก หรือการรายงานใด ๆ ตามกฎหมายและข้อบังคับที่บังคับใช้ ในการกำหนดระยะเวลาการเก็บรักษาที่เหมาะสมสำหรับข้อมูลส่วนบุคคล เราจะพิจารณาจำนวน ลักษณะ และความละเอียดอ่อนของข้อมูลส่วนบุคคล ความเสี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ วัตถุประสงค์ที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ไม่ว่าเราสามารถบรรลุวัตถุประสงค์เหล่านั้นด้วยวิธีการอื่น ๆ และข้อกำหนดทางกฎหมายที่บังคับใช้ เมื่อเราไม่ต้องการข้อมูลผู้สมัครอีกต่อไป เราจะเก็บรักษาและทำลายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างปลอดภัยตามกฎหมายและข้อบังคับที่บังคับใช้

H. ติดต่อเรา

คุณสามารถติดต่อเราเมื่อมีคำถามหรือข้อกังวลใด ๆ โดยใช้รายละเอียดในส่วนที่ 14 ของนโยบายความเป็นส่วนตัว

Moon Active - Política de Privacidade

Última revisão: janeiro de 2024

A Moon Active Ltd. (e suas subsidiárias e afiliadas (coletivamente "Moon Active", "nós", "nossa" ou "nos") desenvolve, publica e opera jogos sociais para ambientes web e móveis (“Jogos”), bem como aplicativos web e móveis (isoladamente, “Aplicativo”) para jogar nossos Jogos em vários dispositivos e plataformas (como dispositivos móveis e Facebook).

Também operamos os sites www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, seus subdomínios e recursos relacionados, bem como uma loja on-line (“Site" e junto aos Jogos e Aplicativo, coletivamente – "Serviços”).

A Moon Active respeita sua privacidade e está comprometida em tornar nossas práticas em relação a seus dados mais transparentes e justas. Esta Política de Privacidade descreve como coletamos, armazenamos, usamos e compartilhamos seus dados pessoais, e se aplica sempre que você visita nossos Sites, instala nosso Aplicativo e joga nossos Jogos, interage conosco ou acessa ou utiliza qualquer um de nossos Serviços.

Recomendamos fortemente que você leia esta Política de Privacidade e garanta que você a compreenda e concorde com ela plenamente. Se você não concordar com esta Política de Privacidade, interrompa e evite usar nossos Serviços. Você tem o direito de parar de usar nossos Serviços, de acordo com esta Política de Privacidade, a qualquer momento.

A Moon Active é uma “controladora de dados”. Isso significa que somos responsáveis ​​por decidir como mantemos e usamos Dados Pessoais sobre você. De acordo com certas leis de proteção de dados, somos obrigados a notificá-lo sobre as informações contidas nesta Política de Privacidade. Você não é legalmente obrigado a nos fornecer quaisquer Dados Pessoais, mas sem eles não poderemos fornecer a você toda a gama ou a melhor experiência de uso de nossos Serviços (por exemplo, você ainda pode jogar nossos jogos sem conectar sua conta do Facebook, mas não poderá aproveitar os recursos sociais deles).

  1. Coleta de dados

  2. Usos de dados

  3. Armazenamento e retenção

  4. Exclusão de dados pessoais e encerramento de contas

  5. Compartilhamento de dados

  6. Comunicações

  7. Segurança de dados

  8. Cookies e tecnologias de rastreamento

  9. Publicidade

  10. Direitos do titular dos dados - Espaço Econômico Europeu, Suíça e Reino Unido

  11. Transferências de dados

  12. Menores de idade

  13. Alterações e versão prevalecente

  14. Contate-nos

 

1. Coleta de dados

 

Coletamos quatro categorias principais de dados (e, na medida em que isso permita a identificação de uma pessoa específica ou esteja vinculado a esses dados potencialmente identificativos, iremos considerá-los como "Dados Pessoais"):

 

  1. Dados coletados ou gerados automaticamente:
    Quando alguém visita, interage ou usa nossos Serviços, incluindo qualquer e-mail ou mensagem de texto enviada a eles por nós ou por meio de nossos Serviços, podemos coletar ou gerar dados técnicos sobre eles. Coletamos ou geramos esses dados de forma independente ou com a ajuda de serviços de terceiros, inclusive por meio do uso de “cookies” e outras tecnologias de rastreamento (conforme detalhado abaixo).

    Esses dados consistem em conectividade, dados técnicos ou de uso agregado, como endereço IP, identificador dentro do jogo, estatísticas do jogo, preferências de jogo, ID de publicidade exclusivo (por exemplo, IDFA; você pode redefinir esse ID com base nas instruções do sistema operacional), dados não identificativos sobre um dispositivo, sistema operacional, versão do navegador ou do Aplicativo, operadora de celular, configurações de local e idioma, atividade do usuário em nossos Serviços, no Aplicativo ou no Jogo (tais como conteúdo jogado/interação com o produto e dados de publicidade); dados de diagnóstico (isto é, dados de travamento e dados de desempenho do jogo). Não usamos esses dados para descobrir a verdadeira identidade ou os detalhes de contato de uma pessoa, mas principalmente para entender melhor como nossos usuários normalmente usam e se envolvem com nossos Serviços. O uso desses dados técnicos e de dispositivos também ajuda a nós e nossos parceiros a fornecer anúncios e conteúdo baseados em interesses ou de outra forma mais eficazes, otimizar nosso gerenciamento de anúncios e a experiência de visualização de nossos usuários), além de melhorar o desempenho geral e sua experiência de usuário dos nossos Serviços. Para mais informações sobre nossos usos de publicidade, consulte a Seção 8 abaixo.

  2. Dados recebidos de você:
    Você pode nos fornecer Dados Pessoais voluntariamente, como ao configurar uma conta conosco, ao entrar em contato conosco (através do Facebook, Messenger, e-mail, chat dentro do jogo ou qualquer outro canal, incluindo quaisquer serviços de suporte), ao postar em nossos fóruns ou grupos públicos, ao nos fornecer seu endereço de e-mail (como ao se inscrever para receber atualizações ou presentes por e-mail), ao participar de competições, concursos, torneios e outras promoções, ao realizar compras em qualquer um de nossos Jogos, ao interagir com outros usuários por meio do chat dentro do jogo ou ao decidir conectar sua conta do Facebook, Google, Apple ou conta similar a qualquer um de nossos Jogos.

  3. Dados recebidos do Facebook e de outros canais:
    Depois de conectar os jogos à sua conta do Facebook, Google, Apple ou similar, receberemos acesso ao seu perfil público, incluindo (na medida em que você o definiu como "público"), conforme aplicável, seu nome completo, endereço(s) de e-mail fornecido(s) ao Facebook, Google ou Apple, gênero, foto de perfil ou similar , localização, fuso horário e uma lista de seus amigos jogando os jogos (juntamente com fotos e outras informações de perfil público deles). Isso também nos permitirá apresentar as fotos do seu perfil público e dos seus amigos dentro dos Jogos e criar sua lista de amigos dentro dos Jogos.  Além disso, nós ou nossos parceiros de publicidade poderemos receber do Facebook ou da Apple e de outros canais de marketing informações gerais sobre o desempenho de nossas campanhas publicitárias, como a faixa etária ou interesses segmentados, e nós ou nossos parceiros poderemos vincular esses dados gerais a quaisquer outros dados em nossa posse. Para saber mais sobre nossas práticas de publicidade, consulte a Seção 8 abaixo. Se você acessar nossos Serviços através de terceiros como o Facebook, Google ou Apple, ou conectar nossos Serviços a qualquer conta de terceiros, leia também os termos e condições e as políticas de privacidade deles. Se você não tiver certeza sobre quais informações um aplicativo de terceiros está compartilhando conosco, visite o site do aplicativo destes terceiros para saber mais sobre suas práticas de privacidade.

  4. Dados de transações:
    Compras dentro do Jogo geralmente são processadas pelo fornecedor da respectiva plataforma (por exemplo, Apple, Google ou Facebook) e não coletaremos nem armazenaremos seus dados financeiros, por exemplo, seus números de cartão de crédito ou conta bancária. No entanto, ainda poderemos receber seus Dados Pessoais não financeiros relacionados à compra, como seu nome, endereço de cobrança, endereço de e-mail e os itens adquiridos, a fim de efetivar a sua compra e para nossos fins contábeis.

2. Usos de dados

Nossa base legal para coletar e usar seus Dados Pessoais dependerá da finalidade específica para a qual seus dados estão sendo processados. No entanto, geralmente usamos o seguinte:

 

  1. Execução de um contrato. Usaremos essa base para o processamento necessário para disponibilizar os Jogos para você, incluindo jogos sociais quando você optar por fazer login no Facebook, Google ou na Apple, além de serviços de suporte e envio de comunicações de serviço, brindes e premiações.

  2. Consentimento. Em casos limitados (em que você escolhe se inscrever para receber e-mails de marketing direto e aceita cookies no nosso Sites), processaremos seus Dados Pessoais com base no seu consentimento.  Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento entrando em contato conosco usando as informações fornecidas na Seção 13.

  3. Interesses legítimos. Processaremos seus dados pessoais com base em nossos interesses legítimos em manter e melhorar nossos Serviços e ofertas, entender como nossos Serviços são usados, exibir anúncios eficazes em nossos Jogos e por outros canais, combinar usuários para criar listas de amigos dentro do jogo, melhorar nossas operações de atendimento e suporte ao cliente, detecção de fraude e salvaguardar e proteger nossos usuários, nós mesmos e nossos Serviços.

  4. Cumprimento de uma obrigação legal. Em casos limitados, podemos processar seus Dados Pessoais quando for necessário fazê-lo para cumprir uma obrigação legal, por exemplo estabelecida em uma lei vigente ou se recebermos um pedido de um tribunal ou órgão regulador.

Os propósitos para os quais usamos Dados Pessoais são descritos em mais detalhes abaixo:

  1. Facilitar, operar e fornecer nossos Serviços;

  2. Autenticar a identidade de nossos jogadores e permitir que eles acessem recursos adicionais;

  3. Fornecer aos nossos usuários serviços de atendimento ao cliente, assistência e suporte técnico;

  4. Para permitir que você interaja com outros jogadores dentro do jogo;

  5. Para permitir que você identifique outros jogadores no jogo que estejam listados nos “contatos” do seu celular, desde que você tenha autorizado o upload de seus contatos para esse fim;

  6. Para desenvolver, personalizar e melhorar os Serviços e sua experiência do usuário, com base em preferências, experiências e dificuldades comuns ou pessoais, inclusive personalizando seu perfil e lista de amigos;

  7. Gerenciar e entregar anúncios de maneira mais eficaz, incluindo publicidade contextual, comportamental e baseada em interesses, com base no progresso e nas atividades dos Jogos, com base em suas preferências ou outros dados disponíveis para nós ou nossos Provedores de Serviços, inclusive para fins de nova segmentação

  8. Para entrar em contato com nossos usuários (via e-mail, Facebook, notificações push ou qualquer outro canal disponível) com mensagens gerais ou personalizadas relacionadas a serviços (como confirmações de compra ou avisos de manutenção do sistema); entrar em contato com nossos usuários com mensagens promocionais (como atualizações dos Jogos, bônus, novos recursos, serviços VIP, ); e facilitar, patrocinar e oferecer determinados eventos e promoções;

  9. Apoiar e aprimorar nossas medidas de segurança de dados, inclusive para fins de prevenção e mitigação dos riscos de fraude, erro ou qualquer atividade ilegal ou proibida;

  10. Para criar dados estatísticos agregados, dados não pessoais inferidos ou dados anonimizados ou pseudonimizados (tornados não pessoais), que nós ou nossos provedores de serviços podemos usar para fornecer e melhorar nossos respectivos serviços; e

  11. Para cumprir todas as leis e regulamentos vigentes.

 

3. Armazenamento e retenção

Embora as leis de privacidade possam variar entre jurisdições, a Moon Active tomou medidas razoáveis para garantir que seus Dados Pessoais sejam tratados por suas afiliadas e Provedores de Serviços de maneira segura e legal e de acordo com as práticas comuns do setor, independentemente de quaisquer requisitos legais menos importantes que possam ser aplicados em sua jurisdição.   

Retemos seus Dados Pessoais para manter nosso relacionamento e fornecer a você os nossos Serviços. Reteremos seus Dados Pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir os propósitos para os quais os coletamos. Em outras palavras, reteremos seus Dados Pessoais enquanto você permanecer como nosso usuário e não nos notificar do contrário.  Tomaremos medidas razoáveis para excluir seus Dados Pessoais se você excluir sua conta. Também poderemos reter seus Dados Pessoais para fins legais e contábeis (ou seja, conforme exigido pelas leis vigentes de registro e escrituração contábil, e para ter provas e evidências a respeito de nosso relacionamento, caso surjam problemas legais após a descontinuação do uso), de acordo com nossa Política de Retenção de Dados. Se você tiver alguma dúvida sobre nossa Política de Retenção de Dados, entre em contato conosco pelo site https://www.moonactive-privacy.com/hc/pt.

Observe que, exceto conforme exigido pela lei vigente, não seremos obrigados a reter seus dados por um período específico e poderemos excluí-los com segurança por qualquer motivo e a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. 

Em algumas circunstâncias, poderemos anonimizar seus Dados Pessoais para que não possam mais ser associados a você; nesse caso, poderemos usar essas informações sem aviso adicional a você e eles não serão mais considerados Dados Pessoais na acepção desta Política de Privacidade.

 

4. Exclusão de dados pessoais e encerramento de contas

Além de quaisquer outros direitos estabelecidos nesta Política de Privacidade (salvo conforme estabelecido no Adendo de Privacidade do Candidato), você poderá, a qualquer momento, instruir à Moon Active para que exclua seus Dados Pessoais mediante acesso ao botão "Exclusão de Conta" no Jogo e seguindo as instruções.  A seleção desta opção resultará no encerramento de sua conta e exclusão de todo o seu histórico de jogo, informações de compra, login de mídia social e outras informações associadas a você em conexão com o Jogo.  A exclusão é irreversível. Se você mantém Contas com vários Jogos, deverá solicitar o encerramento de cada uma.

Assim que recebermos a sua solicitação, ela será atendida prontamente, mas solicitamos que você aguarde algum tempo para o processamento.  Também nos reservamos o direito de reter uma cópia de quaisquer Dados Pessoais de retenção obrigatória nos termos da lei vigente.

 

5. Compartilhamento de dados

Poderemos compartilhar seus dados com terceiros, incluindo autoridades policiais, nossos Prestadores de Serviços e nossas afiliadas. As circunstâncias em que compartilhamos dados estão resumidas abaixo:

 

  1. Conformidade com as leis, ordens e autoridades judiciais: poderemos divulgar ou permitir que autoridades governamentais e policiais tenham acesso a determinados Dados Pessoais, em resposta a uma intimação, mandado de busca ou ordem judicial (ou requisito semelhante), ou em conformidade com as leis e regulamentos vigentes, inclusive para fins de segurança nacional. Essa divulgação ou acesso pode ocorrer com ou sem aviso prévio, se acreditarmos de boa-fé que somos legalmente obrigados a fazê-lo ou se a divulgação for apropriada em conexão com os esforços para investigar, impedir ou tomar medidas em relação à atividade ilegal, fraude ou outras irregularidades suspeitas ou efetivamente cometidas.

  2. Prestadores de Serviços: poderemos contratar empresas, empreiteiras e indivíduos específicos para realizar serviços complementares aos nossos (por exemplo, serviços de hospedagem, serviços de análise de dados, agências de marketing e serviços e ferramentas de publicidade, segurança de dados e cibersegurança, serviços de detecção e prevenção de fraudes, serviços de processamento de pagamentos, parceiros de atendimento ao cliente, moderadores e testadores externos, serviços de envolvimento do usuário, serviços de distribuição e monitoramento de e-mails, gravação de sessões e nossos consultores comerciais, jurídicos, financeiros e de conformidade) (coletivamente, “Prestadores de Serviços”). Esses Prestadores de Serviços estão contratualmente obrigados a proteger seus dados pessoais e podem ter acesso aos seus dados pessoais, dependendo de cada uma de suas funções e fins específicos para facilitar e complementar nossos Serviços. Normalmente, esses Prestadores de Serviços processam seus dados pessoais para os fins para os quais os instruímos; no entanto, em alguns casos, os Prestadores de Serviços podem processar seus dados pessoais para seus próprios fins com base nos interesses legítimos deles, como a prevenção de fraudes, que não estão necessariamente relacionados com os nossos Serviços, mas são compatíveis com os nossos Serviços. Também poderemos compartilhar informações anônimas, estatísticas ou agregadas com nossos Prestadores de Serviços para fins comerciais legítimos.

  3. Integrações de Terceiros: os Serviços permitem a integração com determinados serviços de terceiros, como a conexão da sua conta do Facebook, Google ou da Apple a um determinado Jogo, entrar com o Google, Facebook ou iniciar sessão com a Apple ou para fazer compras; nesse caso, você estará sujeito aos termos e condições e avisos de privacidade de terceiros (por exemplo, Apple, Google ou Facebook), portanto, leia e aceite-os com antecedência. Não recebemos nem armazenamos suas senhas para nenhum desses serviços de terceiros.

  4. Proteção de direitos e segurança: poderemos compartilhar seus Dados Pessoais com outras pessoas, com ou sem aviso prévio, se acreditarmos de boa-fé que isso ajudará a proteger os direitos, a propriedade ou a segurança pessoal da Moon Active, qualquer um de nossos usuários ou membros do público em geral.

  5. Subsidiárias da Moon Active e empresas afiliadas: poderemos compartilhar Dados Pessoais internamente em nossa família de empresas, para os fins descritos nesta Política de Privacidade. Além disso, se a Moon Active ou qualquer uma de suas afiliadas sofrer alguma alteração no controle, inclusive por meio de fusão, aquisição ou compra substancial de todos os seus ativos, seus Dados Pessoais poderão ser compartilhados com as partes envolvidas nesse evento. Se acreditarmos que essa alteração no controle possa afetar materialmente seus Dados Pessoais armazenados conosco, notificaremos você sobre esse evento e as opções que você pode ter por e-mail e/ou aviso destacado em nossos Serviços.

Para não deixar dúvidas, a Moon Active pode compartilhar seus Dados Pessoais de formas adicionais, de acordo com a sua aprovação explícita, ou se formos legalmente obrigados a fazê-lo, ou se tornarmos esses dados efetivamente impessoais e anônimos. Poderemos transferir, compartilhar ou usar dados não pessoais a nosso critério e sem a necessidade de aprovação adicional.

 

6. Comunicações

  1. Comunicações de serviço: poderemos entrar em contato com informações importantes sobre nossos Serviços. Por exemplo, poderemos notificá-lo (através de qualquer um dos meios disponíveis) a respeito de alterações ou atualizações de nossos Serviços, problemas de cobrança, etc. Você não poderá cancelar o recebimento dessas comunicações de serviço.

  2. Comunicações promocionais se você se inscreveu para receber essas comunicações, também poderemos notificá-lo sobre novos serviços, eventos e oportunidades especiais ou qualquer outra informação que acharmos relevante. Podemos fornecer essas notificações por qualquer meio de contato disponível (por exemplo, telefone, celular ou e-mail), por meio dos Serviços ou por meio de nossas campanhas de marketing em outros sites ou plataformas.

Você tem o direito de revogar seu consentimento para receber essas comunicações promocionais a qualquer momento. Você pode fazer isso  contatando-nos pelo site https://www.moonactive-privacy.com/hc/ptou seguindo as instruções de "cancelar inscrição", "parar de receber" ou "alterar preferências de e-mail" nas comunicações promocionais que você recebe.

 

7. Segurança de dados

Para proteger seus Dados Pessoais mantidos conosco e com nossos Prestadores de Serviços, usamos medidas de segurança físicas, procedimentais e eletrônicas apropriadas do setor, incluindo criptografia quando considerado apropriado. No entanto, esteja ciente de que, independentemente de quaisquer medidas de segurança utilizadas, não poderemos garantir e não garantimos a proteção e segurança absolutas de quaisquer Dados Pessoais armazenados conosco ou com terceiros. Se você descobrir quaisquer problemas de segurança ou vulnerabilidade relacionados aos Serviços, envie um e-mail para: info@moonactive.com.

 

8. Cookies e tecnologias de rastreamento

Nossos Serviços e alguns de nossos Prestadores de Serviços utilizam “cookies”, identificadores anônimos e outras tecnologias de rastreamento (coletivamente, “Tecnologias de rastreamento”) que nos ajudam a fornecer e melhorar nossos Serviços, personalizar sua experiência e monitorar o desempenho de nossas atividades e campanhas, bem como o uso de nossos Aplicativos, Jogos e Serviços como um todo. Para saber mais, acesse a nossa  Política de Cookies.

 

9. Publicidade 

Nossos Jogos incluem publicidade de serviços e produtos de terceiros. Nós e nossos parceiros de publicidade usamos certos dados sobre você para melhorar nossas práticas de publicidade e tornar os anúncios que entregamos mais eficazes, relevantes e agradáveis, incluindo a implantação de publicidade com base em interesses, bem como sistemas de segmentação e medição e atribuição de anúncios.

Esses dados incluem os identificadores de publicidade do seu dispositivo (por exemplo, IDFA ou ID da publicidade), na medida do possível, dados relacionados ao seu perfil do Facebook, Google ou Apple conectado (se houver, como sexo, região ou país), conteúdo jogado, ID de usuário dentro do jogo, dados de interação com o produto e outras informações demográficas e baseadas em interesses que nós ou nossos parceiros de publicidade possamos ter recebido de ou sobre você, com base no seu consentimento ou outra base legal (ou seja, conforme necessário para fornecer a você nossos respectivos serviços ou com base nos interesses legítimos que descrevemos acima).

Os anúncios que nós ou nossos parceiros de publicidade entregamos podem ser exibidos em nossos Jogos, nossos Serviços ou através de outros canais, como sites e aplicativos de terceiros.

Esta Política de Privacidade não se aplica às práticas de empresas das quais não somos titulares ou controladores ou funcionários ou Prestadores de Serviços que não gerenciamos. Quaisquer informações que você forneça a sites, aplicativos ou serviços anunciados por meio de nossos Serviços serão cobertas pelas respectivas políticas de privacidade aplicáveis neles especificados. Certifique-se de ler as políticas de privacidade de quaisquer aplicativos, serviços e sites de terceiros que você visitar ou fornecer permissão para acessar suas informações. É responsabilidade desses terceiros proteger todas as informações que você lhes fornecer; portanto,  não nos responsabilizemos pelo uso das suas informações de identificação pessoal. Para saber mais, acesse a nossa Política de Cookies.

  1. Como ajustar suas preferências em relação à publicidade com base em interesses
    Se você deseja impedir o uso do ID de publicidade do seu dispositivo ou de outros identificadores para publicidade com base em interesses, altere as configurações do dispositivo para redefinir esse ID de publicidade ou desativar essa publicidade (normalmente, isso está disponível na seção "Privacidade" ou "Anúncios" nas configurações do seu dispositivo). Se você mora nos EUA, Canadá ou Europa, também pode desativar a coleta de seus dados pelos nossos parceiros de publicidade que participam da Digital Advertising Alliance, visitando www.aboutads.info/choices (para usuários dos EUA), www.youradchoices.ca/choices (para usuários canadenses), www.youronlinechoices.eu (para usuários europeus).l

    Observe que, se você redefinir seu ID de publicidade ou desativar a publicidade com base em interesses, ainda poderá ver anúncios em nossos Jogos ou em qualquer outro canal, mas esses anúncios não serão segmentados com base nos identificadores mencionados acima. Por exemplo, esses anúncios podem se basear no contexto, como seu progresso e ações nos Jogos ou suas preferências de idioma. Observe que essas ações podem resultar em uma experiência do usuário menos agradável.

  2. Informações agregadas e analíticas
    Usamos as ferramentas de análise padrão do Google Analytics e podemos usar ferramentas de análise adicionais ou outras periodicamente. As práticas de privacidade dessas ferramentas estão sujeitas às suas próprias políticas de privacidade. Para saber mais, acesse a nossa Política de Cookies.

  3. Produtos do Google
    O Google usa tecnologias como cookies para rastrear e analisar o uso do nosso Site e/ou um SDK para veicular anúncios em nossos Jogos. Para saber mais sobre como o Google processa dados, recomendamos que você analise as políticas do Google localizadas em: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Para informações adicionais, consulte a ferramenta web de desativação do Google Analytics disponível em: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Para obter informações adicionais sobre os dados que o Google SDK processa e armazena, consulte: https://support.google.com/admob/answer/7665968

 

10. Direitos do titular dos dados - Espaço Econômico Europeu, Suíça e Reino Unido

Se você for residente do Espaço Econômico Europeu (EEE), Suíça ou UK (Reino Unido) a respeito de quem processamos Dados Pessoais, você tem o direito de:

  1. Solicitar acesso os seus Dados Pessoais (comumente conhecido como “pedido de acesso do titular dos dados”). Isso lhe permite receber uma cópia dos Dados Pessoais que mantemos sobre você e verificar se estamos processando-os em conformidade com a lei.

  2. Solicitar correção de dados pessoais que mantemos sobre você. Isso lhe permite corrigir quaisquer informações incompletas ou imprecisas que mantemos sobre você.

  3. Solicitar eliminação dos seus dados pessoais. Isso lhe permite pedir-nos para excluir ou remover Dados Pessoais quando não houver um bom motivo para continuarmos a processá-los. Você também tem o direito de nos pedir para excluir ou remover seus Dados Pessoais sempre que você tenha exercido seu direito de se opor ao processamento (veja abaixo).

  4. Opor-se ao processamento de seus Dados Pessoais quando confiamos em um interesse legítimo (ou de terceiros) e houver algo sobre sua situação específica que o faz querer se opor ao processamento por esse motivo. Você também tem o direito de se opor quando estivermos processando seus Dados Pessoais para fins de marketing direto.

  5. Solicitar a restrição do processamento de seus Dados Pessoais. Isso permite que você nos solicite a suspensão do processamento de Dados Pessoais sobre você, por exemplo, se você desejar que estabeleçamos a precisão ou o motivo do processamento dos dados.

  6. Solicitar a transferência de seus Dados Pessoais para outra parte.

  7. Nenhuma taxa geralmente necessária.
    Você não terá que pagar uma taxa para acessar seus Dados Pessoais (ou para exercer qualquer um dos outros direitos). No entanto, poderemos cobrar uma taxa razoável se a sua solicitação de acesso for claramente infundada ou excessiva. Alternativamente, podemos nos recusar a atender ao pedido em tais circunstâncias.

  8. O que podemos precisar de você.
    Podemos precisar solicitar informações específicas suas para nos ajudar a confirmar sua identidade e garantir o seu direito de acessar as informações (ou exercer qualquer um de seus outros direitos). Esta é outra medida de segurança apropriada para garantir que os Dados Pessoais não sejam divulgados a qualquer pessoa que não tenha o direito de recebê-los.

  9. Direito de retirar o consentimento.
    Nas circunstâncias limitadas em que você pode ter dado seu consentimento para a coleta, processamento e transferência de seus Dados Pessoais para uma finalidade específica, você tem o direito de retirar seu consentimento para esse processamento específico quando você quiser. Para retirar seu consentimento, envie um e-mail para info@moonactive.com. Assim que recebermos a notificação de que você retirou seu consentimento, cessaremos o processamento de suas informações para a finalidade ou finalidades com as quais você concordou originalmente, a menos que tenhamos outra base legítima para fazê-lo de acordo com a lei.

Se você deseja exercer seus direitos de acordo com a lei vigente (por exemplo, o Regulamento  Geral de Proteção de Dados (GDPR) ou o  (GDPR) do Reino Unido), clique aqui para entrar em contato conosco.

Você também pode contatar nosso representante do EEE ou do Reino Unido:

Indivíduos localizados no Reino Unido podem usar um formulário de solicitação on-line: https://edpo.com/moonactive-data-request/, ou escrever para EDPO UK no endereço 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, Reino Unido

Indivíduos localizados na UE/EEE podem usar um formulário de solicitação on-line: https://edpo.com/moonactive-data-request/, ou escrever para o EDPO no endereço Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Bruxelas, Bélgica

Se você deseja gerenciar as informações que recebemos sobre você de um aplicativo ou plataforma de terceiros em que você joga nossos Jogos, como Facebook, Apple ou Google, siga as instruções do aplicativo desses terceiros para atualizar suas informações e alterar suas configurações de privacidade.

Você tem o direito de registrar reclamações junto a uma autoridade de fiscalização de proteção de dados. Residentes no EEE podem encontrar informações sobre a sua autoridade de fiscalização nacional neste link: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Residentes no Reino Unido podem entrar em contato com o Gabinete do Comissário de Informações através deste link: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Transferências de dados

Seus Dados Pessoais podem ser mantidos, processados, acessados ​​e armazenados pela Moon Active e por nossas afiliadas e Prestadores de Serviços autorizados nos Estados Unidos e outras jurisdições, conforme necessário para o fornecimento adequado de nossos Serviços, ou conforme exigido por lei. A sede da Moon Active está localizada em uma jurisdição considerada pelas autoridades do Reino Unido, Suíça e da Comissão Europeia como possuidora de nível adequado de proteção para os Dados Pessoais de residentes do EEE e do Reino Unido.

Podemos transferir Dados Pessoais que coletamos sobre você para fora do EEE, da Suíça ou do Reino Unido em cumprimento de nosso contrato com você. Para garantir que seus Dados Pessoais sejam adequadamente protegidos, implementamos as seguintes medidas para garantir que seus Dados Pessoais sejam tratados por esses terceiros de maneira consistente e em conformidade com as leis da UE e do Reino Unido sobre proteção de dados: Cláusulas Contratuais Padrão e países que são objeto de uma determinação de adequação da UE. Se você precisar de mais informações sobre as medidas de proteção, entre em contato conosco usando os dados na Seção 13.

 

12. Menores de idade

Os seguintes jogos estão disponíveis para indivíduos com 16 (dezesseis) anos de idade ou mais: “Travel Town”, “Zen Match”, "My Café: Recipes and stories”, “Toy Defense”, “Toy Defense 2”, “Toy Defense: Fantasy”, “Fish Now.io”, “Kitchen Stars”, “Family Island”, “My Pizza Restaurant”.

Todos os outros Jogos e Serviços estão disponíveis apenas para indivíduos com mais de 18 (dezoito) anos de idade ou a maioridade legal em sua jurisdição.

Reservamo-nos o direito de solicitar um comprovante de idade ou consentimento dos pais em qualquer estágio. Podemos bloquear usuários que suspeitamos serem menores de idade.  Não coletamos intencionalmente Dados Pessoais de menores e não desejamos fazê-lo. Se descobrirmos que um menor está usando os Serviços ou jogando algum dos nossos Jogos, podemos proibir e bloquear este uso e faremos todos os esforços para excluir imediatamente quaisquer Dados Pessoais armazenados conosco em relação a esse menor de idade.

Se você acredita que podemos ter esses dados, entre em contato conosco em https://www.moonactive-privacy.com/hc/pt.

 

13. Alterações e versão prevalecente

Poderemos alterar esta Política de Privacidade periodicamente, publicando uma versão alterada em nossos Serviços. A versão alterada entrará em vigor na data da efetiva publicação.  Forneceremos um aviso prévio se houver alterações substanciais, por qualquer meio de comunicação disponível a nós ou em nossos Serviços.  Após esse período de aviso, todas as alterações serão consideradas aceitas por você. Se você não concorda em estar vinculado aos termos da Política de Privacidade nova ou modificada, solicitamos que você pare de usar os Serviços.

A Política de Privacidade foi redigida no idioma inglês, que é a versão original e prevalecente desta Política de Privacidade. Todas as traduções desta Política de privacidade para outros idiomas devem ter por finalidade apenas a conveniência e não devem controlar o significado ou a aplicação desta Política de Privacidade. No caso de qualquer discrepância entre os significados de quaisquer versões traduzidas da Política de Privacidade e a versão em inglês, o significado da versão em inglês deverá prevalecer.

 

14. Contate-nos

Se você tiver quaisquer comentários ou perguntas sobre esta Política de Privacidade ou alguma dúvida sobre sua Privacidade, ou se quiser entrar em contato com o Gerente de Proteção de Dados da Moon Active, clique aqui.

 

 

ANEXO A

Adendo de Privacidade do Candidato

A Moon Active está empenhada em proteger a privacidade e a segurança dos Dados Pessoais do candidato. Este Adendo de Privacidade do Candidato descreve como coletamos e usamos Dados Pessoais sobre você antes de sua relação de trabalho conosco, em conformidade com a legislação de proteção de dados vigente. Este adendo aplica-se a todos os candidatos a cargos como funcionários, trabalhadores ou contratados.

Este Adendo de Privacidade do Candidato aplica-se a indivíduos que se candidatem a cargos de funcionários e contratados na Moon Active. Este Adendo de Privacidade do Candidato não faz parte de nenhum contrato de trabalho ou outro contrato de prestação de serviços. Podemos atualizar este aviso a qualquer momento.

É importante que você leia este Adendo de Privacidade do Candidato juntamente com a nossa Política de Privacidade e qualquer outro aviso de privacidade que possamos fornecer a você em ocasiões específicas quando estivermos coletando ou processando Dados Pessoais sobre você, para que você esteja ciente de como e por que estamos usando tais informações e quais são seus direitos sob a legislação de proteção de dados vigente.

 

A. Princípios de Proteção de Dados:

Cumpriremos a lei de proteção de dados, que exige que os Dados Pessoais que mantemos sobre você sejam:

  1. Usados de forma lícita, justa e transparente;

  2. Recolhidos apenas para fins válidos que já lhe explicamos claramente, e não utilizados de forma incompatível com esses fins;

  3. Relevantes para os propósitos sobre os quais lhe falamos e limitados unicamente a esses propósitos;

  4. Precisos e atualizados;

  5. Mantidos apenas pelo tempo necessário para os propósitos de que lhe falamos; e

  6. Guardados com segurança.

 

B. Tipo de informação que mantemos sobre você:

Dados pessoais, ou Dados Pessoais, significa qualquer informação sobre um indivíduo a partir da qual essa pessoa possa ser identificada. Não incluem dados dos quais a identidade foi removida (dados anônimos). Existem “categorias especiais” de dados pessoais mais sensíveis que requerem um nível mais alto de proteção, tais como informações sobre a saúde ou orientação sexual de uma pessoa.

Podemos coletar, armazenar e usar as seguintes categorias de Dados Pessoais sobre você:

C. Como suas informações pessoais são coletadas?  

Coletamos Dados Pessoais sobre os candidatos através do processo de inscrição e recrutamento, diretamente dos candidatos ou, por vezes, de uma agência de emprego. Às vezes, podemos coletar informações adicionais de terceiros, incluindo de empregadores anteriores.

D. Como usaremos as informações sobre você:

Só usaremos seus Dados Pessoais quando a lei nos permitir e quando tivermos fundamento legal para fazê-lo.  Mais comumente, contaremos com os seguintes fundamentos legais para processar seus Dados Pessoais:

  1. Onde tivermos o seu consentimento para fazê-lo ("Consentimento”).

  2. Sempre que precisarmos cumprir o contrato que celebramos com você ou tomar medidas para celebrar um contrato com você (“Contrato”).

  3. Quando precisarmos cumprir uma obrigação judicial (“Obrigação judicial”).

  4. Quando for necessário para nossos interesses legítimos (ou interesses de terceiros) e seus interesses e direitos fundamentais não se sobreponham a esses interesses (“Interesses Legítimos”).

 Se você não fornecer determinadas informações quando solicitadas, talvez não possamos avaliar sua elegibilidade ou adequação para algum cargo em aberto, ou podemos ser impedidos de cumprir nossas obrigações legais.

Usaremos seus Dados Pessoais apenas para os fins para os quais os coletamos, a menos que consideremos razoavelmente que precisamos usá-los por outro motivo e esse motivo seja compatível com o objetivo original. Se precisarmos usar seus Dados Pessoais para uma finalidade não relacionada, notificaremos você e explicaremos a base legal que nos permite fazê-lo.

Observe que podemos processar seus Dados Pessoais sem o seu conhecimento ou consentimento, em conformidade com as regras acima, quando isso for exigido ou permitido por lei.

É importante que os Dados Pessoais que mantemos sobre você sejam precisos e atuais. Solicitamos que nos informe sobre quaisquer alterações de seus Dados Pessoais durante a sua candidatura.

E. Compartilhamento de dados:

Poderemos ter que compartilhar seus dados com terceiros, incluindo provedores de serviços terceirizados e com outras entidades na Moon Active.

Exigimos de terceiros que respeitem a segurança de seus dados e os tratem em conformidade com a lei.

Talvez tenhamos que transferir seus Dados Pessoais para fora da UE e, se o fizermos, garantiremos que seus Dados Pessoais sejam adequadamente protegidos. Consulte a seção 10 de nossa Política de Privacidade para obter mais informações. 

  1. Por que vocês poderiam compartilhar meus Dados Pessoais com terceiros?
    Compartilharemos seus Dados Pessoais com terceiros quando exigido por lei, quando for necessário para administração da relação de trabalho com você, ou quando tivermos outro interesse legítimo em fazê-lo.

  2. Quais prestadores de serviços terceirizados processam meus Dados Pessoais?
    O termo “Terceiros” inclui Prestadores de Serviços terceirizados (incluindo contratados e agentes designados). Os seguintes Prestadores de Serviços processam Dados Pessoais sobre você para os seguintes propósitos:

    • Recrutamento — Comeet

  3. Qual a garantia de segurança das minhas informações com prestadores de serviços e outras entidades do nosso grupo?
    Exigimos de todos os nossos Prestadores que tomem medidas de segurança apropriadas para proteger os Dados Pessoais do candidato em conformidade com as nossas políticas. Não permitimos que nossos prestadores de serviços usem os dados pessoais do candidato para seus próprios fins. Permitimos que eles processem seus dados pessoais apenas para fins específicos e em conformidade com as nossas instruções.

  4. E quanto a outros terceiros?
    Podemos precisar compartilhar seus Dados Pessoais com um regulador ou para cumprir a lei.

 

F. Direitos de acesso, correção, apagamento e restrição  

Se você for residente do Espaço Econômico Europeu (EEE) ou do Reino Unido, sob certas circunstâncias, você tem direito aos direitos do titular de dados descritos na Seção 9 de nossa Política de Privacidade. Se você quiser revisar, verificar, corrigir ou solicitar o apagamento de seus Dados Pessoais, se opor ao processamento de seus dados pessoais ou solicitar que façamos a transferência de uma cópia de seus Dados Pessoais para outra parte, consulte a Seção 9 desta Política de Privacidade.

G. Retenção de dados

Reteremos seus Dados Pessoais apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram coletados, inclusive para atender a quaisquer requisitos legais, contábeis ou de relatórios em conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis. Para determinar o período de retenção apropriado para dados pessoais, consideramos a quantidade, natureza e sensibilidade dos dados pessoais, o possível risco de danos causado por uso ou divulgação não autorizado de seus dados pessoais, os fins para os quais processamos seus dados pessoais, se podemos atingir esses fins por outros meios, e os requisitos legais aplicáveis. Assim que não precisarmos mais dos dados dos candidatos, reteremos e destruiremos seus Dados Pessoais com segurança em conformidade com as leis e regulamentos aplicáveis.

H. Contate-nos

Você pode entrar em contato conosco com quaisquer dúvidas ou preocupações usando os detalhes na Seção 13 de nossa Política de Privacidade.

Moon Active – Kebijakan privasi

Revisi Terakhir: Januari 2024

Moon Active Ltd. (“Moon Active” atau “kami”) mengembangkan, mempublikasikan, dan mengoperasikan game sosial untuk web dan ponsel (“Game”), serta aplikasi web dan seluler (masing-masing, “Aplikasi”) untuk memainkan Game kami di berbagai perangkat dan platform (misalnya perangkat seluler dan Facebook).

Kami juga mengoperasikan situs web www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, subdomain-nya serta fitur terkait (“Situs”, beserta Game dan Aplikasi, secara bersama-sama disebut – “Layanan”).

Moon Active menghormati privasi Anda dan berkomitmen untuk membuat praktik kami terkait data Anda lebih transparan dan adil. Kebijakan Privasi ini menjelaskan cara kami dalam mengumpulkan, menyimpan, menggunakan, serta membagikan data pribadi Anda, dan ini berlaku setiap kali Anda mengunjungi Situs kami, menginstal Aplikasi kami, dan memainkan Game kami, berinteraksi dengan kami atau mengakses maupun menggunakan Layanan kami.

Kami sangat menyarankan Anda untuk membaca Kebijakan Privasi ini dan memastikan bahwa Anda sepenuhnya memahami dan menyetujuinya. Jika Anda tidak menyetujui Kebijakan Privasi ini, harap hentikan dan hindari penggunaan Layanan kami. Anda berhak untuk berhenti menggunakan Layanan kami, sesuai dengan Kebijakan Privasi ini kapan saja.

Moon Active adalah "pengontrol data". Ini berarti bahwa kami bertanggung jawab untuk memutuskan bagaimana kami menyimpan dan menggunakan Data Pribadi tentang Anda. Kami diharuskan berdasarkan undang-undang perlindungan data tertentu untuk memberi tahu Anda tentang informasi yang terkandung dalam Kebijakan Privasi ini. Anda tidak diwajibkan secara hukum untuk memberikan Data Pribadi apa pun kepada kami, tetapi tanpanya kami tidak akan dapat memberikan Anda seluruh jangkauan atau pengalaman terbaik dalam menggunakan Layanan kami (misalnya, Anda masih dapat memainkan Game kami tanpa menghubungkan akun Facebook, tetapi Anda tidak akan dapat menikmati fitur sosial mereka).

  1. Pengumpulan Data

  2. Penggunaan Data

  3. Penyimpanan dan Retensi

  4. Penghapusan Data Pribadi dan Penutupan Akun

  5. Berbagi Data

  6. Komunikasi

  7. Keamanan Data

  8. Cookie dan Teknologi Pelacakan

  9. Periklanan

  10. Hak Subjek Data – Wilayah Ekonomi Eropa, Swiss, dan Britania Raya

  11. Transfer Data

  12. Anak di bawah umur

  13. Amandemen dan Versi Pengendali

  14. Hubungi Kami

1. Pengumpulan Data

Kami mengumpulkan empat kategori utama data (dan sejauh dapat memungkinkan untuk mengidentifikasi seseorang, atau tertaut dengan data yang berpotensi membuka identitas, kami akan menganggapnya sebagai “Data Pribadi”):

  1. Data dikumpulkan atau dibuat secara otomatis:
    Ketika seseorang mengunjungi, berinteraksi dengan, atau menggunakan Layanan kami, termasuk email atau pesan teks apa pun yang dikirim kepada mereka oleh kami atau melalui Layanan kami, kami dapat mengumpulkan atau menghasilkan data teknis tentang mereka. Kami mengumpulkan atau menghasilkan data tersebut baik secara mandiri atau dengan bantuan layanan pihak ketiga, termasuk melalui penggunaan "cookie" dan teknologi pelacakan lainnya (sebagaimana dijelaskan lebih lanjut di bawah).
    Data tersebut terdiri dari konektivitas, data penggunaan teknis atau gabungan, seperti alamat IP, pengidentifikasi dalam game, statistik game, preferensi game, ID iklan unik (misalnya IDFA; Anda dapat mengatur ulang ID tersebut berdasarkan instruksi sistem operasi), non- mengidentifikasi data mengenai perangkat, sistem operasi, browser atau versi Aplikasi, operator seluler, pengaturan lokal dan bahasa, aktivitas pengguna di Layanan kami, aktivitas dalam Aplikasi atau Game (seperti konten permainan/interaksi produk dan data iklan); data diagnostik (yaitu data kerusakan dan data kinerja game). Kami tidak menggunakan data tersebut untuk mempelajari identitas asli atau detail kontak seseorang, tetapi sebagian besar untuk memiliki pemahaman yang lebih baik tentang bagaimana pengguna kami biasanya menggunakan dan terlibat dengan Layanan kami. Penggunaan data teknis dan perangkat tersebut juga membantu kami dan mitra kami untuk memberikan iklan dan konten berbasis minat atau yang lebih efektif, untuk mengoptimalkan manajemen iklan kami dan pengalaman menonton pengguna kami), dan untuk meningkatkan kinerja keseluruhan dan pengalaman pengguna Anda. dari Layanan kami. Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan iklan kami, silakan lihat Bagian 8 di bawah ini.

  2. Data yang diterima dari Anda:
    Anda dapat memberikan Data Pribadi Anda kepada kami secara sukarela, misalnya saat Anda membuat akun, menghubungi kami (melalui Facebook, Messenger, email, obrolan dalam game atau saluran lain, termasuk layanan bantuan apa pun), saat memposting di forum atau grup publik kami, saat Anda berpartisipasi dalam kompetisi, kontes, turnamen, dan promosi lainnya, saat Anda melakukan pembelian di salah satu Game kami, saat Anda berinteraksi dengan pengguna lain melalui obrolan dalam game, atau saat Anda memilih untuk menautkan akun Facebook, Google, Apple, atau yang serupa ke salah satu Game kami.

  3. Data yang diterima dari Facebook dan saluran lain: 
    Setelah menautkan Game ke akun Facebook, Google, Apple atau akun yang serupa, kami dapat mengakses profil publik Anda, termasuk (sejauh Anda mendefinisikannya sebagai "publik"), bila sesuai, nama lengkap Anda, (alamat email yang diberikan ke Facebook atau Google atau Apple), jenis kelamin, foto, lokasi, zona waktu, dan daftar teman Anda yang memainkan Game ini. Ini juga memungkinkan kami untuk menampilkan gambar profil publik Anda dan teman Anda di dalam Game dan untuk membuat daftar teman Anda dalam game. Selain itu, kami atau mitra iklan kami dapat menerima dari Facebook dan saluran pemasaran kami yang lainnya, informasi umum tentang performa kampanye iklan kami, seperti kelompok usia atau minat yang ditargetkan, dan kami atau mitra kami dapat menautkan data umum tersebut ke data lain yang kami miliki (untuk mengetahui selengkapnya tentang praktik periklanan kami, silakan baca Bagian 8 di bawah ini). Jika Anda mengakses Layanan kami melalui pihak ketiga seperti Facebook, Google, atau Apple atau menautkan Layanan kami ke akun pihak ketiga mana pun, Anda juga harus membaca syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi mereka. Jika Anda kurang yakin dengan informasi apa saja yang dibagikan oleh aplikasi pihak ketiga kepada kami, silakan kunjungi situs web aplikasi pihak ketiga tersebut untuk mengetahui selengkapnya terkait praktik privasi mereka.

  4. Data Transaksi: 
    Pembelian dalam Game biasanya akan diproses oleh penyedia platform yang relevan (mis. Apple, Google atau Facebook), dan kami tidak akan mengumpulkan atau menyimpan data keuangan Anda, mis. nomor kartu kredit atau rekening bank Anda. Akan tetapi, kami masih dapat menerima Data Pribadi non-keuangan Anda yang terkait dengan pembelian, seperti nama Anda, alamat penagihan, alamat email dan item yang dibeli guna memenuhi pembelian Anda dan untuk tujuan akuntansi kami.

2. Penggunaan Data

Dasar hukum kami untuk mengumpulkan dan menggunakan Data Pribadi Anda tergantung pada tujuan khusus pemrosesan data Anda, akan tetapi pada umumnya kami menggunakan hal berikut:

  1. "Penyelesaian kontrak" – Kami akan menggunakan dasar ini untuk pemrosesan yang diperlukan untuk membuat Game, termasuk social gaming saat Anda memilih untuk masuk dengan Facebook, Google, atau Apple, dan layanan bantuan, tersedia untuk Anda, serta untuk mengirimi Anda informasi layanan, hadiah, dan penghargaan.

  2. “Persetujuan” – Dalam kasus yang terbatas, di mana Anda memilih untuk mendaftar untuk menerima email pemasaran langsung, dan Anda menerima cookie pada Situs kami, kami akan memproses Data Pribadi Anda sesuai persetujuan yang Anda berikan.  Anda dapat menarik persetujuan kapan saja dengan menghubungi kami menggunakan detail yang diberikan pada Bagian 13.

  3. "Kepentingan yang sah" – Kami akan memproses Data Pribadi Anda berdasarkan kepentingan kami yang sah dalam menjaga dan meningkatkan Layanan serta penawaran kami, memahami bagaimana Layanan kami digunakan, menayangkan iklan yang efektif di dalam Game kami dan melalui saluran lain, mencocokkan pengguna untuk membuat daftar pertemanan dalam game, meningkatkan layanan pelanggan kami dan mendukung pengoperasian, deteksi penipuan serta melindungi dan mengamankan pengguna, diri kami sendiri dan Layanan kami.

  4. "Kepatuhan dengan kewajiban hukum" - Dalam kasus terbatas, kami dapat memproses Data Pribadi Anda jika harus kami lakukan untuk memenuhi kewajiban hukum, mis. yang diatur dalam undang-undang yang berlaku, atau jika kami menerima perintah dari pengadilan atau badan pengawas.

Tujuan penggunaan Data Pribadi kami dijelaskan secara lebih detail di bawah ini:

  1. Untuk memfasilitasi, mengoperasikan, dan menyediakan Layanan kami;

  2. Untuk mengotentikasi identitas pemain kami, dan mengizinkan mereka mengakses fitur tambahan;

  3. Untuk menyediakan layanan pelanggan, bantuan, dan dukungan teknis kepada pengguna kami;

  4. Untuk memungkinkan Anda berinteraksi dengan pemain lain dalam game;

  5. Untuk memungkinkan Anda mengidentifikasi pemain lain dalam permainan yang terdaftar dalam “kontak” ponsel Anda, asalkan Anda telah mengizinkan unggahan kontak Anda untuk tujuan tersebut (kami hanya akan mengunggah kontak Anda dengan persetujuan tertulis dan hanya akan menggunakannya untuk tujuan ini);

  6. Untuk lebih mengembangkan, menyesuaikan, dan meningkatkan Layanan dan pengalaman pengguna Anda, berdasarkan preferensi, pengalaman, dan kesulitan umum atau pribadi, termasuk dengan mempersonalisasi profil dan daftar teman Anda;

  7. Untuk mengelola dan menayangkan iklan secara lebih efektif, termasuk iklan kontekstual, perilaku, dan minat berdasarkan kemajuan dan aktivitas dalam Game, berdasarkan preferensi Anda atau data lain yang tersedia bagi kami atau Penyedia Layanan kami, termasuk untuk tujuan penargetan ulang;

  8. Untuk menghubungi pengguna kami (melalui email, Facebook, pemberitahuan push, atau saluran lain yang tersedia) dengan pesan terkait layanan umum atau yang dipersonalisasi (seperti konfirmasi pembelian atau pemberitahuan pemeliharaan sistem); untuk menghubungi pengguna kami dengan pesan promosi (seperti pembaruan Game, bonus, fitur baru, layanan VIP, dll.); dan untuk memfasilitasi, mensponsori, dan menawarkan acara dan promosi tertentu;

  9. Untuk mendukung dan meningkatkan langkah-langkah keamanan data kami, termasuk untuk tujuan mencegah dan mengurangi risiko penipuan, kesalahan, atau aktivitas ilegal atau dilarang;

  10. Untuk membuat data statistik agregat, data non-pribadi yang disimpulkan atau data anonim atau pseudonim (diberikan nonpribadi), yang dapat kami atau Penyedia Layanan kami gunakan untuk menyediakan dan meningkatkan layanan kami masing-masing; dan

  11. Untuk mematuhi setiap hukum dan peraturan yang berlaku.

3. Penyimpanan dan Retensi

Meskipun undang-undang privasi dapat bervariasi antar yurisdiksi, Moon Active telah mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa Data Pribadi Anda diperlakukan oleh afiliasinya dan Penyedia Layanan dengan cara yang aman dan sah, dan sesuai dengan praktik industri umum, terlepas dari persyaratan hukum yang lebih rendah yang mungkin berlaku di yurisdiksi mereka.

Kami menyimpan Data Pribadi Anda untuk menjaga hubungan kami dan untuk menyediakan Layanan kami kepada Anda. Kami akan menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk memenuhi tujuan pengumpulannya. Dengan kata lain, kami akan menyimpan Data Pribadi Anda selama Anda tetap menjadi pengguna kami dan belum memberi tahu kami sebaliknya. Kami akan mengambil tindakan yang wajar untuk menghapus Data Pribadi Anda jika Anda menghapus akun Anda. Kami juga dapat menyimpan Data Pribadi Anda untuk tujuan hukum dan akuntansi (yaitu, sebagaimana disyaratkan oleh undang-undang yang berlaku untuk pencatatan dan pembukuan, dan untuk mendapatkan bukti dan bukti mengenai hubungan kami, jika ada masalah hukum yang muncul setelah penghentian penggunaan Anda), di sesuai dengan Kebijakan Penyimpanan Data kami. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Retensi Data kami, silakan hubungi kami di https://www.moonactive-privacy.com/hc/id.

Harap dicatat bahwa kecuali sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku, kami tidak berkewajiban untuk menyimpan data Anda untuk jangka waktu tertentu, dan bebas untuk menghapusnya dengan aman untuk alasan apa pun dan kapan pun, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda.

Dalam beberapa keadaan, kami dapat menganonimkan Data Pribadi Anda sehingga tidak dapat lagi dikaitkan dengan Anda, dalam hal ini kami dapat menggunakan informasi tersebut tanpa pemberitahuan lebih lanjut kepada Anda dan tidak lagi dianggap sebagai Data Pribadi dalam pengertian Kebijakan Privasi ini.

4. Penghapusan Data Pribadi dan Penutupan Akun

Selain hak-hak lain yang diatur dalam Kebijakan Privasi ini (kecuali sebagaimana diatur dalam Adendum Privasi Kandidat), Anda setiap saat dapat memerintahkan Moon Active untuk menghapus Data Pribadi Anda dengan mengakses tombol “Penghapusan Akun” di Game yang berlaku dan mengikuti instruksi. Pemilihan opsi ini akan mengakibatkan penutupan Akun Anda dan penghapusan semua riwayat bermain Anda, informasi pembelian, login media sosial, dan informasi lain yang terkait dengan Anda sehubungan dengan Game. Penghapusan tidak dapat diubah. Jika Anda mengelola Akun dengan beberapa Game, Anda harus meminta penutupan masing-masing.

Setelah menerima permintaan Anda, kami akan segera mematuhinya, tetapi mohon tunggu beberapa saat untuk diproses. Kami juga berhak untuk menyimpan salinan Data Pribadi apa pun yang diwajibkan oleh hukum yang berlaku untuk kami simpan.

5. Berbagi Data

Kami dapat membagikan data Anda dengan pihak ketiga tertentu, termasuk lembaga penegak hukum, penyedia layanan kami serta afiliasi kami.  Ketentuan utama di mana kami membagikan data dirangkum di bawah ini:

a Kepatuhan terhadap Undang-Undang, Aturan Hukum, dan Otoritas:  Kami dapat mengungkapkan atau mengizinkan pejabat pemerintah dan penegak hukum untuk mengakses Data Pribadi tertentu, sebagai tanggapan terhadap panggilan pengadilan, surat perintah penggeledahan atau perintah pengadilan (atau ketentuan serupa), atau sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, termasuk untuk tujuan keamanan nasional. Pengungkapan atau akses tersebut dapat terjadi dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda, jika kami memiliki keyakinan dengan iktikad baik bahwa kami secara hukum diharuskan untuk melakukannya, atau bahwa pengungkapan tersebut sudah sesuai terkait dengan upaya untuk menyelidiki, mencegah, atau mengambil tindakan terhadap dugaan atau kegiatan ilegal yang terbukti, penipuan, atau pelanggaran lainnya.

b Penyedia Layanan:  Penyedia Layanan ini terikat kontrak untuk melindungi Data Pribadi Anda dan mungkin memiliki akses ke Data Pribadi Anda, tergantung pada masing-masing peran dan tujuan spesifik mereka dalam memfasilitasi dan melengkapi Layanan kami. Biasanya, Penyedia Layanan ini memproses Data Pribadi Anda untuk tujuan yang telah kami instruksikan kepada mereka, namun, dalam beberapa kasus, Penyedia Layanan dapat memproses Data Pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri berdasarkan kepentingan sah mereka, seperti pencegahan penipuan, yang tidak tentu terkait dengan Layanan kami namun kompatibel dengan Layanan kami. Kami juga dapat membagikan informasi statistik atau agregat anonim dengan Penyedia Layanan kami untuk tujuan bisnis yang sah.

c Integrasi Pihak Ketiga: Layanan memungkinkan Anda terintegrasi dengan layanan pihak ketiga tertentu, misalnya untuk menautkan akun Facebook, Google, atau Apple Anda dengan Game tertentu, Masuk dengan Google, Facebook, atau Apple, atau untuk melakukan pembelian, di mana ini Anda akan diikat dengan syarat dan ketentuan serta informasi privasi pihak ketiga tersebut (misalnya, Apple, Google atau Facebook) - jadi pastikan bahwa Anda membaca dan menerimanya terlebih dahulu. Kami tidak menerima atau menyimpan kata sandi Anda untuk layanan pihak ketiga ini.

d Melindungi Hak-Hak dan Keselamatan:  Kami dapat membagikan Data Pribadi Anda kepada orang lain, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda, jika kami percaya dengan iktikad baik bahwa ini akan membantu melindungi hak, properti, atau keselamatan pribadi Moon Active, setiap pengguna kami atau masyarakat umum mana pun.

e Anak Perusahaan dan Perusahaan Afiliasi Moon Active:  Kami dapat membagikan Data Pribadi secara internal dalam grup perusahaan kami, untuk tujuan yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi ini.  Selain itu, apabila Moon Active atau afiliasinya mengalami perubahan kontrol, termasuk melalui merger, akuisisi atau pembelian seluruh asetnya secara substansial, Data Pribadi Anda dapat dibagikan kepada pihak yang terlibat dalam peristiwa tersebut. Jika kami percaya bahwa perubahan kontrol tersebut dapat secara material memengaruhi Data Pribadi Anda kemudian disimpan bersama kami, kami akan memberi tahu Anda tentang peristiwa ini dan pilihan yang mungkin Anda miliki melalui email dan/atau pemberitahuan penting pada Layanan kami.

Untuk menghilangkan keraguan, Moon Active dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan cara tambahan, sesuai dengan persetujuan eksplisit Anda, atau jika kami secara hukum berkewajiban untuk melakukannya, atau jika kami menganggap data tersebut sebagai nonpribadi dan anonim. Kami dapat memindahkan, membagikan, atau menggunakan data non-pribadi atas kebijakan kami sendiri dan tanpa memerlukan persetujuan lebih lanjut.

6. Komunikasi

  1. Komunikasi Layanan:  Kami dapat menghubungi Anda dengan informasi penting terkait Layanan kami. Misalnya, kami dapat memberi tahu Anda (melalui cara apa pun yang ada pada kami) tentang perubahan atau pembaruan pada Layanan kami, masalah penagihan, dsb. Anda tidak dapat memilih untuk keluar dari menerima komunikasi layanan tersebut.

  2. Komunikasi Promosi:  Jika Anda telah mendaftar untuk menerima komunikasi seperti itu dari kami, kami juga dapat memberi tahu Anda tentang layanan baru, acara, dan kesempatan spesial atau informasi lain yang kami pikir akan Anda anggap berguna. Kami dapat menyampaikan pemberitahuan tersebut melalui sarana kontak apa pun yang ada pada kami (mis. telepon, ponsel, atau email), melalui Layanan, atau melalui kampanye pemasaran kami pada situs atau platform lain mana pun.

Anda berhak untuk menarik persetujuan Anda untuk menerima komunikasi promosi tersebut kapan saja. Anda dapat melakukannya dengan menghubungi kami di https://www.moonactive-privacy.com/hc/id atau dengan mengikuti petunjuk "berhenti berlangganan", "berhenti" atau "mengubah preferensi email" dalam komunikasi promosi yang Anda terima.

7. Keamanan Data

Untuk melindungi Data Pribadi Anda yang disimpan bersama kami dan Penyedia Layanan kami, kami menggunakan langkah-langkah keamanan fisik, prosedural, dan elektronik yang sesuai, termasuk enkripsi jika dianggap tepat. Namun, perlu diketahui bahwa terlepas dari tindakan keamanan apa pun yang digunakan, kami tidak dapat dan melakukan tidak menjamin perlindungan dan keamanan mutlak atas Data Pribadi apa pun yang disimpan bersama kami atau dengan pihak ketiga mana pun. Jika Anda menemukan masalah keamanan atau kerentanan apa pun yang terkait dengan Layanan, Anda harus mengirim email ke: info@moonactive.com

8. Cookie dan Teknologi Pelacakan

Layanan kami dan beberapa Penyedia Layanan kami menggunakan “cookie”, pengidentifikasi anonim dan teknologi pelacakan lainnya (secara bersama-sama disebut “Teknologi Pelacakan”) yang membantu kami menyediakan dan meningkatkan Layanan kami, menyesuaikan pengalaman Anda dan memantau performa kegiatan dan kampanye kami, serta penggunaan Aplikasi, Game, dan Layanan kami secara keseluruhan. Untuk mengetahui selengkapnya, kunjungi  Kebijakan Cookie kami.

9. Penggunaan Iklan

Game kami berisi iklan untuk layanan dan produk pihak ketiga. Kami dan mitra iklan kami menggunakan data tertentu tentang Anda untuk meningkatkan praktik iklan kami serta membuat iklan yang kami hasilkan agar lebih efektif, relevan, dan menyenangkan, termasuk dengan menayangkan iklan berbasis minat, serta penargetan dan pengukuran iklan serta sistem atribusi.

Data tersebut mencakup pengidentifikasi iklan perangkat Anda (mis. IDFA atau ID Iklan), sejauh tersedia), data yang terkait dengan profil Facebook, Google, atau Apple Anda yang ditautkan (jika ada, seperti jenis kelamin, wilayah atau negara Anda), konten permainan game, ID pengguna dalam game, data interaksi produk serta informasi lain yang berbasis demografi dan minat yang kami atau mitra iklan kami telah terima dari atau tentang Anda, berdasarkan persetujuan Anda atau dasar hukum lainnya (yakni, sebagaimana diwajibkan untuk menyediakan layanan kami masing-masing kepada Anda, atau berdasarkan kepentingan yang sah yang kami jelaskan di atas).

Iklan yang kami atau mitra iklan kami tayangkan dapat ditampilkan dalam Game kami, Layanan kami, atau melalui saluran lain, seperti situs web dan aplikasi pihak ketiga.

Kebijakan Privasi ini tidak berlaku untuk praktik perusahaan yang tidak kami miliki atau kendalikan atau karyawan atau penyedia layanan yang tidak kami kelola. Setiap informasi yang Anda berikan ke situs, aplikasi atau layanan yang diiklankan melalui Layanan kami akan dicakup oleh kebijakan privasi mereka yang berlaku yang disebutkan di dalamnya. Pastikan untuk membaca kebijakan privasi aplikasi, layanan, dan situs pihak ketiga mana pun yang Anda kunjungi atau berikan izin untuk mengakses informasi Anda. Pihak ketiga tersebut bertanggung jawab untuk melindungi informasi yang Anda berikan kepada mereka, karena itu, kami tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan informasi yang dapat membuka identitas pribadi Anda. Untuk mengetahui selengkapnya, kunjungi Kebijakan Cookie kami.

  1. Cara menyesuaikan preferensi Anda terkait iklan berbasis minat
    Jika Anda ingin mencegah penggunaan ID iklan perangkat Anda atau pengidentifikasi lain untuk periklanan menurut minat, Anda dapat mengubah pengaturan perangkat Anda untuk menyetel ulang ID iklan tersebut atau menyisih dari iklan tersebut (biasanya, ini tersedia di bawah "Privasi" atau bagian "Iklan" di pengaturan perangkat Anda). Jika Anda tinggal di AS, Kanada, atau Eropa, Anda juga dapat memilih keluar dari pengumpulan data Anda oleh mitra periklanan kami yang berpartisipasi dalam Aliansi Periklanan Digital, dengan mengunjungi www.aboutads.info/choiceswww.aboutads.info/choices (untuk pengguna AS), www.youradchoices.ca/choices (untuk pengguna Kanada), www.youronlinechoices.eu (untuk pengguna Eropa).
    Harap perhatikan bahwa jika Anda menyetel ulang ID iklan Anda atau menyisih dari iklan berbasis minat, Anda mungkin masih melihat iklan di Game kami, atau di saluran lain mana pun, tetapi iklan tersebut tidak akan ditargetkan berdasarkan pengidentifikasi yang disebutkan di atas. Misalnya, iklan tersebut mungkin didasarkan pada konteks, seperti kemajuan dan tindakan Anda dalam Game, atau preferensi bahasa Anda. Harap dicatat bahwa tindakan tersebut dapat mengakibatkan pengalaman pengguna yang kurang menyenangkan.

  2. Informasi agregat dan analitis
    Kami menggunakan alat analitik standar Google Analytics dan dapat menggunakan alat analitik lain dari waktu ke waktu. Praktik privasi alat ini tunduk pada kebijakan privasi mereka sendiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan kunjungi Kebijakan Cookie kami

  3. Produk Google:
    Google menggunakan teknologi seperti cookie untuk melacak dan menganalisis penggunaan Situs kami dan/atau SDK untuk menayangkan iklan dalam Game kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara Google memproses data, sebaiknya tinjau kebijakan Google yang terdapat di: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Untuk informasi tambahan, lihat alat web penyisihan Google Analytics yang tersedia di: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Untuk informasi tambahan mengenai data yang diproses dan disimpan oleh Google SDK, lihat: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Hak Subjek Data – Wilayah Ekonomi Eropa, Swiss, dan Britania Raya

Jika Anda adalah penduduk Wilayah Ekonomi Eropa (EEA), Swiss, atau Britania Raya (UK) tentang siapa kami memproses Data Pribadi, Anda berhak untuk:

  1. Meminta akses ke Data Pribadi Anda (umumnya dikenal sebagai “permintaan akses subjek data”). Ini memungkinkan Anda untuk menerima salinan Data Pribadi yang kami simpan tentang Anda dan untuk memeriksa bahwa kami memprosesnya secara sah.

  2. Meminta koreksi Data Pribadi yang kami miliki tentang Anda. Ini memungkinkan Anda untuk mengoreksi informasi yang tidak lengkap atau tidak akurat yang kami miliki tentang Anda.

  3. Meminta penghapusan Data Pribadi Anda. Ini memungkinkan Anda untuk meminta kami menghapus atau menghapus Data Pribadi jika tidak ada alasan kuat bagi kami untuk terus memprosesnya. Anda juga berhak meminta kami untuk menghapus atau menghapus Data Pribadi Anda di mana Anda telah menggunakan hak Anda untuk menolak pemrosesan (lihat di bawah).

  4. Menolak pemrosesan Data Pribadi Anda di mana kami mengandalkan kepentingan yang sah (atau kepentingan pihak ketiga) dan ada sesuatu tentang situasi khusus Anda yang membuat Anda ingin menolak pemrosesan atas dasar ini. Anda juga berhak menolak tempat kami memproses Data Pribadi Anda untuk tujuan pemasaran langsung.

  5. Meminta pembatasan pemrosesan Data Pribadi Anda. Ini memungkinkan Anda untuk meminta kami untuk menangguhkan pemrosesan Data Pribadi tentang Anda, misalnya jika Anda ingin kami menetapkan keakuratannya atau alasan pemrosesannya.

  6. Meminta transfer Data Pribadi Anda ke pihak lain.

  7. Tidak ada biaya yang biasanya diperlukan.
    Anda tidak perlu membayar biaya untuk mengakses Data Pribadi Anda (atau untuk menggunakan hak lainnya). Namun, kami dapat mengenakan biaya yang wajar jika permintaan Anda untuk akses jelas tidak berdasar atau berlebihan. Atau, kami dapat menolak untuk memenuhi permintaan dalam keadaan seperti itu.

  8. Apa yang mungkin kami butuhkan dari Anda.
    Kami mungkin perlu meminta informasi spesifik dari Anda untuk membantu kami mengonfirmasi identitas Anda dan memastikan hak Anda untuk mengakses informasi tersebut (atau untuk menggunakan hak Anda yang lain). Ini adalah langkah keamanan lain yang tepat untuk memastikan bahwa Data Pribadi tidak diungkapkan kepada siapa pun yang tidak berhak menerimanya.

  9. Hak untuk Menarik Persetujuan.
    Dalam keadaan terbatas di mana Anda mungkin telah memberikan persetujuan Anda untuk pengumpulan, pemrosesan, dan transfer Data Pribadi Anda untuk tujuan tertentu, Anda berhak untuk menarik persetujuan Anda untuk pemrosesan khusus itu kapan saja. Untuk menarik persetujuan Anda, silakan hubungi info@moonactive.com. Setelah kami menerima pemberitahuan bahwa Anda telah menarik persetujuan Anda, kami tidak akan lagi memproses informasi Anda untuk tujuan atau tujuan yang awalnya Anda setujui, kecuali kami memiliki dasar sah lain untuk melakukannya dalam undang-undang.
    Jika Anda ingin menggunakan hak Anda berdasarkan hukum yang berlaku (misalnya, Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) atau GDPR Britania Raya), silakan hubungi kami  di sini.

Anda juga dapat menghubungi perwakilan EEA atau Inggris kami:

Untuk individu yang berlokasi di Britania Raya, dengan menggunakan formulir permintaan online: https://edpo.com/moonactive-data-request/ atau dengan menulis ke EDPO UK di 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, Britania Raya

Untuk individu yang berlokasi di EU/EEA, dengan menggunakan formulir permintaan online: https://edpo.com/moonactive-data-request/ atau dengan menulis ke EDPO di Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgia
Jika Anda ingin mengelola informasi yang kami terima tentang Anda dari aplikasi atau platform pihak ketiga tempat Anda memainkan Game kami, seperti Facebook, Apple, atau Google, ikuti instruksi aplikasi pihak ketiga untuk memperbarui informasi Anda dan mengubah pengaturan privasi Anda .
Anda berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas perlindungan data. Untuk penduduk EEA, Anda dapat menemukan detail otoritas pengawas nasional Anda di: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Penduduk Britania Raya dapat menghubungi Kantor Komisaris Informasi di: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Transfer Data

Data Pribadi Anda dapat dipelihara, diproses, diakses dan disimpan oleh Moon Active dan afiliasi resmi dan Penyedia Layanan kami di dan dari Amerika Serikat dan yurisdiksi lainnya, sebagaimana diperlukan untuk pengiriman Layanan kami yang tepat, atau sebagaimana diwajibkan oleh hukum. Moon Active berbasis di yurisdiksi yang dianggap oleh otoritas Britania Raya, Swiss, dan Komisi Eropa menawarkan tingkat perlindungan yang memadai untuk Data Pribadi penduduk EEA dan Britania Raya.

Kami dapat mentransfer Data Pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda di luar EEA, Swiss, atau Britania Raya, untuk menjalankan kontrak kami dengan Anda. Untuk memastikan bahwa Data Pribadi Anda menerima tingkat perlindungan yang memadai, kami telah menerapkan langkah-langkah berikut untuk memastikan bahwa Data Pribadi Anda diperlakukan oleh pihak ketiga tersebut dengan cara yang konsisten dengan dan yang menghormati undang-undang Uni Eropa dan Britania Raya tentang data perlindungan: Klausul Kontrak Standar dan negara-negara yang menjadi subjek penentuan kecukupan Uni Eropa. Jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut tentang tindakan perlindungan, Anda dapat menghubungi kami menggunakan rincian di Bagian 13.

12. Anak di Bawah Umur

Game berikut tersedia untuk individu yang berusia enam belas (16) tahun ke atas: "My Café: Recipes and stories", "Toy Defense", "Toy Defense 2", "Toy Defense: Fantasy", "Fish Now.io", “Kitchen Stars”, "Family Island", "My Pizza Restaurant", "Zen Match", "Travel Town".

Semua Games dan Layanan lainnya hanya tersedia untuk individu yang berusia di atas delapan belas (18) tahun atau berusia dewasa secara hukum di yurisdiksi Anda.

Kami berhak untuk meminta bukti usia atau persetujuan orang tua pada tahap apa pun. Kami dapat memblokir Pengguna yang kami duga berada di bawah usia yang berlaku. Kami tidak secara sengaja mengumpulkan Data Pribadi dari anak di bawah umur dan tidak ingin melakukannya. Jika kami mengetahui bahwa anak di bawah umur menggunakan Layanan atau memainkan salah satu Game kami, kami dapat melarang dan memblokir penggunaan tersebut dan akan melakukan semua upaya untuk langsung menghapus Data Pribadi yang disimpan pada kami terkait dengan anak di bawah umur tersebut.

Jika Anda yakin bahwa kami mungkin memiliki data tersebut, silakan hubungi kami di https://www.moonactive-privacy.com/hc/id.

13. Amandemen dan Versi Pengendali

Kami dapat mengubah Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu dengan memposting versi yang diubah pada Layanan kami. Versi yang diubah akan berlaku efektif pada tanggal efektif yang dipublikasikan. Kami akan memberikan pemberitahuan terlebih dahulu jika ada perubahan substansial yang terlibat, melalui salah satu sarana komunikasi yang tersedia bagi kami, atau pada Layanan. Setelah periode pemberitahuan ini, semua amandemen akan dianggap diterima oleh Anda. Jika Anda tidak setuju untuk terikat dengan ketentuan Kebijakan Privasi yang baru atau yang diubah, Anda harus berhenti menggunakan Layanan.

Kebijakan Privasi telah disusun dalam bahasa Britania Raya, yang merupakan versi asli dan pengontrol dari Kebijakan Privasi ini. Semua terjemahan Kebijakan Privasi ini ke dalam bahasa lain hanya untuk kenyamanan dan tidak akan mengontrol arti atau penerapan Kebijakan Privasi ini. Jika ada perbedaan antara arti dari setiap versi terjemahan dari Kebijakan Privasi dan versi bahasa Britania Raya, arti dari versi bahasa Britania Raya yang akan berlaku..

14. Hubungi Kami

Jika Anda memiliki komentar atau pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini atau jika Anda memiliki kekhawatiran tentang Privasi Anda, atau untuk menghubungi Manajer Perlindungan Data Moon Active, silakan gunakan tautan di sini.

 

LAMPIRAN A

Adendum Privasi Kandidat

Moon Active berkomitmen untuk melindungi privasi dan keamanan Data Pribadi Anda. Adendum Privasi Kandidat ini menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan dan menggunakan Data Pribadi tentang Anda sebelum hubungan kerja Anda dengan kami, sesuai dengan undang-undang perlindungan data yang berlaku. Ini berlaku untuk semua kandidat untuk posisi sebagai karyawan, pekerja atau kontraktor.

Adendum Privasi Kandidat ini berlaku untuk kandidat yang melamar pekerjaan dan peran kontraktor dengan Moon Active. Adendum Privasi Kandidat ini bukan merupakan bagian dari kontrak kerja atau kontrak lain untuk menyediakan layanan. Kami dapat memperbarui pemberitahuan ini kapan saja.

Penting bagi Anda untuk membaca Adendum Privasi Kandidat ini bersama dengan Kebijakan Privasi kami dan pemberitahuan privasi lainnya yang kami berikan kepada Anda pada saat-saat tertentu saat kami mengumpulkan atau memproses Data Pribadi tentang Anda, sehingga Anda mengetahui bagaimana dan mengapa kami menggunakan informasi tersebut dan apa hak Anda berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku.

A. Prinsip Perlindungan Data:

Kami akan mematuhi undang-undang perlindungan data, yang mengharuskan Data Pribadi yang kami miliki tentang Anda:

  1. Digunakan secara sah, adil dan transparan;

  2. Dikumpulkan hanya untuk tujuan yang sah yang telah kami jelaskan dengan jelas kepada Anda dan tidak digunakan dengan cara apa pun yang tidak sesuai dengan tujuan tersebut;

  3. Relevan dengan tujuan yang telah kami beri tahukan kepada Anda dan terbatas hanya pada tujuan tersebut;

  4. Akurat dan selalu terkini;

  5. Disimpan hanya selama diperlukan untuk tujuan yang telah kami ceritakan kepada Anda; dan

  6. Disimpan dengan aman.

B. Jenis Informasi yang Kami Miliki Tentang Anda:

Data pribadi, atau Data Pribadi, berarti informasi apa pun tentang seseorang yang darinya orang tersebut dapat diidentifikasi. Itu tidak termasuk data yang identitasnya telah dihapus (data anonim). Ada “kategori khusus” dari data pribadi yang lebih sensitif yang memerlukan tingkat perlindungan yang lebih tinggi, seperti informasi tentang kesehatan atau orientasi seksual seseorang.

Kami dapat mengumpulkan, menyimpan, dan menggunakan kategori Data Pribadi berikut tentang Anda:

C. Bagaimana Informasi Pribadi Anda Dikumpulkan?

Kami mengumpulkan Data Pribadi tentang kandidat melalui proses aplikasi dan rekrutmen, baik langsung dari kandidat atau terkadang dari agen tenaga kerja. Kami terkadang mengumpulkan informasi tambahan dari pihak ketiga, termasuk mantan pemberi kerja.

D. Bagaimana Kami Akan Menggunakan Informasi Tentang Anda:

Kami hanya akan menggunakan Data Pribadi Anda ketika hukum mengizinkan kami dan ketika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya. Umumnya, kami akan mengandalkan alasan sah berikut untuk memproses Data Pribadi Anda:

  1. Jika kami memiliki persetujuan Anda untuk melakukannya (“Persetujuan”).

  2. Jika kami perlu melaksanakan kontrak yang telah kami buat dengan Anda atau mengambil langkah-langkah untuk membuat kontrak dengan Anda (“Kontrak”).

  3. Dimana kita harus mematuhi kewajiban hukum (“Kewajiban Hukum”).

  4. Jika diperlukan untuk kepentingan sah kami (atau kepentingan pihak ketiga) dan kepentingan serta hak dasar Anda tidak mengesampingkan kepentingan tersebut (“Kepentingan Sah”).

Jika Anda gagal memberikan informasi tertentu saat diminta, kami mungkin tidak dapat menilai kelayakan atau kesesuaian Anda untuk posisi terbuka, atau kami dapat dicegah untuk mematuhi kewajiban hukum kami.

Kami hanya akan menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan yang kami kumpulkan, kecuali kami mempertimbangkan secara wajar bahwa kami perlu menggunakannya untuk alasan lain dan alasan itu sesuai dengan tujuan awal. Jika kami perlu menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan yang tidak terkait, kami akan memberi tahu Anda dan kami akan menjelaskan dasar hukum yang memungkinkan kami melakukannya.

Harap dicatat bahwa kami dapat memproses Data Pribadi Anda tanpa sepengetahuan atau persetujuan Anda, sesuai dengan aturan di atas, jika hal ini diwajibkan atau diizinkan oleh hukum.

Penting bahwa Data Pribadi yang kami miliki tentang Anda akurat dan terkini. Harap beri tahu kami tentang perubahan Data Pribadi Anda selama pencalonan Anda.

E. Berbagi Data:

Kami harus membagikan data Anda dengan pihak ketiga, termasuk Penyedia Layanan pihak ketiga dan entitas lain di Moon Active.

Kami mewajibkan pihak ketiga untuk menghormati keamanan data Anda dan memperlakukannya sesuai dengan hukum.

Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda ke luar UE, dan jika kami melakukannya, kami akan memastikan Data Pribadi Anda terlindungi secara memadai. Silakan lihat bagian 10 dari Kebijakan Privasi kami untuk informasi lebih lanjut.

  1. Mengapa Anda dapat membagikan Data Pribadi saya dengan pihak ketiga?
    Kami akan membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga jika diwajibkan oleh hukum, di mana diperlukan untuk mengelola hubungan kerja dengan Anda atau di mana kami memiliki kepentingan lain yang sah untuk melakukannya.

  2. Penyedia Layanan pihak ketiga mana yang memproses Data Pribadi saya?
    “Pihak ketiga” termasuk Penyedia Layanan pihak ketiga (termasuk kontraktor dan agen yang ditunjuk). Penyedia Layanan berikut memproses Data Pribadi tentang Anda untuk tujuan berikut:

    • Comeet – perekrutan

  3. Seberapa amankah informasi saya dengan Penyedia Layanan dan entitas lain dalam grup kami?
    Semua Penyedia Layanan kami diharuskan untuk mengambil langkah-langkah keamanan yang tepat untuk melindungi Data Pribadi Anda sesuai dengan kebijakan kami. Kami tidak mengizinkan Penyedia Layanan kami untuk menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri. Kami mengizinkan mereka untuk memproses data pribadi Anda hanya untuk tujuan tertentu dan sesuai dengan instruksi kami.

  4. Bagaimana dengan pihak ketiga lainnya?
    Kami mungkin perlu membagikan Data Pribadi Anda dengan regulator atau untuk mematuhi hukum.

F. Hak Akses, Koreksi, Penghapusan, Dan Pembatasan

Jika Anda adalah penduduk EEA atau Britania Raya, dalam keadaan tertentu, Anda berhak atas hak subjek data yang diuraikan dalam Bagian 9 Kebijakan Privasi kami. Jika Anda ingin meninjau, memverifikasi, memperbaiki, atau meminta penghapusan Data Pribadi Anda, menolak pemrosesan data pribadi Anda, atau meminta kami mentransfer salinan Data Pribadi Anda ke pihak lain, silakan lihat Bagian 9 dari Kebijakan Privasi ini..

G. Retensi Data

Kami akan menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk memenuhi tujuan pengumpulannya, termasuk untuk tujuan memenuhi persyaratan hukum, akuntansi, atau pelaporan apa pun sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku. Untuk menentukan periode penyimpanan yang tepat untuk data pribadi, kami mempertimbangkan jumlah, sifat, dan sensitivitas data pribadi, potensi risiko bahaya dari penggunaan atau pengungkapan yang tidak sah atas data pribadi Anda, tujuan kami memproses data pribadi Anda, baik kita dapat mencapai tujuan tersebut melalui cara lain, dan persyaratan hukum yang berlaku. Setelah kami tidak lagi membutuhkan data kandidat, kami akan menyimpan dan memusnahkan Data Pribadi Anda dengan aman sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku.

H. Hubungi Kami

Anda dapat menghubungi kami dengan pertanyaan atau masalah apa pun menggunakan perincian di Bagian 14 dari Kebijakan Privasi kami.

Moon Active –プライバシーポリシー

改訂日:2024年1月

 

Moon Active Ltd.ならびにその子会社および関連会社(総称して「Moon Active」、「当社」、「当社の」または「当社を」)は、Webおよびモバイル環境用のソーシャルゲーム(「ゲーム」)とともに、複数のデバイスやプラットフォーム(モバイルデバイスやFacebookなど)でゲームをプレイするためのWebおよびモバイルアプリケーション(それぞれが、「アプリ」)を開発、公開、および運営しています。

当社はまた、ウェブサイトwww.moonactive.com、www.melsoft-games.com、そのサブドメインおよび関連機能、ならびにオンラインストア(総称して「サイト」、およびゲームとアプリを合わせて、総称して「サービス」)も運営しています。

Moon Activeはお客様のプライバシーを尊重し、お客様のデータに関して当社の慣行をより透明で公正なものにすることに努めています。このプライバシーポリシーは、お客様の個人データを収集、保存、使用、共有する方法を説明しており、お客様が当社のサイトにアクセスし、当社のアプリをインストールし、当社のゲームをプレイしたり、当社とやり取りしたり、その他の方法で当社のサービスにアクセスまたは使用したりするときにはいつでも適用されます。

お客様がこのプライバシーポリシーをお読みいただき、十分に理解し、同意していただくようお願いいたします。このプライバシーポリシーに同意しない場合は、サービスを中止し、サービスの使用を避けてください。このプライバシーポリシーに従って、お客様はいつでもサービスの利用を停止する権利を有します。

Moon Activeは、「データ管理者」です。すなわち、当社は、お客様に関する個人データをどのように保持し、使用するかを決定する責任を有します。当社は、データ保護に関する一定の法律の下で、本プライバシーポリシーに記載された情報をお客様に通知する義務を負います。お客様は、個人データを提供する必要は法的にはありませんが、これがないと、サービスの全範囲または最高の体験を提供できません(たとえば、Facebookアカウントに接続しなくても依然ゲームをプレイできますが、それらのソーシャル機能を楽しむことができなくなります)。

  1. データの収集

  2. データの使用

  3. 保管と保持

  4. 個人データの削除とアカウントの閉鎖

  5. データの共有

  6. コミュニケーション

  7. データのセキュリティ

  8. クッキーと追跡技術

  9. 広告

  10. データ主体の権利 – 欧州経済領域、スイス、英国

  11. データの移転

  12. 未成年者

  13. 修正とバージョン管理

  14. お問い合わせ先

1. データの収集

当社はデータの4つの主要なカテゴリーを収集します(それがある特定の個人の識別を可能にするまたはそのような潜在的にデータを識別することにリンクしている程度まで、当社はそれを「個人データ」と見なします)。

  1. 自動的に収集または生成されたデータ:
    当社によって、または当社の「サービス」を介してそれらに送信された電子メールまたはテキストメッセージを含め、誰かが当社のサービスを訪問、操作、または使用すると、当社はそれらに関する技術データを収集または生成する場合があります。当社は、「クッキー」およびその他の追跡技術(詳細は後述)の使用を含め、独立して、またはサードパーティのサービスを利用して、このようなデータを収集または生成します。
    このようなデータは、IPアドレス、ゲーム内識別子、ケームの統計情報、ゲームの設定、一意の広告ID(たとえばIDFA;お客様はオペレーティングシステムの手順に基づいてこのようなIDをリセットしてもよい)などの接続性、技術的または集約された使用状況データ、デバイスに関する非識別データ、オペレーティングシステム、ブラウザーまたはアプリバージョン、携帯通信会社、ロケールと言語の設定、当社の「サービス」でのユーザーアクティビティ、およびアプリ内またはゲームでのアクティビティ(ゲームプレイのコンテンツ、製品とのインタラクション、広告データなど)、診断データ(すなわち、クラッシュに関するデータやゲームのパフォーマンスに関するデータ)で構成されます。当社はそのようなデータを使用して個人の真の身元や連絡先の詳細を学習することはありませんが、ほとんどの場合、当社のユーザーが「サービス」を通常どのように使用し、どのように関わっているかについてよりよく理解するために使用します。このような技術データとデバイスデータを使用することで、当社とパートナーにとってインタレストベースまたはより効果的な広告とコンテンツをお届けすることに助けとなり、当社の広告管理とユーザーの視聴体験を最適化し、当社「サービス」の全体的なパフォーマンスとユーザー体験を向上させることができます。当社の広告の使用について詳しくは、以下の第8節をご覧ください。

  2. お客様から受け取ったデータ:
    (Facebook、メッセンジャー、電子メール、ゲーム内チャット、またはサポートサービスを含むその他のチャネルを通じて)お客様が当社のアカウントをセットアップしたときもしくは当社に連絡したとき、公開フォーラムまたはグループに投稿したとき、電子メールアドレスを提供したとき(電子メールの更新やギフトを受け取るためにサインアップしたときなど)、競技会、コンテスト、トーナメントおよびその他のプロモーションに参加したとき、当社の「ゲーム」のいずれかを購入したとき、他のユーザーとゲーム内チャットを通じて交信したとき、またはFacebookもしくはAppleアカウントを当社の「ゲーム」のいずれかに接続することを選択したときなど、お客様は当社に個人データを自発的に提供できます。

  3. Facebookおよびその他のチャネルから受信したデータ:
    「ゲーム」をお客様のFacebook、Google、もしくはAppleその他のアカウントに接続すると、該当する場合は、フルネーム、Facebook、GoogleまたはAppleに提供される電子メールアドレス、性別、プロフィール写真またはこれに類する写真、位置情報、タイムゾーン、および「ゲーム」をプレイしている友達のリスト(およびその写真その他の公開プロフィール情報)を含む(お客様がそれを「公開」と定義した範囲で)、公開プロファイルへのアクセスを当社は受け付けます。これにより、「ゲーム」内でお客様とお客様の友達の公開プロフィール写真を表示しお客様のゲーム内友達リストを作成することもできます。さらに、当社または当社の広告パートナーは、対象となる年齢層や利害関係者など、Facebookやその他のマーケティングチャネルから、当社の広告キャンペーンのパフォーマンスに関する一般情報を受け取る場合があり、当社または当社のパートナーは、そのような一般的なデータを当社が保有するその他のデータにリンクさせることができます。当社の広告慣行の詳細を知るには、以下の第8節を参照してください。
    お客様がFacebook、GoogleまたはAppleなどのサードパーティを介してサービスにアクセスする場合、または当社の「サービス」をサードパーティのアカウントに接続する場合は、それらの利用規約およびプライバシーポリシーを読む必要があります。サードパーティのアプリケーションが当社と共有している情報がどんなものかについてお客様が不明な場合には、そのサードパーティのアプリケーションのWebサイトにアクセスして、それらのプライバシー慣行の詳細を確認してください。

  4. 取引データ:
    「インゲーム」購入は、通常、関連するプラットフォームプロバイダー(Apple、Google、Facebookなど)によって処理され、当社はお客様の財務データ(例:クレジットカード番号または銀行口座)を収集または保存することはありません。ただし、お客様が購入を完了するため、および当社の会計上の目的で、名前、請求先住所、電子メールアドレス、購入した品名など、購入に関連する非財務個人データをやはり受け取る場合があります。

2. データの使用

お客様の個人データの収集および使用に関する法的根拠は、お客様のデータが処理される特定の目的に依存しますが、通常は以下を使用します。

  1. 契約の履行:Facebook、GoogleまたはAppleによるログインを選択した場合のソーシャルゲーミングおよびお客様が利用できる、サポートサービスを含み、「ゲーム」を行い、かつサービス通信、ギフトおよび各種の賞をお客様に送信するのに必要な処理のために当社はこの根拠を行使します。

  2. 同意:限られた場合(ダイレクトマーケティングメールを受信するためにサインアップすることを選択した場合、および当社のサイトでクッキーを受け入れる場合)、当社はお客様の同意に基づいて個人データを処理します。第13節に記載されている詳細を使用して当社に連絡することにより、いつでも同意を取り消すことができます。

  3. 正当な利益:当社の「サービス」および製品提供を維持しかつ改善し、当社の「サービス」がどのように使用されるかを理解し、当社の「ゲーム」の内部および他のチャネルを通じて効果的な広告を提供する、ゲーム内友達リストを作成するためにユーザーのマッチングを行う、当社のカスタマーサービス、サポートオペレーションおよび詐欺の検知能力を改善しかつ当社のユーザー、当社社員、および当社の「サービス」を保護および保護するに際して正当な利益に基づいてお客様の個人データを処理します。

  4. 法的義務の遵守:たとえば、準拠法に規定されている、法的義務を遵守するためにそうすることが必要な場合のごく限られた場合において、または裁判所や規制機関からの命令を受けた場合など、お客様の個人データを処理する場合があります。

当社が個人データを使用する目的については、以下で詳しく説明します。

  1. 当社の「サービス」を促進、運用、および提供するため

  2. 当社のプレーヤーのIDを認証し、プレーヤーが追加機能へアクセスするのを許可するため

  3. 当社のユーザーにカスタマーケア、支援、技術支援サービスを提供するため

  4. お客様がゲーム内で他のプレーヤーと交流できるようにするため

  5. 電話の「連絡先」に登録されている他のプレイヤーをゲーム内で識別できるようにするため。ただし、お客様が、そのことを目的として連絡先のアップロードを許可している場合に限ります(当社は、お客様の明示的な許可がある場合にのみ連絡先をアップロードし、この目的でのみ連絡先を使用します)。

  6. 共通または個人の好み、体験および困難に基づいて、プロフィールおよび友達リストをパーソナライズするなどして、「サービス」およびお客様のユーザー体験をさらに開発、カスタマイズ、および改善するため

  7. リターゲティングの目的を含め、当社または当社のサービスプロバイダーが利用できるお客様の嗜好またはその他のデータに基づいて、「インゲーム」の進行状況および活動に基づく、状況に応じた広告、行動に応じた広告および関心事に基づいた広告を含む、広告をより効果的に管理および配信するため

  8. 一般的なまたはパーソナライズされたサービス関連のメッセージ(購入の確認またはシステムメンテナンスの通知など)で当社のユーザーに(電子メール、Facebook、プッシュ通知、またはその他の利用可能なチャネルを介して)連絡するため;プロモーションメッセージ(「ゲーム」の更新、ボーナス、新機能、VIPサービスなど)を使用して当社のユーザーに連絡するため;および特定のイベントやプロモーションを促進、後援、提供するため

  9. 詐欺、エラー、または違法または禁止された活動のリスクを防止および軽減する目的を含む、当社のデータセキュリティ対策をサポートおよび強化するため

  10. 当社またはサービスプロバイダーが当社のそれぞれのサービスを提供および改善するために使用すると思われる、集計された統計データ、推測された非個人データまたは匿名化または仮名化されたデータ(非個人とされた)を作成するため

  11. 該当する法令および規制を遵守するため

3. 保管と保持

プライバシー法は管轄区域間で異なる場合がありますが、Moon Activeは、安全かつ合法的な方法で、かつそれらの管轄区域において適用されるかもしれないあまり合法的でない規定に関係なく、一般的な業界慣行に準拠して、お客様の個人データがその関連会社およびサービスプロバイダーによって確実に扱われるように合理的な措置を講じてきました。

当社は、お客様との関係を維持し、お客様に当社サービスを提供するために、お客様の個人データを保持します。当社は、当社が個人データを収集した目的を達成するために必要な期間に限り、これを保持します。すなわち、当社は、お客様が引き続き当社のユーザーであり、ユーザーでなくなることを当社に通知しない限り、お客様の個人データを保持します。お客様がアカウントを削除した場合、当社は、お客様の個人データを削除するために合理的な措置を講じるものとします。また、当社は、法的な目的および会計上の目的で(すなわち、記録や簿記に関する適用法で定められた義務に従って、あるいはお客様の利用中止後に法的な問題が生じた場合に備えて当社とお客様との関係に関する証明や証拠を準備しておくために)、当社のデータ保持ポリシーに従って、お客様の個人データを保持する場合があります。当社のデータ保持ポリシーに関してご質問がある場合は、https://www.moonactive-privacy.com/hc/jaよりお問い合わせください。

適用法によって要求されている場合を除き、当社は特定の期間にわたってお客様のデータを保持する義務を負わず、理由や時期を問わず、お客様への通知の有無にかかわらず、お客様のデータを確実に自由に消去できます。

当社は、お客様の個人データがお客様と関連付けられないようにするため、状況に応じて、お客様の個人データを匿名加工する場合があります。その場合、当社は、その後お客様に通知をすることなく当該情報を使用することができ、当該情報は、本プライバシーポリシーで定める意味における個人データとはみなされなくなります。

4. 個人データの削除とアカウントの閉鎖

本プライバシーポリシーで定めるその他の権利(採用候補者のプライバシーに関する追補で定める権利を除く)に加え、お客様は、該当するゲーム内の「アカウントの削除」ボタンにアクセスし、指示に従うことで、いつでもMoon Activeに対し、お客様の個人データの削除を指示することができます。このオプションを選択した場合、お客様のアカウントは閉鎖され、プレイ履歴、購入情報、ソーシャルメディアのログイン情報のほか、「ゲーム」との関係でお客様に関連付けられた情報はすべて削除されます。削除を取り消すことはできません。複数のゲームでアカウントを保持している場合、各アカウントの閉鎖を要請する必要があります。

お客様からの要請を受理し次第、当社は速やかに対応を行いますが、処理には多少時間がかかりますのでご了承ください。また、当社は、適用法により保持を義務付けられている個人データのコピーを保持する権利を留

5. データの共有

当社は、法執行機関、当社のサービスプロバイダー、関連会社などの特定のサードパーティとデータを共有する場合があります。データを共有する状況を以下にまとめます。

  1. 法令、法的命令の遵守および管轄官庁:当社は、召喚状、捜査令状、裁判所命令(または同様の要件)に応じて、または国家安全保障の目的を含む、適用法および規則に準拠して、特定の個人データを開示する若しくは政府および法執行機関の職員が特定の個人データにアクセスすることを許可する場合があります。そのように行うことが法的に強制されていると、または実際のまたは疑いのある違法行為、詐欺、またはその他の不正行為ものについて調査、防止、または措置を講じる努力に関して開示が適切であると当社が誠実に確信している場合、そのような開示またはアクセスがお客様への通知の有無にかかわらず発生する可能性があります。

  2. サービスプロバイダー:当社は、選定されたサードパーティ企業、請負業者および個人に、当社独自のサービスと相補的なサービス(ホスティングサービス、データ分析サービス、マーケティング代理店と広告サービスとツール、データとサイバーセキュリティサービス、詐欺検出と防止サービス、支払い処理サービス、カスタマーサポートパートナー、外部モデレーターおよびテスター、ユーザーエンゲージメントサービス、電子メールの配布と監視サービス、セッションの記録、および当社のビジネス、法務、財務、コンプライアンスアドバイザー)(総称して「サービスプロバイダー」)を実施することを依頼する場合があります。これらのサービスプロバイダーは、当社「サービス」を促進および補完する上でそれぞれが有する特定の役割と目的に応じて、お客様の個人データを保護する契約上の義務を負うとともに、お客様の個人データにアクセスすることができます。通常、これらのサービスプロバイダーは、当社から指示された目的に沿ってお客様の個人データを処理します。ただし、サービスプロバイダーは、詐欺の防止など、当社「サービス」と必ずしも関係はないが当社のサービスと矛盾しない自らの正当な利益に基づき、独自の目的でお客様の個人データを処理する場合があります。また、当社は、正当な業務上の目的で、当社サービスプロバイダーと匿名情報、統計情報または集計情報を共有することができます。

  3. サードパーティ統合:本「サービス」では、お客様のFacebook、GoogleまたはAppleアカウントを特定の「ゲーム」に接続したり、GoogleまたはFacebookでログインしたり、Appleでサインインしたり、購入したりするなど、特定のサードパーティサービスと統合することがお客様に許容されています。その場合、お客様は当該サードパーティ(Apple、Google、Facebookなど)の利用規約およびプライバシー通知に拘束されます。したがって、それらを事前に読んで同意することを確実に行ってください。当社はこれらのサードパーティのサービスのためにお客様のパスワードを受け取ったり保存したりしません。

  4. 権利と安全の保護:Moon Active、当社のユーザーのいずれかの者、一般市民のメンバーの権利、財産、または個人の安全を保護するのに役立つと当社が誠意をもって確信している場合、当社は、お客様への通知の有無にかかわらず、他の者とお客様の個人データを共有することがあります。

  5. Moon Active の子会社および関連会社:当社はこのプライバシーポリシーに記載されている目的のために、当社のファミリー会社内で個人データを内部で共有することがあります。さらに、Moon Activeまたはその関連会社が、実質的にすべての資産の合併、取得、または購入を含む、管理の変更を受けた場合、お客様の個人データは、そのようなイベントに関係する当事者と共有される場合があります。このような管理の変更がお客様の個人データに重大な影響を与える可能性があるとGoogleが判断した場合は、当社はこのイベントとユーザーの行う選択について、電子メールまたはサービスの目立つ通知で通知します。

疑義を解消するために、Moon Activeは、お客様の明示的な承認に従って、またはそうすることが法的に義務付けられている場合、またはそのようなデータを非個人的かつ匿名化した場合に、追加の方法でお客様の個人データを共有する場合があります。当社は、独自の裁量により、さらなる承認を必要とせずに、非個人データを転送、共有、またはその他の方法で使用することができます。

6. コミュニケーション

  1. サービスコミュニケーション:当社は「サービス」に関する重要な情報をご連絡する場合があります。たとえば、「サービス」の変更や更新、請求に関する問題などを(当社にとって利用可能な手段のいずれかを介して)通知する場合があります。このようなサービスコミュニケーションの受け取りを解除することはできません。

  2. プロモーショナルコミュニケーション:当社からこのようなコミュニケーションを受け取るためにサインアップした場合、新しいサービス、イベント、特別な機会、または価値があると思われるその他の情報についても通知する場合があります。当社は、当社にとって利用可能な連絡手段(電話、携帯電話、電子メールなど)を介して、「サービス」を介して、または他のサイトやプラットフォームでの当社のマーケティングキャンペーンを通じて、かかる通知を提供する場合があります。

お客様は、いつでもそのようなプロモーショナルコミュニケーションを受け取ることの同意を撤回する権利を有します。これを行うには、https://www.moonactive-privacy.com/hc/jaよりご連絡いただくか、受け取るプロモーショナルコミュニケーションにおける「購読解除」、「配信停止」、または「電子メール設定の変更」の指示に従ってください。

7. データのセキュリティ

当社およびサービスプロバイダーが保有するお客様の個人データを保護するために、適切と思われる場合は暗号化を含む、適切な物理的、手続き的、および電子的なセキュリティ手段を使用します。ただし、使用するセキュリティ対策に関係なく、当社またはサードパーティに保存された個人データの絶対的な保護とセキュリティを保証することはできませんしかつ保証することもいたしません。「サービス」に関連して、セキュリティや脆弱性に関する問題を発見した場合は、info@moonactive.comまで電子メールでご連絡ください。

8. クッキーと追跡技術

当社の「サービス」および当社の一部のサービスプロバイダーは、「クッキー」、匿名識別子、およびその他の追跡技術(総称して「追跡技術」)を利用して、「サービス」の提供と改善、お客様の体験のパーソナライズ、および当社の活動およびキャンペーンのパフォーマンスとともにアプリ、ゲーム、サービス全体の使用状況の監視を支援します。詳細については、当社のクッキーポリシーをご覧ください。

9. 広告

当社の「ゲーム」には、サードパーティのサービスおよび製品の広告が含まれます。当社および当社の広告パートナーは、インタレストベース広告の実装や、ターゲティングあるいは広告の測定・アトリビューション(メディアの貢献度評価)のためのシステムの実装などを行うことにより、当社の広告手法を改善し、より効果的で関連度の高い、より楽しい広告を配信できるよう、お客様に関する特定のデータを使用します。

かかるデータには、ご利用のデバイスの広告識別子(IDFAや広告IDなど入手用可能な範囲で)、お客様が接続したFacebook、GoogleまたはAppleのプロフィールに関連するデータ(接続したプロフィールがある場合は、性別、地域、国など)、ゲームプレイのコンテンツ、ユーザーのゲーム内ID、製品とのインタラクションに関するデータ、および当社または当社の広告パートナーが、お客様の同意やその他の法的根拠に基づいて(すなわち、お客様に当社の各サービスを提供するために必要な場合、または上記で説明した正当な利益に基づいて)お客様からまたはお客様に関して受け取った可能性があるその他の属性情報や興味・関心に基づく情報が含まれます。

当社または当社の広告パートナーが配信する広告は、当社の「ゲーム」や「サービス」内で表示される場合もあれば、サードパーティのWebサイトやアプリケーションなどの他のチャネルを通じて表示される場合があります。

本プライバシーポリシーは、当社が所有もしくは支配していない企業、または当社の管理下にない従業員もしくはサービスプロバイダーの業務には適用されません。当社の「サービス」を通じて宣伝されるサイト、アプリケーションまたはサービスに対してお客様が提供する情報については、当該サイト、アプリケーションまたはサービス内に明記された該当のプライバシーポリシーが適用されます。サードパーティのアプリケーション、サービスおよびサイトを訪問する場合、またはこれらに対してご自身の情報へのアクセスを許可する場合は、先方のプライバシーポリシーを必ずお読みください。お客様が提供した情報を保護する責任は当該サードパーティ側にあり、当社は、お客様の個人を特定する情報を当該サードパーティが使用することについて責任を負いません。詳細については、当社クッキ―ポリシーをご覧ください。

  1. インタレストベース広告に関する設定の調整方法
    インタレストベース広告で、ご利用のデバイスの広告IDその他の識別子が使用されることを希望しない場合は、デバイスの設定を変更して、当該広告IDをリセットするか、当該広告の配信を解除することができます(通常、この設定はデバイス設定の「広告」または「プライバシー」のメニューから行うことができます)。米国、カナダまたはヨーロッパにお住まいの場合は、www.aboutads.info/choices(米国のユーザー向け)、www.youradchoices.ca/choices(カナダのユーザー向け)、またはwww.youronlinechoices.eu(ヨーロッパのユーザー向け)にアクセスすることで、Digital Advertising Allianceに参加している当社広告パートナーによるお客様のデータの収集を拒否することもできます。
    広告IDのリセットやインタレストベース広告の配信解除を行っても、当社の「ゲーム」内や他のチャネル上に引き続き広告が表示される場合がありますが、これらの広告は上記の識別子に基づいてターゲティングが行われたものではありません。これらの広告は、たとえば、コンテキスト(「ゲーム」内でのお客様の進行状況やアクションなど)や言語設定に基づいて表示されている可能性があります。広告IDのリセットやインタレストベース広告の配信解除などの操作を行うと、ユーザー体験の面で楽しさが減少する可能性があることに注意してください

  2. 集計および分析情報
    当社は、Google Analyticsの標準的な分析ツールを使用しており、その他の分析ツールも適宜使用する場合があります。これらのツールのプライバシー慣行については、独自のプライバシーポリシーが適用されます。詳細については、当社クッキ―ポリシーをご覧ください。

  3. Google製品
    Googleは、当社の「ゲーム」内で広告を表示するために、クッキーなどのテクノロジーを使用して当社サイトやSDKの使用状況を追跡および分析します。Googleによるデータの処理方法の詳細については、https://policies.google.com/technologies/partner-sitesに掲載されているGoogleのポリシーを確認することをお勧めします。さらに詳しい情報については、https://tools.google.com/dlpage/gaoptoutにあるGoogle Analyticsのオプトアウト用Webツールをご覧ください。Google SDKが処理・保存するデータに関する追加の情報については、https://support.google.com/admob/answer/7665968を参照してください。

10. データ主体の権利 – 欧州経済領域、スイス、英国

当社が欧州経済領域(EEA)、スイスまたは英国にお住まいのお客様に関する個人データを処理する場合、お客様には次の権利が認められています。

  1. ご自身の個人データへのアクセスを要求する権利(一般に「データ主体のアクセス要求」と呼ばれます)。これにより、お客様は、当社がお客様に関して保持する個人データのコピーを受け取り、当社がこれを合法的に処理していることを確認することができます。

  2. 当社がお客様に関して保持する個人データの訂正を要求する権利。これにより、お客様は、当社がお客様に関して保持する不完全または不正確な情報を訂正することができます。

  3. 個人データの削除を要求する権利。これにより、お客様は、当社が引き続き個人データを処理すべき正当な理由がない場合に、個人データの削除または消去を当社に要求することができます。また、お客様には、処理に異議を唱える権利(下記参照)を行使した場合に、ご自身の個人データの削除または消去を当社に求める権利が認められています。

  4. 当社が(自らのまたは第三者の)正当な利益に依拠している場合において、これを根拠とした処理に反対したくなるような要素がお客様の固有の状況に関して存在するときに、ご自身の個人データの処理に異議を唱える権利。また、お客様には、当社がダイレクトマーケティングを目的としてお客様の個人データを処理している場合に、異議を唱える権利も認められています。

  5. ご自身の個人データの処理の制限を要求する権利。これにより、お客様は、たとえば当社に個人データの正確性や処理の理由を確認してほしい場合に、お客様に関する個人データの処理を一時停止するよう当社に求めることができます。

  6. 自身の個人データを別の者に移転するよう求める権利。

  7. 通常、手数料は不要です。
    ご自身の個人データにアクセスするため(またはその他のいずれかの権利を行使するために)に手数料を支払う必要はありません。ただし、お客様のアクセス要求が明らかに根拠がない場合や過剰である場合、当社は妥当な手数料を課すことができます。あるいは、当社は、かかる状況において要求に応じることを拒否することができます。

  8. お客様に提供いただく可能性のある情報
    お客様の身元を確認し、情報にアクセスする(またはその他のいずれかの権利を行使する)権利があることを確認できるよう、当社からお客様に特定の情報を求めることが必要になる場合があります。これは、個人データがそれを受け取る権利のない者に開示されないようにするための適切なセキュリティ対策の一環です。

  9. 同意を撤回する権利
    状況としては限られますが、お客様が特定の目的のためにご自身の個人データの収集、処理および移転に同意した場合、その特定の処理についての同意をいつでも撤回する権利が認められています。同意を撤回するには、info@moonactive.comまでご連絡ください。お客様が同意を撤回したことが当社に通知された場合、当社はそれ以降、お客様に当初同意していただいた目的(複数の場合あり)でお客様の情報を処理しないものとします。ただし、法律上、当社が処理を行うべき別の正当な理由が存在する場合は、この限りではありません。

 

適用法(EU一般データ保護規則(GDPR)や英国のGDPRなど)に基づく権利を行使したい場合は、こちらからご連絡ください。
当社のEEA・英国担当までご連絡いただくことも可能です。

英国にお住まいの方は、オンラインリクエストフォーム(https://edpo.com/moonactive-data-request/)をご利用いただくか、EDPO UK(8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom)まで書面にてご連絡ください。

EU/EEAにお住まいの方は、オンラインリクエストフォーム(https://edpo.com/moonactive-data-request/)をご利用いただくか、EDPO (Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium )まで書面にてご連絡ください。

Facebook、Apple、Googleなど、当社のゲームをプレイするサードパーティアプリケーションまたはプラットフォームから当社が受け取るお客様についての情報をお客様が管理したいのであれば、サードパーティアプリケーションの指示に従ってお客様の情報を更新およびお客様のプライバシー設定を変更してください。

お客様は、データ保護監督当局に苦情を申し立てる権利があります。EEA内にお住まいの場合は、https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_enで、お客様の国家監督機関の詳細を確認できます。英国にお住まいの場合は、https://ico.org.uk/global/contact-us/から、個人情報保護監督機関に連絡を取ることができます。

11. データの移転

当社「サービス」を適切にお届けするために必要な場合、または法律で義務付けられている場合、Moon Activeおよび正当な権限を有する当社の関連会社、ならびにサービスプロバイダーは、米国およびその他の法域内で、または米国およびその他の法域から、お客様の個人データを維持、処理、アクセス、および保存する可能性があります。Moon Activeは、EEAおよび英国の居住者の個人データに関して、十分な水準の保護が行われていると英国、スイスおよび欧州委員会の当局によりみなされている法域に拠点を置いています。

当社は、お客様との契約を履行するために、お客様に関して収集した個人情報をEEA、スイスまたは英国以外の国に移転する場合があります。お客様の個人データが十分な水準の保護を受けられるよう、当社は、標準契約条項を導入し、EUによる十分性認定を受けた国のみを対象とすることで、お客様の個人データが当該第三者により、データ保護に関するEUおよび英国の法律と矛盾しない、それらの法律を尊重する形で取り扱われるよう万全を期しています。保護措置に関してより詳しい情報が必要な場合は、第13節の情報を使って当社までご連絡ください。

12. 未成年者

次の「ゲーム」は、16歳以上の個人が利用できます:「My Café: Recipes and Stories」、「Toy Defense」、「Toy Defense 2」、「Toy Defense: Fantasy」、「Fish Now.io」、「Kitchen Stars」、「Family Island」、「My Pizza Restaurant」、 「Zen Match」, 「Travel Town」。

その他の「ゲーム」および「サービス」はすべて、18歳以上または管轄区域内の法定成人の年齢以上である個人のみが利用できます。当社は、いかなる段階でも年齢または親権者の同意の証明を要求する権利を留保します。 適用可能年齢未満であると疑われるユーザーをブロックする場合があります。意図的に未成年者から個人データを収集することはありませんし、収集することも望んでいません。 未成年者が「サービス」を使用している、または「ゲーム」をプレイしていることが判明した場合、そのような使用を禁止およびブロックすることがあり、そのような未成年者に関して保存されている個人データを迅速に削除するようあらゆる努力をします。

当社がそのようなデータを有していると思われる場合は、https://www.moonactive-privacy.com/hc/jaよりご連絡ください。

13. 修正とバージョン管理

当社は改訂版を「サービス」上に投稿することにより、このプライバシーポリシーを随時修正する場合があります。この改訂版は、発表された発効日から有効になります。 大幅な変更がある場合は、利用可能な通信手段を介してまたは「サービス」上で、事前に通知します。 この通知期間後、すべての修正はお客様によって受け入れられたと見なされます。 お客様が、新規または変更されたプライバシーポリシーの条件に拘束されることに同意しない場合は、サービスの使用を停止する必要があります。

本プライバシーポリシーは英語で起草されており、英語版が正本であり、日本語のプライバシーポリシーに優先します。本プライバシーポリシーのその他の言語への翻訳は全て、便宜上のものであり、英語版プライバシーポリシーの意味や適用に優先するものではありません。プライバシーポリシーの翻訳版と英語版に相違がある場合は、英語版の意味が優先します。

14. お問い合わせ先

本プライバシーポリシーについてコメントや質問がある場合、ご自身のプライバシーに関して懸念がある場合、またはMoon Activeのデータ保護マネージャーに連絡する場合は、こちらのリンクをご利用ください。

 

 

附属書A

採用候補者のプライバシーに関する追補

 

Moon Activeは、採用候補者の個人データのプライバシーおよびセキュリティの保護に取り組んでいます。この採用候補者のプライバシーに関する追補では、採用候補者と当社との仕事上の関係が始まる前に、当社が候補者に関する個人データを、データ保護に関する適用法に従いどのように収集し、利用するかを説明します。本追補は、従業員、労働者または請負人としての職務に応募するすべての候補者に適用されます。

 

この採用候補者のプライバシーに関する追補は、Moon Activeの従業員および請負人としての職務に応募する候補者に適用されます。本追補は、雇用契約、あるいは役務の提供を目的としたその他の契約の一部を成すものではありません。当社は、本通知をいつでも更新することができます。

 

当社がそうした情報を使用する理由や方法、そしてデータ保護に関する適用法の下で候補者に認められている権利を把握するためにも、この採用候補者のプライバシーに関する追補と併せて、当社のプライバシーポリシー、および当社が候補者に関する個人データを収集・処理する具体的な場面で提供するその他のプライバシー通知をお読みいただくことが重要になります。

A. データ保護の原則

当社は、データ保護に関する法律を遵守します。データ保護に関する法律では、当社が候補者に関して保持する個人データが、次の条件を満たすことが求められています。

  1. 合法的かつ公正に、透明性の高い方法で使用されること。

  2. 当社が候補者に明確に説明した有効な目的のためにのみ収集され、それらの目的と矛盾するいかなる形でも使用されないこと。

  3. 当社が候補者に伝えた目的と関連しており、それらの目的に限定されること。

  4. 正確で、最新の状態に維持されること。

  5. 当社が候補者に伝えた目的に照らして必要な期間に限って保持されること。

  6. 安全に保管されること。

B. 当社が候補者に関して保持する情報の種類

個人データとは、個人に関するあらゆる情報のうち、そこから個人を特定することが可能な情報を意味します。識別情報が除去されたデータ(匿名加工データ)は含まれません。個人の健康や性的指向に関する情報など、より高い水準の保護が求められる「特別カテゴリー」に属する、より機微な個人データも存在します。

当社は、候補者に関して次のカテゴリーに該当する個人データを収集、保管および使用する可能性があります。

C .候補者の個人情報の収集方法

当社は、応募・採用のプロセスを通じて、候補者から直接、または時に職業紹介所から、候補者に関する個人データを収集します。当社は、以前の勤務先を含め、第三者から追加の情報を収集する場合があります。

D. 候補者に関する情報の使用方法

当社は、法律により認められており、法的根拠が存在する場合のみ、候補者の個人データを使用します。次の法的根拠に基づいて候補者の個人データを処理するのが最も一般的です。

  1. 当社が候補者からその行為について同意を得ている場合(「同意」)

  2. 当社が候補者と締結した契約を履行するために必要な場合、または候補者と契約を締結するための措置を講じるために必要な場合(「契約」)

  3. 当社が法的義務を遵守するために必要な場合(「法的義務」)

  4. 当社の利益(または第三者の利益)および候補者の利益のために必要で、基本的権利がこれらの利益に優先しない場合(「正当な利益」)

候補者が特定の情報を求められた際にこれを提供しなかった場合、当社は、募集中の職種に対する候補者の適格性または適性を評価できない可能性があり、また当社の法的義務の遵守が妨げられる可能性があります。

当社は、候補者の個人データを、これを収集した目的でのみ使用します。ただし、当社が別の理由でこれを使用する必要があり、その理由が当初の目的と矛盾しないと当社が合理的に判断する場合は、この限りではありません。当社が、関連性のない目的で候補者の個人データを使用する必要がある場合は、候補者に通知を行い、当社が当該目的で個人データを使用できる法的根拠を説明します。

当社は、法律により義務付けられている場合、または法律により認められている場合、上記のルールに従い、候補者の関知しないところで、または候補者の同意を得ることなく、候補者の個人データを処理する可能性がありますのでご了承ください。

当社が候補者に関して保持する個人データは、正確かつ最新であることが重要です。候補者である期間中に個人データに変更があった場合は、必ず当社にお知らせください。

E. データの共有

当社は、候補者のデータを、サードパーティのサービスプロバイダーやMoon Activeの別法人などの第三者と共有する場合があります。

当社は、第三者に対し、候補者のデータのセキュリティを尊重し、法律に従ってこれを取り扱うよう要求します。

当社は、候補者の個人データをEU外に移転する場合があり、その場合、当社は、候補者の個人データが適切に保護されるよう万全を期すものとします。詳細については、当社プライバシーポリシーの第10節をご覧ください。

  1. 私の個人データを第三者と共有する可能性があるのはなぜですか?
    当社は、法律で義務付けられている場合、候補者との仕事上の関係を管理するために必要な場合、または当社がそれを行うことについて別の正当な利益が存在する場合に、候補者の個人データを第三者と共有します。

  2. 私の個人データを処理するサードパーティのサービスプロバイダーとは誰ですか?
    「第三者」には、サードパーティのサービスプロバイダー(請負人および指定代理人を含む)が含まれます。次のサービスプロバイダーは、次に掲げる目的で、候補者に関する個人データを処理します

    1. Comeet – 採用

  3. サービスプロバイダーやグループ内の別法人が私の情報を処理する場合の安全性はどの程度ですか?
    当社のサービスプロバイダーはすべて、当社のポリシーに従って候補者の個人データを保護するために、適切なセキュリティ対策を講じることを義務付けられています。当社は、当社のサービスプロバイダーが候補者の個人データを独自の目的で使用することを認めていません。当社は、サービスプロバイダーに対し、指定された目的に限り、当社の指示に従って候補者の個人データを処理することを許可しています。

  4. その他の第三者についてはどうですか?
    当社は、監督機関との間で、またはその他の形で法律を遵守するために、候補者の個人データの共有が必要になる場合があります。

F. アクセス権、訂正権、削除権、制限権

候補者がEEAまたは英国の居住者である場合、候補者には、一定の状況下において、当社プライバシーポリシー第9節に定めるデータ主体の権利が認められます。候補者が自らの個人データの内容を確認し、正確性を確認し、訂正し、もしくはその削除を要求したい場合、個人データの処理に異議を唱えたい場合、または個人データのコピーを別の者に移転することを当社に要求したい場合は、本プライバシーポリシーの第9節を参照してください。

G. データの保持

当社は、適用法令に従って法律上、会計上または報告上の要件を満たすことが目的の場合を含め、候補者の個人データを収集した目的を達成するために必要な期間に限りこれを保持します。個人データの適切な保持期間を判断するに当たり、当社は、個人データの量、性質および機微度、個人データの不正な使用または開示による損害が発生する潜在的なリスク、当社が個人データを処理する目的、それらの目的を別の手段を通じて達成できるかどうか、そして適用される法的要求事項を考慮します。当社において候補者のデータが不要となった場合、当社は、適用法令に従い、候補者の個人データを保持するか、安全な方法で破棄します。

H. お問い合わせ先

ご質問や懸念事項がある場合は、当社プライバシーポリシー第14節の情報を使って当社までご連絡ください。

Moon Active - Dasar Privasi

Kemas kini terakhir: Januari 2024

 Moon Active Ltd. dan anak syarikat serta sekutunya ("Moon Active", "kami", "kita" atau "pihak kami") mengembangkan, menerbitkan dan mengendalikan permainan sosial untuk persekitaran web dan mudah alih "Permainan"), serta aplikasi web dan mudah alih (masing-masing, "Aplikasi") untuk main Permainan kami merentasi pelbagai peranti dan platform (seperti peranti mudah alih dan Facebook).

Kami juga mengendalikan laman-laman web www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, subdomainnya dan ciri-ciri yang berkaitan, serta kedai dalam talian ("Laman Web", dan bersama dengan Permainan dan Aplikasi, secara kolektif - "Perkhidmatan").

Moon Active menghormati privasi anda dan komited untuk menjadikan amalan kami mengenai data anda lebih telus dan adil. Dasar Privasi ini menerangkan cara kami mengumpulkan, menyimpan, menggunakan dan berkongsi data peribadi anda, dan ia terpakai setiap kali anda mengunjungi Laman Web kami, memasang Aplikasi kami dan bermain Permainan kami, berinteraksi dengan kami atau mengakses atau menggunakan Perkhidmatan kami.

Kami menggesa anda untuk membaca Dasar Privasi ini dan memastikan bahawa anda memahami dan bersetuju sepenuhnya. Sekiranya anda tidak bersetuju dengan Dasar ini, hentikan dan elakkan penggunaan Perkhidmatan kami. Anda berhak untuk berhenti menggunakan Perkhidmatan kami, menurut Dasar Privasi ini pada bila-bila masa.

Moon Active ialah "pengawal data". Ini bermakna kami bertanggungjawab untuk memutuskan cara kami menyimpan dan menggunakan Data Peribadi tentang anda. Kami dikehendaki di bawah undang-undang perlindungan data tertentu untuk memaklumkan anda tentang maklumat yang terkandung dalam Dasar Privasi ini. Anda tidak diwajibkan secara sah untuk menyediakan Data Peribadi kepada kami, namun tanpanya kami tidak akan dapat memberikan anda jenis penuh atau pengalaman terbaik dalam menggunakan Perkhidmatan kami (contohnya, anda mungkin masih main Permainan kami tanpa bersambung kepada akaun Facebook anda, tetapi anda tidak dapat menikmati ciri sosialnya).

  1. Pengumpulan Data

  2. Penggunaan Data

  3. Storan dan Pengekalan

  4. Pemadaman Data Peribadi dan Penutupan Akaun

  5. Perkongsian Data

  6. Komunikasi

  7. Sekuriti Data

  8. Kuki dan Teknologi Penjejakan

  9. Pengiklanan

  10. Hak Subjek Data – Kawasan Ekonomi Eropah, Switzerland dan United Kingdom

  11. Pemindahan Data

  12. Bawah Umur

  13. Pindaan dan Versi Kawalan

  14. Hubungi Kami

1. Pengumpulan Data

Kami mengumpulkan empat kategori data utama (dan setakat mana ia mungkin membolehkan pengenalpastian orang tertentu, atau dihubungkan dengan data yang berpotensi mengenal pasti, kami akan menganggapnya sebagai "Data Peribadi"):

  1. Data yang dikumpulkan atau dihasilkan secara automatik:
    Apabila seseorang mengunjungi, berinteraksi dengan atau menggunakan Perkhidmatan kami, termasuk e-mel atau mesej teks yang dihantar kepada mereka oleh kami atau melalui Perkhidmatan kami, kami mungkin mengumpulkan atau menghasilkan data teknikal mengenainya. Kami mengumpulkan atau menghasilkan data tersebut sama ada secara bebas atau dengan bantuan perkhidmatan pihak ketiga, termasuk melalui penggunaan "kuki" dan teknologi penjejakan lain (seperti di bawah).
    Data sedemikian terdiri daripada data sambungan, teknikal atau penggunaan agregat, seperti alamat IP, pengenalpasti dalam permainan, statistic permainan, pilihan permainan, ID pengiklanan unik (contohnya IDFA; anda boleh menetapkan semula ID tersebut berdasarkan arahan sistem pengoperasian), data yang tidak mengenal pasti mengenai peranti, sistem operasi, penyemak imbas atau versi Aplikasi, penyedia mudah alih, tetapan bahasa dan tempatan, aktiviti pengguna pada Perkhidmatan kami, aktiviti dalam Aplikasi atau Permainan (seperti kandungan permainan/interaksi produk dan data pengiklanan); data diagnostik (contohnya data ranap dan data prestasi permainan). Kami tidak menggunakan data tersebut untuk mengetahui identiti atau maklumat hubungan sebenar seseorang, tetapi kebanyakannya untuk pemahaman yang lebih baik mengenai cara pengguna kami biasa menggunakan dan terlibat dengan Perkhidmatan kami. Penggunaan data teknikal dan peranti tersebut juga membantu kami dan rakan kongsi kami untuk menyampaikan iklan dan kandungan berdasarkan minat yang lebih berkesan, untuk mengoptimumkan pengurusan iklan dan pengalaman menonton pengguna kami), serta mempertingkatkan keseluruhan prestasi dan pengalaman pengguna Perkhidmatan kami. Untuk maklumat lebih lanjut mengenai penggunaan iklan kami, sila lihat Bahagian 8 di bawah.

  2. Data yang diterima dari anda:
    Anda boleh memberi kami Data Peribadi secara sukarela, contohnya ketika anda membuka sebuah akaun dengan kami, menghubungi kami (melalui Facebook, Messenger, e-mel, perbualan dalam permainan atau saluran lain, termasuk perkhidmatan sokongan), ketika anda membuat siaran di forum atau kumpulan umum kami, ketika anda memberikan kami alamat e-mel anda (contohnya ketika anda mendaftar untuk menerima kemaskini atau hadiah e-mel), ketika anda menyertai pertandingan, peraduan, kejohanan, apabila andamelakukan pembelian dalam mana-mana Permainan kami, ketika anda berinteraksi dengan pengguna lain melalui perbualan dalam permainan atau apabila anda memilih untuk menyambungkan akaun Facebook, Google, Apple atau akaun-akaun yang seumpamnya ke mana-mana Permainan kami.

  3. Data yang diterima dari Facebook dan saluran lain:
    Sebaik sahaja anda menyambungkan Permainan ke akaun Facebook, Apple atau akaun-akaun yang seumpamanya, kami akan menerima akses kepada profil awam anda, termasuk (sejauh mana anda tetapkan sebagai "awam"), yang berkaitan, nama penuh anda, (alamat e-mel yang diberikan kepada Facebook, Google atau Apple), jantina, gambar profil atau gambar yang serupa, lokasi, zon waktu, dan senarai rakan anda yang bermain Permainan (serta gambar dan maklumat profil peribadi mereka yang lain). Ini juga akan membolehkan kami membentangkan gambar profil awam anda dan rakan anda di dalam Permainan dan mencipta senarai rakan dalam permainan anda. Selain itu, kami atau rakan pengiklanan kami mungkin menerima maklumat umum mengenai prestasi kempen iklan kami dari Facebook dan saluran pemasaran kami yang lain, contohnya kumpulan usia atau minat yang disasarkan, dan kami atau rakan kami mungkin dapat menghubungkan data umum tersebut ke sebarang data lain yang kami miliki. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai amalan periklanan kami, sila rujuk Bahagian 8 di bawah).
    Sekiranya anda mengakses Perkhidmatan kami melalui pihak ketiga seperti Facebook, Google atau Apple atau menyambungkan Perkhidmatan kami ke mana-mana akaun pihak ketiga, anda juga harus membaca terma dan syarat serta dasar-dasar privasi mereka. Sekiranya anda tidak jelas mengenai jenis maklumat yang dikongsikan oleh aplikasi pihak ketiga kepada kami, sila layari laman web aplikasi pihak ketiga tersebut untuk mengetahui lebih lanjut mengenai amalan privasi mereka.

  4. Data Transaksi:
    Pembelian dalam Permainan biasanya akan diproses oleh penyedia platform yang berkaitan (cth. Apple, Google atau Facebook), dan kami tidak akan mengumpulkan atau menyimpan data kewangan anda, cth. nombor kad kredit atau akaun bank anda. Walau bagaimanapun, kami mungkin masih menerima Data Peribadi bukan kewangan anda yang berkaitan dengan pembelian, seperti nama, alamat pembilan, alamat e-mel dan barangan yang dibeli, untuk memenuhi pembelian anda dan untuk tujuan perakaunan kami.

2. Penggunaan Data

Dasar perundangan kami untuk mengumpulkan dan menggunakan Data Peribadi anda akan bergantung kepada tujuan tertentu di mana data anda diproses, namun secara umumnya kami menggunakan yang berikut:

  1. Prestasi kontrak. Kami akan menggunakan dasar ini untuk memproses perkara yang perlu untuk menjadikan Permainan, termasuk permainan sosial apabila anda memilih untuk daftar masuk dengan Facebook, Google atau Apple, dan perkhidmatan sokongan, tersedia untuk anda, serta untuk menghantar komunikasi perkhidmatan, hadiah dan ganjaran kepada anda.

  2. Persetujuan. Dalam kes terhad (di mana anda memilih untuk mendaftar bagi menerima e-mel pemasaran langsung, di mana anda menerima kuki di Laman-Laman kami) kami akan memproses Data Peribadi anda berdasarkan persetujuan anda.  Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa dengan menghubungi kami melalui maklumat dalam Bahagian 13.

  3. Kepentingan sah. Kami akan memproses Data Peribadi anda berdasarkan kepentingan sah kami dalam menjaga dan mempertingkatkan penawaran Perkhidmatan kami, memahami cara Perkhidmatan kami digunakan, menayangkan iklan yang berkesan dalam Permainan kami dan melalui saluran lain, memadankan pengguna untuk mencipta senarai rakan dalam permainan, mempertingkatkan perkhidmatan pelanggan, operasi sokongan dan pengesanan fraud kami, serta melindungi dan menyelamatkan pengguna, diri kami sendiri dan Perkhidmatan kami.

  4. Pematuhan dengan kewajiban perundangan. Dalam kes terhad, kami mungkin memproses Data Peribadi anda di mana kami perlu melakukannya untuk mematuhi kewajiban undang-undang, cth. yang dinyatakan dalam undang-undang yang berkaitan, atau sekiranya kami menerima perintah dari mahkamah atau badan pemantauan.

Tujuan kami menggunakan Data Peribadi dijelaskan dengan lebih terperinci di bawah:

  1. Untuk memudahkan, mengendalikan, dan menyediakan Perkhidmatan kami;

  2. Untuk mengesahkan identiti pemain kami, dan membenarkan mereka mengakses ciri tambahan;

  3. Untuk menyediakan perkhidmatan pelanggan, bantuan dan sokongan teknikal kepada pengguna kami;

  4. Untuk membolehkan anda berinteraksi dengan pemain lain dalam permainan;

  5. Untuk membolehkan anda mengenal pasti pemain-pemain lain dalam permainan yang disenaraikan dalam “kenalan” telefon anda, sekiranya anda mempunyai muat turun kenalan anda yang dibenarkan untuk tujuan tersebut (kami hanya akan memuat naik kenalan anda dengan kebenaran nyata anda dan hanya akan menggunakannya untuk tujuan ini);

  6. Untuk menguruskan dan menyampaikan iklan dengan lebih berkesan, termasuk iklan kontekstual, tingkah laku dan berasaskan minat berdasarkan kemajuan dan aktiviti dalam Permainan, berdasarkan pilihan anda atau data lain yang tersedia kepada kami atau Penyedia Perkhidmatan kami, termasuk untuk tujuan pensasaran semula;

  7. Untuk menghubungi pengguna kami (melalui e-mel, Facebook, pemberitahuan tolak atau saluran lain yang tersedia) dengan mesej yang berkaitan dengan perkhidmatan umum atau diperibadikan (seperti pengesahan pembelian atau pemberitahuan penyelenggaraan sistem); untuk menghubungi pengguna kami dengan mesej promosi (seperti kemaskini Permainan, bonus, ciri baru, perkhidmatan VIP, dll.); serta untuk memudahkan, menaja dan menawarkan acara dan promosi tertentu;

  8. Untuk menyokong dan mempertingkatkan langkah-langkah keselamatan data kami, termasuk untuk tujuan mencegah dan mengurangkan risiko penipuan, kesalahan atau mana-mana aktiviti haram atau terlarang;

  9. Untuk mencipta data statistik agregat, data bukan peribadi yang disimpulkan atau data tanpa nama atau nama samaran (dianggap bukan peribadi), yang mungkin kami atau Penyedia Perkhidmatan kami gunakan untuk menyediakan dan mempertingkatkan perkhidmatan masing-masing; dan

  10. Untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkaitan.

3. Storan dan Pengekalan

Walaupun undang-undang privasi mungkin berbeza antara bidang kuasa, Moon Active telah mengambil langkah yang wajar untuk memastikan bahawa Data Peribadi anda diperlakukan oleh sekutu dan Penyedia Perkhidmatan dengan cara yang selamat dan sah, serta sesuai dengan amalan industri yang biasa, terlepas dari keperluan perundangan lebih rendah yang mungkin digunapakai dalam bidang kuasa mereka. 

Kami menyimpan Data Peribadi anda untuk mengekalkan hubungan kita, serta untuk menyediakan Perkhidmatan kami kepada anda. Kami akan mengekalkan Data Peribadi anda hanya selama yang diperlukan untuk memenuhi tujuan kami mengumpulnya. Dalam erti kata lain, kami akan menyimpan Data Peribadi anda selama anda kekal sebagai pengguna kami dan tidak memberitahu kami sebaliknya. Kami akan mengambil langkah yang munasabah untuk memadakan Data Peribadi anda sekiranya anda memadamkan akaun anda. Kami juga mungkin menyimpan Data Peribadi anda untuk tujuan perundangan dan perakaunan (contohnya, seperti yang diperlukan oleh undang-undang yang digunapakai untuk catatan dan penyimpanan akaun, serta untuk memiliki bukti dan fakta mengenai hubungan kami, sekiranya terdapat masalah undang-undang yang timbul berikutan penghentian penggunaan anda), yang selaras dengan Dasar Penyimpanan Data kami. Sekiranya anda mempunyai sebarang soalan mengenai Dasar Penyimpanan Data kami, sila hubungi kami di https://www.moonactive-privacy.com/hc/ms.

Sila ambil perhatian bahawa kecuali seperti yang diperlukan oleh undang-undang yang diguna pakai, kami tidak akan diwajibkan untuk menyimpan data anda untuk jangka waktu tertentu, dan bebas untuk memadamkannya dengan selamat atas apa sahaja alasan bila-bila sahaja, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada anda.

Dalam sesetengah keadaan, kami mungkin menjadikan Data Peribadi anda tanpa nama supaya ia tidak lagi boleh dikaitkan dengan anda, dalam hal ini kami boleh menggunakan maklumat tersebut tanpa notis lanjut kepada anda dan ia tidak lagi dianggap sebagai Data Peribadi dalam pengertian Dasar Privasi ini.

4. Pemadaman Data Peribadi dan Penutupan Akaun

Sebagai tambahan kepada mana-mana hak lain yang ditetapkan dalam Dasar Privasi ini (kecuali seperti yang dinyatakan dalam Lampiran Privasi Calon), anda pada bila-bila masa boleh mengarahkan Moon Active memadamkan Data Peribadi anda dengan mengakses butang "Pemadaman Akaun" dalam Permainan yang berkenaan dan mengikuti arahan. Pemilihan pilihan ini akan mengakibatkan penutupan Akaun anda dan pemadaman semua sejarah permainan anda, maklumat pembelian, log masuk media sosial dan maklumat lain yang berkaitan dengan anda berhubungan dengan Permainan. Pemadaman tidak dapat dipulihkan. Jika anda mengekalkan Akaun dengan berbilang Permainan, anda harus membuat permintaan penutupan untuk setiap satu.

Setelah menerima permintaan anda, kami akan mematuhi dengan segera tetapi sila berikan sedikit masa untuk pemprosesan. Kami juga berhak untuk menyimpan salinan mana-mana Data Peribadi yang kami perlu kekalkan sepertimana yang dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan.

5. Perkongsian Data

Kami mungkin berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga tertentu, termasuk agensi penguatkuasaan undang-undang, Penyedia Perkhidmatan kami dan sekutu kami.  Keadaan di mana kami berkongsi data diringkaskan di bawah:

  1. Pematuhan dengan Undang-Undang, Perintah Perundangan dan Pihak Berkuasa: Kami mungkin mendedahkan atau mengizinkan pegawai kerajaan dan penguatkuasa perundangan mengakses Data Peribadi tertentu, sebagai respons kepada panggilan, surat perintah penggeledahan atau perintah mahkamah (atau keperluan serupa), atau mematuhi undang-undang dan peraturan yang digunapakai, termasuk untuk tujuan keselamatan nasional. Pendedahan atau akses sebegitu mungkin berlaku dengan atau tanpa pemberitahuan kepada anda, jika kami memiliki kepercayaan yang baik bahawa kami secara harus melakukannya dari segi undang-undang, atau pendedahan itu sesuai dengan usaha untuk menyiasat, mencegah, atau mengambil tindakan mengenai aktiviti haram, penipuan, atau kesalahan lain yang sebenarnya atau yang disyaki.

  2. Penyedia Perkhidmatan: Kami mungkin melibatkan syarikat, kontraktor dan individu pihak ketiga terpilih untuk melakukan perkhidmatan yang melengkapi perkhidmatan kami sendiri (contohnya perkhidmatan pengacara, perkhidmatan analisa data, agensi pemasaran dan perkhidmatan serta alat pengiklanan, perkhidmatan keselamatan data dan siber, perkhidmatan pengesanan dan pencegahan penipuan, perkhidmatan pemprosesan pembayaran, rakan-rakan sokongan pelanggan, moderator luaran dan penguji, perkhidmatan keterlibatan pengguna, perkhidmatan pengedaran dan pemantauan e-mel, rakaman sesi, serta penasihat pematuhan perniagaan, undang-undang, kewangan dan pematuhan kami) (secara kolektif, "Penyedia Perkhidmatan"). Penyedia Perkhidmatan ini mempunyai kontrak untuk melindungi Data Peribadi anda dan mungkin memiliki akses kepada Data Peribadi anda, bergantung kepada peranan dan tujuan khusus mereka masing-masing dalam membantu dan melengkapkan Perkhidmatan kami. Lazimnya, Penyedia Perkhidmatan inimemproses Data Peribadi anda untuk tujuan yang telah kami arahkan kepada mereka ; walau bagaimanapun, dalam beberapa kes, Penyedia Perkhidmatan mungkin memproses Data Peribadi anda untuk tujuan mereka sendiri berdasarkan kepentingan sah mereka, seperti pencegahan fraud, yang tidak semestinya berkaitan dengan Perkhidmatan kami tetapi bersepadan dengan Perkhidmatan kami. Kami juga mungkin berkongsi maklumat tanpa nama, statistik atau agregat dengan Penyedia Perkhidmatan kami untuk tujuan perniagaan yang sah.

  3. Integrasi Pihak Ketiga: Perkhidmatan ini membolehkan anda berintegrasi dengan perkhidmatan pihak ketiga tertentu, seperti untuk menyambungkan akaun Facebook, Google atau Apple anda ke Permainan tertentu, Log masuk dengan Google, Facebook atau daftar masuk dengan Apple atau melakukan pembelian, dalam hal ini anda akan terikat dengan terma dan syarat serta pemberitahuan privasi pihak ketiga tersebut (contohnya, Apple, Google atau Facebook) - jadi pastikan anda membaca dan menerimanya terlebih dahulu. Kami tidak menerima atau menyimpan kata laluan anda untuk perkhidmatan pihak ketiga ini.

  4. Melindungi Hak dan Keselamatan: Kami mungkin berkongsi Data Peribadi anda dengan orang lain, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada anda, jika kami percaya dengan niat baik bahawa ini akan membantu melindungi hak, harta benda atau keselamatan peribadi Moon Active, mana-mana pengguna kami atau mana-mana anggota masyarakat umum.

  5. Anak Syarikat dan Syarikat Sekutu Moon Active: Kami mungkin berkongsi Data Peribadi secara dalaman dalam keluarga syarikat kami, untuk tujuan yang dijelaskan dalam Dasar Privasi ini. Di samping itu, sekiranya Moon Active atau mana-mana sekutunya mengalami perubahan dari segi kawalan, termasuk melalui penggabungan, pemerolehan atau pembelian sebahagian besar asetnya, Data Peribadi anda mungkin akan dikongsi dengan pihak-pihak yang terlibat dalam peristiwa tersebut. Sekiranya kami percaya bahawa perubahan kawalan tersebut mungkin mempengaruhi Data Peribadi anda yang disimpan dengan kami, kami akan memberitahu anda mengenai peristiwa ini dan pilihan yang mungkin anda miliki melalui e-mel dan / atau pemberitahuan yang jelas mengenai Perkhidmatan kami.

Untuk mengelakkan keraguan, Moon Active mungkin berkongsi Data Peribadi anda dalam cara tambahan, berdasarkan persetujuan eksplisit anda, atau jika kami diwajibkan secara sah untuk melakukannya, atau jika kami berjaya menjadikan data tersebut tidak bersifat peribadi dan tanpa nama. Kami mungkin memindahkan, berkongsi atau menggunakan data bukan peribadi mengikut budi bicara kami dan tanpa memerlukan kelulusan lebih lanjut.

6. Komunikasi

  1. Komunikasi Perkhidmatan: Kami mungkin menghubungi anda dengan maklumat penting mengenai Perkhidmatan kami. Sebagai contoh, kami mungkin memberitahu anda (melalui salah satu cara yang tersedia kepada kami) mengenai perubahan atau kemas kini kepada Perkhidmatan kami, masalah pembilan, dll. Anda tidak akan boleh memilih untuk tidak menerima komunikasi perkhidmatan tersebut.

  2. Komunikasi Promosi: Jika anda telah mendaftar untuk menerima komunikasi tersebut dari kami, kami juga dapat memberitahu anda mengenai perkhidmatan, acara dan peluang istimewa yang baru atau maklumat lain yang kami anggap berharga kepada anda. Kami mungkin menyediakan pemberitahuan tersebut melalui salah satu cara hubungan yang tersedia untuk kami (cth. telefon, telefon bimbit atau e-mel), melalui Perkhidmatan, atau melalui kempen pemasaran kami di laman web atau platform lain.

Anda berhak untuk menarik balik persetujuan anda untuk menerima komunikasi promosi tersebut pada bila-bila masa. Anda boleh melakukannya dengan menghubungi kami di https://www.moonactive-privacy.com/hc/ms  atau dengan mengikuti "nyahlanggan", "berhenti" atau "tukar pilihan e-mel" dalam komunikasi promosi yang anda terima.

7. Sekuriti Data

Untuk melindungi Data Peribadi anda yang dimiliki oleh kami dan Penyedia Perkhidmatan kami, kami menggunakan langkah-langkah keselamatan fizikal, prosedur dan elektronik bersesuaian, termasuk penyulitan yang difikirkan sesuai. Namun, harap maklum bahawa tanpa mengira langkah-langkah keselamatan yang digunakan, kami tidak dapat dan tidak menjamin perlindungan mutlak dan keselamatan apa jua Data Peribadi yang disimpan dengan kami atau dengan mana-mana pihak ketiga. Jika anda menemui sebarang isu keselamatan atau kelemahan yang berkaitan dengan Perkhidmatan, anda harus menghantar e-mel ke: info@moonactive.com.

8. Kuki dan Teknologi Penjejakan

Perkhidmatan kami dan beberapa Penyedia Perkhidmatan kami menggunakan "kuki", penjejak tanpa nama dan teknologi penjejakan lain (secara kolektif, " Teknologi Penjejakan") yang membantu kami menyediakan dan mempertingkatkan Perkhidmatan kami, memperibadikan pengalaman anda dan memantau prestasi aktiviti dan kempen kami, serta penggunaan Aplikasi, Permainan dan Perkhidmatan kami secara keseluruhan. Untuk ketahui lebih lanjut, sila kunjungi Dasar Kuki kami.

9. Pengiklanan

Permainan kami merangkumi iklan untuk perkhidmatan dan produk pihak ketiga. Kami dan rakan pengiklanan kami menggunakan data tertentu mengenai anda untuk mempertingkatkan amalan pengiklanan kami dan menjadikan iklan yang kami sampaikan lebih berkesan, relevan dan seronok, termasuk dengan menyediakan iklan berasaskan minat, serta sistem pengukuran dan atribusi iklan dan penyasaran.

Data tersebut merangkumi pengenalpasti pengiklanan peranti anda (contohnya IDFA atau ID Iklan), setakat mana tersedia), data yang berkaitan dengan profil Facebook, Google atau Apple anda yang disambung (jika ada, seperti jantina, wilayah atau negara anda), kandungan permainan, ID dalam permainan pengguna, data interaksi produk serta maklumat demografi dan berasaskan minat lain yang mungkin kami atau rakan periklanan kami terima dari atau mengenai anda, berdasarkan persetujuan anda atau dasar perundangan lain (cth., seperti yang diperlukan untuk menyediakan anda dengan perkhidmatan masing-masing kami, atau berdasarkan kepentingan sah yang kami terangkan di atas).

Iklan yang mana kami atau rakan pengiklanan kami sampaikan mungkin dipaparkan dalam Permainan kami, Perkhidmatan kami, atau melalui saluran lain, seperti laman web dan aplikasi pihak ketiga.

Dasar Privasi ini tidak digunapakai untuk amalan syarikat yang tidak kami miliki atau kendalikan atau pekerja atau penyedia perkhidmatan yang tidak kami uruskan. Apa-apa maklumat yang anda berikan kepada laman web, aplikasi atau perkhidmatan yang diiklankan melalui Perkhidmatan kami akan dilindungi oleh dasar privasi mereka  yang diguna pakai seperti dinyatakan di dalamnya. Pastikan anda membaca dasar privasi aplikasi, perkhidmatan dan laman pihak ketiga yang anda kunjungi atau berikan kebenaran untuk mengakses maklumat anda. Adalah menjadi tanggungjawab pihak ketiga untuk melindungi mana-mana maklumat yang anda berikan kepada mereka, jadi kami tidak akan bertanggungjawab ke atas penggunaan maklumat pengenalan diri anda oleh mereka. Untuk ketahui lebih lanjut, sila kunjungi Dasar Kuki kami.

  1. Cara untuk suaikan pilihan anda mengenai iklan berdasarkan minat
    Sekiranya anda ingin mengelakkan penggunaan ID iklan peranti anda atau pengenalpasti lain untuk iklan berdasarkan minat, anda boleh mengubah tetapan peranti anda untuk menetapkan semula ID iklan tersebut atau memilih untuk tidak ikut serta iklan tersebut (biasanya, ini tersedia di bawah "Privasi" atau bahagian "Iklan" dalam tetapan peranti anda). Sekiranya anda tinggal di AS, Kanada atau Eropah, anda juga boleh memilih untuk tidak ikut serta dalam pengumpulan data anda oleh rakan pengiklanan kami yang mengambil bahagian dalam Perikatan Pengiklanan Digital, dengan melayari www.aboutads.info/choices (untuk pengguna AS), www.youradchoices.ca/choices (untuk pengguna Kanada), www.youronlinechoices.eu (untuk pengguna Eropah).
    Sila ambil perhatian bahawa sekiranya anda menetapkan semula ID iklan anda atau memilih untuk tidak ikut serta iklan berdasarkan minat, anda masih boleh melihat iklan dalam Permainan kami, atau di saluran lain, tetapi iklan tersebut tidak akan disasarkan berdasarkan pengenalpasti yang disebutkan di atas. Sebagai contoh, iklan tersebut mungkin berdasarkan konteks, seperti kemajuan dan tindakan anda dalam Permainan, atau pilihan bahasa anda. Sila ambil perhatian bahawa tindakan tersebut boleh menghasilkan pengalaman pengguna yang kurang menyenangkan.

  2. Maklumat agregat dan analitikal
    Kami menggunakan peralatan analisa biasa Google Analytics dan kami mungkin menggunakan peralatan analisa lain, dari semasa ke semasa. Amalan privasi peralatan ini tertakluk kepada dasar privasi mereka sendiri. Untuk ketahui lebih lanjut sila kunjungi Dasar Kuki kami.

  3. Produk Google
    Google menggunakan teknologi seperti kuki untuk mengesan dan menganalisa penggunaan Laman Web kami dan/atau SDK untuk menayangkan iklan dalam Permainan kami. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai cara Google memproses data, kami mengesyorkan agar anda menyemak dasar Google yang terdapat di: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Untuk maklumat tambahan, sila lihat peralatan web tidak ikut serta Google Analytics yang terdapat di: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Untuk maklumat tambahan mengenai data yang mana diproses dan disimpan oleh Google SDK, lihat: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Hak Subjek Data – Kawasan Ekonomi Eropah, Switzerland dan United Kingdom

Jika anda merupakan penduduk Kawasan Ekonomi Eropah (EEA), Switzerland atau United Kingdom (UK) yang kami memproses Data Peribadi, anda mempunyai hak untuk:

  1. Memohon akses kepada Data Peribadi anda (biasanya dikenali sebagai "permintaan akses subjek data"). Ini membolehkan anda menerima salinan Data Peribadi yang kami simpan tentang anda dan untuk memastikan bahawa kami memprosesnya secara sah.

  2. Memohon pembetulan Data Peribadi anda yang kami simpan tentang anda. Ini membolehkan anda membetulkan sebarang maklumat yang tidak lengkap atau tidak tepat yang kami pegang tentang anda.

  3. Memohon pemadaman Data Peribadi anda. Ini membolehkan anda meminta kami memadam atau membuang Data Peribadi jika tiada alasan yang kukuh untuk kami terus memprosesnya. Anda juga mempunyai hak untuk meminta kami memadam atau membuang keluar Data Peribadi anda yang mana anda telah menggunakan hak anda untuk membantah pemprosesan (lihat di bawah).

  4. Membantah pemprosesan Data Peribadi anda yan mana kami bergantung pada kepentingan yang sah (atau kepentingan pihak ketiga) dan terdapat sesuatu tentang situasi tertentu anda yang membuatkan anda ingin membantah pemprosesan atas alasan ini. Anda juga mempunyai hak untuk membantah yang mana kami memproses Data Peribadi anda untuk tujuan pemasaran langsung.

  5. Memohon sekatan pemprosesan Data Peribadi anda. Ini membolehkan anda meminta kami menangguhkan pemprosesan Data Peribadi tentang anda, contohnya jika anda mahu kami memastikan ketepatannya atau sebab untuk memprosesnya.

  6. Memohon pemindahan Data Peribadi anda kepada pihak lain.

  7. Lazimnya, tiada yuran dikenakan.
    Anda tidak perlu membayar yuran untuk mengakses Data Peribadi anda (atau untuk menggunakan mana-mana hak lain). Walau bagaimanapun, kami mungkin mengenakan bayaran yang berpatutan jika permintaan akses anda jelas tidak berasas atau berlebihan. Sebagai alternatif, kami mungkin menolak untuk mematuhi permintaan dalam keadaan sedemikian.

  8. Apa yang kami mungkin perlukan daripada anda.
    Kami mungkin perlu meminta maklumat khusus daripada anda untuk membantu kami mengesahkan identiti anda dan memastikan hak anda untuk mengakses maklumat tersebut (atau menggunakan mana-mana hak anda yang lain). Ini adalah satu lagi langkah keselamatan yang sewajarnya untuk memastikan Data Peribadi tidak didedahkan kepada mana-mana orang yang tidak berhak menerimanya.

  9. Hak untuk Menarik Balik Persetujuan.

Dalam keadaan terhad di mana anda mungkin telah memberikan persetujuan anda untuk pengumpulan, pemprosesan dan pemindahan Data Peribadi anda untuk tujuan tertentu, anda mempunyai hak untuk menarik balik persetujuan anda untuk pemprosesan khusus itu pada bila-bila masa. Untuk menarik balik persetujuan anda, sila hubungi info@moonactive.com. Sebaik sahaja kami menerima pemberitahuan bahawa anda telah menarik balik kebenaran anda, kami tidak lagi akan memproses maklumat anda untuk tujuan atau tujuan-tujuan yang anda persetujui pada asalnya, melainkan kami mempunyai asas lain yang sah dari segi undang-undang untuk berbuat demikian.

Sekiranya anda ingin menggunakan hak anda berdasarkan undang-undang yang diguna pakai (cth. Undang-Undang Perlindungan Data Umum (GDPR) atau GDPR UK), sila hubungi kami di sini.

Anda juga boleh menghubungi wakil EEA atau UK kami:

Untuk individu yang berada di UK, dengan menggunakan borang permintaan dalam talian https://edpo.com/moonactive-data-request/ atau dengan menulis kepada EDPO UK di 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

Untuk individu yang terletak di EU/EEA, dengan menggunakan borang permintaan dalam talian: https://edpo.com/moonactive-data-request/ atau dengan menulis kepada EDPO di Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

Sekiranya anda ingin menguruskan maklumat yang kami terima mengenai anda dari aplikasi atau platform pihak ketiga di mana anda bermain Permainan kami, seperti Facebook, Apple atau Google, ikuti arahan aplikasi pihak ketiga untuk mengemas kini maklumat anda dan mengubah tetapan privasi anda.

Anda berhak untuk mengajukan aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan perlindungan data. Untuk pemastautin EEA, anda boleh mendapatkan maklumat mengenai pihak berkuasa penyeliaan kebangsaan anda melalui pautan ini https://edpb.europa.eu/about-epdb/board/members_en. Pemastautin UK boleh menghubungi Pejabat Suruhanjaya Maklumat di: https://ico.org.uk/global/contact-us/

11. Pemindahan Data

Data Peribadi anda mungkin diselenggara, diproses, diakses dan disimpan oleh Moon Active dan sekutu kami yang sah, Penyedia Perkhidmatan dan rakan niaga di dalam dan dari Amerika Syarikat serta bidang kuasa lain, jika perlu untuk penyampaian Perkhidmatan kami dengan betul, atau sebagaimana mungkin yang dikehendaki oleh undang-undang. Moon Active Ltd. berasaskan kepada bidang kuasa yang dianggap oleh pihak berkuasa UK dan Suruhanjaya Eropah sebagai menawarkan tahap perlindungan yang memadai untuk Data Peribadi penduduk EEA dan UK.

Kami mungkin memindahkan Data Peribadi yang kami kumpul tentang anda ke negara-negara di luar EEA, Switzerland atau UK untuk melaksanakan kontrak kami dengan anda. Untuk memastikan Data Peribadi anda menerima tahap perlindungan yang mencukupi, kami telah melaksanakan langkah-langkah berikut untuk memastikan Data Peribadi anda dikendalikan oleh pihak ketiga tersebut dengan cara yang selaras dengan dan yang menghormati undang-undang data perlindungan EU dan UK: Klausa Kontrak Standard dan negara yang menjadi subjek penentuan kecukupan EU. Jika anda memerlukan maklumat lanjut tentang langkah perlindungan, anda boleh menghubungi kami menggunakan butiran dalam Bahagian 13.

12. Kelayakan Umur

Permainan-permainan yang berikut tersedia untuk individu yang berumur 16 tahun ke atas: “My café: Recipes and stories”, “Toy Defense”, “Toy Defense 2”, “Toy Defense: Fantasy”, “FishNow.io”, “Kitchen Stars”, “Family Island”, “My Pizza Restaurant”, “Zen Match”, “Travel Town”.

Semua Permainan dan Perkhidmatan hanya tersedia untuk individu yang berumur lebih dari lapan belas (18) tahun atau usia majoriti sah dalam bidang kuasa anda.

Kami berhak untuk meminta bukti usia atau kebenaran ibu bapa pada mana-mana tahap. Kami mungkin menyekat Pengguna yang kami syaki berada di bawah usia yang dibenarkan. Kami tidak sengaja mengumpulkan Data Peribadi dari orang bawah umur dan tidak ingin melakukannya. Sekiranya kami mengetahui bahawa orang bawah umur menggunakan Perkhidmatan atau bermain mana-mana Permainan kami, kami mungkin melarang dan menyekat penggunaan tersebut dan akan melakukan sepenuh usaha untuk segera menghapus Data Peribadi yang disimpan dengan kami berkenaan dengan orang bawah umur tersebut.

Sekiranya anda percaya bahawa kami mungkin mempunyai data tersebut, sila hubungi kami di https://www.moonactive-privacy.com/hc/ms.

13. Pindaan dan Versi Kawalan

Kami mungkin mengemas kini dan meminda Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa dengan menyiarkan versi yang dipinda pada Perkhidmatan kami. Versi yang dipinda akan berkuatkuasa pada tarikh kuatkuasa yang diterbitkan. Kami akan menyediakan notis awal sekiranya terdapat perubahan besar, melalui kaedah komunikasi yang tersedia kepada kami, atau pada Perkhidmatan. Selepas tempoh notis ini, semua pindaan akan dianggap diterima oleh anda. Sekiranya anda tidak bersetuju untuk terikat dengan syarat-syarat Dasar Privasi yang baru atau diubah, anda diminta untuk berhenti menggunakan Perkhidmatan.

Dasar Privasi telah dirangka dalam bahasa Inggeris, yang merupakan versi asal dan mengawal dari Dasar Privasi ini. Semua terjemahan Dasar Privasi ini ke dalam bahasa lain adalah semata-mata untuk kemudahan dan tidak akan mengawal makna atau aplikasi Dasar Privasi ini. Sekiranya terdapat perbezaan antara makna mana-mana versi terjemahan dari Dasar Privasi dan versi Bahasa Inggeris, makna versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.

14. Hubungi Kami 

Sekiranya anda mempunyai komen atau pertanyaan mengenai Dasar Privasi ini atau jika anda mempunyai kebimbangan mengenai Privasi anda, atau untuk menghubungi Pengurus Perlindungan Data Moon Active, sila gunakan pautan di sini.

 

 

LAMPIRAN A

Lampiran Privasi Calon

Moon Active komited untuk melindungi privasi dan keselamatan Data Peribadi anda. Lampiran Privasi Calon ini menerangkan cara kami mengumpul dan menggunakan Data Peribadi tentang anda sebelum hubungan kerja anda dengan kami, mengikut perundangan perlindungan data yang berkenaan. Ia terpakai kepada semua calon untuk jawatan sebagai kakitangan, pekerja atau kontraktor.

Lampiran Privasi Calon ini terpakai kepada calon yang memohon pekerjaan dan peranan kontraktor dengan Moon Active. Lampiran Privasi Calon ini tidak menjadi sebahagian daripada mana-mana kontrak pekerjaan atau kontrak lain untuk menyediakan perkhidmatan. Kami boleh mengemas kini notis ini pada bila-bila masa.

Adalah penting untuk anda membaca Lampiran Privasi Calon ini bersama-sama Dasar Privasi kami dan sebarang notis privasi lain yang kami mungkin berikan kepada anda pada keadaan tertentu apabila kami mengumpul atau memproses Data Peribadi tentang anda, supaya anda mengetahui bagaimana dan mengapa kami menggunakan maklumat sedemikian dan hak anda di bawah undang-undang perlindungan data yang berkenaan.

A. Prinsip Perlindungan Data:

Kami akan mematuhi undang-undang perlindungan data, yang menghendaki Data Peribadi yang kami pegang tentang anda:

  1. Digunakan secara sah, adil dan telus;

  2. Dikumpul hanya untuk tujuan sah yang telah kami terangkan dengan jelas kepada anda dan tidak digunakan dalam sebarang cara yang tidak sesuai dengan tujuan tersebut;

  3. Relevan dengan tujuan yang telah kami beritahu kepada anda dan terhad kepada tujuan tersebut sahaja;

  4. Tepat dan sentiasa dikemas kini;

  5. Disimpan hanya selama yang diperlukan untuk tujuan yang telah kami beritahu kepada anda; dan

  6. Disimpan dengan selamat.

 

B. Jenis Maklumat yang Kami Pegang Tentang Anda:

Data peribadi, atau Data Peribadi, bermaksud apa-apa maklumat tentang individu yang mana orang itu boleh dikenal pasti. Ia tidak termasuk data yang identiti telah dialih keluar (data tanpa nama). Terdapat "kategori khas" bagi data peribadi yang lebih sensitif yang memerlukan tahap perlindungan yang lebih tinggi, seperti maklumat tentang kesihatan atau orientasi seksual seseorang.

Kami mungkin mengumpul, menyimpan dan menggunakan kategori Data Peribadi berikut tentang anda

C. Bagaimana Maklumat Peribadi Anda Dikumpul? 

Kami mengumpul Data Peribadi tentang calon melalui proses permohonan dan pengambilan kerja, sama ada secara langsung daripada calon atau kadang kala daripada agensi pekerjaan. Kami kadang kala mungkin mengumpul maklumat tambahan daripada pihak ketiga, termasuk bekas majikan.

D. Bagaimana Kami Akan Menggunakan Maklumat Tentang Anda: 

Kami hanya akan menggunakan Data Peribadi anda apabila undang-undang membenarkan kami dan apabila kami mempunyai alasan yang sah untuk berbuat demikian. Selalunya, kami akan bergantung pada alasan yang sah berikut untuk memproses Data Peribadi anda:

  1. Yang mana kami mendapat persetujuan anda untuk berbuat demikian (“Persetujuan”).

  2. Yang mana kami perlu melaksanakan kontrak yang telah kami buat dengan anda atau mengambil langkah untuk membuat kontrak dengan (“Kontrak”).

  3. Yang mana kami perlu mematuhi kewajipan undang-undang (“Kewajipan Undang-undang”).

  4. Sekiranya perlu untuk kepentingan sah kami (atau pihak ketiga) dan kepentingan serta hak asasi anda tidak mengatasi kepentingan tersebut (“Kepentingan Sah”).

Sekiranya anda gagal memberikan maklumat tertentu apabila diminta, kami mungkin tidak dapat menilai kelayakan atau kesesuaian anda untuk jawatan terbuka, atau kami mungkin dihalang daripada mematuhi kewajipan undang-undang kami.

Kami hanya akan menggunakan Data Peribadi anda untuk tujuan kami mengumpulnya, melainkan kami secara munasabah menganggap bahawa kami perlu menggunakannya untuk sebab lain dan sebab itu sesuai dengan tujuan asal. Jika kami perlu menggunakan Data Peribadi anda untuk tujuan yang tidak berkaitan, kami akan memberitahu anda dan kami akan menerangkan asas undang-undang yang membolehkan kami berbuat demikian.

Sila ambil perhatian bahawa kami mungkin memproses Data Peribadi anda tanpa pengetahuan atau persetujuan anda, dengan mematuhi peraturan di atas, yang mana ini diperlukan atau dibenarkan oleh undang-undang.

Adalah penting bahawa Data Peribadi yang kami pegang tentang anda adalah tepat dan terkini. Sila maklumkan kepada kami tentang perubahan pada Data Peribadi anda semasa pencalonan anda.

E. Perkongsian Data:

Kami mungkin perlu berkongsi data anda dengan pihak ketiga, termasuk Penyedia Perkhidmatan pihak ketiga dan entiti lain di Moon Active.

Kami memerlukan pihak ketiga untuk menghormati keselamatan data anda dan memperlakukannya mengikut undang-undang.

Kami mungkin memindahkan Data Peribadi anda ke luar EU, dan sekiranya kami melakukannya, kami akan memastikan Data Peribadi anda dilindungi dengan secukupnya. Sila lihat bahagian 10 Dasar Privasi kami untuk maklumat lanjut.

  1. Mengapa anda mungkin berkongsi Data Peribadi saya dengan pihak ketiga?
    Kami akan berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga sekiranya dikehendaki oleh undang-undang, yang mana perlu untuk mentadbir hubungan kerja dengan anda atau yang mana kami mempunyai kepentingan sah lain untuk berbuat demikian.

  2. Penyedia Perkhidmatan pihak ketiga mana yang memproses Data Peribadi saya?
    “Pihak ketiga” termasuk Penyedia Perkhidmatan pihak ketiga (termasuk kontraktor dan ejen yang ditetapkan). Penyedia Perkhidmatan berikut memproses Data Peribadi tentang anda untuk tujuan berikut:

    • Comeet – merekrut

  3. Sejauh mana maklumat saya selamat dengan Penyedia Perkhidmatan dan entiti lain dalam kumpulan kami?
    Semua Penyedia Perkhidmatan kami dikehendaki mengambil langkah keselamatan yang sesuai untuk melindungi Data Peribadi anda selaras dengan dasar kami. Kami tidak membenarkan Penyedia Perkhidmatan kami menggunakan data peribadi anda untuk tujuan mereka sendiri. Kami membenarkan mereka memproses data peribadi anda untuk tujuan tertentu sahaja dan mengikut arahan kami.

  4. Bagaimana dengan pihak ketiga yang lain?
    Kami mungkin perlu berkongsi Data Peribadi anda dengan pengawal selia atau selainnya mematuhi undang-undang.

F. Hak Akses, Pembetulan, Pemadaman dan Sekatan  

Sekiranya anda adalah penduduk EEA atau UK, dalam keadaan tertentu, anda berhak terhadap hak subjek data yang digariskan dalam Bahagian 9 Dasar Privasi kami. Sekiranya anda ingin menyemak, mengesahkan, membetulkan atau meminta pemadaman Data Peribadi anda, membantah pemprosesan data peribadi anda, atau meminta kami memindahkan salinan Data Peribadi anda kepada pihak lain, sila rujuk Bahagian 9 Dasar Privasi ini.

G. Pengekalan Data

Kami akan mengekalkan Data Peribadi anda hanya selama yang diperlukan untuk memenuhi tujuan kami mengumpulnya, termasuk untuk tujuan memenuhi sebarang keperluan undang-undang, perakaunan atau pelaporan mengikut undang-undang dan peraturan yang berkenaan. Untuk menentukan tempoh pengekalan yang sesuai untuk data peribadi, kami mempertimbangkan jumlah, sifat dan sensitiviti data peribadi, potensi risiko bahaya daripada penggunaan atau pendedahan data peribadi anda tanpa kebenaran, tujuan kami memproses data peribadi anda, sama ada kami boleh mencapai tujuan tersebut melalui cara lain, dan keperluan undang-undang yang berkenaan. Sebaik sahaja kami tidak lagi memerlukan data calon, kami akan mengekalkan dan memusnahkan Data Peribadi anda dengan selamat mengikut undang-undang dan peraturan yang berkenaan.

H. Hubungi Kami

Anda boleh menghubungi kami untuk sebarang pertanyaan atau kebimbangan menggunakan butiran dalam Bahagian 14 Dasar Privasi kami.

Политика конфиденциальности Moon Active

Последняя редакция: январь 2024 г.

Компания Moon Active Ltd. вместе с ее филиалами и аффилированными лицами (далее — Moon Active, «мы», «наш» или «нас») разрабатывает и издает социальные игры для веб-среды и мобильной среды (далее — «Игры»), веб-приложения и мобильные приложения (именуемые в дальнейшем «Приложения»), а также обеспечивает функционирование указанных выше социальных игр и приложений на различных устройствах и платформах (например, на мобильных устройствах и в сети Facebook).

Мы также управляем веб-сайтами www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, их субдоменами и связанными с ними функциональными возможностями, а также интернет‑магазином (далее именуются «Сайтами», а совместно с Играми и Приложением — «Сервисами»).

Moon Active соблюдает ваше право на неприкосновенность личной жизни и прилагает усилия к тому, чтобы сделать более прозрачными и справедливыми наши правила и процедуры в отношении ваших персональных данных. В настоящей Политике конфиденциальности содержится описание того, каким образом мы собираем, храним, используем и передаем ваши персональные данные, и она применяется всякий раз, когда вы посещаете наши Сайты, устанавливаете наше Приложение и играете в наши Игры, взаимодействуете с нами или иным образом получаете доступ к нашим Сервисам или пользуетесь нашими Сервисами.

Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с настоящей Политикой конфиденциальности и удостовериться, что полностью понимаете и принимаете ее. Если вы не согласны с настоящей Политикой конфиденциальности, прекратите использовать наши Сервисы. В соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности вы имеете право в любое время прекратить пользование нашими Сервисами.

Moon Active является «контроллером данных». Это означает, что мы несем ответственность за принятие решений о том, как мы храним и используем Персональные данные о вас. В соответствии с определенным законодательством о защите данных мы обязаны уведомлять вас об информации, содержащейся в настоящей Политике конфиденциальности. Согласно закону вы не обязаны предоставлять нам Персональные данные, но без них мы не сможем предоставлять вам все наши Сервисы или обеспечивать для вас максимальное удобство при пользовании нашими Сервисами (например, вы сможете играть в наши Игры, не подключая свою учетную запись в Facebook, но не сможете пользоваться их социальными возможностями).

  1. Сбор персональных данных

  2. Использование персональных данных

  3. Хранение персональных данных

  4. Удаление персональных данных и закрытие учетных записей

  5. Предоставление персональных данных третьим лицам

  6. Обмен информацией и сообщениями

  7. Безопасность персональных данных

  8. Файлы cookie и Технологии отслеживания

  9. Реклама

  10. Права субъектов данных — Европейская экономическая зона, Швейцария и Великобритания

  11. Передача данных

  12. Несовершеннолетние

  13. Поправки и контрольные версии

  14. Наши контакты

1. Сбор данных

Мы осуществляем сбор персональных данных, относящихся к следующим четырем основным категориям (и в тех случаях, когда они могут позволить идентифицировать конкретное лицо или связаны с персональными данными, которые потенциально могут позволить идентифицировать конкретное лицо, мы будем рассматривать их в качестве «Персональных данных»).

  1. Автоматически собираемые или генерируемые данные
    Когда какие-либо лица посещают наши Сервисы, взаимодействуют с ними или пользуются ими, включая любые электронные письма или текстовые сообщения, отправленные указанным лицам нами или посредством наших Сервисов, мы можем собирать или генерировать технические данные в отношении таких лиц. Мы собираем или генерируем такие данные самостоятельно либо с помощью сторонних сервисов, в том числе с помощью файлов cookie и других технологий отслеживания (как подробно описано ниже).
    Это данные о подключении, технические или агрегированные данные о пользовании, такие как IP-адрес, внутриигровой идентификатор, игровая статистика, игровые предпочтения, уникальный рекламный идентификатор (например, IDFA; вы можете сбросить такой идентификатор на основе инструкций к операционной системе), не позволяющие идентифицировать конкретное лицо данные об устройстве, операционной системе, браузере или версии Приложения, операторе мобильной связи, региональные и языковые настройки, данные об активности пользователей в наших Сервисах, данные об активности в Приложении или Игре (например, взаимодействие с игровым контентом/продуктом и рекламные данные); диагностические данные (т. е. данные о сбоях и производительности игры). Мы не используем такие данные для установления реальной личности лица или его контактной информации — в основном мы используем их для лучшего понимания того, как наши пользователи чаще всего пользуются нашими Сервисами и взаимодействуют с ними. Использование таких технических данных и данных об устройствах также помогает нам и нашим партнерам предлагать рекламные объявления и контент, которые основаны на интересах пользователей или более эффективны в иных отношениях, оптимизировать наши рекламные процессы и удобство просмотра рекламы нашими пользователями, а также улучшать общую эффективность и удобство пользования нашими Сервисами. Для получения дополнительной информации об использовании нами рекламы перейдите в раздел 8 ниже.

  2. Данные, полученные от вас
    Вы можете предоставить нам Персональные данные добровольно — например, когда вы создаете с нами учетную запись, когда связываетесь с нами (через Facebook, Messenger, электронную почту, внутриигровой чат или через любые другие каналы, включая службу поддержки), когда вы размещаете сообщения на наших публичных форумах или в наших публичных группах, когда вы предоставляете нам ваш адрес электронной почты (например, когда вы подписываетесь на получение информации по электронной почте или получение подарков), когда вы участвуете в конкурсах, соревнованиях, турнирах и других акциях, когда вы совершаете покупки в наших Играх, когда вы взаимодействуете с другими пользователями через внутриигровой чат, или когда вы подключаете свою учетную запись Facebook, Google, Apple или аналогичную учетную запись к нашим Играм.

  3. Данные, полученные от Facebook и через другие каналы
    После подключения вами Игр к вашей учетной записи Facebook, Google, Apple или аналогичной учетной записи мы получаем доступ к вашему общедоступному профилю, в том числе (в тех случаях, когда вы сделали профиль «общедоступным»), в соответствующих случаях, ваше полное имя, адрес(-а) электронной почты, предоставленный(-ые) Facebook, Google или Apple, пол, фото профиля или аналогичное фото, местоположение, часовой пояс и список ваших друзей, играющих в Игры (вместе с их фотографиями и другой общедоступной информацией из профиля). Это также позволяет нам демонстрировать изображения вашего профиля и общедоступных профилей ваших друзей внутри Игр и создавать список ваших друзей в игре. Также мы или наши рекламные партнеры можем получать от Facebook и других наших маркетинговых каналов общую информацию об эффективности наших рекламных кампаний — например, о целевой возрастной группе или интересах, и мы или наши партнеры можем связать такие общие данные с любыми другими данными, которыми мы располагаем. Для получения дополнительной информации о нашей рекламной деятельности перейдите в раздел 8 ниже. Если вы получаете доступ к нашим Сервисам через третьих лиц, например, Facebook, Google или Apple, или подключаете наши Сервисы к учетной записи третьего лица, вам также следует ознакомиться с их условиями и политиками конфиденциальности. Если вы не понимаете до конца, какую информацию передает нам стороннее приложение, посетите веб-сайт такого стороннего приложения, где должна быть представлена дополнительная информация о правилах и процедурах такого приложения в отношении персональных данных.

  4. Данные транзакций
    Внутриигровые покупки обычно обрабатываются поставщиком соответствующей платформы (например, Apple, Google или Facebook), и мы не собираем и не храним вашу финансовую информацию, например, номер вашей кредитной карты или банковского счета. Тем не менее мы можем получать ваши Персональные данные, связанные с покупкой, но не являющиеся финансовыми, например, ваше имя, адрес для выставления счетов, адрес электронной почты и информацию о приобретенных вами предметах, в целях выполнения вашего заказа и в целях нашей бухгалтерской отчетности.

2. Использование персональных данных

Наши правовые основания для сбора и использования ваших Персональных данных зависят от конкретной цели, для которой обрабатываются ваши данные, однако мы обычно используем следующие основания:

  1. Исполнение договора. Мы используем данное основание для обработки, необходимой для Игр, включая социальные игры, когда вы совершаете вход с помощью Facebook, Google или Apple, для поддержки доступных вам сервисов, а также для отправки вам сообщений, связанных с сервисами, подарков и наград.

  2. Согласие. В ограниченных случаях (когда вы подписываетесь на получение рекламных электронных писем и соглашаетесь на принятие файлов cookie на наших Сайтах) мы обрабатываем ваши Персональные данные на основании вашего согласия. Вы можете в любое время отозвать свое согласие, связавшись с нами с использованием контактных данных, приведенных в разделе 14.

  3. Законные интересы. Мы обрабатываем ваши Персональные данные на основании наших законных интересов, связанных с поддержанием работоспособности и улучшением наших Сервисов и предложений, изучением того, как используются наши Сервисы, предложением эффективной рекламы в наших Играх и через другие каналы, подбором пользователей для создания внутриигровых списков друзей, улучшением обслуживания клиентов и клиентской поддержки, а также выявлением случаев мошенничества и защитой и безопасностью наших пользователей, нас самих и наших Сервисов.

  4. Выполнение юридического обязательства. В ограниченных случаях мы можем обрабатывать ваши Персональные данные, когда это необходимо для выполнения юридического обязательства, например, предусмотренного действующим законодательством, или для выполнения полученного нами распоряжения суда или регулирующего органа.

Цели, для которых мы используем Персональные данные, более подробно описаны ниже.

  1. Для предоставления наших Сервисов, обеспечения возможности их использования и управления ими.

  2. Для проверки личности наших игроков и предоставления им доступа к дополнительным функциям.

  3. Для обслуживания наших пользователей и предоставления им технической поддержки.

  4. Для обеспечения вашей возможности взаимодействовать с другими игроками в игре.

  5. Для того, чтобы вы могли идентифицировать в игре других игроков, которые указаны в «Контактах» вашего телефона, при условии, что вы разрешили загрузку своих контактов для этой цели (мы будем загружать ваши контакты только с вашего явного разрешения и будем использовать их только для этой цели).

  6. Для дальнейшего развития, адаптации и улучшения Сервисов и вашего пользовательского опыта на основе общих или личных предпочтений, опыта и испытываемых сложностей, в том числе путем персонализации вашего профиля и списка друзей.

  7. Для более эффективного управления рекламой и ее показа, включая контекстную, поведенческую рекламу и рекламу, ориентированную на интересы пользователя и основанную на прогрессе и активности в Играх, ваших предпочтениях или на других данных, доступных нам или нашим поставщикам услуг, в том числе для целей повторного таргетинга.

  8. Для связи с нашими пользователями (через электронную почту, Facebook, push‑уведомления или любые другие доступные каналы) посредством отправки общих или персонализированных сообщений, связанными с сервисами (например, сообщений о подтверждении покупок или уведомлений о техническом обслуживании системы); для отправки нашим пользователям рекламных сообщений (например, об обновлении Игр, бонусах, новых функциональных возможностях, VIP-услугах и т. д.); а также для продвижения, спонсирования и предложения определенных мероприятий и рекламных акций.

  9. Для поддержания и укрепления наших мер в отношении безопасности данных, в том числе в целях предотвращения и снижения рисков мошенничества, ошибок или любой незаконной или запрещенной деятельности.

  10. Для создания агрегированных статистических данных, выведенных данных, не являющихся персональными данными, или деперсонифицированных или обезличенных данных (переведенных в категорию данных, не являющихся персональными), которые мы и наши поставщики услуг можем (могут) использовать для предоставления и улучшения наших соответствующих услуг.

  11. Для соблюдения действующего законодательства и правил.

3. Хранение персональных данных

Несмотря на то, что законодательство разных стран в сфере защиты персональных данных и неприкосновенности личной жизни может отличаться, Moon Active предприняты разумные меры для обеспечения того, чтобы ваши Персональные данные обрабатывались нашими аффилированными лицами и Поставщиками услуг безопасными и законными способами в соответствии с общепринятыми отраслевыми правилами и процедурами, даже если в их странах действуют менее строгие законодательные требования.

Мы храним ваши Персональные данные для поддержания наших отношений, а также для предоставления вам наших Сервисов. Мы будем хранить ваши Персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для достижения целей, для которых мы их собрали. Иными словами, мы храним ваши Персональные данные до тех пор, пока вы остаетесь нашим пользователем и не уведомили нас об ином. При удалении вами своей учетной записи мы принимаем разумные меры для удаления ваших Персональных данных. Мы также можем хранить ваши Персональные данные в правовых целях и в целях ведения бухгалтерского учета (т. е. в соответствии с требованиями законодательства, распространяющегося на внутренний и бухгалтерский учет, а также для хранения материальных свидетельств, касающихся наших отношений, на случай возникновения правовых вопросов после прекращения пользования вами Сервисами) в соответствии с нашей Политикой хранения персональных данных. Если у вас есть вопросы в отношении нашей Политики хранения персональных данных, свяжитесь с нами по адресу https://www.moonactive-privacy.com/hc/ru.

Обратите внимание, что за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством, мы не обязаны хранить ваши персональные данные в течение какого-либо определенного периода времени и можем в любой момент и по любой причине удалить их с соблюдением должных мер безопасности, уведомив либо не уведомив вас об этом.

В некоторых случаях мы можем анонимизировать ваши Персональные данные, чтобы они больше не могли быть связаны с вами, и в этом случае мы можем использовать такие данные без дополнительного уведомления, и они больше не считаются Персональными данными по смыслу настоящей Политики конфиденциальности.

4. Удаление Персональных данных и закрытие учетных записей

В дополнение к любым другим правам, изложенным в настоящей Политике конфиденциальности (за исключением тех, которые изложены в Дополнительном соглашении о конфиденциальности кандидата), вы в любое время можете дать указание Moon Active удалить ваши Персональные данные, нажав кнопку «Удаление учетной записи» в соответствующей Игре и следуя инструкциям. Выбор этого варианта приведет к закрытию вашей Учетной записи и удалению всей вашей игровой истории, информации о покупках, входа через соцсети и другой информации, связанной с вами и Игрой. Удаление необратимо. Если у вас есть Учетные записи в нескольких Играх, вам следует запросить закрытие каждой из них.

После получения вашего запроса мы незамедлительно выполним его, но для обработки потребуется некоторое время. Мы также оставляем за собой право сохранить копию любых Персональных данных, которые мы обязаны хранить в соответствии с применимым законодательством.

5. Предоставление персональных данных третьим лицам

Мы можем предоставлять ваши персональные данные определенным третьим лицам, включая правоохранительные органы, наших поставщиков услуг и аффилированных лиц. Обстоятельства, при которых мы предоставляем персональные данные, и получатели данных кратко описываются ниже.

  1. Соблюдение законодательства, правовых предписаний и распоряжений органов власти. Мы можем раскрывать определенные Персональные данные и предоставлять доступ к определенным Персональным данным органам власти и правоохранительным органам на основании судебных повесток, ордеров на обыск или судебных постановлений (или на основании аналогичных документов), а также на основании действующих законов и подзаконных нормативных актов, в том числе в целях национальной безопасности. Такое раскрытие Персональных данных или предоставление доступа к Персональным данным может осуществляться с вашим уведомлением или без такового, если мы добросовестно полагаем, что обязаны сделать это в соответствии с требованиями законодательства, или что раскрытие Персональных данных является необходимым в связи с расследованием и предотвращением фактической или предполагаемой незаконной деятельности, мошенничества или других противоправных деяний, или в связи с принятием мер в отношении указанной незаконной деятельности, мошенничества или других противоправных деяний.

  2. Поставщики услуг. Мы можем привлекать отдельные сторонние компании, подрядчиков и частных лиц для предоставления услуг, дополняющих наши сервисы (например, услуг хостинга, услуг аналитической обработки данных, услуг маркетинговых агентств и рекламных услуг и инструментов, услуг обеспечения безопасности данных и кибербезопасности, услуг по обнаружению и предотвращению мошенничества, услуг обработки платежей, партнеров, оказывающих услуги поддержки клиентов, внешних модераторов и тестировщиков, услуг по привлечению пользователей и стимулированию пользовательской активности, услуг рассылок по электронной почте и отслеживания электронных сообщений, услуг записи сеансов, а также услуг наших бизнес-консультантов, юридических, финансовых консультантов и комплаенс-консультантов (далее совместно именуются «Поставщиками услуг»). Эти Поставщики услуг обязаны защищать ваши Персональные данные согласно договору и могут получать к ним доступ в зависимости от их конкретных функциональных обязанностей и целей, направленных на обеспечение и дополнение наших Сервисов. Как правило, они могут получать доступ к вашим Персональным данным и вправе использовать их только для целей, которые мы установили для них, однако в некоторых случаях Поставщики услуг могут обрабатывать ваши Персональные данные в собственных целях, исходя из своих законных интересов, таких как предотвращение мошенничества, которые не обязательно связаны с нашими Услугами, но согласуются с ними. Мы также передаем анонимную, статистическую или агрегированную информацию и можем делиться ею с нашими поставщиками услуг в законных деловых целях.

  3. Интеграция с продуктами третьих лиц. Сервисы позволяют вам интегрировать их с некоторыми сервисами, предоставляемыми третьими лицами, например, при подключении вашей учетной записи Facebook, Google или Apple к определенной Игре, входе в систему с помощью Google, Facebook или Apple, или при совершении покупок, и в этом случае на вас распространяются правила и условия, а также уведомления в отношении конфиденциальности персональных данных указанных третьих лиц (например, Apple, Google или Facebook), — поэтому вам необходимо заранее ознакомиться с ними и принять их. Мы не получаем ваши пароли к указанным сторонним сервисам и не храним их.

  4. Защита прав и обеспечение безопасности. Мы можем предоставлять ваши Персональные данные другим лицам с уведомлением вас об этом или без такового, если добросовестно полагаем, что это поможет защитить права и имущество или обеспечить личную безопасность Moon Active, наших пользователей и всех других лиц.

  5. Дочерние и аффилированные компании Moon Active. Мы можем делиться Персональными данными внутри нашей группы компаний для целей, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. Также в случае изменений в контроле над компанией Moon Active или ее аффилированными лицами, в том числе посредством слияния, поглощения или покупки преимущественной части ее активов, ваши Персональные данные могут быть переданы сторонам, участвующим в такой сделке. Если мы считаем, что такие изменения в контроле могут существенно повлиять на ваши Персональные данные, которые хранятся у нас, мы уведомим вас об этом событии и об имеющихся у вас вариантах действий по электронной почте и (или) путем визуально заметного уведомления в наших Сервисах.

Вы понимаете то и соглашаетесь с тем, что Moon Active имеет право предоставлять ваши Персональные данные другим лицам дополнительными способами на основании вашего явно выраженного согласия или в тех случаях, когда мы обязаны это сделать в соответствии с законодательством, или когда мы обезличили указанные данные, сделав их неперсонифицированными. Мы можем по своему собственному усмотрению передавать, предоставлять или иным образом использовать данные, не являющиеся персональными, без необходимости получения дальнейшего согласия на указанные действия.

6. Обмен информацией и сообщениями

  1. Связанные с Сервисами сообщения. Мы можем связаться с вами и сообщить важную информацию о наших Сервисах. Например, мы можем уведомлять вас (посредством любых доступных нам способов) об изменениях или обновлениях наших Сервисов, проблемах с выставлением счетов и т. п. Вы не можете отказаться от получения таких сообщений, связанных с сервисами.

  2. Рекламные сообщения. Если вы подписались на получение таких сообщений от нас, мы можем сообщать вам о новых услугах, событиях и специальных предложениях, а также сообщать любую другую информацию, которая, по нашему мнению, представляет для вас интерес. Мы можем направлять такие сообщения с использованием любых доступных нам контактных данных (например, по телефону, мобильному телефону или электронной почте), через Сервисы, а также в рамках наших маркетинговых кампаний на любых других сайтах или платформах.

У вас есть право в любой момент времени отозвать свое согласие на получение таких рекламных сообщений. Вы можете сделать это, связавшись с нами на сайте https://www.moonactive-privacy.com/hc/ru или следуя инструкциям в получаемых вами рекламных сообщениях, позволяющим вам отказаться от подписки, прекратить получение сообщений или изменить настройки получения рекламных сообщений.

7. Безопасность персональных данных

Для защиты ваших Персональных данных, хранящихся у нас и у наших Поставщиков услуг, мы используем должные физические, процедурные и электронные меры безопасности, включая, при необходимости, шифрование данных. Однако вам необходимо иметь в виду, что независимо от используемых нами мер безопасности мы не можем гарантировать и не гарантируем абсолютную защиту и безопасность Персональных данных, хранящихся у нас или у третьих сторон. Если вы обнаружите какие-либо проблемы безопасности или уязвимости, связанные с Сервисами, вы должны отправить электронное письмо по адресу info@moonactive.com.

8. Файлы cookie и Технологии отслеживания

Наши Сервисы и некоторые из наших Поставщиков услуг используют файлы cookie, анонимные идентификаторы и другие Технологии отслеживания (далее совместно именуемые «Технологиями отслеживания»), которые помогают нам предоставлять и улучшать наши Сервисы, обслуживать вас в соответствии с вашими индивидуальными предпочтениями и отслеживать эффективность наших действий и кампаний, а также в целом пользование нашими Приложениями, Играми и Сервисами. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей Политикой в отношении файлов cookie.

9. Реклама

В наших Играх присутствует реклама услуг и продуктов третьих лиц. Вместе с нашими рекламными партнерами мы используем ваши определенные данные для улучшения нашей рекламной деятельности и для того, чтобы сделать нашу рекламу более эффективной, актуальной и приятной для восприятия, в том числе путем задействования рекламы на основе интересов, а также рекламных систем таргетинга, измерения и атрибуции.

Такие данные включают рекламные идентификаторы вашего устройства (например, IDFA или рекламный идентификатор, при его наличии), данные, относящиеся к вашему связанному профилю Facebook, Google или Apple (при его наличии — например, ваш пол, регион или страна), игровой контент, идентификатор пользователя в игре, данные о взаимодействии с продуктом, а также другую информацию, основанную на демографических данных и интересах, которую мы или наши рекламные партнеры могли получить от вас или других лиц на основании вашего согласия или на другом законном основании (т. е. в установленном порядке с целью предоставления вам наших соответствующих сервисов, или на основании законных интересов, которые мы описали выше).

Реклама, которую размещаем мы или наши рекламные партнеры, может размещаться в наших Играх, наших Сервисах или через другие каналы, такие как сторонние веб-сайты и приложения.

Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на правила и процедуры компаний, которыми мы не владеем и которые мы не контролируем, а также работников или Поставщиков услуг, над которыми мы не осуществляем контроль. Вся информация, которую вы предоставляете через сайты, приложения или сервисы, рекламируемые в наших Сервисах, подпадает под действие их соответствующих политик конфиденциальности. Обязательно ознакомьтесь с политиками конфиденциальности данных всех сторонних приложений, сервисов и сайтов, которые вы посещаете или которым вы предоставляете разрешение на доступ к вашей информации. Указанные третьи лица несут обязательство по защите всей предоставляемой вами информации, поэтому мы не несем ответственность за использование ими информации, позволяющей определить вашу личность. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей Политикой в отношении файлов cookie.

  1. Как изменить свои настройки в отношении рекламы на основе интересов
    Если вы хотите предотвратить использование рекламного идентификатора вашего устройства или других идентификаторов, используемых для рекламы на основе интересов, то можете изменить настройки своего устройства для сброса такого рекламного идентификатора или отказа от такой рекламы (обычно эта функция доступна в разделах «Конфиденциальность» или «Реклама» в настройках вашего устройства). Если вы проживаете в США, Канаде или Европе, то также можете запретить сбор ваших персональных данных нашими рекламными партнерами, которые являются членами Digital Advertising Alliance, посетив страницу www.aboutads.info/choices (для пользователей в США), страницу www.youradchoices.ca/choices (для пользователей в Канаде) или страницу www.youronlinechoices.eu (для пользователей в Европе).
    Обратите внимание, что если вы сбросите свой рекламный идентификатор или откажетесь от рекламы на основе интересов, вы, вероятно, все равно будете видеть рекламу в наших Играх или на других каналах, но эта реклама не будут таргетироваться с использованием вышеупомянутых идентификаторов. Например, вместо этого такая реклама может основываться на контексте, таком как ваш прогресс и действия в Играх, или на ваших языковых предпочтениях. Обратите внимание, что такие действия могут привести к тому, что ваш пользовательский опыт станет менее комфортным.

  2. Агрегированная и аналитическая информация
    Мы используем стандартные аналитические инструменты Google Analytics, а также можем периодически использовать другие аналитические инструменты. Процедуры и подходы этих инструментов в отношении соблюдения конфиденциальности данных регулируется их собственными политиками конфиденциальности. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей Политикой в отношении файлов cookie.

  3. Продукты Google
    Google использует такие технологии, как файлы cookie, для отслеживания и анализа использования нашего Сайта, и (или) набор средств разработки для показа рекламы в наших Играх. Для получения дополнительной информации о том, как Google обрабатывает персональные данные, мы рекомендуем вам ознакомиться с правилами Google, размещенными по адресу https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с онлайн-инструментом для блокировки Google Analytics, доступным по адресу https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Дополнительная информация о персональных данных, обрабатываемых и сохраняемых с помощью набора средств разработки Google, размещена на странице https://support.google.com/admob/answer/7665968.

10. Права субъектов данных — Европейская экономическая зона, Швейцария и Великобритания

Если вы являетесь резидентом Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), Швейцарии или Соединенного Королевства (Великобритания) и мы обрабатываем ваши Персональные данные, вы имеете следующие права:

  1. Право запроса доступа к вашим Персональным данным (обычно называется «запросом на доступ субъекта данных»). Это право позволяет вам получать копию ваших Персональных данным, которые мы храним у себя, и проверять, обрабатываем ли мы их на законных основаниях.

  2. Право запроса исправления Персональных данных о вас, которые мы храним у себя. Это право позволяет вам требовать исправления любой неполной или неточной информация о вас, которую мы храним у себя.

  3. Право запроса удаления ваших Персональных данных. Оно позволяет вам попросить нас удалить или стереть Персональные данные, если у нас нет веских причин продолжать их обработку. Вы также имеете право попросить нас удалить ваши Персональные данные, если вы воспользовались своим правом на возражение против обработки (см. ниже).

  4. Право возражать против обработки ваших Персональных данных, если мы полагаемся на законный интерес (или интерес третьей стороны), и в вашей конкретной ситуации есть что-то, что заставляет вас возражать против обработки на этом основании. Вы также имеете право возражать, когда мы обрабатываем ваши Персональные данные в целях прямого маркетинга.

  5. Право запрашивать ограничение обработкиваших Персональных данных. Оно позволяет вам просить нас приостановить обработку ваших Персональных данных, например, если вы хотите, чтобы мы установили их точность или причину их обработки.

  6. Право запрашивать передачу ваших Персональных данных другой стороне.

  7. Право на выполнение данных запросов в обычном порядке без взимания платы.
    Вам не придется платить за доступ к вашим Персональным данным (или осуществление любых других прав). Однако мы можем взимать разумную плату, если ваш запрос доступа явно не обоснован или содержит чрезмерные требования. В качестве альтернативы мы можем отказаться от выполнения копия запроса при таких обстоятельствах.

  8. Что нам может потребоваться от вас.
    Возможно, нам потребуется запросить у вас конкретную информацию, которая поможет нам подтвердить вашу личность и обеспечить реализацию вашего права на доступ к информации (или реализацию любых ваших других прав). Это еще одна должная мера безопасности требуется для предотвращения раскрытия ваших Персональных данных любому лицу, которое не имеет права на их получение.

  9. Право отозвать согласие.
    В ограниченных обстоятельствах, когда вы, возможно, дали свое согласие на сбор, обработку и передачу ваших Персональных данных для определенной цели, вы имеете право отозвать свое согласие на эту конкретную обработку в любое время. Чтобы отозвать согласие, свяжитесь с нами по адресу info@moonactive.com. Как только мы получим уведомление о том, что вы отозвали согласие, мы больше не будем обрабатывать вашу информацию для цели(-ей), с которой(-ыми) вы изначально согласились, если у нас нет другого законного основания для обработки в соответствии с законом.

Если вы желаете воспользоваться вашими правами в соответствии с действующим законодательством (например, на основании Общего регламента по защите данных ЕС (GDPR) или Законодательства Великобритании в сфере защиты данных), свяжитесь с нами здесь.

Вы также можете связаться с нашим представителем в ЕЭЗ или Великобритании:

физическим лицам, находящимся в Великобритании, следует воспользоваться онлайн-формой запроса по адресу: https://edpo.com/moonactive-data-request/ или написать специалисту по защите электронных данных (EDPO UK) на почтовый адрес: 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

физическим лицам, находящимся в ЕС/ЕЭЗ, следует воспользоваться онлайн‑формой запроса по адресу: https://edpo.com/moonactive-data-request/ или написать специалисту по защите электронных данных (EDPO) на почтовый адрес: Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

Если вы желаете изменить вашу информацию, получаемую нами от стороннего приложения или платформы, на которых вы играете в наши Игры, например Facebook, Apple или Google, следуйте инструкциям стороннего приложения по внесению изменений в вашу информацию и настройки конфиденциальности.

Вы имеете право подать жалобу в орган по надзору за соблюдением законодательства в сфере защиты персональных данных. Жители ЕЭЗ могут найти подробную информацию об органе по надзору за соблюдением законодательства в сфере защиты персональных данных своей страны, перейдя по ссылке https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Жители Великобритании могут связаться с Управлением уполномоченного по вопросам информации по ссылке https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Передача данных

Moon Active вместе со своими уполномоченными аффилированными лицами и поставщиками услуг может сохранять и обрабатывать ваши Персональные данные, получать к ним доступ и хранить их в Соединенных Штатах Америки и других странах, а также из Соединенных Штатов Америки и других стран в целях надлежащего предоставления наших Сервисов или выполнения требований законодательства. Компания Moon Active находится в стране, которая рассматривается властями Великобритании, Швейцарией и Европейской комиссией как страна, где существует адекватный уровень защиты Персональных данных жителей ЕЭЗ и Великобритании.

Мы можем передавать Персональные данные, которые мы собираем о вас, за пределы ЕЭЗ, Швейцарии или Великобритании, чтобы выполнить наш договор с вами. Чтобы гарантировать должную защиту ваших Персональных данных, мы приняли следующие меры для обеспечения обработки ваших Персональных данных третьими сторонами таким образом, который соответствует законам о защите данных ЕС и Великобритании: Стандартные договорные условия и страны, в отношении которых проводится определение соответствия требованиям ЕС. Если вам требуется дополнительная информация о защитных мерах, вы можете связаться с нами, используя информацию, указанную в Разделе 14.

12. Несовершеннолетние

Следующие Игры доступны лицам в возрасте 16 (шестнадцати) лет и старше: «My Café: Recipes and stories», «Toy Defense», «Toy Defense 2», «Toy Defense: Fantasy», «Fish Now.io», «Kitchen Stars», «Family Island», «My Pizza Restaurant», «Zen Match», «Travel Town».

Все прочие Игры и Сервисы доступны только лицам в возрасте 18 (восемнадцати) лет и старше или лицам, достигшим совершеннолетия в вашей стране.

Мы оставляем за собой право в любой момент запросить документ, подтверждающий возраст, или согласие родителей. Мы можем блокировать Пользователей, которые, по нашему мнению, не достигли установленного возраста. Мы не осуществляем преднамеренный сбор Персональных данных несовершеннолетних лиц и не желаем этого делать. Если мы узнаем, что несовершеннолетнее лицо пользуется Сервисами или играет в наши Игры, мы можем запретить и заблокировать такое пользование и приложим все усилия, чтобы незамедлительно удалить все хранящиеся у нас Персональные данные таких несовершеннолетних лиц.

Если вы считаете, что мы можем располагать такими персональными данными, отправьте нам электронное письмо на адрес https://www.moonactive-privacy.com/hc/ru.

13. Поправки и контрольные версии

Мы можем периодически вносить поправки в настоящую Политику конфиденциальности, размещая ее новую редакцию на наших Сервисах. Новая редакция вступает в силу с опубликованной даты вступления в силу. Мы заранее уведомим обо всех существенных изменениях с помощью любого из доступных нам средств связи, или же через Сервисы. По истечении этого срока будет считаться, что вы согласились со всеми изменениями. Если вы не согласны с условиями новой или измененной Политики конфиденциальности, вы должны прекратить пользование Сервисами.

Настоящая Политика конфиденциальности составлена на английском языке. Редакция на английском языке является оригинальной и имеет преимущественную силу. Перевод настоящей Политики конфиденциальности на все другие языки осуществлен исключительно для удобства и не влияет на смысл или применение настоящей Политики конфиденциальности. При наличии смысловых расхождений в переводе Политики конфиденциальности и ее англоязычном оригинале версия на английском языке имеет преимущественную силу.

14. Наши контакты

Если у вас есть вопросы или комментарии в отношении настоящей Политики конфиденциальности или замечания относительно конфиденциальности ваших Персональных данных, или если вы хотите связаться с менеджером по защите персональных данных Moon Active, перейдите по этой ссылке.

  

ПРИЛОЖЕНИЕ А

Дополнительное соглашение о конфиденциальности кандидата

Moon Active стремится защищать конфиденциальность и безопасность ваших личных данных. В настоящем Дополнительном соглашении о конфиденциальности кандидата описывается, как мы собираем и используем Персональные данные о вас до начала ваших рабочих отношений с нами в соответствии с применимым законодательством о защите данных. Оно применяется ко всем кандидатам на должности сотрудников, рабочих или подрядчиков.

Настоящее Дополнительное соглашение о конфиденциальности кандидатов применяется к кандидатам, подающим заявки на работу в качестве сотрудника и подрядчика в Moon Active. Настоящее Дополнительное соглашение о конфиденциальности кандидата не является частью какого-либо трудового договора или другого договора об оказании услуг. Время от времени мы можем вносить изменение в данное соглашение.

Вам следует прочитать это Дополнительное соглашение о конфиденциальности кандидата вместе с нашей Политикой конфиденциальности и любым другим уведомлением о конфиденциальности, которое мы можем направить вам в определенных случаях, когда мы собираем или обрабатываем ваши Персональные данные, чтобы вы знали, как и почему мы используем такую информацию и каковы ваши права в соответствии с применимым законодательством о защите данных.

A. Принципы защиты данных

Мы будем соблюдать закон о защите данных, который требует, чтобы ваши Персональные данные, которые мы храним:

  1. использовались законно, честно и прозрачно;

  2. собирались только для действительных целей, которые мы вам четко объяснили, и не использовались каким-либо образом, несовместимым с этими целями;

  3. касались целей, о которых мы вам рассказали, и ограничивались только этими целями;

  4. были точными и актуальными;

  5. хранились только в течение того периода времени, который необходим для достижения целей, о которых мы вам сообщили; а также

  6. хранились под надежной защитой.

B. Категории информации о вас, которую мы храним у себя

Персональные данные – это любая информация о физическом лице, позволяющая идентифицировать данное лицо. Она не включает обезличенные (анонимные) данные. Существуют «особые категории» более конфиденциальных персональных данных, которые требуют более высокого уровня защиты, например, информация о здоровье или сексуальной ориентации человека.

Мы можем собирать, хранить и использовать следующие категории Персональных данных о вас:

C. Как собираются ваши персональные данные?

Мы получаем Персональные данные о кандидатах в процессе подачи заявок и найма либо непосредственно от кандидатов, либо иногда от агентства по трудоустройству. Иногда мы можем собирать дополнительную информацию от третьих лиц, включая бывших работодателей.

D. Как мы будем использовать информацию о вас

Мы будем использовать ваши Персональные данные только тогда, когда это разрешено законом и когда у нас есть законное основание для этого. Чаще всего мы будем полагаться на следующие законные основания при обработке ваших Персональных данных:

  1. Если у нас есть ваше согласие на это («Согласие»).

  2. Когда нам необходимо выполнить договор, который мы заключили с вами, или принять меры для заключения договора с вами («Договор»).

  3. В случаях, когда нам необходимо соблюдать юридические или нормативные обязательства («Юридическое обязательство»).

  4. Если это необходимо в наших законных интересах (или интересах третьей стороны), причем ваши интересы и основные права не имеют преимущества перед упомянутыми выше интересами («Законные интересы»).

Если вы не предоставите определенную информацию по запросу, мы не сможем оценить ваше соответствие или пригодность для открытой вакансии, или мы не сможем выполнить наши юридические обязательства.

Мы будем использовать ваши Персональные данные только в тех целях, для которых мы их собрали, если только мы не сочтем разумным ее использование для другой цели, которая соответствует первоначальной цели. Если нам потребуется использовать ваши Персональные данные для несвязанной с этим цели, мы уведомим вас и укажем правовое основание, которое позволяет нам использовать их.

Обратите внимание, что мы можем обрабатывать ваши Персональные данные без вашего ведома или согласия согласно вышеизложенными правилам, если это требуется или разрешено законом.

Важно обеспечить точность и актуальность Персональных данных о вас, которые мы храним у себя. Пожалуйста, информируйте нас об изменениях ваших Персональных данных в период, когда вы являетесь кандидатом на трудоустройство.

E. Предоставление персональных данных третьим лицам

Возможно, нам придется передать ваши данные третьим лицам, в том числе сторонним поставщикам услуг и другим организациям Moon Active.

Мы требуем, чтобы третьи стороны обеспечивали безопасность ваших данных и обращались с ними в соответствии с законом.

Мы можем передавать ваши Персональные данные за пределы ЕС, и в этом случае мы обеспечим надлежащую защиту ваших Персональных данных. Дополнительную информацию см. в разделе 10 нашей Политики конфиденциальности.

  1. Почему вы можете передавать мои Персональные данные третьим лицам?
    Мы будем передавать ваши Персональные данные третьим лицам, если это требуется по закону, когда это необходимо для управления рабочими отношениями с вами или когда у нас есть другой законный интерес для этого.

  2. Какие сторонние поставщики услуг обрабатывают мои Персональные данные?
    К «третьим сторонам» относятся сторонние поставщики услуг (включая подрядчиков и уполномоченных агентов). Ваши Персональные данные обрабатываются следующими поставщиками услуг в следующих целях:

    • Comeet – наем на работу

  3. Насколько защищена моя информация, которая находится у поставщиков услуг и других организаций в нашей группе?
    Все наши поставщики услуг обязаны принимать соответствующие меры безопасности для защиты ваших Персональных данных в соответствии с нашими политиками. Мы не разрешаем нашим поставщикам услуг использовать ваши персональные данные в их собственных целях. Мы разрешаем им обрабатывать ваши персональные данные только для определенных целей и в соответствии с нашими инструкциями.

  4. Что насчет других третьих лиц?
    Нам может потребоваться передать ваши Персональные данные регулирующему органу или для выполнения иных требований закона.

F. Права на доступ, исправление, стирание и ограничение

Если вы являетесь резидентом ЕЭЗ или Великобритании, при определенных обстоятельствах вы имеете права субъекта данных, изложенные в Разделе 9 нашей Политики конфиденциальности. Если вы хотите просмотреть, проверить, исправить или запросить удаление ваших Персональных данных, возразить против их обработки или потребовать, чтобы мы передали из копию другой стороне, см. Раздел 9 настоящей Политики конфиденциальности.

G. Хранение данных

Мы будем хранить ваши Персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для достижения целей, для которых мы их собрали, в том числе для выполнения любых юридических требований, требований бухгалтерского учета или отчетности в соответствии с применимыми законами и правилами. Чтобы определить соответствующий период хранения персональных данных, мы учитываем объем, характер и конфиденциальность персональных данных, потенциальный риск причинения вреда от несанкционированного использования или раскрытия ваших персональных данных, цели, для которых мы их обрабатываем, независимо от того, можем ли мы достичь этих целей с помощью других средств, и соответствующие требования законодательства. Как только нам больше не понадобятся данные кандидатов, мы сохраним и надежным образом уничтожим ваши Персональные данные в соответствии с действующими законами и правилами.

H. Наши контакты

Вы можете обращаться к нам по любым вопросам или проблемам, используя информацию, указанную в Разделе 14 нашей Политики конфиденциальности.

Moon Active – Regulamin ochrony prywatności

Ostatnia aktualizacja: styczeń 2024 r

Spółka Moon Active Ltd. oraz jej spółki zależne i stowarzyszone (zwane łącznie „Moon Active”, „my”, „nasz” albo „nas”) zajmuje się tworzeniem, publikacją i eksploatacją gier społecznościowych na potrzeby środowiska internetowego i urządzeń mobilnych (łącznie „Gry”), jak również aplikacjami internetowymi i mobilnymi (każda zwana „Aplikacją”) z przeznaczeniem do grania w nasze Gry na różnych urządzeniach i platformach (takich jak urządzenia mobilne i Facebook).

Prowadzimy również strony internetowe www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, ich poddomeny oraz powiązane z nimi funkcje (określane łącznie jako „Strony Internetowe”, a razem z Grami i Aplikacjami zwane łącznie „Serwisami”).

Spółka Moon Active szanuje Państwa prywatność i stara się sprawić, aby stosowane przez nas praktyki dotyczące Państwa danych stały się bardziej czytelne i sprawiedliwe. Niniejszy „Regulamin ochrony prywatności” opisuje sposób gromadzenia, przechowywania i udostępniania przez nas danych osobowych i obowiązuje on zawsze, gdy wchodzą Państwo na naszą Stronę Internetową, instalują nasze Aplikacje oraz grają w nasze Gry, gdy będą Państwo wchodzić z nami w interakcje lub uzyskiwać dostęp albo korzystać z jakichkolwiek naszych Serwisów w innym trybie.

Usilnie namawiamy Państwa do przeczytania niniejszego „Regulaminu ochrony prywatności” i upewnienia się, że w pełni go rozumieją i akceptują. Jeżeli nie zgadzają się Państwo z niniejszym „Regulaminem ochrony prywatności”, prosimy o zaprzestanie i unikanie korzystania z naszych Serwisów. Mają Państwo prawo do zaprzestania korzystania z naszych Serwisów, zgodnie z niniejszym „Regulaminem ochrony prywatności”, w dowolnym momencie.

Moon Active jest „administratorem danych”. Oznacza to, że jesteśmy odpowiedzialni za decyzje dotyczące sposobu przechowywania i wykorzystywania Państwa danych osobowych. Zgodnie z określonymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych jesteśmy zobowiązani do przekazania Państwu informacji zawartych w niniejszym „Regulaminie ochrony prywatności”. Nie są Państwo prawnie zobowiązani do przekazywania nam żadnych danych osobowych, jednak bez nich nie będziemy w stanie zapewnić Państwu pełnego zakresu usług ani najlepszej jakości korzystania z naszych Serwisów (np. będą Państwo mogli nadal grać w nasze Gry bez podłączania swojego konta do Facebooka, ale nie będą Państwo mogli korzystać z ich funkcji społecznościowych).

  1. Gromadzenie danych

  2. Wykorzystanie danych

  3. Przechowywanie i zachowywanie danych

  4. Usuwanie Danych Osobowych i zamykanie kont

  5. Udostępnianie danych

  6. Komunikaty i wiadomości

  7. Ochrona danych

  8. Pliki cookie oraz Technologie Śledzenia

  9. Reklamy

  10. Prawa podmiotu danych – Europejski Obszar Gospodarczy, Szwajcaria i Zjednoczone Królestwo

  11. Przekazywanie danych

  12. Osoby nieletnie

  13. Zmiany i wersja kontrolna

  14. Kontakt z nami

1. Gromadzenie danych

Gromadzimy dane w ramach czterech głównych kategorii (przy czym dane te, w zakresie, w którym mogą umożliwić identyfikację konkretnej osoby lub są powiązane z takimi potencjalnie identyfikującymi danymi, będziemy uważać za „Dane Osobowe”):

    1. Automatyczne gromadzenie i generowanie danych:
      Gdy ktoś wchodzi na naszą stronę, wchodzi w interakcję lub korzysta z naszych Serwisów, w tym poprzez dowolne wiadomości e-mail albo wiadomości tekstowe wysyłane do niego przez nas lub przy pomocy naszych Serwisów, możemy gromadzić lub generować dane techniczne na jego temat. Gromadzimy lub generujemy takie dane w trybie niezależnym albo z pomocą usług zewnętrznych, z uwzględnieniem wykorzystywania plików cookie oraz innych technologii śledzenia (zgodnie z tym, co szczegółowo omówiono w dalszej części).
      Takie dane składają się z danych dotyczących połączenia, danych technicznych albo zagregowanych danych na temat użytkowania, takich jak adres IP, identyfikator użytkownika w grze, dane statystyczne dotyczące gry, ustawienia gry, unikalny identyfikator reklamowy (np. IDFA; mogą Państwo zresetować takie ID w oparciu o instrukcję obsługi systemu operacyjnego), dane nieidentyfikujące urządzenia, system operacyjny, przeglądarka lub wersja Aplikacji, operator usług mobilnych, ustawienia lokalne i językowe, aktywność użytkownika na naszych Serwisach oraz działania w Aplikacji lub Grze (takie jak treść związana z graniem w grę oraz interakcja z produktem i dane reklamowe), dane diagnostyczne (tj. dane dot. awarii i wydajności gry). Nie wykorzystujemy takich danych w celu poznania prawdziwej tożsamości osoby lub danych kontaktowych, ale głównie w celu uzyskania lepszego rozeznania na temat tego, jak nasi użytkownicy zwykle korzystają z naszych Serwisów i się w nie angażują. Korzystanie z takich danych technicznych i dotyczących urządzenia pomaga również nam i naszym partnerom w dostarczaniu reklam albo treści opartych o zainteresowania użytkownika lub w inny bardziej efektywny sposób w celu optymalizacji zarządzania naszymi reklamami oraz wizualnego komfortu użytkowników, a także w celu udoskonalenia ogólnej wydajności i Państwa wrażeń jako użytkowników naszych Serwisów. Więcej informacji na temat wykorzystywania przez nas reklam można uzyskać w Sekcji 8 w dalszej części dokumentu.

    2. Dane uzyskiwane od Państwa
      Mogą Państwo przekazywać nam swoje Dane Osobowe dobrowolnie, na przykład wówczas, gdy zakładają Państwo u nas konto, kontaktują się z nami (za pośrednictwem Facebooka, Messengera, e-maila, czatu w grze lub innego kanału, w tym wszelkich usług pomocy), gdy zamieszczają coś Państwo na naszych forach lub grupach publicznych, gdy przekazują nam Państwo swój adres e-mail (np. w przypadku, gdy zapisują się Państwo do usług związanych z otrzymywaniem pocztą elektroniczną aktualności lub prezentów), gdy uczestniczą Państwo w konkursach, zawodach, turniejach i innych akcjach promocyjnych, gdy dokonują Państwo jakichś zakupów w dowolnej z naszych Gier, gdy wchodzą Państwo w interakcję z innymi użytkownikami przy pomocy czatu w grze lub gdy postanawiają Państwo podłączyć swoje konto na Facebooku, Google, Apple lub podobnych serwisach do dowolnej z naszych Gier.

    3. Dane uzyskiwane z Facebooka i innych kanałów:
      Po połączeniu Gier z Państwa kontem na Facebooku, Google, Apple lub podobnych serwisach otrzymamy dostęp do Państwa publicznego profilu, w tym (w zakresie, w jakim zdefiniowali go Państwo jako „publiczny”), stosownie do okoliczności, Państwa imienia i nazwiska, adresu(-sów) e-mail podanego(-nych) na portalu Facebook, Google lub Apple, płci, zdjęcia profilowego lub podobnego zdjęcia, lokalizacji, strefy czasowej oraz listy Państwa znajomych grających w te Gry. Pozwoli nam to również zamieścić publiczne zdjęcia profilowe Państwa i Państwa znajomych w tych Grach oraz stworzyć listę Państwa znajomych w grze. Ponadto my wraz z naszymi partnerami reklamowymi możemy otrzymywać z Facebooka oraz z naszych innych kanałów marketingowych ogólne informacje dotyczące wyników naszych kampanii reklamowych, takich jak docelowa grupa wiekowa lub zainteresowania, przy czym my i nasi partnerzy możemy być w stanie łączyć takie ogólne dane z innymi danymi, którymi dysponujemy. Aby dowiedzieć się więcej na temat naszych praktyk reklamowych, prosimy przejść do sekcji do 8 w dalszej części dokumentu).
      Jeśli uzyskują Państwo dostęp do naszych Serwisów za pośrednictwem strony zewnętrznej takiej jak Facebook, Google lub Apple albo łączą nasze Serwisy z kontem zewnętrznym, powinni Państwo również zapoznać się z treścią regulaminów i polityką ochrony prywatności tychże podmiotów. Jeśli nie mają Państwo pewności, jakie informacje aplikacja zewnętrzna nam udostępnia, prosimy odwiedzić stronę internetową tej aplikacji zewnętrznej, aby dowiedzieć się więcej na temat odnoszących się do niej praktyk ochrony prywatności.

    4. Dane transakcyjne
      Zakupy dokonywane w Grach będą zazwyczaj przetwarzane przez odpowiedniego dostawcę platformy (np. Apple, Google lub Facebook), a my nie będziemy gromadzić ani przechowywać Państwa danych finansowych np. numerów Państwa karty kredytowej lub konta bankowego. Niemniej możemy nadal otrzymywać Państwa Dane Osobowe niedotyczące aspektów finansowych związanych z zakupem takie jak Państwa imię i nazwisko, adres rozliczeniowy, adres e-mail oraz zakupione przedmioty w celu realizacji zakupu lub do naszych celów księgowych.

2. Wykorzystanie danych

Nasza podstawa prawna do gromadzenia i wykorzystywania Państwa Danych osobowych będzie uzależniona od konkretnego celu, w którym przetwarza się Państwa dane, jednak zasadniczo dotyczyć to będzie następujących sytuacji:

  1. Realizacja umowy – Skorzystamy z tej podstawy prawnej do przetwarzania danych niezbędnych do tworzenia Gier, z uwzględnieniem gamingu społecznego, gdy postanowią Państwo zalogować się przez Facebooka, Google albo Apple, usług pomocy dostępnych dla Państwa oraz przesłania Państwu komunikatów serwisowych, upominków i nagród.

  2. Zgoda – W ograniczonych przypadkach (w sytuacji, gdy zdecydują się Państwo zapisać w celu otrzymywania e-maili o charakterze marketingu bezpośredniego oraz gdy Państwo akceptują pliki cookie w naszych Witrynach, będziemy przetwarzać Państwa Dane osobowe na podstawie Państwa zgody. Swoją zgodę można wycofać w dowolnym momencie, kontaktując się z nami przy pomocy informacji szczegółowych podanych w sekcji 13.

  3. Uzasadnione interesy – Będziemy przetwarzać Państwa Dane Osobowe w oparciu o nasze uzasadnione interesy w zakresie utrzymywania i doskonalenia naszych Serwisów i ofert, rozumienia jak wykorzystywane są nasze Serwisy, podawania skutecznych reklam w naszych Grach oraz poprzez inne kanały, dopasowywania użytkowników do tworzenia list znajomych w ramach gry, doskonalenia obsługi na rzecz naszych klientów oraz pomocy i ochrony, wykrywania oszustw oraz zabezpieczenia naszych użytkowników, nas samych i naszych Usług.

  4. Przestrzeganie zobowiązania prawnego – W ograniczonych przypadkach możemy przetwarzać Państwa Dane osobowe tam, gdzie musimy to robić w celu spełnienia zobowiązania prawnego lub jeśli otrzymujemy nakaz z sądu albo od organu regulacyjnego.

Cele, na potrzeby których korzystamy z Danych Osobowych, opisano bardziej szczegółowo poniżej; należą do nich:

  1. prowadzenie, realizacja i udostępnienia naszych Serwisów;

  2. uwierzytelnianie tożsamości naszych graczy i zapewnianie im dostępu do funkcji dodatkowych;

  3. zapewnianie naszym użytkownikom opieki, pomocy i usługi wsparcia technicznego;

  4. umożliwianie interakcji z innymi graczami w grze;

  5. umożliwienie naszym użytkownikom identyfikację innych graczy w ramach gry, którzy znajdują się na liście „kontaktów” w telefonie użytkownika, pod warunkiem, że zostaliśmy upoważnieni do przesłania kontaktów w tym celu (prześlemy kontakty jedynie po uzyskaniu jednoznacznego upoważnienia użytkownika i wyłącznie w tym celu);

  6. dalszy rozwój, dostosowywanie do potrzeb oraz doskonalenie Serwisów i wrażeń Państwa jako klientów na podstawie wspólnych albo osobistych preferencji, doświadczeń i trudności;

  7. Zarządzanie reklamami i ich udostępnianie w sposób bardziej efektywny z uwzględnieniem reklam kontekstowych, behawioralnych oraz opartych na zainteresowaniach na podstawie postępów i aktywności w Grach, na podstawie Państwa preferencji lub innych danych dostępnych dla nas lub dla naszych partnerów biznesowych, z uwzględnieniem celów ponownego kierowania;

  8. kontaktowanie się z naszymi użytkownikami (przy pomocy e-maila, Facebooka, powiadomień „push” lub dowolnych innych dostępnych kanałów) przy pomocy ogólnych albo spersonalizowanych wiadomości powiązanych z usługą (takich jak potwierdzenia zakupu lub powiadomień o pracach serwisowych dotyczących systemu); kontaktowania się z naszymi użytkownikami przy pomocy wiadomości promocyjnych (takich jak aktualizacje, premie, nowe funkcje, usługi VIP itp. w ramach Gier); prowadzenie, sponsorowanie i oferowanie określonych imprez i promocji;

  9. wspieranie i doskonalenie naszych środków zapewniania bezpieczeństwa danych, z uwzględnieniem celów zapobiegania i łagodzenia zagrożeń oszustwa, błędu lub dowolnych działań niezgodnych z prawem, lub zakazanych;

  10. tworzenia zagregowanych danych statystycznych, wywnioskowanych danych niebędących danymi osobowymi lub danych zanonimizowanych, lub pseudozanonimizowanych (którym nadano charakter nieosobowy), które my i nasi partnerzy biznesowi możemy wykorzystywać do świadczenia i doskonalenia naszych odpowiednich usług; oraz

  11. zachowania zgodności z wszelkimi obowiązującymi przepisami i rozporządzeniami.

3. Przechowywanie i zachowywanie danych

Chociaż przepisy o ochronie prywatności mogą się różnić w poszczególnych jurysdykcjach, spółka Moon Active podjęła stosowne kroki, aby zapewnić traktowanie Państwa Danych osobowych przez swoje jednostki stowarzyszone oraz Usługodawców w sposób bezpieczny i zgodny z prawem, i zgodnie z powszechnymi praktykami branżowymi bez względu na jakiekolwiek mniej rygorystyczne wymogi prawne, które mogą obowiązywać w ich jurysdykcji.    

Zatrzymujemy Państwa Dane osobowe w celu utrzymania naszych relacji oraz udostępniania Państwu naszych Serwisów. Będziemy przechowywać Państwa Dane Osobowe wyłącznie tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji celów, w których je zgromadziliśmy. Innymi słowy, zatrzymujemy Państwa Dane Osobowe przez tak długi okres, przez jaki pozostają Państwo naszymi użytkownikami i o ile nie poinformowali nas Państwo, że jest inaczej. Będziemy podejmować odpowiednie działania mające na celu usuwanie Państwa Danych osobowych, jeśli usuną Państwo swoje konto. Możemy również zatrzymać Państwa Dane osobowe do celów prawnych i księgowych (np. zgodnie z wymogami przepisów obowiązujących w zakresie ewidencji i księgowania oraz aby posiadać dowody na istnienie naszej relacji, na wypadek pojawienia się jakichkolwiek kwestii prawnych po zakończeniu użytkowania) zgodnie z naszym „Regulaminem zachowywania danych”. Jeśli mają Państwo jakiekolwiek pytania dotyczące naszego „Regulaminu zatrzymywania danych”, prosimy o kontakt z nami pod adresem: https://www.moonactive-privacy.com/hc/pl.

Prosimy mieć na uwadze, że z wyjątkiem wymogów obowiązującego prawa, nie będziemy zobowiązani do zachowywania Państwa danych przez jakikolwiek konkretny okres i mamy swobodę w zakresie  bezpiecznego ich usuwania z dowolnego powodu oraz w dowolnym momencie, za powiadomieniem i bez.

W niektórych okolicznościach możemy dokonać anonimizacji Państwa Danych Osobowych, tak aby nie można było ich już z Państwem powiązać, w przypadku czego możemy wykorzystywać takie informacje bez dalszego powiadamiania Państwa i nie będą one już uważane za Dane Osobowe w rozumieniu niniejszego „Regulaminu ochrony prywatności”.

4. Usuwanie Danych Osobowych i zamykanie kont

Oprócz innych praw określonych w niniejszym „Regulaminie ochrony prywatności” (z wyjątkiem praw określonych w „Uzupełnieniu dotyczącym ochrony prywatności kandydatów”), mogą Państwo w każdej chwili zażądać od Moon Active usunięcia Państwa Danych osobowych, korzystając z przycisku „Usunięcie konta” w odpowiedniej Grze i postępując zgodnie z instrukcjami. Wybór tej opcji spowoduje zamknięcie Państwa Konta i usunięcie całej Państwa historii gry, informacji o zakupach, logowań do mediów społecznościowych i innych informacji związanych z Państwa osobą dotyczących danej Gry.  Usunięcie jest nieodwracalne. Jeśli posiadają Państwo Konta w kilku Grach, powinni Państwo złożyć wniosek o zamknięcie każdego z nich.  

Po otrzymaniu Państwa wniosku niezwłocznie się do niego zastosujemy, ale prosimy o cierpliwość, abyśmy mogli go rozpatrzyć we właściwym czasie. Zastrzegamy sobie również prawo do zachowania kopii wszelkich Danych Osobowych, do których zachowania jesteśmy zobowiązani przez obowiązujące prawo.

5. Udostępnianie danych

Możemy udostępniać Państwa dane określonym osobom trzecim, z uwzględnieniem jednostek organów ścigania, naszych Usługodawców oraz naszych jednostek stowarzyszonych. Główne okoliczności, w których udostępniamy dane, podsumowano poniżej:

  1. Zachowanie zgodności z przepisami, nakazami sądowymi i wymogami organów władzy – Możemy ujawniać lub udostępniać urzędnikom rządowym albo funkcjonariuszom organów ścigania określone Dane Osobowe w odpowiedzi na wezwanie sądowe, nakaz rewizji lub nakaz sądowy (lub podobny wymóg) albo zachowując zgodność z obowiązującymi przepisami i rozporządzeniami, z uwzględnieniem celów bezpieczeństwa narodowego. Do takich ujawnień lub dostępu może dojść za powiadomieniem Państwa lub bez, jeśli żywimy zasadne przekonanie, że jesteśmy do tego zobowiązani z mocy prawa lub takie ujawnienie jest właściwe w związku z prowadzeniem dochodzenia, zapobieganiem lub podjęciem działań dotyczących rzeczywistych lub podejrzewanych działań niezgodnych z prawem, oszustwa lub innego rodzaju czynów niezgodnych z prawem.

  2. Usługodawcy i partnerzy biznesowi – Możemy angażować wybrane spółki zewnętrzne, wykonawców i fizyczne osoby trzecie w celu wykonania usług uzupełniających względem naszych własnych np. usług hostingowych, usług analizy danych, agencji marketingowych oraz usług i narzędzi reklamowych, usług zapewniania ochrony danych i cyberbezpieczeństwa, usług wykrywania i zapobiegania oszustwom, usług obsługi płatności, partnerów w zakresie wsparcia klienta, moderatorów i testerów zewnętrznych, usług angażowania użytkowników, usług dystrybucji i monitoringu e-maili, nagrywania sesji oraz naszych doradców biznesowych, prawnych, finansowych i ds. zgodności z przepisami (łącznie, „Usługodawcy”). Tacy Usługodawcy są zobowiązani umową do ochrony Państwa Danych osobowych i mogą mieć do nich dostęp, w zależności od każdej z konkretnych ról i celów przy realizacji i uzupełnianiu naszych Serwisów. Zazwyczaj tacy Usługodawcy korzystają z Państwa Danych osobowych wyłącznie do wskazanych przez nas celów; jednakże w niektórych przypadkach Usługodawcy mogą przetwarzać Państwa Dane osobowe do własnych celów na podstawie własnych uzasadnionych interesów, które niekoniecznie są związane z naszymi Usługami, ale pozostają z nimi w zgodzie; może chodzić m.in. o zapobieganie oszustwom. Możemy również udostępniać anonimowe, statystyczne lub zbiorcze informacje naszym Usługodawcom w uzasadnionych celach biznesowych.

  3. Integracja z podmiotami zewnętrznymi – Serwisy pozwalają Państwu na integrację z określonymi serwisami i usługami świadczonymi przez podmioty zewnętrzne w celu połączeniu swojego konta Facebook, Google lub Apple z określoną Grą. Zachęcamy do logowania się przy pomocy Google, Facebooka lub zapisywania się przy pomocy Apple, lub do dokonania zakupów, w którym to przypadku będą Państwo związani przez postanowienia regulaminów oraz powiadomień o ochronie prywatności rzeczonych podmiotów zewnętrznych (np. Apple, Google lub Facebook) – należy zatem upewnić się, że zapoznali się Państwo z nimi i akceptują je z wyprzedzeniem. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy Państwa haseł na potrzeby dowolnych z tych usług zewnętrznych.

  4. Ochrona praw i bezpieczeństwa – Możemy udostępniać Państwa Dane osobowe innym podmiotom/osobom, za powiadomieniem Państwa lub bez, jeśli będziemy żywić przekonanie w dobrej wierze, że przyczyni się to do ochrony praw, mienia, i bezpieczeństwa osobistego spółki Moon Active, dowolnego z naszych użytkowników lub dowolnych członków społeczeństwa.

  5. Spółki zależne i spółki stowarzyszone Moon Active – Możemy udostępniać Dane osobowe wewnętrznie w naszej rodzinie spółek do celów opisanych w niniejszym „Regulaminie ochrony prywatności”. Ponadto jeśli spółka Moon Active oraz dowolne z jej jednostek stowarzyszonych przejdą dowolną zmianę w zakresie kontroli, w tym w trybie połączenia spółek, nabycia lub zakupu zasadniczo całości jej aktywów, Państwa Dane osobowe można udostępniać stronom zaangażowanym w takie zdarzenie. Jeśli żywimy przekonanie, że taka zmiana kontroli może w istotny sposób wpływać na Państwa Dane osobowe przechowywane wówczas u nas, poinformujemy Państwa o takim zdarzeniu oraz wyborach, które mogą mieć Państwo do dyspozycji, e-mailem lub przy pomocy widocznej informacji w naszych Serwisach.

Celem rozwiania wątpliwości spółka Moon Active może udostępniać Państwa Dane osobowe w trybach dodatkowych za Państwa jednoznaczną aprobatą lub jeśli jesteśmy do tego prawnie zobowiązani albo jeśli udało nam się nadać tymże danym formę bezosobową i anonimową. Możemy przesyłać, udostępniać lub w inny sposób wykorzystywać dane bezosobowe według naszego własnego uznania i bez potrzeby dalszego zatwierdzania.

6. Komunikaty i wiadomości

  1. Komunikaty dotyczące Serwisów – Możemy kontaktować się z Państwem w celu przekazania ważnych informacji dotyczących naszych Serwisów. Na przykład, możemy Państwa powiadamiać (za pomocą dowolnego z dostępnych dla nas środków) o zmianach lub aktualizacjach w naszych Serwisach, kwestiach rozliczeniowych itp. Nie będą Państwo mogli zrezygnować z otrzymywania takich komunikatów dotyczących serwisów.

  2. Komunikaty o charakterze promocyjnym – Jeśli zgłosili się Państwo w celu otrzymywania od nas takich komunikatów, możemy również informować Państwa o nowych usługach, wydarzeniach i specjalnych okazjach oraz przekazywać wszelkie inne informacje, które naszym zdaniem uznają Państwo za wartościowe. Możemy również przekazywać takie powiadomienia za pomocą dowolnych z dostępnych dla nas środków komunikacji (np. telefonu, telefonu komórkowego lub e-maila), za pomocą Serwisów lub za pomocą kampanii marketingowych na dowolnych stronach internetowych lub platformach.

Maja Państwo prawo do wycofania swojej zgody na otrzymywanie takich komunikatów promocyjnych w dowolnym momencie.  Mogą to Państwo uczynić, kontaktując się z nami poprzez stronę https://www.moonactive-privacy.com/hc/pl lub wykonując instrukcje „wstrzymaj subskrypcję/zrezygnuj (unsubscribe)”, „stop” lub „zmień preferencje e-maila” (change e-mail preferences) w otrzymywanych przez Państwa komunikatach promocyjnych.

7. Ochrona danych

W celu ochrony Państwa Danych Osobowych przechowywanych przez nas i naszych Usługodawców korzystamy ze standardowych dla branży fizycznych, proceduralnych i elektronicznych środków bezpieczeństwa, z uwzględnieniem szyfrowania tam, gdzie będzie to uznane za właściwe. Proszę natomiast mieć świadomość, że bez względu na jakiekolwiek stosowane środki bezpieczeństwa, nie możemy i nie będziemy gwarantować bezwzględnej ochrony i bezpieczeństwa żadnych Danych Osobowych przechowywanych przez nas lub dowolne osoby trzecie. W przypadku wykrycia jakichkolwiek problemów z bezpieczeństwem lub lukami w zabezpieczeniach związanych z Serwisami należy wysłać wiadomość e-mail na adres info@moonactive.com.

8. Pliki cookie oraz Technologie Śledzenia

Nasze Serwisy oraz niektórzy nasi Usługodawcy korzystają z plików cookie, anonimowych identyfikatorów oraz innych technologii śledzenia (łącznie „Technologie Śledzenia”), co pomaga nam w świadczeniu i doskonaleniu naszych Serwisów/Usług, personalizowaniu Państwa doświadczenia i monitorowania wyników naszych działań i kampanii, jak również korzystania z naszych Aplikacji, Gier i Serwisów/Usług jako całości. Zapraszamy do zapoznania się z naszym „Regulaminem plików cookie”, aby dowiedzieć się więcej.

9. Reklamy

Nasze Gry zawierają reklamy usług i produktów zewnętrznych. My i nasi partnerzy reklamowi korzystamy z określonych danych na Państwa temat w celu doskonalenia naszych praktyk reklamowych i sprawienia, aby dostarczane przez nas reklamy były bardziej skuteczne, trafne i przyjemne, z uwzględnieniem publikowania reklam opartych na zainteresowaniach, jak również systemów kierowania i pomiaru oraz przyporządkowywania reklam.

Takie dane uwzględniają identyfikatory reklamy Państwa urządzenia (np. IDFA – identyfikatora dla reklamodawców lub identyfikatora reklamy), w dostępnym zakresie dane związane z Państwa połączonym profilem w serwisie Facebook, Google lub Apple (o ile takie istnieją, takie jak Państwa płeć, region albo kraj), treść gry, wewnętrzny identyfikator użytkownika w grze, dane dotyczące interakcji z produktem oraz inne informacje demograficzne i informacje oparte na zainteresowaniach, które my i nasi partnerzy reklamowi mogliśmy otrzymać od Państwa i na Państwa temat, za Państwa zgodą lub na innej podstawie prawnej (np. zgodnie z wymogami w celu świadczenia na Państwa rzecz naszych odpowiednich usług lub na podstawie uzasadnionych interesów, które opisaliśmy powyżej).

Reklamy, które dostarczamy wraz z naszymi partnerami reklamowymi, mogą być eksponowane w naszych Grach, naszych Serwisach lub za pośrednictwem innych kanałów takich jak zewnętrzne strony internetowe i aplikacje.

Niniejszy „Regulamin ochrony prywatności” nie ma zastosowania względem praktyk spółek, które nie stanowią naszej własności ani nie znajdują się pod naszą kontrolą albo względem pracowników lub usługodawców, którymi nie zarządzamy. Wszelkie informacje, które przekazują Państwo do stron internetowych, aplikacji lub serwisów reklamowanych za pośrednictwem naszych Serwisów, będą objęte regulaminami ochrony prywatności tychże stron, aplikacji i serwisów, tamże określonymi. Prosimy zapoznać się z regulaminami ochrony prywatności dowolnych zewnętrznych aplikacji, serwisów i stron internetowych, na które Państwo wchodzą lub którym wydają Państwo zgodę na dostęp do Państwa informacji. Obowiązkiem takich podmiotów zewnętrznych jest ochrona wszelkich informacji, które im Państwo podają, zatem nie będziemy pociągani do odpowiedzialności z tytułu wykorzystania przez nie informacji umożliwiających identyfikację osobistą. Aby dowiedzieć się więcej, zapraszamy do zapoznania się z naszym „Regulaminem plików cookie”.

  1. Jak dostosować Państwa preferencje dotyczące reklamy opartej na zainteresowaniach
    Jeśli życzą sobie Państwo nie dopuszczać do używania identyfikatora reklam swojego urządzenia lub innych identyfikatorów do reklamy opartej na zainteresowaniach, mogą Państwo zmienić ustawienia swojego urządzenia, aby zresetować identyfikator takiej reklamy lub zrezygnować z takiej reklamy (zwykle jest to dostępne w punkcie „Prywatność” lub „Reklamy” w ustawieniach Państwa urządzenia).
    Jeśli mieszkają Państwo w USA, Kanadzie lub Europie, mogą Państwo również zrezygnować z gromadzenia swoich danych przez naszych partnerów reklamowych, którzy uczestniczą w „Cyfrowym Sojuszu Reklamowym” (ang. Digital Advertising Alliance) wchodząc na stronę: www.aboutads.info/choices (dla użytkowników w USA), www.youradchoices.ca/choices (tylko dla użytkowników kanadyjskich), https://www.youronlinechoices.eu/ (dla użytkowników z Europy).
    Należy mieć na uwadze, że jeśli zresetują Państwo swój identyfikator reklamowy lub zrezygnują z reklamy opartej na zainteresowaniach, mogą Państwo nadal oglądać reklamy w naszych Grach lub na dowolnych innych kanałach, ale te reklamy nie będą kierowane na podstawie wyżej wymienionych identyfikatorów. Takie reklamy mogą na przykład być zamiast tego oparte na kontekście takim jak postęp lub działania w ramach Gry lub na Państwa preferencjach językowych. Należy zauważyć, że takie działania mogą prowadzić do mniej przyjemnych wrażeń dla użytkownika.

  2. Informacje zagregowane i analityczne
    Korzystamy ze standardowych narzędzi analitycznych Google Analytics i możemy korzystać okresowo z dodatkowych lub innych narzędzi analitycznych. Praktyki ochrony prywatności tych narzędzi podlegają ich własnym regulaminom ochrony prywatności. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy  zapoznać się „Regulaminem plików cookie”.

  3. Produkty Google
    Google wykorzystuje technologie takie jak pliki cookie na potrzeby śledzenia i analizowania korzystania z naszej Strony internetowej lub SDK, aby udostępniać reklamy w naszych Grach. Aby dowiedzieć się więcej na temat sposobu przetwarzania danych przez Google, zalecamy zapoznanie się z regulaminami Google znajdującymi się na stronie: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. W celu uzyskania informacji dodatkowych prosimy zapoznać się z narzędziem internetowym do rezygnacji (opt-out Web tool) Google Analytics dostępnym na stronie: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących danych, które Google SDK przetwarza i przechowuje, należy zapoznać się informacją na stronie: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Prawa podmiotu danych – Europejski Obszar Gospodarczy, Szwajcaria i Zjednoczone Królestwo

Jeśli są Państwo mieszkańcami Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), Szwajcarii lub Zjednoczonego Królestwa (UK), których dane osobowe są przez nas przetwarzane, mają Państwo prawo do:

  1. Zażądania dostępu do swoich Danych Osobowych (powszechnie znane jako „żądanie dostępu do danych”). Umożliwia to otrzymanie kopii danych osobowych, które przechowujemy na Państwa temat oraz sprawdzenie, czy przetwarzamy je zgodnie z prawem.

  2. Zażądania korekty danych osobowych, które posiadamy na Państwa temat. Dzięki temu mogą Państwo uzyskać korektę wszelkich niekompletnych lub niedokładnych informacji, które posiadamy na Państwa temat.

  3. Zażądania usunięcia swoich Danych Osobowych. Umożliwia to Państwu zwrócenie się do nas z żądaniem usunięcia Danych Osobowych, jeżeli nie ma uzasadnionego powodu, abyśmy nadal je przetwarzali. Mają Państwo również prawo zażądać od nas usunięcia swoich Danych Osobowych, jeżeli skorzystali Państwo z prawa do sprzeciwu wobec przetwarzania danych (patrz poniżej).

  4. Sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa Danych Osobowych w przypadku, gdy powołujemy się na uzasadniony interes (lub interes osoby trzeciej) i jest coś w Państwa szczególnej sytuacji, co sprawia, że chcą Państwo sprzeciwić się przetwarzaniu danych na tej podstawie. Prawo do sprzeciwu przysługuje Państwu również w przypadku, gdy przetwarzamy Państwa Dane Osobowe dla celów marketingu bezpośredniego.

  5. Żądania ograniczenia przetwarzania Państwa Danych Osobowych. Dzięki temu mogą Państwo zwrócić się do nas o wstrzymanie przetwarzania dotyczących Państwa Danych Osobowych, na przykład, jeżeli chcą Państwo, abyśmy ustalili ich dokładność lub powód ich przetwarzania.

  6. Zażądania przekazania Państwa Danych Osobowych innemu podmiotowi.

  7. Zazwyczaj nie jest wymagana żadna opłata.
    Aby uzyskać dostęp do swoich Danych Osobowych (lub skorzystać z któregokolwiek z pozostałych praw), nie muszą Państwo uiszczać opłaty. Możemy jednak pobrać uzasadnioną opłatę, jeżeli Państwa żądanie dostępu jest wyraźnie nieuzasadnione lub przesadne. Alternatywnie w takich okolicznościach możemy odmówić spełnienia żądania.

  8. Czego możemy od Państwa potrzebować?
    Możemy potrzebować od Państwa określonych informacji, które pomogą nam potwierdzić Państwa tożsamość i zapewnić prawo do dostępu do informacji (lub do skorzystania z innych Państwa praw). Jest to kolejny odpowiedni środek bezpieczeństwa zapewniający, że Dane Osobowe nie zostaną ujawnione żadnej osobie, która nie ma prawa ich otrzymać.

  9. Prawo do wycofania zgody.
    W ograniczonych okolicznościach, gdy wyrazili Państwo zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i przekazywanie Państwa Danych Osobowych w określonym celu, mają Państwo prawo do wycofania zgody na to określone przetwarzanie w dowolnym czasie. Aby wycofać swoją zgodę, należy skontaktować się z info@moonactive.com. Po otrzymaniu powiadomienia o wycofaniu przez Państwa zgody nie będziemy już przetwarzać Państwa danych w celu lub celach, na które pierwotnie wyrazili Państwo zgodę, chyba że będziemy mieli inną uzasadnioną podstawę prawną do takiego działania.

Jeśli życzą sobie Państwo skorzystać z dowolnego ze swoich praw zgodnie z obowiązującym prawem (np. „Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych” (RODO) lub „Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych w Zjednoczonym Królestwie”), prosimy o kontakt, klikając  tutaj.

Mogą Państwo także skontaktować się z naszym przedstawicielem w EOG lub Zjednoczonym Królestwie:

Osoby fizyczne znajdujące się w Zjednoczonym Królestwie mogą skorzystać z internetowego formularza: https://edpo.com/moonactive-data-request/ lub napisać do EDPO UK pod adresem 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

Osoby fizyczne znajdujące się na terenie UE/EOG mogą skorzystać z internetowego formularza: https://edpo.com/moonactive-data-request/ lub napisać do EDPO pod adresem Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

Jeżeli chcą Państwo zarządzać informacjami, które otrzymujemy na Państwa temat z aplikacji zewnętrznej lub platformy, na której grają Państwo w nasze Gry, takiej jak Facebook, Apple albo Google, prosimy postępować zgodnie z instrukcjami aplikacji zewnętrznej w celu aktualizacji Państwa informacji oraz zmiany swoich ustawień prywatności.

Mają Państwo prawo do składania skarg u organu nadzorczego odpowiedzialnego za ochronę danych.  Mieszkańcy Unii Europejskiej mogą znaleźć dane szczegółowe dot. organu nadzorczego swojego krajowego za pośrednictwem tego linku: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Mieszkańcy Zjednoczonego Królestwa mogą komunikować się z Biurem Komisarza ds. Informacji za pośrednictwem tego linku: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Przekazywanie danych

Państwa Dane osobowe mogą być zarządzane, przetwarzane, udostępniane i przechowywane przez Moon Active i jej upoważnione podmioty stowarzyszone oraz Usługodawców w Stanach Zjednoczonych i w innych jurysdykcjach w zakresie niezbędnym do prawidłowego świadczenia naszych Serwisów lub w zakresie wymaganym przez prawo. Moon Active ma siedzibę w jurysdykcji, która jest uznawana przez władze Zjednoczonego Królestwa, Szwajcarii i Komisji Europejskiej za jurysdykcję zapewniającą odpowiedni poziom ochrony Danych Osobowych mieszkańców EOG i Zjednoczonego Królestwa.

Możemy przekazywać Dane Osobowe, które gromadzimy na Państwa temat poza EOG, Szwajcarią lub Zjednoczonym Królestwem w celu realizacji naszej umowy z Państwem. Aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony Państwa Danych Osobowych, wprowadziliśmy następujące środki w celu zapewnienia, że Państwa Dane Osobowe są traktowane przez te osoby trzecie w sposób spójny i zgodny z przepisami UE i Zjednoczonego Królestwa dotyczącymi ochrony danych: Standardowe Klauzule Umowne oraz kraje, które są przedmiotem ustaleń UE dotyczących adekwatności. Jeżeli potrzebują Państwo dalszych informacji na temat środków ochrony, mogą Państwo skontaktować się z nami, korzystając z informacji zawartych w Sekcji 13.

12. Osoby nieletnie

Następujące Gry są dostępne dla osób fizycznych, które ukończyły szesnasty (16.) rok życia: „My Cafe; Recipes and Stories” [Moja kawiarnia: Przepisy i opowieści], „Toy Defense” [Obrona zabawek]    „Toy Defense 2” [Obrona zabawek 2], Toy Defense: Fantasy” [Obrona zabawek: Fantazja], „Fish Now.io” [Teraz na ryby, io],  „Kitchen Stars” [Gwiazdy kuchni], „Family Island” [Rodzinna wyspa], „My Pizza Restaurant” [Moja pizzeria], „Zen Match” [Mecz Zen], „Travel Town” [Miasto podróży].

Wszystkie inne Gry i Serwisy/Usługi są dostępne wyłącznie dla osób fizycznych, które ukończyły osiemnasty (18.) rok życia albo osiągnęły pełnoletniość w Państwa jurysdykcji.

Zastrzegamy sobie prawo do zażądania okazania dokumentu poświadczającego wiek lub zgody rodziców na dowolnym etapie. Możemy blokować Użytkowników, co do których żywimy podejrzenie, że nie osiągnęli wymaganego wieku. Nie gromadzimy świadomie Danych osobowych od osób niepełnoletnich i nie chcemy tego robić. Jeśli dowiemy się, że osoba niepełnoletnia korzysta z Serwisów lub gra w dowolną z Gier, możemy zakazać takiego korzystania i zablokować je oraz dołożymy wszelkich starań, aby natychmiast usunąć wszelkie Dane Osobowe przechowywane u nas w odniesieniu do takiej osoby niepełnoletniej.

Jeśli żywią Państwo przekonanie, że możemy posiadać takie dane, prosimy o kontakt z nami poprzez stronę https://www.moonactive-privacy.com/hc/pl.

13. Zmiany i wersja kontrolna

Możemy okresowo aktualizować i wprowadzać zmiany do niniejszego „Regulaminu ochrony prywatności”, zamieszczając wersję ze zmianami w naszych Serwisach. Poprawiona wersja będzie obowiązywać od dnia publikacji. Jeśli dojdzie do zasadniczych zmian, wystosujemy powiadomienie przy pomocy dostępnych nam środków komunikacji lub w Serwisach. Po okresie powiadomienia wszystkie zmiany uznaje się za zaakceptowane przez Państwa. Jeśli nie zgadzają się Państwo na warunki nowego albo zmodyfikowanego „Regulaminu ochrony prywatności”, muszą Państwo zaprzestać korzystania z Serwisów.

„Regulamin ochrony prywatności” został sporządzony w języku angielskim i stanowi wersję oryginalną i kontrolną niniejszego „Regulaminu ochrony prywatności”. Wszelkie tłumaczenia niniejszego Regulaminu na inne języki dokonane są jedynie dla wygody i nie wpływają na znaczenia ani na stosowanie jego postanowień. W przypadku rozbieżności pomiędzy znaczeniami dowolnej z wersji tłumaczenia „Regulaminu ochrony prywatności” a wersją w języku angielskim obowiązuje znaczenie wersji w języku angielskim.

14. Kontakt z nami

Jeżeli mają Państwo uwagi lub pytania dotyczące niniejszego "Regulaminu ochrony prywatności" albo jeżeli mają Państwo wątpliwości dotyczące Państwa prywatności bądź chcą skontaktować się z kierownikiem ds. ochrony danych w Moon Active, prosimy skorzystać z tego  linku.

 

SUPLEMENT A

Uzupełnienie dotyczące ochrony prywatności kandydatów

Moon Active dokłada wszelkich starań, aby chronić prywatność i bezpieczeństwo Państwa danych osobowych. Niniejsze „Uzupełnienie dotyczące ochrony prywatności kandydatów” opisuje, w jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy Państwa Dane Osobowe przed nawiązaniem z Państwem stosunku pracy, zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych. Ma ono zastosowanie do wszystkich kandydatów ubiegających się o pracę w charakterze pracowników, współpracowników lub pracowników kontraktowych.

Niniejsze „Uzupełnienie dotyczące ochrony prywatności kandydatów” odnosi się do kandydatów ubiegających się o zatrudnienie oparte o umowę o pracę oraz tych ubiegających się o pracę jako wykonawcy w Moon Active. Niniejsze „Uzupełnienie dotyczące ochrony prywatności kandydatów” nie stanowi części jakiejkolwiek umowy o pracę lub innej umowy o świadczeniu usług. Możemy w każdej chwili zaktualizować niniejsze Uzupełnienie.

Ważne jest, aby zapoznali się Państwo z niniejszym „Uzupełnieniem dotyczącym ochrony prywatności kandydatów” wraz z naszym „Regulaminem ochrony prywatności” i wszelkimi innymi informacjami o ochronie prywatności, które możemy Państwu przekazać w konkretnych przypadkach, gdy zbieramy lub przetwarzamy Państwa Dane Osobowe, aby byli Państwo świadomi, w jaki sposób i dlaczego wykorzystujemy takie informacje oraz jakie są Państwa prawa wynikające z obowiązujących przepisów o ochronie danych.

A. Zasady dotyczące ochrony danych:

Będziemy przestrzegać prawa o ochronie danych osobowych, które wymaga, aby Dane Osobowe, które przechowujemy na Państwa temat były:

  1. wykorzystywane zgodnie z prawem, uczciwie i w sposób klarowny;

  2. gromadzone wyłącznie w uzasadnionych celach, które zostały Państwu jasno wyjaśnione i nie były wykorzystywane w sposób niezgodny z tymi celami;

  3. odpowiednie do celów, o których Państwa powiadomiliśmy i zawężone wyłącznie do tych celów;

  4. dokładne i stale aktualizowane;

  5. przechowywane jedynie tak długo, jak jest to niezbędne dla celów, o których Państwa poinformowaliśmy; oraz

  6. przechowywane w sposób bezpieczny.

B. Rodzaj informacji, które przechowujemy na Państwa temat:

„Dane osobowe”, lub „Dane Osobowe” oznaczają wszelkie informacje o osobie fizycznej, na podstawie których można ją zidentyfikować. Nie obejmuje to danych, z których usunięto informacje dot. tożsamości  (dane anonimowe). Istnieją „szczególne kategorie” bardziej wrażliwych danych osobowych, które wymagają wyższego poziomu ochrony, jak np. informacje o zdrowiu lub orientacji seksualnej danej osoby.

Możemy gromadzić, przechowywać i wykorzystywać następujące kategorie Danych Osobowych na Państwa temat:

C. W jaki sposób gromadzone są Państwa Dane Osobowe? 

Gromadzimy Dane Osobowe kandydatów w trakcie procesu aplikacji i rekrutacji bezpośrednio od kandydatów lub czasami od agencji zatrudnienia. Czasami możemy zbierać dodatkowe informacje od osób trzecich, w tym od byłych pracodawców.

D. Jak będziemy wykorzystywać informacje na Państwa temat:

Będziemy wykorzystywać Państwa Dane osobowe tylko wtedy, gdy pozwoli nam na to prawo i gdy będziemy mieć ku temu podstawy prawne. Najczęściej w celu przetwarzania Państwa Danych osobowych będziemy opierać się na następujących podstawach prawnych:

  1. Gdy mamy Państwa zgodę na ich przetwarzanie („Zgoda”);

  2. Gdy musimy realizować umowę, którą zawarliśmy z Państwem lub podjąć kroki w celu zawarcia z Państwem umowy („Umowa”);

  3. Gdy musimy dopełnić obowiązku prawnego („Obowiązek Prawny”);

  4. Gdy jest to konieczne dla naszych uzasadnionych interesów (lub interesów strony trzeciej), a Państwa interesy i prawa podstawowe nie mają charakteru nadrzędnego wobec tych interesów („Uzasadnione Interesy”).

Jeżeli nie podadzą Państwo pewnych informacji na żądanie, możemy nie być w stanie ocenić, czy kwalifikują się Państwo bądź nadają na wolne stanowisko lub możemy nie być w stanie wypełnić naszych zobowiązań prawnych.

Będziemy wykorzystywać Państwa Dane Osobowe wyłącznie do celów, w jakich je zgromadziliśmy, chyba że uznamy, że musimy je wykorzystać z innego powodu, a powód ten jest zbieżny z pierwotnym celem. Jeżeli zaistnieje konieczność wykorzystania Państwa Danych Osobowych do celów niepowiązanych, poinformujemy Państwa o tym i wyjaśnimy podstawę prawną, która nam na to pozwala.

Należy pamiętać, że możemy przetwarzać Państwa Dane Osobowe bez Państwa wiedzy lub zgody zgodnie z powyższymi zasadami, jeżeli jest to wymagane lub dozwolone przez prawo.

Ważne jest, aby Dane Osobowe, które przechowujemy na Państwa temat były dokładne i aktualne. Prosimy o informowanie nas o zmianach w Państwa Danych Osobowych w czasie trwania Państwa procesu aplikacyjnego.

E. Udostępnianie danych:

Może zajść konieczność udostępnienia Państwa danych osobom trzecim, w tym zewnętrznym Usługodawcom i innym podmiotom w grupie Moon Active.

Wymagamy od osób trzecich poszanowania bezpieczeństwa Państwa danych i postępowania z nimi zgodnie z prawem. Możemy przekazywać Państwa Dane Osobowe poza obszar UE, a jeśli tak się stanie, zapewnimy, że Państwa Dane Osobowe będą odpowiednio chronione. Więcej informacji znajdą Państwo w sekcji 10 „Regulaminu ochrony prywatności”.   

  1. Dlaczego możecie udostępniać moje Dane Osobowe osobom trzecim?
    Będziemy udostępniać Państwa Dane Osobowe osobom trzecim, jeżeli jest to wymagane przez prawo, jeżeli jest to niezbędne do zarządzania stosunkiem pracy z Państwem lub jeżeli mamy w tym inny uzasadniony interes.

  2. Jacy zewnętrzni Usługodawcy przetwarzają moje Dane Osobowe?
    „Osoby trzecie” obejmują zewnętrznych Usługodawców (w tym wykonawców i wyznaczonych agentów). Następujący Usługodawcy przetwarzają dotyczące Państwa Dane Osobowe w następujących celach:

    • Comeet – rekrutacja

  3. Jak bezpieczne są moje dane przetwarzane przez Usługodawców i inne podmioty z grupy Moon Active?
    Wszyscy nasi Usługodawcy są zobowiązani do stosowania odpowiednich środków bezpieczeństwa w celu ochrony Państwa Danych Osobowych zgodnie z naszymi zasadami. Nie zezwalamy naszym Usługodawcom na wykorzystywanie Państwa danych osobowych do własnych celów. Zezwalamy im na przetwarzanie Państwa danych osobowych wyłącznie w określonych celach i zgodnie z naszymi instrukcjami.

  4. Co w przypadku innych osób trzecich?
    Możemy być zmuszeni do udostępnienia Państwa Danych Osobowych organowi regulacyjnemu lub innemu podmiotowi w celu zachowania zgodności z prawem.  

F. Prawo do dostępu, korekty, usunięcia i ograniczenia danych  

Jeżeli są Państwo rezydentami EOG lub Zjednoczonego Królestwa, w pewnych okolicznościach przysługują Państwu prawa podmiotu danych przedstawione w Sekcji 9 naszego „Regulaminu ochrony prywatności”. Jeżeli chcą Państwo sprawdzić, zweryfikować, poprawić lub zażądać usunięcia swoich Danych Osobowych, sprzeciwić się przetwarzaniu Państwa Danych Osobowych lub zażądać od nas przekazania kopii Państwa Danych Osobowych innemu podmiotowi, prosimy o zapoznanie się z Sekcją 9 niniejszego „Regulaminu ochrony prywatności”.

G. Zachowywanie danych

Zachowamy Państwa Dane Osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów, w jakich je zgromadziliśmy, w tym w celu spełnienia wszelkich wymogów prawnych, księgowych lub sprawozdawczych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. Aby określić odpowiedni okres przechowywania danych osobowych, bierzemy pod uwagę ilość, charakter i wrażliwość danych osobowych, potencjalne ryzyko wyrządzenia szkody przez nieuprawnione wykorzystanie lub ujawnienie Państwa Danych Osobowych, cele, w których przetwarzamy Państwa Dane Osobowe, to, czy możemy osiągnąć te cele za pomocą innych środków a także obowiązujące wymogi prawne. Gdy nie będziemy już potrzebować danych kandydatów, zachowamy i w sposób bezpieczny zniszczymy Państwa Dane Osobowe zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami.

H. Kontakt z nami

W przypadku pytań lub wątpliwości mogą Państwo skontaktować się z nami, korzystając z informacji zamieszczonych w Sekcji 14 naszego „Regulaminu ochrony prywatności”.

Moon Active - Gizlilik Politikası

Son Güncelleme: Ocak 2024

Moon Active Ltd. ve bağlı ortaklıkları ve iştirakleri (topluca, "Moon Active", "biz", "bizim" veya "bize") oyunlarımızı birden çok cihaz ve platformda (mobil cihazlar ve Facebook gibi)  oynamak için web ve mobil ortamlar için sosyal oyunlar, ("Oyunlar") ile web ve mobil uygulamalar (her biri, "Uygulama") geliştirir, yayınlar ve çalıştırır.

Ayrıca www.moonactive.com, www.melsoft-games.com web sitelerini, alt alanlarını ve ilgili özelliklerini bir çevrimiçi mağazanın yanı sıra (topluca, "Siteler" ve Oyunlar ve Uygulama ile birlikte toplu olarak - "Hizmetler") işletmekteyiz.

Moon Active, gizliliğinize saygı duyar ve verilerinizle ilgili uygulamalarımızı daha şeffaf ve adil hale getirmeyi taahhüt eder. Bu Gizlilik Politikası, kişisel verilerinizi nasıl topladığımızı, sakladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklar ve sitelerimizi her ziyaret ettiğinizde, uygulamamızı yüklediğinizde, oyunlarımızı oynadığınızda, bizimle etkileşime girdiğinizde veya başka bir şekilde hizmetlerimizden herhangi birine eriştiğinizde veya herhangi birini kullandığınızda geçerlidir.

Bu Gizlilik Politikasını okumanızı, tamamen anladığınızdan ve kabul ettiğinizden emin olmanızı şiddetle tavsiye ediyoruz. Bu Gizlilik Politikasını kabul etmiyorsanız lütfen devam etmeyin ve hizmetlerimizi kullanmaktan kaçının. İstediğiniz zaman bu Gizlilik Politikası uyarınca hizmetimizi kullanmayı bırakma hakkına sahipsiniz.

Moon Active bir “veri sorumlusudur”. Bu, sizinle ilgili Kişisel Verileri nasıl tuttuğumuza ve kullandığımıza karar vermekten sorumlu olduğumuz anlamına gelir. Belirli veri koruma mevzuatı uyarınca, bu Gizlilik Politikasında yer alan bilgileri size bildirmemiz gerekmektedir. Bize yasal olarak herhangi bir Kişisel Veri sağlamak zorunda değilsiniz; ancak bu bilgiler olmadan size hizmetlerimizin tüm kapsamını veya en iyi deneyimini sağlayamayacağız (örneğin, oyunlarımızı, Facebook hesap bilgilerinizi bağlamadan da oynayabilirsiniz, ancak onun getirdiği sosyal özelliklerden yararlanamazsınız).

Veri Toplama

  1. Veri Kullanımları

  2. Saklama ve Muhafaza Etme

  3. Kişisel Verilerin Silinmesi ve Hesapların Kapatılması

  4. Veri Paylaşımı

  5. İletişim

  6. Veri Güvenliği

  7. Çerezler ve İzleme Teknolojileri

  8. Reklam

  9. Veri Sahibi Hakları – Avrupa Ekonomik Alanı, İsviçre ve Birleşik Krallık

  10. Veri Aktarımları

  11. Küçükler

  12. Değişiklikler ve Kontrol Versiyonu

  13. Bize Ulaşın

1. Veri Toplama

Dört ana veri kategorisi toplamaktayız (ve belirli bir kişinin tanımlanmasını sağlayabildiği veya bu tür potansiyel olarak tanımlayıcı verilerle bağlantılı olduğu ölçüde, bunu "Kişisel Veri" olarak kabul ederiz):

  1. Otomatik olarak toplanan veya oluşturulan veriler:Birisi, bizim tarafımızdan veya hizmetlerimiz aracılığıyla kendilerine gönderilen herhangi bir e-posta veya metin mesajı dahil olmak üzere hizmetlerimizi ziyaret ettiğinde, etkileşim kurduğunda veya kullandığında onlar hakkında teknik veriler toplayabilir veya oluşturabiliriz. Bu tür verileri, bağımsız olarak veya üçüncü taraf hizmetlerinin yardımıyla "çerezler" ve diğer izleme teknolojilerinin kullanımı (aşağıdaki daha ayrıntılı olarak açıklandığı üzere) dahil olmak üzere topluyor veya oluşturuyoruz.

  1. Bu tür veriler; IP adresi, oyun içi tanımlayıcı, oyun istatistikleri, oyun tercihleri, benzersiz reklam kimliği (örn. IDFA; aşağıdaki talimatları izleyerek bu kimliği sıfırlayabilirsiniz), bir cihazın tanımlayıcı olmayan verileri, işletim sistemi, tarayıcı veya uygulama, mobil operatör, yerel ayar ve dil ayarları, hizmetlerimizdeki kullanıcı etkinliği, uygulama içi veya oyun aktiviteleri (oyun oynama içeriği/ürün etkileşimi ve reklamcılık verileri gibi); tanılama verileri (yani çökme verileri ve oyun performansı verileri) gibi bağlantı, teknik veya toplu kullanım verileri içerir. Bu tür verileri, bir kişinin gerçek kimliğini veya iletişim bilgilerini öğrenmek için değil, çoğunlukla kullanıcılarımızın hizmetlerimizi genel olarak nasıl kullandığı ve bunlarla nasıl etkileşimde bulunduğunu daha iyi anlamak için kullanıyoruz. Bu tür teknik verilerin ve cihaz verilerinin kullanılması, bize ve ortaklarımıza ilgi alanına dayalı veya başka şekilde daha etkili reklamlar ve içerik sunmamıza, reklam yönetimimizi ve kullanıcılarımızın görüntüleme deneyimini optimize etmemize ve genel performansı ve hizmetlerimiz konusunda kullanıcı deneyiminizi iyileştirmemize yardımcı olur. Reklam kullanımlarımız hakkında daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki 8. Bölüme bakın.

  1. Sizden alınan veriler:Bizimle bir hesap oluşturduğunuzda, iletişime geçtiğinizde (Facebook, Messenger, e-posta, oyun içi sohbet veya herhangi bir destek hizmeti dahil olmak üzere diğer bir kanal aracılığıyla), forumlarımız veya gruplarımız aracılığıyla herkese açık bir paylaşımda bulunduğunuzda, bize e-posta adresinizi verdiğinizde (e-posta güncellemeleri veya hediyeler almak için kaydolduğunuzda olduğu gibi), Müsabakaya, yarışmaya, turnuvalara ve diğer promosyonlara katıldığınızda, Oyunlarımızdan herhangi birinde herhangi bir satın alma işlemi gerçekleştirdiğinizde, diğer kullanıcılarla oyun içi sohbet aracılığıyla etkileşimde bulunduğunuzda, Facebook, Google, Apple veya benzer bir hesabınızı oyunlarımızdan herhangi birine bağlamayı seçtiğinizde kişisel verilerinizi bize gönüllü olarak sağlayabilirsiniz.

  2. Facebook ve diğer kanallardan alınan veriler: 

  1. Oyunları Facebook, Google, Apple veya benzer bir hesabınıza bağladığınızda, uygun olduğu şekilde tam adınız, (Facebook, Google ya da Apple’a sunulan e-posta adresleri), cinsiyetiniz, profil fotoğrafınız ya da benzer fotoğrafınız, yerel ayarlarınız, saat diliminiz ve oyunları oynayan arkadaşlarınızın listesi (fotoğrafları ve diğer herkese açık profil bilgileriyle birlikte) dahil olmak üzere (“herkese açık” olarak tanımladığınız ölçüde) genel profilinize erişiriz. Bu aynı zamanda sizin ve arkadaşlarınızın herkese açık profil resimlerini oyunlar içinde sunmamıza ve oyun içi arkadaş listenizi oluşturmamıza olanak tanır. Ayrıca, biz veya reklam ortaklarımız Facebook'tan ve diğer pazarlama kanallarımızdan, hedeflenen yaş grubu veya ilgi alanları gibi reklam kampanyalarımızın performansıyla ilgili genel bilgiler alabilir ve ortaklarımızla birlikte, bu tür genel verileri elimizdeki diğer veriler ile bağdaştırabiliriz (Reklam uygulamalarımız hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen aşağıda yer alan 8. Bölüm’e bakın).Hizmetlerimize Facebook, Google veya Apple gibi üçüncü bir taraf aracılığıyla erişirseniz veya hizmetlerimizi herhangi bir üçüncü taraf hesabına bağlarsanız, bunların hüküm ve koşullarını ve gizlilik politikalarını da okumalısınız. Bir üçüncü taraf uygulamasının bizimle hangi bilgileri paylaştığından emin değilseniz, gizlilik uygulamaları hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen söz konusu üçüncü taraf uygulamasının web sitesini ziyaret edin.

  1. Hareket Verisi:Oyun içi satın alımlar genellikle ilgili platform sağlayıcısı (örn. Apple, Google veya Facebook) tarafından işlenir; biz, kredi kartı numaralarınız veya banka hesabınız gibi finansal verilerinizi toplamaz veya saklamayız. Bununla birlikte, satın alma işleminizi gerçekleştirmek ve muhasebe kayıtlarımız için adınız, fatura adresiniz, e-posta adresiniz ve satın alınan ürün bilgisi gibi mali olmayan kişisel verilerinizi yine de alabiliriz.

2. Veri Kullanımları

Kişisel verilerinizi toplamak ve kullanmak için yasal dayanağımız, verilerinizin hangi amaçla işlendiğine bağlı olacaktır, ancak genellikle aşağıdakileri kullanırız:

  1. Bir sözleşmenin ifası. Bu temeli; Facebook, Google veya Apple ile oturum açmayı seçtiğinizde sosyal oyunlar dahil Oyunları ve destek hizmetlerini kullanımınıza sunmak ve size haberleşme hizmeti, hediyeler ve ödüller göndermek için gerekli işlemleri yapmak amacıyla kullanacağız.

  2. Rıza. Sınırlı durumlarda (doğrudan pazarlama e-postaları almak için kaydolmayı seçtiğiniz, Sitelerimizde çerezleri kabul ettiğiniz zamanlar) kişisel Verilerinizi izninize bağlı olarak işleyeceğiz.  Bölüm 13'teki bilgileri kullanıp bizimle iletişime geçerek istediğiniz zaman rızanızı geri çekebilirsiniz.

  3. Meşru menfaatler. Kişisel Verilerinizi, hizmetlerimizi ve tekliflerimizi sürdürme ve iyileştirme, hizmetlerimizin nasıl kullanıldığını anlama, oyunlarımızda ve diğer kanallar aracılığıyla etkili reklamlar sunma, oyun içi arkadaş listeleri oluşturmak için kullanıcıları eşleştirme, müşteri hizmetleri ve destek operasyonlarımızı iyileştirme, dolandırıcılık tespiti, kullanıcılarımızı, kendimizi ve hizmetlerimizi koruma ve güvence altına alma konusundaki meşru menfaatlerimize dayalı olarak işleyeceğiz.”

  4. Yasal bir yükümlülüğe uyum. Sınırlı durumlarda, kişisel verilerinizi geçerli bir yasada belirtildiği üzere veya bir mahkemeden ya da düzenleyici kurumdan bir emir almamız halinde yasal bir yükümlülüğe uymak için işleyebiliriz.

Kişisel verileri kullanma amaçlarımız aşağıda daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır:

  1. Hizmetlerimizi kolaylaştırmak, işletmek ve sağlamak için;

  2. Oyuncularımızın kimliğini doğrulamak ve ek özelliklere erişmelerine izin vermek için;

  3. Kullanıcılarımıza müşteri hizmetleri, yardım ve teknik destek hizmetleri sağlamak için;

  4. Oyundaki diğer oyuncularla etkileşime girmenizi sağlamak için;

  5. Kişilerinizin bu amaçla yüklenmesine izin vermeniz kaydıyla, telefonunuzdaki 'kişiler' listesinde yer alan diğer oyuncuları tanımanızı sağlamak için (kişilerinizi yalnızca açık izninizle yükleyeceğiz ve yalnızca bu amaç için kullanacağız);

  6. Profilinizi ve arkadaş listenizi kişiselleştirerek dahil olmak üzere ortak veya kişisel tercihlere, deneyimlere ve zorluklara dayalı olarak hizmetleri ve kullanıcı deneyiminizi daha da geliştirmek, özelleştirmek ve iyileştirmek için;

  7. Yeniden hedefleme amaçları dahil olmak üzere tercihlerinize, bizim veya Hizmet Sağlayıcılarına sunulan diğer verilere bağlı olarak oyunlar içi ilerleme ve faaliyete dayalı bağlamsal, davranışsal ve ilgi alanına dayalı reklamları daha etkili bir şekilde yönetmek ve sunmak için;

  8. Kullanıcılarımızla (e-posta, Facebook, anlık bildirimler veya diğer mevcut kanallar aracılığıyla) genel veya kişiselleştirilmiş hizmetlerle ilgili mesajlar (satın alma onayları veya sistem bakım bildirimleri gibi) ve promosyon mesajlarıyla (oyunların güncellemeleri, bonuslar, yeni özellikler, VIP hizmetleri vb.) iletişim kurmak, belirli etkinlik ve promosyonları kolaylaştırmak, desteklemek ve sunmak için;

  9. Dolandırıcılık, hata veya herhangi bir yasa dışı veya yasaklanmış faaliyet risklerini önlemek ve azaltmak amacıyla veri güvenliği önlemlerimizi desteklemek ve geliştirmek için;

  10. Bizim veya Hizmet Sağlayıcılarımızın ilgili hizmetlerimizi sağlamak ve geliştirmek için kullanabileceği toplu istatistiksel veriler, kişisel olmayan veriler veya anonimleştirilmiş veya takma ad verilmiş (kişisel olmayacak şekilde düzenlenmiş) veriler oluşturmak için ve

  11. Geçerli yasa ve düzenlemelere uymak için.

3. Saklama ve Muhafaza Etme

Gizlilik yasaları yargı bölgelerine göre değişiklik gösterebilirken Moon Active, kişisel verilerinizin bağlı kuruluşları ve hizmet sağlayıcıları tarafından güvenli ve yasal bir şekilde ve genel endüstri uygulamalarına uygun olarak, kendi yargı alanlarında başvurulabilir daha düşük yasal gerekliliklere bakılmaksızın işlenmesini sağlamak için makul adımlar atmıştır. 

İlişkimizi sürdürmek ve hizmetlerimizi size sunmak için kişisel verilerinizi saklarız. Kişisel Verilerinizi, yalnızca toplama amaçlarımızı yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklayacağız. Başka bir deyişle, kişisel verilerinizi kullanıcımız kaldığınız ve aksi bir durumda bize bildirimde bulunmadığınız sürece saklarız. Hesabınızı silerseniz kişisel verilerinizi silmek için makul önlemler alacağız. Kişisel verilerinizi, veri saklama politikamıza uygun olarak, yasal ve muhasebe amaçları için de saklayabiliriz (örn., kayıt ve defter tutma için geçerli yasaların gerektirdiği şekilde ve kullanımınızı durdurmanızın ardından herhangi bir yasal sorunun ortaya çıkması durumunda ilişkimizle ilgili kanıt elde etmek için). Veri Saklama Politikamız hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle https://www.moonactive-privacy.com/hc/tr adresinden iletişime geçin.

Lütfen geçerli yasaların gerektirdiği durumlar haricinde, verilerinizi belirli bir süre boyunca saklamak zorunda olmayacağımızı ve herhangi bir nedenle ve herhangi bir zamanda, size bildirimde bulunarak veya bulunmayarak güvenli bir şekilde silmekte özgür olduğumuzu unutmayın.

Bazı durumlarda, Kişisel Verilerinizi artık sizinle ilişkilendirilemeyecek şekilde anonim hale getirebiliriz, bu durumda bu tür bilgileri size daha fazla bildirimde bulunmadan kullanabiliriz ve bu Gizlilik Politikası kapsamında artık Kişisel Veri olarak kabul edilmez.

4. Kişisel Verilerin Silinmesi ve Hesapların Kapatılması

Bu Gizlilik Politikasında belirtilen diğer haklara ek olarak (Aday Gizlilik Eki'nde belirtilenler hariç), dilediğiniz zaman ilgili Oyundaki "Hesap Silme" düğmesine erişerek ve talimatları izleyerek Moon Active'e Kişisel Verilerinizi silme talimatı verebilirsiniz. Bu seçeneğin seçilmesi, Hesabınızın kapatılmasına ve tüm oyun geçmişinizin, satın alma bilgilerinizin, sosyal medya giriş bilgilerinizin ve Oyunla bağlantılı olarak sizinle ilişkili diğer bilgilerin silinmesine neden olacaktır. Silme işlemi geri döndürülemez. Birden fazla Oyuna sahip Hesaplar bulunduruyorsanız her birinin kapatılmasını talep etmelisiniz.

Talebinizi aldıktan sonra derhal yerine getireceğiz, ancak lütfen işleme alınması için biraz zaman tanıyın. İlgili yasalar uyarınca tutmamız gereken Kişisel Verilerin bir kopyasını da saklama hakkımızı saklı tutarız.

5. Veri Paylaşımı

Verilerinizi; kolluk kuvvetleri, Hizmet Sağlayıcılarımız ve bağlı kuruluşlarımız dahil olmak üzere belirli üçüncü taraflarla paylaşabiliriz.  Verileri paylaştığımız koşullar aşağıda özetlenmiştir:

  1. Yasalara, Yasal Emirlere ve Yetkililere Uymak: Bir mahkeme celbi, arama emri veya mahkeme emrine (veya benzer bir gereklilik) cevaben veya ulusal güvenlik amaçları dahil olmak üzere geçerli yasa ve yönetmeliklere uygun olarak hükümet ve kanun uygulayıcı yetkililerin belirli kişisel verilere erişmesine izin verebilir veya bunları ifşa edebiliriz. Bu tür bir ifşa veya erişim, yasal olarak bunu yapmaya mecbur olduğumuza inanacak sebeplerimiz varsa veya ifşanın, gerçek veya şüpheli yasa dışı bir faaliyet, dolandırıcılık veya diğer suçlarla ilgili araştırma, önleme veya işlem yapma çabalarıyla bağlantılı olarak size bildirimde bulunarak veya bulunmadan yapılabilir.

  2. Hizmet Sağlayıcıları: Hizmetlerimizi tamamlayıcı hizmetler gerçekleştirmeleri için seçilmiş üçüncü taraf şirketleri, yüklenicileri ve bireyleri (ör. hosting hizmetleri, veri analizi hizmetleri, pazarlama ve reklam hizmetleri ve araçları, veri ve siber güvenlik hizmetleri, dolandırıcılık algılama ve önleme hizmetleri, ödeme işleme hizmetleri, müşteri destek ortakları, harici moderatörler ve test ediciler, kullanıcı katılım hizmetleri, e-posta dağıtımı ve izleme hizmetleri, oturum kaydı ve iş, hukuk, finans ve uyum danışmanlarımız) (toplu olarak, "Hizmet Sağlayıcılar") görevlendirebiliriz. Bu hizmet sağlayıcılar, Kişisel Verilerinizi sözleşmeye bağlı olarak korumakla yükümlüdür ve hizmetlerimizi kolaylaştırma ve tamamlama konusundaki belirli rollerine ve amaçlarına bağlı olarak kişisel verilerinize erişebilir. Genellikle bu Hizmet Sağlayıcılar, yalnızca Kişisel Verilerinizi sadece kendilerine talimat verdiğimiz amaçlar doğrultusunda işler; ancak bazı durumlarda Hizmet Sağlayıcılar, Hizmetlerimizle ilgili olmasa da Hizmetlerimizle uyumlu olan dolandırıcılığın önlenmesi gibi meşru menfaatlerine dayalı olarak Kişisel Verilerinizi kendi amaçları doğrultusunda işleyebilir Meşru iş amaçları için Hizmet Sağlayıcılarımızla anonim, istatistiksel veya toplu bilgileri de paylaşabiliriz.

  3. Üçüncü Taraf Entegrasyonları: Hizmetler, Facebook, Google veya Apple hesabınızı belirli bir oyuna bağlamak, Google, Facebook ile giriş yapmak ya da Apple ile oturum açmak veya  satın alma işlemleri yapmak gibi belirli üçüncü taraf hizmetleriyle entegre olmanıza izin verir, bu durumda söz konusu üçüncü tarafların hüküm ve koşullarına ve gizlilik bildirimlerine bağlı olursunuz. (örneğin, Apple, Google veya Facebook) - bu yüzden lütfen önceden bunları okuyup kabul ettiğinizden emin olun. Bu üçüncü şahıs hizmetlerinden herhangi biri için şifrelerinizi almıyor veya saklamıyoruz.

  4. Hakların ve Güvenliğin Korunması: Moon Active'in haklarını, mülkiyetini veya kişisel güvenliğini korumaya yardımcı olacağına inanıyorsak, kişisel verilerinizi, size bildirimde bulunarak veya bulunmayarak kullanıcılarımızdan herhangi biri veya genel halktan biri ile paylaşabiliriz.

  5. Moon Active Bağlı Ortaklıkları ve Şirketleri: Kişisel verileri, bu Gizlilik Politikasında açıklanan amaçlar doğrultusunda şirket ailemiz içinde dahili olarak paylaşabiliriz. Ek olarak, Moon Active veya bağlı kuruluşlarından herhangi birinin, birleşme, satın alma veya büyük ölçüde tüm varlıklarının satın alınması dahil olmak üzere kontrolünde herhangi bir değişikliğe uğraması durumunda, kişisel verileriniz bu tür olaylara dahil olan taraflarla paylaşılabilir. Bu tür bir kontrol değişikliğinin kişisel verilerinizi önemli ölçüde etkileyebileceğine inanıyorsak, bu durumu ve hizmetlerimizle ilgili e-posta ve/veya önemli bildirimler yoluyla sahip olabileceğiniz seçenekleri size bildiririz.

Şüpheye mahal vermemek adına Moon Active, kişisel bilgilerinizi, açık onayınız çerçevesinde veya yasal olarak zorunlu kılınmış olmamız halinde veya bu veriyi başarıyla kişisel olmayan ve isimsiz hale getirmiş olmamız halinde paylaşabiliriz. Kişisel olmayan verileri tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ve daha fazla onaya gerek kalmadan aktarabilir, paylaşabilir veya başka şekilde kullanabiliriz.

6. İletişim

  1. Hizmet Bildirimleri:Hizmetlerimizle ilgili önemli bilgiler için sizinle iletişim kurabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizdeki değişiklikler veya güncellemeler, faturalama sorunları vb. hakkında sizi bilgilendirebiliriz (bize sunulan herhangi bir yolla). Bu tür hizmet bildirimlerini almayı bırakamazsınız.

  2. Promosyon Bildirimleri: Bizden bu tür bildirimleri almak için kaydolduysanız, sizi yeni hizmetler, etkinlikler ve özel fırsatlar veya değerli bulacağınızı düşündüğümüz diğer bilgiler hakkında da bilgilendirebiliriz. Bu tür bildirimleri, bize sunulan herhangi bir iletişim aracıyla (ör. telefon, cep telefonu veya e-posta), hizmetler aracılığıyla veya diğer sitelerdeki veya platformlardaki pazarlama kampanyalarımız aracılığıyla sağlayabiliriz.

Bu tür promosyon haberlerini alma onayınızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz.  Bunu, https://www.moonactive-privacy.com/hc/tr adresinden bizimle iletişime geçerek veya aldığınız promosyon iletişimlerindeki "abonelikten çık", "durdur" veya "e-posta tercihlerini değiştir" talimatlarını uygulayarak yapabilirsiniz.

7. Veri Güvenliği

Bizde ve hizmet sağlayıcılarımızda tutulan kişisel verilerinizi korumak için gerektiği hallerde şifreleme dahil olmak üzere uygun fiziksel, prosedürel ve elektronik güvenlik önlemlerini kullanırız. Ancak, kullanılan güvenlik önlemi ne olursa olsun, bizde veya herhangi bir üçüncü tarafta depolanan kişisel verilerin mutlak korunmasını ve güvenliğini garanti edemeyeceğimizi lütfen unutmayın. Hizmetlerle ilgili herhangi bir güvenlik veya güvenlik açığı sorunu keşfederseniz, info@moonactive.com adresine bir e-posta göndermelisiniz.

8. Çerezler ve İzleme Teknolojileri

Hizmetlerimiz ve bazı Hizmet Sağlayıcılarımız, Hizmetlerimizi sunmamıza ve iyileştirmemize, deneyiminizi kişiselleştirmemize ve Uygulamalarımızın, Oyunlarımızın ve Hizmetlerimizin bir bütün olarak kullanımının yanı sıra faaliyetlerimizin ve kampanyalarımızın performansını izlememize yardımcı olan "çerezler", anonim tanımlayıcılar ve diğer izleme teknolojilerini (topluca "İzleme Teknolojileri") kullanır. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Çerez Politikamızı ziyaret edin.

9. Reklam

Oyunlarımız, üçüncü taraf hizmetleri ve ürünleri için reklam içerir. Biz ve reklam ortaklarımız, ilgi alanına dayalı reklamcılığın yanı sıra hedefleme, reklam ölçüm ve ilişkilendirme sistemleri de dahil olmak üzere, reklam uygulamalarımızı iyileştirmek ve sunduğumuz reklamları daha etkili, alakalı ve eğlenceli hale getirmek için sizinle ilgili belirli verileri kullanırız.

Bu tür veriler, cihaz reklam tanımlayıcılarınızı (örneğin IDFA veya Reklam Kimliği), bağlı Facebook, Google veya Apple profilinizle ilgili verileri (varsa, cinsiyetiniz, bölgeniz veya ülkeniz gibi), oyun içeriği, oyun içi kullanıcı kimliği, ürün etkileşim verisi ve bizim veya reklam ortaklarımızın, izninize veya başka bir yasal dayanağa bağlı olarak sizden ya da sizin hakkınızdaki almış olabileceği diğer demografik bilgileri ve ilgi alanlarınızı içerir.(örn., size ilgili hizmetlerimizi sağlamak için gerekli olduğu şekilde veya yukarıdaki Bölüm 3'te tanımladığımız meşru menfaatlere dayalı olarak).

Bizim veya reklam ortaklarımızın sunduğu reklamlar, oyunlarımızda, hizmetlerimizde veya üçüncü taraf web siteleri ve uygulamaları gibi diğer kanallar aracılığıyla gösterilebilir.

Bu gizlilik politikası, sahip olmadığımız veya kontrol etmediğimiz şirketlerin veya yönetmediğimiz çalışanları ile hizmet sağlayıcılarının uygulamaları için geçerli değildir. Hizmetlerimiz aracılığıyla reklamı yapılan sitelere, uygulamalara veya hizmetlere verdiğiniz her türlü bilgi, burada belirtilen ilgili gizlilik politikaları kapsamında olacaktır. Lütfen ziyaret ettiğiniz veya bilgilerinize erişim izni verdiğiniz üçüncü taraf uygulamalarının, hizmetlerinin ve sitelerinin gizlilik politikalarını okuduğunuzdan emin olun. Onlara verdiğiniz herhangi bir bilgiyi korumak, bu üçüncü şahısların sorumluluğundadır, bu nedenle kişisel olarak tanımlayıcı bilgilerinizi kullanmalarından sorumlu tutulmayız. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Çerez Politikamızı ziyaret edin.

  1. İlgi alanına dayalı reklamcılıkla ilgili tercihlerinizi nasıl ayarlayabilirsiniz?Cihazınızın reklam kimliğinin veya diğer tanımlayıcıların ilgi alanına dayalı reklamcılık için kullanılmasını önlemek istiyorsanız, bu tür reklam kimliğini sıfırlamak veya bu tür reklamları devre dışı bırakmak için cihaz ayarlarınızı değiştirebilirsiniz (tipik olarak bu, "Gizlilik" menüsü veya cihaz ayarlarınızdaki "Reklamlar" bölümü altında bulunur). ABD, Kanada veya Avrupa'da yaşıyorsanız, www.aboutads.info/choices (ABD kullanıcıları için), www.youradchoices.ca/choices (Kanadalı kullanıcılar için), www.youronlinechoices.eu (Avrupalı kullanıcılar için) adreslerini ziyaret ederek Dijital Reklamcılık Alliance'a katılan reklam ortaklarımız tarafından verilerinizin toplanması seçeneğini de devre dışı bırakabilirsiniz.Reklam kimliğinizi sıfırlarsanız veya ilgi alanına dayalı reklamcılığı devre dışı bırakırsanız, oyunlarımızda veya diğer kanallarda yine de reklamlar görebileceğinizi, ancak bu reklamların yukarıda belirtilen tanımlayıcılara göre hedeflenmeyeceğini lütfen unutmayın. Örneğin, bu tür reklamlar oyunlardaki ilerlemeniz ve eylemleriniz veya dil tercihleriniz gibi bağlama dayalı olabilir. Lütfen bu tür eylemlerin daha az keyifli bir kullanıcı deneyimiyle sonuçlanabileceğini unutmayın.

  2. Toplu ve analitik bilgilerBu konuda standart analiz araçlarını kullanabiliriz. Bu araçların gizlilik uygulamaları kendi gizlilik politikalarına tabidir ve hizmetlerini sunmak için kendi çerezlerini kullanabilirler (çerezler hakkında daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikası bölümüne bakın).Google Analytics'in standart analiz araçlarını kullanıyoruz ve zaman zaman başka analiz araçlarını da kullanabiliriz. Bu araçların gizlilik uygulamaları kendi gizlilik politikalarına tabidir. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Çerez Politikamızı ziyaret edin.

  3. Google Ürünleri:Google, oyunlarımızda reklam sunmak için sitemizin ve/veya bir SDK'nın kullanımını izlemek ve analiz etmek için çerezler gibi teknolojileri kullanır. Google'ın verileri nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi edinmek için, https://policies.google.com/technologies/partner-sites adresinde bulunan Google politikalarını incelemenizi öneririz. Ek bilgi için lütfen Google Analytics’in şurada kullanılabilir olan devre dışı bırakma web aracına bakın: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Google SDK'nın işlediği ve depoladığı verilerle ilgili ek bilgi için bkz: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Veri Sahibi Hakları - Avrupa Ekonomik Alanı, İsviçre ve Birleşik Krallık

Hakkında Kişisel Verileri işlediğimiz Avrupa Ekonomik Alanı'nda (AEA), İsviçre'de veya Birleşik Krallık'ta (BK) ikamet ediyorsanız

  1. Kişisel Verilerinize erişim talep etme hakkına sahipsiniz (genellikle "veri sahibi erişim talebi" olarak bilinir). Bu, hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Verilerin bir kopyasını almanızı ve bunları yasal olarak işleyip işlemediğimizi kontrol etmenizi sağlar.

  2. Hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Verilerin düzeltilmesini talep etme hakkına Bu, hakkınızda elimizde bulunan eksik veya yanlış bilgilerin düzeltilmesini sağlar.

  3. Kişisel Verilerinizin silinmesini talep etme hakkına Bu, Kişisel Verileri işlemeye devam etmemiz için iyi bir neden olmadığında, bizden Kişisel Verileri silmemizi veya kaldırmamızı istemenize olanak tanır. Ayrıca, işlemeye itiraz etme hakkınızı kullandığınız durumlarda Kişisel Verilerinizi silmemizi veya kaldırmamızı talep etme hakkına da sahipsiniz (aşağıya bakınız).

  4. Meşru bir menfaate (veya bir üçüncü şahsın menfaatine) dayandığımız ve özel durumunuzla ilgili olarak bu gerekçeyle işlemeye itiraz etmenize neden olan bir şey olduğunda, Kişisel Verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkına Ayrıca, Kişisel Verilerinizi doğrudan pazarlama amaçları için işlediğimize itiraz etme hakkınız da bulunmaktadır.

  5. Kişisel Verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına Bu, örneğin doğruluğunu veya işleme nedenini belirlememizi istiyorsanız, hakkınızdaki Kişisel Verilerin işlenmesini askıya almamızı istemenizi sağlar.

  6. Kişisel Verilerinizin başka bir tarafa aktarılmasını talep etme hakkına

  7. Genellikle ücret gerekmez.Kişisel Verilerinize erişmek (veya diğer haklarınızdan herhangi birini kullanmak) için herhangi bir ücret ödemeniz gerekmeyecektir. Ancak, erişim talebiniz açık bir şekilde temelsiz veya aşırı ise makul bir ücret talep edebiliriz. Alternatif olarak, bu gibi durumlarda talebi yerine getirmeyi reddedebiliriz.

  8. Sizden neye ihtiyacımız olabilir.Kimliğinizi doğrulamamıza ve bilgilere erişme hakkınızı (veya diğer haklarınızdan herhangi birini kullanma) sağlamamıza yardımcı olması için sizden belirli bilgiler talep etmemiz gerekebilir. Bu, Kişisel Verilerin, bunları alma hakkı olmayan herhangi bir kişiye ifşa edilmemesini sağlamak için başka bir uygun güvenlik önlemidir.

  9. Rızayı Geri Çekme Hakkı.Kişisel Verilerinizin belirli bir amaç için toplanmasına, işlenmesine ve aktarılmasına izin vermiş olabileceğiniz sınırlı durumlarda, dilediğiniz zaman söz konusu belirli işleme için rızanızı geri çekme hakkına sahipsiniz. Rızanızı geri çekmek için lütfen info@moonactive.com ile iletişime geçin. Rızanızı geri çektiğinize dair bir bildirim aldığımızda, yasal olarak bunu yapmak için başka bir meşru dayanağımız olmadığı sürece, bilgilerinizi başlangıçta kabul ettiğiniz amaç veya amaçlar için artık işlemeyiz.

Geçerli kanun [örneğin Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ya da Birleşik Krallık GDPR] kapsamındaki haklarınızı kullanmak isterseniz lütfen bizimle buradan iletişime geçin.

Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) veya Birleşik Krallık'ta ikamet ediyorsanız adresinden Avrupa Ekonomik Alanı veya Birleşik Krallık temsilcimizle de şu yollarla iletişime geçebilirsiniz.:

Birleşik Krallık'ta bulunan kişiler için çevrim içi talep formunu: https://edpo.com/moonactive-data-request/ kullanarak veya 8 Northumberland Avenue, Londra WC2N 5BY, Birleşik Krallık adresindeki Birleşik Krallık Avrupa Veri Koruma Ofisi’ne (EDPO) yazarak

AB/AEA'da bulunan bireyler için çevrim içi talep formunu: https://edpo.com/moonactive-data-request/ kullanarak veya Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brüksel, Belçika adresindeki EDPO'ya yazarak

Sizin hakkınızda edindiğimiz bilgileri Facebook, Apple veya Google gibi oyunlarımızı oynadığınız üçüncü taraf bir uygulamadan veya platformdan yönetmek istiyorsanız, lütfen bilgilerinizi güncellemek ve gizlilik ayarlarınızı değiştirmek için üçüncü taraf uygulamasının talimatlarını izleyin.

Bir veri koruma denetleme otoritesine şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.  Avrupa Ekonomik Alanı’nda (AEA) ikamet edenler için Ulusal denetim otoritenizin bilgilerini https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en bağlantısında bulabilirsiniz. Birleşik Krallık'ta ikamet edenler, https://ico.org.uk/global/contact-us/ üzerinden Bilgi Komisyonu Ofisi ile iletişime geçebilirler.

11. Veri Aktarımları

Kişisel Verileriniz, Hizmetlerimizin uygun şekilde sunulması için gerekli olduğu gibi veya yasaların gerektirdiği şekilde, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer yargı bölgelerindeki Moon Active ve yetkili iştiraklerimiz ve Hizmet Sağlayıcılarımız tarafından sürdürülebilir, işlenebilir, erişilebilir ve saklanabilir. Moon Active; Birleşik Krallık, İsviçre ve Avrupa Komisyonu yetkilileri tarafından Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) ve Birleşik Krallık'ta ikamet edenlerin Kişisel Verileri için yeterli düzeyde koruma sunduğu kabul edilen bir yargı yetkisine dayanmaktadır.

Hakkınızda topladığımız Kişisel Verileri sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek için AEA, İsviçre veya Birleşik Krallık dışına aktarabiliriz. Kişisel Verilerinizin yeterli düzeyde koruma altında olmasını sağlamak amacıyla Kişisel Verilerinizin bu üçüncü taraflarca veri korumayla ilgili AB ve Birleşik Krallık yasalarına uygun ve uyumlu bir şekilde ele alınmasını sağlamak için aşağıdaki önlemleri uygulamaya koyduk: Standart Sözleşme Maddeleri ve AB yeterlilik belirlemesine tabi olan ülkeler. Koruyucu önlemler hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa Bölüm 13'teki bilgileri kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz.

12. Küçükler

Aşağıdaki oyunlar, on altı (16) yaş ve üzeri olan kişiler tarafından oynanabilir: "My Café: Recipes and stories", "Toy Defense", "Toy Defense 2", "Toy Defense: Fantasy", "Fish Now.io", "Tile Tactics", "Family Island", "My Pizza Restaurant", "Zen Match", "Travel Town".

Diğer tüm Oyunlar ve Hizmetler yalnızca on sekiz (18) yaşından büyük veya yargı bölgenizdeki yasal reşit olma yaşından büyük bireyler tarafından oynanabilir.

Herhangi bir aşamada yaş kanıtı veya ebeveyn izni talep etme hakkımız saklıdır. Geçerli yaşın altında olduğundan şüphelendiğimiz kullanıcıları engelleyebiliriz. Gayri reşit kişilerden bilerek veri toplamıyoruz ve bunu yapmak istemiyoruz. Gayri reşit bir kişinin hizmetleri kullandığını veya oyunlarımızdan herhangi birini oynadığını öğrenirsek, bu tür kullanımı yasaklayabilir ve engelleyebiliriz ve bu gayri reşit kişilerle ilgili olarak bizde depolanan kişisel verileri derhal silmek için her türlü çabayı sarf ederiz.

Bu tür verilere sahip olabileceğimizi düşünüyorsanız, lütfen bizimle https://www.moonactive-privacy.com/hc/tr adresinden iletişime geçin.

13. Değişiklikler ve Kontrol Versiyonu

Hizmetlerimizde değiştirilmiş bir versiyon yayınlayarak bu Gizlilik Politikasını zaman zaman değiştirebiliriz. Değiştirilen versiyon, yayımlanan geçerlilik tarihi itibariyle geçerli olacaktır. Bize sunulan iletişim araçlarından herhangi biri aracılığıyla veya hizmetlerde önemli değişiklikler olması durumunda önceden bildirimde bulunacağız. Bu bildirim süresinden sonra, tüm değişiklikler sizin tarafınızdan kabul edilmiş sayılacaktır. Yeni veya değiştirilmiş gizlilik politikasının şartlarına bağlı kalmayı kabul etmiyorsanız hizmetleri kullanmayı bırakmanız gerekir.

Gizlilik Politikası, işbu gizlilik politikasının orijinal ve denetleyici sürümü olan İngilizce dilinde hazırlanmıştır. İşbu gizlilik politikasının diğer dillere çevirileri sadece kolaylık sağlamak içindir ve bu gizlilik politikasının anlamı veya uygulaması üzerinde herhangi bir etki oluşturmayacaktır. Gizlilik politikasının tercüme edilmiş versiyonları ile İngilizce versiyonunun anlamları arasında herhangi bir tutarsızlık olması durumunda, İngilizce versiyonun anlamı geçerli olacaktır.

14. Bize Ulaşın

Bu gizlilik politikası hakkında herhangi bir yorumunuz, sorunuz ya da gizliliğinizle ilgili herhangi bir endişeniz varsa ya da Moon Active'in Veri Koruma Müdürüyle iletişime geçmek için lütfen buradaki bağlantıyı kullanın.

 

 

EK A

Aday Gizlilik Eki

Moon Active, Kişisel Verilerinizin gizliliğini ve güvenliğini korumayı taahhüt eder. Bu Aday Gizlilik Eki, geçerli veri koruma mevzuatına uygun olarak, bizimle çalışma ilişkiniz öncesinde sizinle ilgili Kişisel Verileri nasıl topladığımızı ve kullandığımızı açıklamaktadır. Çalışan, işçi veya yüklenici olarak pozisyonlardaki tüm adaylar için geçerlidir.

Bu Aday Gizlilik Eki, Moon Active ile istihdam ve yüklenici rolleri için başvuran adaylar adına geçerlidir. Bu Aday Gizlilik Eki, herhangi bir iş sözleşmesinin veya hizmet sunmaya yönelik diğer sözleşmelerin bir parçasını oluşturmaz. Bu bildirimi dilediğimiz zamanda güncelleyebiliriz.

Bu Aday Gizlilik Eki'ni bu tür bilgileri nasıl ve neden kullandığımızı ve geçerli veri koruma mevzuatı kapsamındaki haklarınızın neler olduğunu bilmeniz için Gizlilik Politikamız ve sizinle ilgili Kişisel Verileri toplarken veya işlerken belirli durumlarda size sunabileceğimiz diğer gizlilik bildirimleriyle birlikte okumanız önemlidir.

A. Veri Koruma İlkeleri:

Hakkınızda tuttuğumuz Kişisel Verilerin aşağıdaki gibi olmasını gerektiren veri koruma yasasına uyacağız:

  1. Hukuka uygun, adil ve şeffaf bir şekilde kullanılır;

  2. Yalnızca size açıkça açıkladığımız geçerli amaçlar için toplanır ve bu amaçlarla bağdaşmayan hiçbir şekilde kullanılmaz;

  3. Size bahsettiğimiz amaçlarla ilgili ve sadece bu amaçlarla sınırlıdır;

  4. Doğru ve güncel tutulur;

  5. Sadece size bahsettiğimiz amaçlar için gerekli olduğu kadar tutulur ve

  6. Güvenli bir şekilde tutulur.

B. Elimizde Tuttuğumuz Hakkınızdaki Bilgi Türleri:

Kişisel veriler veya Kişisel Veriler, bir kişi hakkında o kişinin tanımlanabileceği her türlü bilgi anlamına gelir. Kimliğin kaldırıldığı verileri (anonim veriler) içermez. Bir kişinin sağlığı veya cinsel yönelimi hakkında bilgi gibi daha yüksek düzeyde koruma gerektiren daha hassas kişisel verilerin “özel kategorileri” vardır.

Sizinle ilgili aşağıdaki Kişisel Veri kategorilerini toplayabilir, saklayabilir ve kullanabiliriz:

C. Kişisel Bilgileriniz Nasıl Toplanır?

Adaylarla ilgili Kişisel Verileri, doğrudan adaylardan veya bazen bir iş bulma kurumundan başvuru ve işe alım süreci aracılığıyla topluyoruz. Bazen eski iş verenler de dahil olmak üzere üçüncü taraflardan ek bilgiler toplayabiliriz.

D. Hakkınızdaki Bilgileri Nasıl Kullanacağız:

Kişisel Verilerinizi yalnızca yasa bize izin verdiğinde ve bunu yapmak için yasal bir nedenimiz olduğunda kullanacağız. En yaygın olarak, Kişisel Verilerinizi işlemek için aşağıdaki yasal gerekçelere güveneceğiz:

  1. Bunu yapmak için rızanız olduğunda (“Rıza”).

  2. Sizinle yaptığımız sözleşmeyi ifa etmemiz veya sizinle bir sözleşme akdetmek için adımlar atmamız gerektiğinde (“Sözleşme”).

  3. Yasal bir yükümlülüğe (“Yasal Yükümlülük”) uymamız gerektiğinde.

  4. Meşru menfaatlerimiz (veya bir üçüncü şahsın menfaatleri) için gerektiğinde ve sizin menfaatleriniz ve temel haklarınız bu menfaatleri ("Meşru Menfaatler") geçersiz kılmaz.

Talep edildiğinde belirli bilgileri sağlamazsanız, açık bir pozisyon için uygunluğunuzu veya elverişliliğinizi değerlendiremeyebiliriz veya yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmemiz engellenebilir.

Kişisel Verilerinizi, başka bir nedenle kullanmamız gerektiğini makul bir şekilde düşünmedikçe ve bu nedenin asıl amaçla uyumlu olduğunu düşünmedikçe, yalnızca topladığımız amaçlar için kullanacağız. Kişisel Verilerinizi ilgisiz bir amaç için kullanmamız gerekirse sizi bilgilendireceğiz ve bunu yapmamıza izin veren yasal dayanağı açıklayacağız.

Kişisel Verilerinizi, yasaların gerektirdiği veya izin verdiği durumlarda, yukarıdaki kurallara uygun olarak bilginiz veya rızanız olmadan işleyebileceğimizi lütfen unutmayın.

Hakkınızda elimizde bulundurduğumuz Kişisel Verilerin doğru ve güncel olması önemlidir. Lütfen adaylığınız esnasında Kişisel Verilerinizdeki değişikliklerden bizi haberdar edin.

E. Veri Paylaşımı:

Verilerinizi, üçüncü taraf Hizmet Sağlayıcılar ve Moon Active'deki diğer kuruluşlar dahil olmak üzere üçüncü taraflarla paylaşmamız gerekebilir.

Üçüncü tarafların verilerinizin güvenliğine saygı duymasını ve bunları yasalara uygun olarak işlemesini şart koşuyoruz. Kişisel Verilerinizi AB dışına aktarabiliriz ve bunu yaparsak Kişisel Verilerinizin yeterince korunmasını sağlayacağız. Daha fazla bilgi için lütfen Gizlilik Politikamızın 10. bölümüne bakın.

  1. Kişisel Verilerimi neden üçüncü taraflarla paylaşabilirsiniz?Kişisel Verilerinizi, yasaların gerektirdiği durumlarda, sizinle çalışma ilişkisini yönetmenin gerekli olduğu veya başka bir meşru menfaatimizin olduğu durumlarda üçüncü taraflarla paylaşırız.

  2. Hangi üçüncü taraf Hizmet Sağlayıcılar Kişisel Verilerimi işler?"Üçüncü taraflar", üçüncü taraf Hizmet Sağlayıcıları (yükleniciler ve tayin edilmiş acenteler dahil) içerir. Aşağıdaki Hizmet Sağlayıcılar, sizinle ilgili Kişisel Verileri aşağıdaki amaçlarla işler:

    • Comeet – işe alım

  1. Bilgilerim, Hizmet Sağlayıcılar ve grubumuzdaki diğer kuruluşlar ile ne kadar güvendedir?Tüm Hizmet Sağlayıcılarımızın, Kişisel Verilerinizi politikalarımız doğrultusunda korumak için uygun güvenlik önlemlerini almaları gerekmektedir. Hizmet Sağlayıcılarımızın kişisel verilerinizi kendi amaçları için kullanmalarına izin vermeyiz. Kişisel verilerinizi yalnızca belirtilen amaçlar için ve talimatlarımıza uygun olarak işlemelerine izin veriyoruz.

  2. Peki ya diğer üçüncü taraflar?Kişisel Verilerinizi bir düzenleyici ile paylaşmamız veya yasalara uymamız gerekebilir.

F. Erişim, Düzeltme, Silme ve Kısıtlama Hakları

Avrupa Ekonomik Alan (AEA) veya Birleşik Krallık'ta ikamet ediyorsanız belirli koşullar altında, Gizlilik Politikamızın 9. Bölümünde belirtilen veri sahibi haklarına sahip olma hakkına sahipsiniz. Kişisel Verilerinizi incelemek, doğrulamak, düzeltmek veya silinmesini talep etmek, kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etmek veya Kişisel Verilerinizin bir kopyasını başka bir tarafa aktarmamızı talep etmek isterseniz lütfen bu Gizlilik Politikası Bölüm 9'a bakın.

G. Veri Saklama

Kişisel Verilerinizi, yürürlükteki yasa ve yönetmeliklere uygun olarak herhangi bir yasal, muhasebe veya raporlama gerekliliklerini yerine getirme amaçları da dahil olmak üzere, yalnızca toplama amaçlarımızı yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklayacağız. Kişisel veriler için uygun saklama süresini belirlemek amacıyla, kişisel verilerin miktarını, niteliğini ve hassasiyetini, kişisel verilerinizin yetkisiz kullanımından veya ifşa edilmesinden kaynaklanan potansiyel zarar riskini, kişisel verilerinizi işleme amaçlarımızı, bu amaçlara başka yollarla ulaşıp ulaşamayacağımızı ve ilgili yasal gereklilikleri dikkate alırız. Aday verilerine artık ihtiyacımız kalmadığında, Kişisel Verilerinizi ilgili yasa ve yönetmeliklere uygun olarak saklayacak ve güvenli bir şekilde imha edeceğiz.

H. Bize Ulaşın

Herhangi bir sorunuz veya endişeniz için Gizlilik Politikamızın 14. Bölümündeki bilgileri kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Moon Active – Integritetspolicy

Senast reviderad: januari 2024

Moon Active Ltd. Och dess dotterbolag och samarbetspartners (gemensamt, ”Moon Active”, ”vi”, ”vår” eller ”oss”) utvecklar, publicerar och driver sociala spel för webb- och mobilmiljöer (”spel”) samt webb- och mobilapplikationer (vardera en ”app”) för att spela våra spel på flera enheter och plattformar (t.ex. mobila enheter och Facebook).

Vi driver också webbplatserna www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, deras underdomäner och relaterade funktioner, så väl som en internetbutik (gemensamt, ”webbplatser” som tillsammans med spel och app benämns ”tjänster”).

Moon Active respekterar din integritet och vi är fast beslutna att göra vår praxis kring hanteringen av dina personuppgifter så transparent och rättvis som möjligt. I denna integritetspolicy beskriver vi hur vi samlar in, lagrar, använder och delar dina personuppgifter. Integritetspolicyn gäller när du besöker våra webbplatser, installerar vår app och spelar våra spel, interagerar med oss eller på annat sätt får åtkomst till eller använder någon av våra tjänster.

Vi uppmanar starkt att du läser igenom denna integritetspolicy och ser till att du fullt ut förstår och samtycker till den. Om du inte samtycker till denna integritetspolicy ska du sluta och undvika att använda våra tjänster. Du har rätt att när som helst sluta använda våra tjänster enligt denna integritetspolicy.

Moon Active är ”personuppgiftsansvariga”. Det betyder att vi är ansvariga för hur vi innehar och använder dina personuppgifter. Vi har, under vissa dataskyddslagar, krav på oss att underrätta dig om informationen som finns i denna Integritetspolicy. Du är inte enligt lag skyldig att förse oss med några personuppgifter, men utan dessa kommer vi inte att kunna förse dig med hela utbudet eller den bästa upplevelsen när du använder våra tjänster (till exempel kan du fortfarande spela våra spel utan att ansluta ditt Facebook-konto, men du kommer inte att kunna dra nytta av de sociala funktionerna).

  1. Insamling av uppgifter

  2. Användning av uppgifter

  3. Lagring och kvarhållande

  4. Radering av personuppgifter och avslutande av konton

  5. Delning av uppgifter

  6. Kommunikation

  7. Uppgiftssäkerhet

  8. Cookies och spårningstekniker

  9. Reklam

  10. Den registrerades rättigheter – EEA, Schweiz och Storbritannien

  11. Uppgiftsöverföringar

  12. Minderåriga

  13. Korrigeringar och kontroll av version

  14. Kontakta oss

1. Insamling av uppgifter

Vi samlar in fyra huvudkategorier av uppgifter (och i den mån uppgifter kan möjliggöra identifiering av en viss person eller kan kopplas till potentiellt identifierbara uppgifter betraktar vi dessa som ”personuppgifter”):

  1. Uppgifter som samlas in och genereras automatiskt:
    När en person besöker, interagerar med eller använder våra tjänster, inklusive e-post eller textmeddelanden som skickas till den personen av oss eller via våra tjänster, kan vi samla in eller generera tekniska uppgifter om den personen. Vi samlar in eller genererar sådana uppgifter antingen på egen hand eller med hjälp av tjänster från tredje part, inklusive genom användningen av ”cookies” och andra spårningstekniker (som beskrivs närmare nedan).
    Sådana uppgifter består av anslutningsuppgifter, tekniska eller aggregerade användaruppgifter, såsom IP-adress, identifierare i spel, spelstatistik, spelpreferenser, unikt reklam-ID (t.ex. identifierare för reklam (IDFA); du kan återställa sådant ID enligt operativsystemets instruktioner ), icke-identifierbara uppgifter rörande en enhet, operativsystem, webbläsare eller app-version, mobiloperatör, lokala eller språkliga inställningar, användaraktivitet i våra tjänster, aktivitet i app eller spel (såsom spelinnehåll/produktinteraktion och reklamuppgifter); diagnostiska uppgifter (dvs. krasch- och prestandauppgifter). Vi använder inte sådana uppgifter för att ta reda på en persons verkliga identitet eller kontaktuppgifter, utan för det mesta för att få en bättre förståelse om hur våra användare vanligtvis använder och engagerar sig i våra tjänster. Användningen av sådana tekniska uppgifter och enhetsuppgifter hjälper också oss och våra partners att tillhandahålla intressebaserade eller på annat sätt effektivare reklam och innehåll (för att optimera vår reklamhantering och visningsupplevelsen för våra användare) samt för att förbättra den allmänna prestandan och din användarupplevelse av våra tjänster. Se avsnitt 8 nedan för mer information om vår reklamanvändning.

  2. Uppgifter som tas emot från dig:
    Du kan ge oss personuppgifter frivilligt när du till exempel skapar ett konto hos oss, kontaktar oss (via Facebook, Messenger, e-post, spelchatt eller någon annan kanal, inklusive supporttjänster), när du gör inlägg på våra offentliga forum eller grupper, när du ger oss din e-postadress (till exempel när du anmäler dig till att få e-postuppdateringar eller gåvor), när du deltar i tävlingar, turneringar och andra kampanjer, när du gör ett köp i något av våra spel, när du interagerar med andra användare via spelchatt eller när du väljer att ansluta ditt Facebook-, Google-, Apple-konto eller annat konto till något av våra spel.

  3. Uppgifter som tas emot från Facebook och andra kanaler: 
    När du anslutit spelen till ditt Facebook-, Google-, Apple-konto eller liknande konto får vi tillgång till din offentliga profil, inklusive (i den utsträckning du definierar den som ”offentlig”), i tillämpliga fall, ditt fullständiga namn, e-postadress(er) som tillhandahållits Facebook, Google eller Apple, kön, profilbild eller liknande foto, plats, tidszon och en lista över dina vänner som spelar spelen. Detta gör det också möjligt för oss att presentera din och dina vänners offentliga profilbilder i spelen och skapa din vänlista i spelet (tillsammans med sina foton och annan allmän profilinformation). Dessutom kan vi eller våra reklampartners få allmän information från Facebook och våra andra marknadsföringskanaler om resultatet av våra reklamkampanjer, till exempel den avsedda åldersgruppen eller intressen. Vi eller våra partners kan också koppla sådana allmänna uppgifter till andra uppgifter som vi har. Mer information om vår reklampraxis finner du i avsnitt 8 nedan.
    Om du får tillgång till våra tjänster via en tredje part såsom Facebook, Google eller Apple eller ansluter våra tjänster till något tredjepartskonto bör du också läsa deras villkor och integritetspolicyer. Om du är osäker på vilken information en tredjepartsapplikation delar med oss kan du besöka webbplatsen för den tredjepartsapplikationen för att lära dig mer om deras integritetspraxis.

  4. Transaktionsuppgifter:  
    Köp i spelet behandlas vanligtvis av relevant plattformsleverantör (t.ex. Apple, Google eller Facebook) och vi samlar inte in eller lagrar dina ekonomiska uppgifter, t.ex. kreditkortsnummer eller ditt bankkonto. Vi kan dock fortfarande få dina icke-ekonomiska personuppgifter relaterade till köpet, såsom namn, faktureringsadress, e-postadress samt köpta artiklar för att uppfylla ditt köp och för våra redovisningsändamål.

2. Användning av uppgifter

Vår rättsliga grund för insamling och användning av dina personuppgifter är beroende av det särskilda syfte för vilket dina uppgifter behandlas. Men vanligen lutar vi oss mot följande grunder:

  1. Fullgörande av ett avtal. Vi använder denna grund för behandling som är nödvändig för att göra spelen, inklusive socialt spelande när du väljer att logga in med Facebook, Google eller Apple, och supporttjänster, tillgängliga för dig samt för att skicka servicekommunikation, gåvor och belöningar till dig.

  2. Samtycke. I begränsade fall (när du väljer att registrera dig för att få e-post för direkt marknadsföring och när du godkänner cookies på våra webbplatser, behandlar vi dina personuppgifter utifrån ditt samtycke). Du kan dra tillbaka ditt samtycke när som helst genom att kontakta oss med hjälp av de uppgifter som anges i avsnitt 11.

  3. Berättigade intressen. Vi behandlar dina personuppgifter utifrån våra berättigade intressen för att upprätthålla och förbättra våra tjänster och erbjudanden, för att förstå hur våra tjänster används, för att tillhandahålla effektiv reklam inom våra spel och via andra kanaler, för att matcha användare med syftet att skapa vänlistor i spelet, för att förbättra vår kundservice och våra supporttjänster, för att upptäcka bedrägeri samt för att skydda och säkra våra användare, oss själva och våra tjänster.

  4. Fullgörande av en rättslig förpliktelse. I begränsade fall kan vi behandla dina personuppgifter när vi behöver göra det för att uppfylla en rättslig förpliktelse, t.ex. som anges i tillämplig lag eller när vi får ett beslut från en domstol eller ett tillsynsorgan.

De syften för vilka vi använder personuppgifter beskrivs mer detaljerat nedan:

  1. För att underlätta, driva och tillhandahålla våra tjänster;

  2. För att autentisera våra spelares identitet och ge dem tillgång till ytterligare funktioner;

  3. För att förse våra användare med kundservice, hjälp och tekniska supporttjänster;

  4. För att du ska kunna interagera med andra spelare i spelet;

  5. För att möjliggöra för dig att identifiera andra spelare i spelet som finns listade i din telefons “kontakter”, under förutsättning att du har auktoriserat uppladdning av dina kontakter i det syftet;

  6. För att vidareutveckla, anpassa och förbättra samt din användarupplevelse, utifrån gemensamma och personliga preferenser, upplevelser och svårigheter inklusive genom att personanpassa din profil och vänlista

  7. För att hantera och tillhandahålla reklam mer effektivt, inklusive kontextuell, beteendebaserad och intressebaserad reklam utifrån framsteg och aktivitet i spelet, på grundval av dina preferenser och andra uppgifter tillgängliga för oss eller våra tjänsteleverantörer, inklusive för ominriktningsändamål;

  8. För att kontakta våra användare (via e-post, Facebook, push-meddelanden eller andra tillgängliga kanaler) med allmänna eller personliga servicerelaterade meddelanden (såsom köpbekräftelser eller systemunderhållsmeddelanden); för att kontakta våra användare med marknadsföringsmeddelanden (såsom speluppdateringar, bonusar, nya funktioner, VIP-tjänsters, etc.); och för att underlätta, sponsra och erbjuda vissa evenemang och kampanjer;

  9. För att stödja och förbättra våra datasäkerhetsåtgärder, inklusive för att förhindra och begränsa riskerna för bedrägeri, fel eller olaglig eller förbjuden aktivitet;

  10. För att skapa statistiska data, härledda icke-personliga uppgifter eller anonymiserade eller pseudonymiserade uppgifter (som gjorts icke-personliga), som vi eller våra tjänsteleverantörer kan använda för att tillhandahålla och förbättra våra respektive tjänster; och

  11. För att uppfylla alla tillämpliga lagar och förordningar.

3. Lagring och bevarande

Även om integritetslagar kan variera mellan jurisdiktioner har Moon Active vidtagit rimliga åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter behandlas av dess anknutna bolag och tjänsteleverantörer på ett säkert och lagligt sätt samt i enlighet med etablerad branschpraxis, oavsett eventuella mindre juridiska krav som kan gälla i deras jurisdiktioner.

Vi lagrar dina personuppgifter för att bibehålla vår relation samt för att förse dig med våra tjänster. Vi kommer att endast behålla dina personuppgifter så länge som vi behöver för att uppfylla syftet för vilket de var insamlade. Med andra ord lagrar vi dina personuppgifter så länge du fortsätter att vara vår användare och inte har meddelat oss något annat. Vi vidtar rimliga åtgärder för att radera dina personuppgifter om du raderar ditt konto. Vi kan också lagra dina personuppgifter för rättsliga och bokföringsmässiga ändamål (dvs. som krävs enligt lag som är tillämplig för registerhållning och bokföring samt för att ha bevis på vår relation om eventuella juridiska problem skulle uppstå efter att du har upphört din användning), i enlighet med vår datalagringspolicy. Om du har några frågor om vår datalagringspolicy kan du kontakta oss på  https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

Observera att vi inte är skyldiga, förutom när så krävs enligt tillämplig lag, att lagra dina uppgifter under en särskild period och är fria att radera dem på ett säkert när som helst och av vilken anledning som helst, med eller utan föregående meddelande till dig.

I vissa fall kan vi göra dina personuppgifter anonyma så att de inte längre kan kopplas till dig, i dessa fall kan vi använda sådan information utan att vidare informera dig, och det anses inte längre att vara personuppgifter enligt den här integritetspolicyns definition.

4. Radering utav personuppgifter och avslutande av konton

Utöver alla andra rättigheter som anges i den här Integritetspolicyn (bortsett så som anges i Integritetstillägg för kandidater), kan du när som helst begära att Moon Active raderar dina personuppgifter genom att trycka på knappen ”Radera konto” i det avsedda spelet och följ instruktionerna. Att välja det här alternativet kommer att resultera i att ditt konto stängs av och all din spelhistorik, din köpinformation, inloggningar på sociala media och annan information som associeras till din anslutning med spelet, raderas. Raderingen går inte att ångra. Om du har flera spelkonton behöver du begära att vart och ett raderas.

Vid mottagande av din begäran kommer vi att omgående genomföra åtgärden, men ge ärendet en stund att behandlas. Vi reserverar oss även rättigheten att kvarhålla en kopia av sådana personuppgifter som vi enligt lag är skyldiga att kvarhålla.

5. Delning av uppgifter

Vi kan dela dina uppgifter med vissa tredje parter, inklusive brottsbekämpande myndigheter, våra tjänsteleverantörer och våra anknutna bolag. Nedan sammanfattar vi omständigheterna, under vilka vi delar uppgifter:

  1. Uppfyllande av lagar, domstolsbeslut och myndigheter:  Vi kan lämna ut till eller tillåta statliga och brottsbekämpande myndigheter att få tillgång till vissa personuppgifter som svar på en stämning, husrannsakningsorder eller domstolsbeslut (eller liknande krav) eller för att uppfylla tillämpliga lagar och förordningar, inklusive för nationella säkerhetsändamål. Sådan utlämning och tillgång kan ske med eller utan föregående meddelande till dig, om vi i god tro anser att vi enligt lag tvingas att göra så eller när utlämning är lämpligt i samband med försök att utreda, förhindra eller vidta åtgärder beträffande faktisk eller misstänkt olaglig verksamhet, bedrägeri eller andra oegentligheter.

  2. Tjänsteleverantörer: Vi kan anlita utvalda utomstående företag, leverantörer och enskilda personer att utföra tjänster som kompletterar våra egna (t.ex. värdtjänster, dataanalystjänster, marknadsföringsbyråer samt reklamtjänster och -verktyg, data- och cybersäkerhetstjänster, bedrägeri, tjänster för upptäckt och förhindrande av bedrägeri, betalningshanteringstjänster, kundsupportpartners, externa moderatorer och testare, tjänster för användarengagemang, tjänster för e-postdistribuering och övervakning, sessionsinspelning samt våra rådgivare i samband med affärer, juridik, finanser och efterlevnad) (gemensamt ”tjänsteleverantörer”). Dessa tjänsteleverantörer är genom kontrakt bundna att skydda dina personuppgifter och kan, beroende på deras specifika roller och syften, få tillgång till dina personuppgifter för att underlätta och komplettera våra tjänster. Vanligen behandlar dessa tjänsteleverantörer endast dina personuppgifter i de syften som vi har instruerat dem; men i vissa fall kan tjänsteleverantörer behandla dina personuppgifter i egna syften baserat på deras legitima intressen, så som förhindrande av bedrägerier, vilket inte nödvändigtvis är relaterade till våra tjänster, men är kompatibla med våra tjänster. Vi kan även dela anonym, statistisk eller.

  3. Tredjepartsintegrationer: Tjänsterna låter dig integrera med vissa tredjepartstjänster, till exempel för att ansluta ditt Facebook-, Google- eller Apple-konto till ett visst spel, logga in med Google, Facebook eller Apple eller för att göra inköp, i vilket fall du omfattas av villkoren och integritetsmeddelanden från nämnda tredje parter (t.ex. Apple, Google eller Facebook). Se därför till att du läser och godkänner dem i förväg. Vi tar inte emot eller lagrar dina lösenord för någon av dessa tredjepartstjänster.

  4. Skyddande av rättigheter och säkerhet:  Vi kan dela dina personuppgifter med andra, med eller utan föregående meddelande till dig, om vi i god tro anser att detta kommer att bidra till att skydda Moon Actives, någon av våra användares eller allmänhetens rättigheter, egendom eller personliga säkerhet.

  5. Moon Actives dotterbolag och anknutna bolag:  Vi kan dela personuppgifter internt inom vår grupp av företag för de syften som beskrivs i denna integritetspolicy. Om Moon Active eller något av dess anknutna bolag skulle genomgå någon förändring, inklusive genom sammanslagning, förvärv eller köp av praktiskt taget alla dess tillgångar kan dina personuppgifter delas med de parter som är inblandade i en sådan händelse. Om vi tror att en sådan ändring av kontrollen väsentligen kan påverka dina personuppgifter som sedan lagras hos oss kommer vi att meddela dig om denna händelse och de val du har via e-post och/eller tydligt anslag i våra tjänster.

För att det inte ska uppstå några tvivel kan Moon Active dela dina personuppgifter på ytterligare sätt enligt ditt uttryckliga godkännande, om vi är lagligt skyldiga att göra det eller om vi har gjort sådana uppgifter icke-personliga eller anonyma. Vi kan överföra, dela eller på annat sätt använda icke-personliga uppgifter efter eget gottfinnande och utan behov av ytterligare godkännande.

6. Kommunikationer

  1. Tjänstekommunikationer:  Vi kan kontakta dig med viktig information om våra tjänster. Till exempel kan vi meddela dig (via någon av de metoder som är tillgängliga för oss) om ändringar eller uppdateringar av våra tjänster, faktureringsproblem osv. Du kan inte välja bort att ta emot sådan tjänstekommunikation.

  2. Marknadsföringskommunikationer:  Om du har anmält dig till att ta emot sådan kommunikation från oss kan vi också meddela dig om nya tjänster, evenemang och speciella möjligheter eller annan information som vi tror att du kommer att finna värdefull. Vi kan tillhandahålla sådana meddelanden via någon av de kontaktmetoder som är tillgängliga för oss (t.ex. telefon, mobil eller e-post) via tjänsterna eller genom våra marknadsföringskampanjer på andra webbplatser eller plattformar.

Du har rätt att när som helst återkalla ditt samtycke till att ta emot sådan marknadsföringskommunikation. Du kan göra detta genom att https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-uskontakta  eller genom att följa instruktionerna för ”sluta prenumerera”, ”stoppa” eller ”ändra e-postinställningar” i den marknadsföringskommunikation du får.

7. Uppgiftssäkerhet

För att skydda de personuppgifter vi och våra tjänsteleverantörer har om dig använder vi tillämpliga fysiska, procedurella och elektroniska säkerhetsåtgärder, inklusive kryptering där det anses lämpligt. Oavsett vilka säkerhetsåtgärder vi använder måste du dock vara medveten om att vi inte kan garantera (och gör inte heller det) att dina personuppgifter som lagras hos oss eller hos någon tredje part är fullständigt skyddade eller säkrade. Om du upptäcker ett säkerhets- eller sårbarhetsproblem som relaterar till Tjänsterna, ska du skicka ett e-postmeddelande till info@moonactive.com.

8. Cookies och spårningstekniker

Våra tjänster och vissa av våra tjänsteleverantörer använder ”cookies”, anonyma identifierar och andra spårningstekniker (gemensamt ”spårningstekniker”) som hjälper oss att tillhandahålla och förbättra våra tjänster, personanpassa din upplevelse och övervaka resultatet av våra aktiviteter och kampanjer, liksom användningen av våra appar, spel och tjänster som helhet. Se vår cookiepolicy för mer information.

9. Reklam

Våra spel innehåller reklam för tjänster och produkter från tredje part. Vi och våra reklampartners använder vissa uppgifter om dig för att förbättra vår reklampraxis och för att göra den reklam vi tillhandahåller mer effektiv, relevant och angenäm, inklusive genom att distribuera intressebaserad reklam, samt inriktnings-, reklammätnings- och attributionssystem.

Sådana uppgifter inkluderar din enhets reklamidentifierare (t.ex. IDFA eller reklam-ID), i den mån det är tillgängligt, uppgifter relaterade till din anslutna Facebook-, Google- eller Apple-profil (om några, såsom kön, region eller land), spelinnehåll, användar-ID i spel, produktinteraktionsuppgifter och annan demografisk och intressebaserad information som vi eller våra reklampartners kan få om dig, med ditt samtycke som grund eller annan rättslig grund (dvs. efter behov för att förse dig med våra respektive tjänster eller utifrån de berättigade intressen som vi beskrev ovan).

Den reklam som vi eller våra reklampartners tillhandahåller kan visas i våra spel, våra tjänster eller via andra kanaler, såsom tredje parts webbplatser och applikationer.

Denna Integritetspolicy gäller inte för företag som vi inte äger eller kontrollerar och inte heller för anställda eller tjänsteleverantörer som vi inte hanterar. All information du tillhandahåller till webbplatser, applikationer eller tjänster som utannonseras via våra tjänster omfattas av deras tillämpliga integritetspolicyer. Se till att läsa igenom integritetspolicyer från tredje parts applikationer, tjänster och webbplatser som du besöker eller som du ger behörighet att få åtkomst till din information. Det är dessa tredjeparters ansvar att skydda eventuell information du ger dem och vi ska inte hållas ansvariga för deras användning av din personligt identifierbara information. Se vår cookiepolicy för mer information.

  1. Hur du ställer in dina preferenser när det gäller intressebaserad reklam
    Om du vill förhindra att din enhets reklam-ID eller andra identifierare används för intressebaserad reklam kan du ändra din enhets inställningar för att återställa sådant reklam-ID eller välja bort sådan reklam (vanligtvis hittar du detta under ”Integritet” eller ”Annonser” i dina enhetsinställningar). Om du bor i USA, Kanada eller Europa kan du också välja bort insamling av dina uppgifter av våra reklampartners som deltar i Digital Advertising Alliance genom att besöka www.aboutads.info/choices (för användare i USA), www.youradchoices.ca/choices (för användare i Kanada) och www.youronlinechoices.eu (för användare i Europa).
    Observera att om du återställer ditt reklam-ID eller väljer bort intressebaserad reklam kan du fortfarande se reklam i våra spel eller på andra kanaler, men denna reklam kommer inte att vara inriktningsbaserad enligt de ovan nämnda identifierarna. Sådan reklam kan istället baseras på till exempel sammanhang, såsom dina framsteg och åtgärder i spelen eller dina språkpreferenser. Observera att sådana åtgärder kan leda till en sämre användarupplevelse.

  2. Aggregerad och analytisk information
    Vi använder standardanalysverktyg från Google Analytics och vi kan använda ytterligare eller andra analysverktyg då och då. Dessa verktyg omfattas av sina egna integritetspolicyer. Se vår cookiepolicy för mer information.

  3. Google-produkter:
    Google använder teknik som cookies för att spåra och analysera användningen av vår webbplats och/eller SDK för att visa reklam i våra spel. För att lära dig mer om hur Google behandlar uppgifter rekommenderar vi att du går igenom Googles policyer som finns på: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. För information om webbläsartillägget Google Analytics kan du gå till: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ytterligare information om de uppgifter som Google SDK behandlar och lagrar finns på: https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. Den registrerades rättigheter – EEA, Schweiz och Storbritannien

Om vi behandlar personuppgifter om dig och du är bosatt i EEA, Schweiz och Storbritannien har du rätt att:

  1. Begära åtkomst till dina personuppgifter (även kända som ”begäran från den registrerade”) Det här ger dig möjlighet att få en kopia av de personuppgifter som vi har om dig, amt kontrollera att vi behandlar dem lagenligt.

  2. Begära korrigering av de personuppgifter som vi har om dig. Det här ger dig möjlighet att korrigera information som inte är komplett eller felaktig information som vi har om dig.

  3. Begära radering av dina personuppgifter. Det här ger dig möjlighet att be oss radera eller ta bort personuppgifter i de fall där det inte finns någon motiverad anledning för oss att fortsätta att behandla dem. Du har också rätten att be oss att radera eller ta bort dina personuppgifter där du har använt din rätt att protestera till behandling (se nedan).

  4. Protestera mot behandling av dina personuppgifter där vi hänvisar till ett berättigat skäl (eller en tredje parts) och det finns något i den här specifika situationen som gör att du vill protestera mot behandlingen, med detta som grund. DU har även rätten att protestera där vi behandlar dina personuppgifter i direkta marknadsföringssyften.

  5. Begära begränsning av behandlingen av dina personuppgifter. Det här ger dig möjligheten att be oss upphöra med behandlingen om dina personuppgifter om dig, till exempel om du vill att vi kontrollerar dess korrekthet, eller orsaken till att vi behandlar dem.

  6. Begära överföring av dina personuppgifter till en annan part.

  7. Vanligtvis krävs ingen avgift.
    Du behöver inte betala någon avgift till någon annan part, för att få åtkomst till dina personuppgifter

  8. Vad vi kan behöva från dig.
    Vi kan behöva begära specifik information från dig som hjälper oss att bekräfta din identitet och för att säkerställa din rätt att få åtkomst till informationen (eller utöva någon av dina andra rättigheter). Det här är en annan tillämplig säkerhetsåtgärd för att säkerställa att dina personuppgifter inte avslöjas för en person som inte har rätten att ta emot den.

  9. Rätten att ta tillbaka samtycke.
    Under de begränsade omständigheter där du kan ha lämnat ditt samtycke till insamling, behandling och överföring av dina personuppgifter för ett särskilt syfte, har du rätten att, när som helst, också återta ditt samtycke till den specifika behandlingen. För att återta ditt samtycker skriver du till info@moonactive.com. När vi har mottagit din ansökan om att du vill återta ditt samtycke, kommer vi inte längre att behandla din information för det syftet, eller syftena som du ursprungligen godkänt, såvida vi inte har annat legitimt berättigande att behålla den.

Om du vill utöva dina rättigheter enligt tillämplig lag (t.ex. Allmänna dataskyddslagen (GDPR) kan du kontakta oss här.

Du kan även kontakta vår representant för EEA och Storbritannien:

För individer som är bosatta i Storbritannien, genom att använda formulärbegäran via internet på: https://edpo.com/moonactive-data-request/ eller genom att skriva till EDPO UK på Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, Storbritannien
För individer som är bosatta i EU/EEA, genom att använda formulärbegäran via internet på: https://edpo.com/moonactive-data-request/ eller genom att skriva till EDPO på Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgien

Om du vill hantera informationen vi tar emot om dig från en tredje parts applikation eller plattform där du spelar våra spel, såsom Facebook, Apple eller Google, kan du följa tredjepartsapplikationens instruktioner för att uppdatera din information och ändra dina integritetsinställningar.

Du har rätt att lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet för dataskydd. Personer som är bosatta i EEA kan hitta information om sin nationella tillsynsmyndighet: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Personer bosatta i Storbritannien kan kontakta den brittiska datatillsynsmyndigheten Information Commissioner’s Office : https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Dataöverföringar

Dina personuppgifter kan kvarhållas, behandlas och fås åtkomst till, samt lagras av Moon Active och våra auktoriserade samarbetspartners och tjänsteleverantörer i och utanför U.S.A. och andra jurisdiktioner, så som är nödvändigt för ordentligt leverans av våra tjänster, eller så som kan krävas av lagen. Moon Active är baserad i en jurisdiktion som anses vara auktoriserad av Storbritannien, Schweiz och Europakommissionen att ge en adekvat nivå av skydd för personuppgifter för boende i EEA och i Storbritannien.

Vi kan överföra personuppgifter som vi samlar in om dig, utanför EEA, Schweiz eller Storbritannien, för att utföra vårt kontrakt med dig. För att säkerställa att dina personuppgifter får en adekvat nivå av skydd, har vi vidtagit följande åtgärder för att säkerställa att dina personuppgifter behandlas av tredjeparter, på ett sätt som är överensstämmande med, och som respekterar Eus och Storbritanniens dataskyddslagar: Standardkontraktsklausuler och länder som lyder under EU:s fastställande av tillräcklighet. Om du behöver vidare information om skyddsåtgärder kan du kontakta oss med hjälp av informationen i avsnitt 13.

12. Minderåriga

Följande spel är tillgängliga för personer som är sexton (16) år eller äldre:  ”My Café: Recipes and stories”, "”Toy Defense”, ”Toy Defense 2”, ”Toy Defense: Fantasy”, ”Fish Now.io”, ”Kitchen Stars”, ”Family Island”, ”My Pizza Restaurant”, ”Zen Match”, "Travel Town" och.

Alla andra spel och tjänster är endast tillgängliga för personer som är antingen arton (18) år eller har uppnått myndig ålder enligt lagstiftningen i din jurisdiktion.

Vi förbehåller oss rätten att när som helst begära bevis på ålder eller förälders samtycke. Vi kan blockera användare som vi misstänker är under tillämplig ålder. Vi samlar inte medveten in personuppgifter från minderåriga och vill inte heller göra det. Om vi får veta att en minderårig använder tjänsterna eller spelar något av våra spel kan vi förbjuda eller blockera en sådan användare och vidta alla åtgärder för att omedelbart radera alla personuppgifter som lagras hos oss med avseende på en sådan minderårig.

Om du tror att vi kan ha några sådana uppgifter ska du kontakta oss på https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

13. Ändringar och gällande språkversion

Vi kan ändra denna Integritetspolicy från tid till annan genom att publicera en ändrad version i våra tjänster. Den ändrade versionen börjar gälla på den publicerade ikraftträdandedagen. Vid väsentliga förändringar kommer vi att meddela detta på förhand via av de kommunikationsmetoder som är tillgängliga för oss eller i andra tjänster. Efter meddelandeperioden ska alla ändringar anses vara accepterade av dig. Om du inte samtycker att vara bunden av villkoren i den nya eller ändrade integritetspolicyn måste du sluta använda tjänsterna.

Den ursprungliga och gällande versionen av denna integritetspolicy är den engelska versionen. Alla översättningar av denna integritetspolicy till andra språk tillhandahålls endast av bekvämlighetsskäl och skall inte styra innebörden eller tillämpningen av denna integritetspolicy. Vid eventuella avvikelser mellan innebörden av översatta versioner av integritetspolicyn och den engelska versionen ska innebörden av den engelska versionen ha företräde.

14. Kontakta oss

om du har några kommentarer eller frågor om denna Integritetspolicy, eller om du vill kontakta Moon Actives dataskyddsansvarig, vänligen använd länken här

 

BILAGA A

Integritetstillägg för kandidater

Moon Active har ett intresse av att skydda dina personuppgifters integritet och trygghet. Det här integritetstillägget för kandidater beskriver hur vi samlar in och använder personuppgifter om dig. Innan din arbetsrelation med oss, i enlighet med tillämplig dataskyddslagstiftning. Det gäller alla kandidater för positioner så som personal, anställda eller konsulter.

Det här integritetstillägget för kandidater gäller kandidater som ansöker om anställning eller konsulttjänster på Moon Active. Det här integritetstillägget utgör inte, i något avseende, något kontrakt för anställning eller kontrakt för att tillhandahålla tjänster. Vi kan uppdatera det här dokumentet när som helst.

Det är viktigt att du läser det här integritetstillägget för kandidater tillsammans med vår Integritetspolicy och något annat Integritetdokument som vi kan till komma att tillhandahålla dig vid specifika tillfällen när vi samlar in, eller behandlar personuppgifter om dig, så att du är medveten om hur och varför vi använder sådan information och vilka dina rättigheter är under gällande dataskyddslag.

A. Dataskydds-principer:

Vi kommer att efterleva dataskyddslagen, som kräver att de personuppgifter som vi har om dig ska:

  1. Användas lagenligt, rättvist och på ett transparent sätt;

  2. Insamlad endast med giltiga syften som tydligt har förklarats för dig och inte användas på något sätt som är inkompatibelt med dessa syften;

  3. Vara relevanta för det syfte vi har berättat för dig om, och begränsas, endast till dessa syften;

  4. Vara korrekta och uppdaterade;

  5. Endast behållas så länge som det är nödvändigt för det syfte som vi har berättat för dig; samt

  6. Hållas i tryggt förvar.

B. Sortens information som vi har om dig:

Personuppgifter, eller personlig information betyder all information om en individ som gör att personen kan identifieras. Det inkluderar inte information där identiteten har tagits bort (anonyma uppgifter). Det finns ”särskilda kategorier” av känsligare personuppgifter som kräver en högre nivå av skydd så som information om en persons hälsa, eller sexuella läggning.

Vi kan komma att samla in, lagra och använda följande kategorier av personuppgifter om dig:

C. Hur samlas dina personuppgifter in?  

Vi samlar in personuppgifter om kandidater genom ansöknings- och rekryteringsprocessen, antingen direkt från kandidater, eller ibland från en anställningsagentur. Vi kan ibland samla in ytterligare information från tredjeparter, inklusive tidigare anställda.

D. Hur vi kommer att använda informationen om dig:

Vi kommer endast att använda dina personuppgifter när lagen tillåter oss och när vi har juridisk grund för att göra så. Vi förlitar oss vanligen på följande juridiska grund för att behandla dina personuppgifter:

  1. Då vi har ditt samtycke att göra så (“Samtycke”).

  2. När i behöver det för att fullfölja de kontrakt som vi har ingått med dig, eller för att vid ta åtgärder för att ingå ett kontrakt med dig (“Kontrakt”).

  3. Där vi behöver efterleva juridiska åtaganden (“Juridiska åtaganden”).

  4. Där det är nödvändigt för våra juridiska berättigade intressen (eller för tredje part) och dina intressen och grundläggande rättigheter åsidosätter inte dessa intressen (“Juridiskt berättigade intressen”).

Om du underlåter dig att inte tillhandahålla viss information när vi frågar om den kanske vi inte kan bedöma ditt berättigande, eller lämplighet för en öppen position, eller kan vi förhindras från att efterleva våra juridiska åtaganden.

Vi kommer endast att använda dina personuppgifter i det syfte som de samlas in, såvida vi inte anser det rimligt att vi använder den av andra anledningar, och att dessa är kompatibla med det ursprungliga syftet. Om vi behöver använda dina personuppgifter i ett orelaterat syfte så kommer vi att underrätta dig, och vi kommer att förklara den lagliga grunden som ger oss tillåtelse att göra så.

Vänligen notera att vi kan behandla dina personuppgifter utan din vetskap, eller ditt samtycke, men i enlighet med ovanstående regler, där det enligt lag krävs eller tillåts.

Det är viktigt att personuppgifterna som vi har om dig är korrekta och aktuella. Vänligen håll oss informerade om förändringar i dina personuppgifter under din ansökningsperiod.

E. Delning av uppgifter:

Vi kanske måste dela dina personuppgifter med tredjeparter, inklusive tredjepartstjänsteleverantörer och andra företag på Moon Active.

Vi kräver att tredjeparter respekterar dina uppgifters säkerhet och att behandla dem lagenligt.

Vi kan komma att överföra dina personuppgifter utanför EU och om vi gör det kommer vi att säkerställa att dina personuppgifter är adekvat skyddade. Vänlige läs avsnitt 10 i vår Integritetspolicy för mer information. 

  1. Varför kan ni komma att dela mina personuppgifter med tredje part?
    Vi kommer att dela dina personuppgifter med tredje pater när lagen kräver det, där det är nödvändigt för att administrera arbetsrelationen med dig eller där vi h ar andra juridiska intressen i att göra så.

  2. Vilka tredjeparts-tjänsteleverantörer behandlar mina personuppgifter?
    “Tredje parter” inkluderar tredjeparts-tjänsteleverantörer (inklusive konsulter och utsedda agenter). Följande tjänsteleverantörer behandlar personuppgifter om dig, för följande orsaker:

    1. Comeet – rekrytering

  3. Hur säker är min information med Tjänsteleverantörer och andra företag i vår grupp?
    Alla våra tjänsteleverantörer måste vidta tillämpliga säkerhetsåtgärder för att skydda dina personuppgifter i enlighet med våra policyer. Vi låter inte våra Tjänsteleverantörer använda dina personuppgifter för sina egna syften. Vi tillåter dem endast behandla dina personuppgifter för särskilda syften och i enlighet med våra instruktioner.

  4. Hur är det med andra tredjeparter?
    Vi kan behöva dela dina personuppgifter med en myndighet, eller för att på annat sätt efterleva lagen.

F. Åtkomsträttigheter, Korrigering, Radering och Begränsning 

Om du är bosatt i EEA eller Storbritannien, har du, under särskilda omständigheter, den registrerades rättigheter så som anges i avsnitt 9 i vår Integritetspolicy. Om du vill granska, verifiera, korrigera eller begära radering av dina personuppgifter, eller protestera mot behandlande av dina personuppgifter, eller begära att vi överför en kopia av dina personuppgifter till en annan part, vänligen läs avsnitt 9 i den här Integritetspolicyn.

G. Lagring av uppgifter

Vi kommer endast att lagra dina personuppgifter så länge som det behövs för att uppfylla syftet för vilket vi samlade in dem, inklusive i syfte att uppfylla lagstadgade krav, redovisningskrav eller rapporteringskrav i enlighet med gällande lagar och bestämmelser. För att avgöra den tillämpliga tiden för hur länge personuppgifterna lagras, övervägs mängden, dess natur och känsligheten på personuppgifterna, samt den potentiella risken för skada vid obehörig användning eller avslöjande av personuppgifterna. Vi överväger även om vi kan uppnå syftet på något annat sätt, och kontrollerar de tillämpliga lagkraven. När vi inte längre behöver kandidatinformationen kommer vi att lagra och på ett säkert sätt avyttra dina personuppgifter i enlighet med gällande lagar och bestämmelser.

H. Kontakta oss

Du kan kontakta oss med eventuella frågor eller tveksamheter med hjälp av informationen som finns i avsnitt 14 i Integritetspolicyn.

Moon Active – 개인정보 보호정책

최종 수정일: 2024년 1월

서문

Moon Active Ltd.와 그 자회사 및 계열사(통칭하여 “Moon Active”나 “회사”, “당사”)는 여러 기기 및 플랫폼(예: 모바일 기기 및 Facebook)에서 당사의 게임을 플레이할 수 있도록 웹 및 모바일 환경에서의 게임(“게임”)과 웹 및 모바일 애플리케이션(각각, “앱”)을 개발, 출시, 운영합니다.

회사는 웹사이트(www.moonactive.com, www.melsoft-games.com)와 그 하위 도메인, 관련 기능 및 온라인 스토어(통칭하여 “사이트”, 게임 및 앱과 총괄하여 “서비스”)를 운영합니다.

Moon Active는 귀하의 개인 정보를 중요하게 생각하며, 귀하의 개인 정보에 관한 당사의 관행을 보다 투명하고 공정하게 만들기 위해서 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보 처리방침은 당사가 어떻게 개인 정보를 수집, 저장, 이용, 공유하는지 설명하며, 귀하가 당사의 사이트에 방문하거나, 당사의 앱을 설치하거나, 당사의 게임을 플레이하거나, 당사와 상호작용하거나, 당사의 서비스에 액세스 또는 이용할 때마다 적용됩니다.

본 개인정보 처리방침을 읽고 완전히 이해하며 동의하는 것을 강력히 권장합니다. 본 개인정보 처리방침에 동의하지 않는 경우, 당사의 서비스 이용을 중단하고 삼가십시오. 본 개인정보 처리방침에 따라 귀하는 언제든지 당사의 서비스 이용을 중단할 권리가 있습니다.

Moon Active는 "정보 컨트롤러"입니다. 이는 귀하에 관련된 개인 데이터를 보유하고 사용하는 방법을 결정할 책임이 당사에 있다는 것을 의미합니다. 특정 데이터 보호 법률에 따라 당사는 본 개인정보 보호정책에 수록된 정보를 귀하께 통지하여야 합니다. 귀하는 법적으로 어떠한 개인 정보도 제공할 필요가 없지만, 개인 정보 없이는 당사의 서비스를 온전히 제공 받거나 최상의 상태로 이용할 수 없습니다. (예: Facebook 계정 연결 없이 당사의 게임을 플레이할 수 있지만, 게임의 소셜 기능을 즐길 수는 없습니다.)

  1. 정보 수집

  2. 정보 이용

  3. 보관 및 보존

  4. 개인 정보 삭제 및 계정 폐쇄

  5. 정보 공유

  6. 커뮤니케이션

  7. 정보 보안

  8. 쿠키 및 추적 기술

  9. 광고

  10. 정보 권리 주체- 유럽 경제 지역, 스위스 및 영국

  11. 데이터 전송

  12. 미성년자

  13. 수정 및 효력이 있는 버전

  14. 연락처

 

1. 정보수집

회사는 4가지 주요 카테고리의 정보를 수집합니다. (특정 인물을 식별할 수 있게 하거나 잠재적으로 식별할 수 있는 정보와 연결되는 범위까지의 정보를 “개인 정보”라고 간주합니다.)

  1. 자동으로 수집 또는 생성되는 정보:
    누군가 당사에 또는 당사의 서비스를 통해 이메일 또는 텍스트 메시지를 전송하는 것을 포함하여 당사의 서비스에 방문, 상호 작용, 이용하는 경우, 당사는 그들의 기록 정보를 수집하고 생성할 수 있습니다. 회사는 “쿠키”와 기타 추적 기술의 사용을 포함해(아래에서 추가로 기술함) 독립적으로 또는 제3자 서비스의 도움을 받아 이러한 정보를 수집 또는 생성합니다.
    이러한 정보는 IP 주소, 게임 내 식별자, 게임 통계, 게임 설정, 고유 광고 ID(예: IDFA, 귀하는 이러한 ID를 운영 체제 지침에 따라 재설정할 수 있음), 기기에 관련한 비식별 정보, 운영 체제, 브라우저 또는 앱 버전, 이동 통신사, 위치, 언어 설정, 당사의 서비스에서 사용자의 활동, 앱 또는 게임 내 활동(예: 게임 플레이 콘텐츠/제품 상호 작용 및 광고 데이터), 진단 데이터(예: 충돌 데이터 및 게임 성능 데이터)와 같은 데이터의 사용을 연결, 기록, 집계한 것으로 이루어져 있습니다. 회사는 이러한 정보를 개인의 신원이나 상세 연락처를 파악하기 위해 이용하지는 않으며, 주로 당사의 서비스를 사용자가 일반적으로 어떻게 이용하고 다루는지 더 잘 이해하기 위해 이용합니다. 이러한 기록 및 기기 정보의 이용은 당사 및 파트너사가 관심에 기반한 또는 더 효과적인 광고 및 콘텐츠를 제공하고, 당사의 광고 관리와 사용자 시청 경험을 최적화하며, 서비스의 전반적인 성능과 사용자 경험을 개선하는 데 도움이 됩니다. 당사의 광고 이용에 관한 더 자세한 사항은 제48조를 참조하십시오.

  2. 귀하가 제공한 정보:
    귀하는 자발적으로 개인 정보를 제공할 수 있습니다. 예를 들어, 계정을 생성하거나 당사에 연락한 경우(모든 지원 서비스를 포함하여 Facebook, 메신저, 이메일, 게임 내 채팅, 기타 채널을 통해), 당사의 공공 포럼 또는 그룹에 게시글을 올린 경우, 이메일 주소를 제공한 경우(예: 이메일 업데이트 또는 선물을 받기 위해 등록한 경우), 경쟁, 대회, 토너먼트, 기타 프로모션에 참가한 경우, 게임 내에서 구매한 경우, 게임 내 채팅으로 다른 사용자와 상호 작용한 경우, Facebook, Google, Apple이나 기타 유사 계정을 당사의 게임에 연결한 경우가 이에 포함됩니다.

  3. Facebook 및 다른 채널에서 받은 정보:
    Facebook, Google, Apple 등 유사 계정을 게임에 연결하면, 회사는 경우에 따라 귀하의 성명, Facebook이나 Google, Apple에 제공한 이메일 주소, 성별, 프로필 사진 또는 이와 유사한 사진, 장소, 시간대, 게임을 플레이하는 친구 목록을 포함한 공개 프로필에 (“공개”로 설정한 범위까지) 액세스할 수 있습니다. 이 경우, 회사는 게임 내 친구 목록을 생성하기 위해 귀하와 귀하의 친구의 공개 프로필 사진을 게임 내에 표시할 수 있습니다. 또한, 당사 또는 당사의 광고 파트너사는 Facebook과 다른 마케팅 채널에서 목표 연령 그룹 또는 관심사 등 당사의 광고 캠페인 성과와 관련된 일반 정보를 받을 수 있습니다. 당사와 당사의 파트너사는 이러한 일반 정보를 당사가 소유한 다른 정보와 연결할 수 있습니다. 당사의 광고 관행에 대해 더 자세히 보시려면 아래의 제38조를 참조하십시오.
    Facebook이나 Google, Apple과 같은 제3자를 통해 당사의 서비스에 액세스하거나 제3자 계정으로 서비스에 접속한 경우, 귀하는 제3자의 약관과 개인정보 처리방침을 읽어야 합니다. 제3자 애플리케이션이 당사와 어떤 정보를 공유하는지 잘 모를 경우, 제3자 애플리케이션의 웹사이트에 방문해 그들의 개인정보 보호 방법에 관해 자세히 알아보십시오.

  4. 결제 정보:
    인게임 구매는 일반적으로 관련 플랫폼 제공업체(예: Apple이나 Google, Facebook)가 처리하며, 회사는 귀하의 금융 정보(예: 신용 카드 번호나 은행 계좌)를 수집하거나 저장하지 않습니다. 회사는 귀하의 구매와 회사의 회계 목적을 충족시키기 위해 귀하의 이름, 청구서 주소, 이메일 주소, 구매한 아이템과 같은 구매와 관련한 비금융 개인 정보를 수신합니다.

2. 정보이용

귀하의 개인정보 수집 및 이용에 관한 법적 근거는 정보가 처리되는 특정 목적에 따라 달라지지만, 회사는 일반적으로 다음 근거를 사용합니다.

  1. "계약이행" – 회사는 귀하가 Facebook이나 Google, Apple로 로그인한 경우 소셜 게임을 포함해 게임을 제작하고, 귀하가 이용할 수 있는 서비스를 지원하고, 서비스 커뮤니케이션, 선물, 보상을 전송하기 위해 필요한 정보를 처리하기 위해 이 법적 근거를 사용합니다.

  2. 동의” – 제한된 경우(직접 마케팅 이메일을 수신하기 위해 가입하기로 한 경우, 사이트에서 쿠키 사용에 동의한 경우), 회사는 귀하의 동의에 따라 개인정보를 처리합니다. 귀하는 제13조에 명시된 세부 사항을 이용하여 회사에 연락함으로 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다.

  3. 적법한 이해” – 회사는 서비스와 행사의 유지 및 개선, 서비스가 어떻게 이용되는지 이해, 게임 내에서 그리고 다른 채널을 통해 효과적인 광고 전달, 게임 내 친구 목록을 생성하기 위한 사용자 매칭, 고객 서비스 및 지원 센터 운영 개선, 부정행위를 적발하고 사용자와 회사 및 서비스를 보호하기 위해 귀하의 개인 정보를 적법한 이해에 근거하여 처리합니다.

  4. 법적 의무 준수” – 제한된 경우에 회사는 법적 의무를 준수하기 위해(예: 관련 법률에 명시되어 있거나, 법원 또는 규제 기관으로부터 명령을 받은 경우) 귀하의 개인 정보를 처리할 수 있습니다.

개인 정보를 이용하는 목적은 아래에 더 자세히 설명되어 있습니다.

  1. 당사의 서비스를 이용하기 쉽게 만들고 운영하며 제공하기 위해

  2. 플레이어의 ID를 인증하고 이들이 추가 기능에 액세스할 수 있게 하기 위해

  3. 사용자들에게 고객 지원 및 기술 지원 서비스를 제공하기 위해

  4. 귀하가 게임 내에서 다른 플레이어들과 상호작용할 수 있게 하기 위해

  5. 휴대폰에 있는 연락처의 업로드를 승인한 경우 게임 내에서 해당 연락처 목록에 있는 다른 플레이어를 식별하기 위해(당사는 귀하의 명시적 승인이 있는 경우에만 연락처를 업로드하여 본 목적으로만 사용합니다.)

  6. 개인 프로필과 친구 목록 등 공통 또는 개인적 선호, 경험, 어려움에 따라 서비스 및 사용자 경험을 더욱 발전, 개별 맞춤, 개선하기 위해

  7. 게임 내 진행 상황과 활동 및 목표 변경 목적을 포함해 귀하의 선호 사항 또는 회사나 서비스 제공업체에 제공되는 기타 정보를 기반으로 한 상황별, 행동별, 관심사 기반 광고를 포함해 광고를 더욱 효과적으로 관리하고 전달하기 위해

  8. 사용자에게 일반 또는 개별화된 서비스 관련 메시지(예: 구매 확인 또는 시스템 정비 알림)나 홍보용 메시지(예: 게임 업데이트, 보너스, 새로운 기능, VIP 서비스 등)를 보내기(이메일, Facebook, 푸시 알림, 기타 가능한 채널을 통해)위해, 그리고 특정 이벤트 및 프로모션을 용이하게 하고 후원하며 제공하기 위해

  9. 부정이나 오류, 불법, 금지된 활동의 위험을 방지하고 완화하기 위한 목적을 포함해 회사의 정보 보안 조치를 지원하고 강화하기 위해

  10. 회사 또는 서비스 제공업체가 각각의 서비스를 제공하고 개선하는 데 이용할 수 있는 집계된 통계 정보나 추론 비개인 정보, 익명화된 정보(비개인 정보로 렌더링 됨)를 생성하기 위해

  11. 관련 법률 및 규제를 준수하기 위해

3. 보관및보존

개인정보 보호법은 관할 지역에 따라 다를 수 있지만, Moon Active는 관할 지역에 적용될 수 있는 더 적은 법적 요건에도 불구하고 일반적인 산업 관행에 따라 귀하의 개인정보가 계열사 및 서비스 제공업체에 의해 안전하고 합법적인 방식으로 취급되도록 합리적인 조치를 취했습니다.

회사는 귀하와의 관계를 유지하고 서비스를 제공하기 위해 귀하의 개인정보를 보관할 수 있습니다. 회사는 개인 정보 수집 목적이 달성되는 데 필요한 기간 동안만 귀하의 개인 정보를 보유할 것입니다. 다시 말해, 귀하가 사용자로 남아 있으며 달리 통지하지 않는 한 회사는 귀하의 개인정보를 보관합니다. 귀하가 계정을 삭제한 경우, 회사는 합리적인 조치를 취해 귀하의 개인정보를 삭제합니다. 또한, 회사는 당사의 정보 보관 정책에 따라 법적 및 회계적 목적(예: 기록 및 부기에 적용되는 법률이 요구할 때, 사용자가 사용을 중단한 후 법적 문제가 발생한 경우, 회사와 사용자 간의 관계에 관한 증거를 확보하기 위해)으로 귀하의 개인정보를 보관할 수 있습니다. 정보 보관 방침에 관해 질문이 있으시면 https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us으로 연락해 주십시오.

관련 법률이 요구하는 경우를 제외하고, 회사는 특정 기간 동안 귀하의 정보를 보관할 의무가 없으며 귀하에게 통지하거나 통지하지 않고 어떠한 이유로든 언제든지 귀하의 정보를 완전히 삭제할 수 있습니다.

회사는 일부 상황에서 귀하의 개인 정보를 익명 처리하여 더 이상 귀하와 연관될 수 없도록 할 수 있습니다. 이 경우 당사는 귀하에게 추가 통지하지 않고도 해당 정보를 사용할 수 있으며 이러한 정보는 더 이상 본 개인정보 보호정책의 의미 내에서 개인 데이터로 간주되지 않습니다.

4. 개인 정보 삭제 및 계정 폐쇄

본 개인정보 보호정책에 명시된 기타 권리(부록에 명시된 지원자 개인정보 보호정책 제외) 외에도 귀하는 해당 게임의 "계정 삭제" 버튼을 누르고 그에 따른 지시 사항을 수행하여 Moon Active가 귀하의 개인 정보를 삭제하도록 할 수 있습니다. 이를 선택하면 귀하의 계정이 폐쇄되고 게임과 관련된 귀하의 모든 플레이 기록, 구매 정보, 소셜 미디어 로그인 및 기타 정보가 삭제됩니다. 삭제 명령은 되돌릴 수 없습니다. 복수의 게임과 연결된 여러 계정을 운영 중인 경우, 각각에 대하여 별도로 폐쇄를 요청해야 합니다.

당사는 귀하의 요청이 접수되는 데로 즉시 이를 시행할 것입니다. 그러나 처리하는 데 약간의 시간이 걸릴 수 있습니다. 또한, 당사는 관련 법률에 따라 필요한 개인 정보의 사본을 보유할 권리가 있습니다.

5. 정보공유

회사는 사법당국, 서비스 제공업체, 계열사를 포함해 특정 제3자에게 귀하의 정보를 공유할 수 있습니다. 회사가 정보를 공유하는 상황은 아래에 요약되어 있습니다.

  1. 법률과 법규명령, 정부 당국에 따름: 회사는 소환장, 수색영장, 법원 명령(또는 유사한 경우)에 대응하거나 국가 보안상의 이유를 포함하는 관련 법률 및 규정을 준수하기 위해서 정부 및 법 집행관에게 특정 개인정보를 공개하거나 액세스하도록 허용할 수 있습니다. 이러한 공개 또는 액세스는 회사가 그렇게 해야 하는 법적 강제성이 있거나, 해당 공개가 실제 불법 행위 또는 불법 행위가 의심되거나, 사기 또는 기타 불법 행위를 조사, 방지, 조치하려는 노력과 관련하여 적절하다고 여겨질 때 귀하에게 통지하거나 통지하지 않고 진행할 수 있습니다.

  2. 서비스 제공업체: 회사는 타사, 계약 업체, 개인을 서비스 보완을 목적으로 선택하여 참여시킬 수 있습니다. (예: 호스팅 서비스, 데이터 분석 서비스, 마케팅 에이전시와 광고 서비스 및 도구, 데이터 및 사이버 보안 서비스, 부정행위 적발 및 방지 서비스, 결제 처리 서비스, 고객 지원 파트너사, 외부 중재자 및 테스터, 사용자 관련 서비스, 이메일 배포 및 모니터링 서비스, 세션 기록, 당사의 비즈니스, 법률, 재무, 규정 준수 어드바이저) (총괄하여 “서비스 제공업체”) 이러한 서비스 제공업체는 계약상 귀하의 개인 데이터를 보호할 의무가 있으며 서비스를 용이하게 하고 보완하기 위해 그들의 특정 역할과 목적에 따라 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 일반적으로 이러한 서비스 제공업체는 당사가 지시한 목적으로만 개인정보를 이용할 수 있습니다. 그러나 경우에 따라 서비스 제공업체는 사기 예방과 같은 적법한 이익을 기반으로 하는 자체 목적에 따라 귀하의 개인 데이터를 처리할 수 있습니다. 이는 반드시 당사 서비스와 관련이 있는 것은 아니지만 당사 서비스와 호환됩니다. 또한, 당사는 적법한 사업 목적에 따라 익명 처리와 통계 분석된 집단 정보를 서비스 제공업체와 공유할 수 있습니다.

  3. 제3자 서비스 통합: 본 서비스를 통해 사용자는 Facebook이나 Google, Apple 계정을 특정 게임에 연결하거나, Facebook이나 Google, Apple로 로그인하거나, 구매하기 위해 제3자 서비스와 통합할 수 있습니다. 이 경우 사용자는 해당 제3자(예: Facebook이나 Google, Apple)의 이용약관 및 개인정보 처리방침에 적용을 받으니, 해당 약관과 방침을 읽고 동의해야 합니다. 회사는 이러한 제3자 서비스에 관한 귀하의 비밀번호를 수신하거나 저장하지 않습니다.

  4. 권리 및 안전 보호: Moon Active와 모든 사용자, 일반 대중의 권리나 재산, 개인 안전을 보호하는 데 도움이 된다고 여겨지는 경우, Moon Active는 귀하의 개인정보를 귀하에게 통지하거나 통지하지 않고 공유할 수 있습니다.

  5. Moon Active의 자회사 및 계열사: 회사는 본 개인정보 처리방침에 명시된 목적을 위해 회사와 자회사, 계열사 내부에서 귀하의 개인정보를 공유할 수 있습니다. Moon Active 또는 그 계열사가 합병이나 인수, 자산의 대부분이 매입된 경우를 포함해 경영권의 변화가 생긴 경우, 귀하의 개인정보는 인수합병과 관련된 회사와 공유될 수 있습니다. 회사의 경영권 변화가 회사가 저장하고 있는 귀하의 개인정보에 중대한 영향을 미칠 수 있다고 판단되는 경우, 회사는 이메일 그리고/또는 당사의 서비스 내 중요 알림을 통해 인수합병과 귀하가 취할 수 있는 조치에 관해 알려드립니다.

의심이 없도록 하기 위해, Moon Active는 귀하가 명시적으로 승인한 경우, 법적으로 공유해야 하는 의무가 있는 경우, 개인 정보를 비개인 그리고 익명으로 변경한 경우, 귀하의 개인정보를 추가적인 방법으로 공유할 수 있습니다. 회사는 단독 재량으로 추가적인 승인 필요 없이, 개인을 식별할 수 없는 정보를 전송, 공유, 이용할 수 있습니다.

6. 커뮤니케이션

  1. 서비스커뮤니케이션: 회사는 서비스에 관한 중요한 정보를 알려드리기 위해 귀하에게 연락할 수 있습니다. 예를 들어, 회사는 귀하에게(회사가 사용할 수 있는 모든 방법을 통해) 서비스 변경 또는 업데이트나 결제 오류 등을 알릴 수 있습니다. 귀하는 이러한 서비스 커뮤니케이션 수신을 차단할 수 없습니다.

  2. 홍보커뮤니케이션: 이러한 커뮤니케이션을 받기로 등록한 경우, 회사는 귀하에게 새로운 서비스와 이벤트, 특별 기회나 귀하가 관심 있어 할 만한 기타 정보를 제공할 수 있습니다. 회사는 이용할 수 있는 연락 수단(예: 전화나 핸드폰, 이메일)이나 서비스, 다른 사이트나 플랫폼에 있는 당사의 마케팅 캠페인을 통해 이러한 정보를 제공할 수 있습니다.

귀하는 이러한 홍보용 커뮤니케이션 수신에 대한 동의를 언제든지 철회할 권리가 있습니다. 귀하는 https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us로 연락하거나, 귀하가 받은 홍보 커뮤니케이션에 있는 “구독 해제”, “중지”, “이메일 설정 변경” 설명을 따라 수신 동의를 철회할 수 있습니다.

7. 정보보안

회사 및 서비스 제공업체가 보유하고 있는 귀하의 개인정보를 보호하기 위해, 회사는 적절하다고 판단될 때 암호화를 포함해 적절한 물리적 절차적, 전자적인 보안 조치를 사용합니다. 하지만, 어떤 보안 조치를 사용하는 지와 관계 없이, 회사는 어느 개인정보에 대해서도 완전한 보호 및 보안을 할 수 없으며, 이를 보장하지 않습니다. 서비스와 관련된 보안이나 취약성 문제를 발견하시면 과 관련된 문제를 발견하시면 info@moonactive.com으로 이메일하여 알려 주십시오.

8. 쿠키및추적 기술

당사의 서비스 및 일부 서비스 제공업체는 서비스를 제공하며 개선하고 귀하의 경험을 개인화하며, 활동 및 캠페인 성과와 앱과 게임, 서비스 이용을 하나로 모니터링하는 데 도움이 되도록 “쿠키”와 익명 식별자 및 기타 추적 기술(통칭하여 “추적 기술”)을 활용합니다. 더 자세한 사항은 쿠키 정책을 참조하십시오.

9. 광고

Moon Active의 게임에는 제3자 서비스와 제품 광고가 포함되어 있습니다. 회사와 광고 파트너사는 관심 기반 광고, 타겟팅 및 광고 측정 및 어트리뷰션 시스템 구축을 포함해 광고 관행을 개선하고, 회사가 제공하는 광고를 더욱더 효과적이고 관련 있으며 즐길 수 있게 만들기 위해 귀하에 관한 특정 정보를 이용합니다.

이러한 정보에는 귀하의 동의 또는 기타 법적 근거를 따라(예: 각각의 서비스를 제공하기 위해 필요한 또는 제3조에 명시한 적법한 이해에 기반) 회사 또는 광고 파트너사가 귀하에게서 또는 귀하에 관해 수신한, 귀하의 기기 광고 식별자(예: IDFA 또는 광고 ID, 가능한 범위까지), 정보와 관련된 귀하의 Facebook이나 Google, Apple 프로필 연결(해당하는 경우, 귀하의 성별이나 지역, 국가 등), 게임 플레이 콘텐츠, 사용자의 게임 내 ID, 제품 상호작용 정보, 기타 인구 통계 및 관심사 기반 정보가 포함되어 있습니다.

회사 또는 광고 파트너사가 제공하는 광고는 게임, 서비스, 제3자 웹사이트 및 애플리케이션과 같은 기타 채널에 표시될 수 있습니다.

본 개인정보 처리방침은 회사가 소유 또는 통제하지 않은 기업의 관행이나 회사가 관리하지 않는 직원 또는 서비스 제공 업체에는 적용되지 않습니다. 당사의 서비스를 통해 광고되는 사이트나 애플리케이션, 서비스에 귀하가 제공한 모든 정보는 그들의 개인정보 처리방침의 적용을 받습니다. 귀하가 방문하거나 정보 접근을 허용한 제3자 애플리케이션이나 서비스, 사이트의 개인정보 처리방침을 반드시 읽으십시오. 귀하가 제3자에게 제공한 정보를 보호하는 것은 그들의 책임입니다. 그러므로 회사는 제3자가 귀하의 개인 식별 정보를 이용하는 것에 대해 책임을 지지 않습니다. 더 자세한 사항은 쿠키 정책을 참조하십시오.

  1. 관심사기반 광고와 관련한 선호도 조정 방법
    귀하의 기기 광고 ID나 관심사 기반 광고에 관한 기타 식별자 사용을 방지하고 싶은 경우, 귀하는 기기 설정을 변경해서 해당 광고 ID를 재설정하거나 해당 광고를 차단할 수 있습니다(일반적으로, 기기 설정의 “개인정보” 또는 “광고”에서 설정할 수 있습니다).
    미국이나 캐나다, 유럽에 거주하는 경우, 귀하는 www.aboutads.info/choices(미국 사용자), www.youradchoices.ca/choices(캐나다 사용자), www.youronlinechoices.eu(유럽 사용자)를 방문하여 디지털 광고 연합에 참여하는 당사의 광고 파트너사가 귀하의 정보를 수집하지 못하도록 할 수도 있습니다.
    귀하의 광고 ID를 재설정하거나 관심사 기반 광고를 차단하더라도 귀하는 당사의 게임이나 기타 채널에서 여전히 광고를 볼 수 있지만, 이러한 광고는 위에서 언급한 식별자에 기반해 타겟팅한 것이 아닙니다. 예를 들어, 이러한 광고는 게임 내에서 진행 상황과 행동과 같은 맥락 또는 귀하의 언어 설정에 기반할 수 있습니다. 정보 수집을 차단하는 경우, 즐길 수 있는 사용자 경험이 줄어들 수 있습니다.

  2. 정보 집계 및 분석
    회사는 Google 애널리틱스의 일반 분석 도구를 사용하며, 때때로 추가 또는 기타 분석 도구를 사용할 수 있습니다. 이러한 도구의 개인정보 관행은 해당 분석 도구의 개인정보 처리방침의 적용을 받습니다. 쿠키에 관한 자세한 사항은 쿠키 정책을 참조하십시오.

  3. Google 제품
    Google은 쿠키와 같은 기술을 사용하여 게임 내에서 광고를 제공하기 위해 당사 사이트 그리고/또는 SDK의 사용을 추적 및 분석합니다. Google이 어떻게 정보를 처리하는지 자세히 알고 싶으시면, https://policies.google.com/technologies/partner-sites에서 Google의 방침을 확인하십시오. Google 애널리틱스의 웹 도구 차단 관련 정보는 https://tools.google.com/dlpage/gaoptout을 참조하십시오. Google SDK가 처리하고 저장하는 정보에 관한 더 자세한 사항은 https://support.google.com/admob/answer/7665968에서 보실 수 있습니다.

10. 정보권리주체 - 유럽 경제 지역, 스위스 및 영국

유럽 경제 지역 (EEA), 스위스 또는 영국(UK) 주민으로 당사가 개인정보를 처리하는 분의 경우 아래와 같은 권리가 있습니다.

  1. 개인정보 액세스 요청 권리(일반적으로 "정보 주체 액세스 요청"이라고 함). 이를 통해 귀하는 당사가 보유하고 있는 귀하의 개인 정보를 사본으로 받고 당사가 이를 합법적으로 처리하고 있는지 확인할 수 있습니다.

  2. 당사가 보유한 귀하의 개인정보 수청 요청 권리. 이를 통해 당사가 귀하에 대해 보유하고 있는 불완전 또는 부정확한 정보를 수정할 수 있습니다.

  3. 본인의 개인 정보 삭제 요청 권리. 이를 통해 당사가 계속 처리할 합당한 이유가 없는 경우 개인정보를 삭제하거나 제거하도록 요청할 수 있습니다. 또한, 귀하에 대한 정보 처리에 반대할 경우 이 권리를 행사하여 개인정보 삭제 또는 제거를 요청할 권리가 있습니다(아래 참조).

  4. 당사(또는 제삼자)가 정당한 이익을 추구하나 특정 상황에 따라 귀하의 정보처리를 반대해야 할 경우 자신의 개인정보 처리를 반대할 권리. 또한, 당사가 직접 마케팅의 목적으로 귀하의 개인정보를 처리할 경우 귀하는 이를 반대할 권리가 있습니다.

  5. 개인정보 처리를 제한할 권리. 이를 통해 귀하는 예를 들어 당사 정보의 정확성이나 정보처리 사유 확립이 필요하다고 생각되는 경우, 귀하에 대한 개인정보 처리를 일시 중단하도록 요청할 수 있습니다.

  6. 귀하의 개인 데이터를 다른 당사자에게 이전하도록 요청할 권리.

  7. 일반적으로 비용 필요 없음.
    귀하는 자신의 개인정보에 액세스하기 위해(또는 다른 권리를 행사하기 위해) 비용을 지불할 필요가 없습니다. 그러나 귀하의 액세스 요청이 명백히 근거가 없거나 과도할 경우 합리적인 비용을 부과할 수 있습니다. 또는, 그러한 상황에서 귀하의 요청을 거부할 수 있습니다.

  8. 당사의 요청 가능성.
    당사는 귀하의 신원을 확인하고 정보에 액세스할 수 있는(또는 다른 권리 행사에 필요한) 귀하의 권리를 보장하기 위해 귀하에게 특정 정보를 요청해야 할 수도 있습니다. 이는 개인 정보가 이를 수령할 권리가 없는 사람에게 공개되지 않도록 하기 위한 또 다른 적절한 보안 조치입니다.

  9. 동의를 철회할 권리.
    특정 목적을 위해 개인 정보를 수집, 처리 및 전송하는 데 동의한 제한된 상황에서 귀하는 언제든지 해당 특정 처리에 대한 동의를 철회할 권리가 있습니다. 동의를 철회하려면 info@moonactive.com으로 문의하십시오. 법적으로 다른 정당한 근거가 없는 한 귀하의 동의 철회 통지를 받은 후에는 귀하가 원래 동의한 목적을 위해 더 이상 귀하의 정보를 처리하지 않습니다.

관련 법률(예: 일반적인 정보보호 규정(GDPR) 또는 영국 GDPR)에 따라 귀하의 권리를 행사하고자 하는 경우, 여기를 클릭하여 Moon Active에 연락하십시오.

또한 EEA나 UK 담당자에게 문의하셔도 좋습니다.

UK에 거주하는 분은 온라인 양식(https://edpo.com/moonactive-data-request/)을 작성하시거나 EDPO UK로 직접 서신을 우송하십시오. 주소: 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

EU/EEA에 거주하는 분은 온라인 양식(https://edpo.com/moonactive-data-request/)을 작성하시거나 EDPO에 직접 서신을 우송하십시오. 주소: Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

당사의 게임을 플레이할 수 있는 제3자 애플리케이션 또는 플랫폼(예:Facebook이나 Apple, Google)에서 당사가 받은 정보를 관리하고 싶으시면, 제3자 애플리케이션의 지침에 따라 귀하의 정보를 업데이트하고 개인정보 설정을 변경하십시오.

귀하는 정보 보호 감독 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다. EEA 거주자의 경우, https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en에서 국가 감독 기관에 대해 더 자세히 알아볼 수 있습니다. 영국 거주자는 https://ico.org.uk/global/contact-us/를 통해 정보위원회(ICO)에 연락할 수 있습니다.

11. 데이터 전송

귀하의 개인정보는 미국 및 기타 관할 지역에서 Moon Active와 공인 계열사, 서비스 제공업체, 비즈니스 파트너사가 적절한 서비스를 제공하기 위해 또는 법률상 필요에 따라 유지, 처리, 액세스, 저장할 수 있습니다. Moon Active Ltd.는 영국, 스위스 및 유럽 위원회가 영국 및 유럽 경제 지역 거주자의 개인정보를 적절한 수준으로 보호하는 것으로 간주하는 관할 지역에 소재해 있습니다.

당사는 귀하와의 계약을 이행하기 위해 수집한 귀하의 개인 데이터를 EEA, 스위스 또는 영국 외부로 전송할 수 있습니다. 당사는 귀하의 개인 정보가 적절한 수준의 보호를 받을 수 있도록 다음과 같은 조치를 통하여 제삼자가 EU 및 영국 데이터 법률을 존중하고 이와 일관성을 보이는 방식으로 귀하의 정보를 처리할 수 있도록 했습니다: EU 적합성 판단의 대상이 되는 표준 계약 조항 및 국가. 보호 조치에 대한 추가 정보가 필요한 경우 섹션 13의 세부 정보를 사용하여 당사에 연락할 수 있습니다.

12. 미성년자

다음 게임은 만 16세 이상인 개인이 이용할 수 있습니다. "My Café: Recipes and stories", "Toy Defense", "Toy Defense 2", "Toy Defense: Fantasy", "Fish Now.io", “Kitchen Stars”, "Family Island", "My Pizza Restaurant", "Zen Match", "Travel Town".

이외의 모든 게임은 만 18세 이상 또는 귀하가 소재한 지역의 관할권이 인정하는 법적 성년인 개인만 이용할 수 있습니다.

회사는 어느 단계에서도 나이 증명 또는 부모의 동의를 요청할 권리가 있습니다. 회사는 해당 연령 이하라고 의심되는 사용자의 경우에는 차단할 수 있습니다. 회사는 고의로 미성년자의 개인 정보를 수집하지 않으며, 그렇게 하기를 원하지 않습니다. 미성년자가 당사의 서비스를 이용하거나 게임을 플레이하는 것을 알게 되었을 경우, 회사는 이러한 이용을 금지하고 차단하며 해당 미성년자에 관한 개인정보를 즉시 삭제하기 위해 최선을 다할 것입니다.

회사가 미성년자와 관련된 정보를 가지고 있다고 생각되시면, https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us으로 연락해 주십시오.

13. 수정 및 효력이 있는 버전

회사는 때때로 서비스에 수정 버전을 게시함으로 본 개인정보 처리방침을 업데이트하고 수정할 수 있습니다. 수정 버전은 게시된 날짜로부터 효력을 갖습니다. 중대한 변경이 있는 경우, 회사는 이용 가능한 커뮤니케이션 수단을 통해 또는 서비스에서 미리 공지합니다. 공지 기간이 지난 후에는 귀하가 모든 수정 사항에 동의한 것으로 간주합니다. 새로운 또는 변경된 개인정보 처리방침의 약관에 적용을 받고 싶지 않은 경우에는 서비스 이용을 중단해야 합니다.

개인정보 처리방침은 영어로 초안이 작성되었으며, 영어 버전이 본 개인정보 처리방침의 원본이자 효력 있는 버전입니다. 본 개인정보 처리방침을 다른 언어로 번역한 번역본은 편의를 위해서만 제공될 뿐이며, 본 개인정보 처리방침의 의미나 적용을 규제하지 않습니다. 개인정보 처리방침의 번역본과 영어본에 의미 차이가 있을 경우, 영어 버전이 우선합니다.

14. 연락처

본 개인 정보 보호 정책에 대하여 의견 또는 질문이 있는 경우, 개인 정보와 관련하여 우려 사항이 있는 경우, 또는 Moon Active의 개인정보 보호 관리자에게 문의를 원하시면 여기의 링크를 사용하십시오.

 

부속문서 A

지원자 개인정보 보호정책 부록

 

Moon Active는 개인정보 보호 및 보안을 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 지원자 개인정보 보호정책 부록은 당사와의 근로 관계 수립 이전에 당사가 해당 데이터 보호 법률에 따라 귀하에 대한 개인정보를 수집하고 사용하는 방법에 대한 설명입니다. 이는 직원, 근로자 또는 계약직에 지원하는 모든 지원자에게 적용됩니다.

 

본 지원자 개인정보 보호정책 부록은 Moon Active에 직원 및 계약직에 지원하는 모든 지원자에게 적용됩니다. 본 지원자 개인정보 보호정책 부록은 고용 계약이나 기타 서비스 제공 관련 계약의 일부를 구성하는 것이 아닙니다. 당사는 언제든지 본 통지를 개정할 수 있습니다.

 

당사가 귀하의 개인정보를 수집하고 처리하는 특정 상황에서 본 지원자 개인정보 보호정책 부록 및 당사의 개인정보 보호정책과 기타 개인정보 관련 고지를 숙독하여 회사가 해당 정보를 사용하는 이유와 방법 및 해당 데이터 보호법에 따른 귀하의 권리를 파악하는 것이 중요합니다.

 

A. 데이터 보호 원칙

당사는 데이터 보호 법률 준수를 위하여 당사가 보유하는 귀하 관련 개인정보를 다음과 같이 취급할 것입니다.

  1. 적법하고 공정하며 투명한 방식으로 사용할 것입니다

  2. 귀하에게 명확하게 설명한 유효한 목적으로만 수집하고 이러한 목적에 부합하지 않는 방식으로는 사용하지 않을 것입니다

  3. 귀하에게 설명한 목적과 관련이 있는 경우에만 사용하며 해당 목적으로만 사용하도록 제한할 것입니다

  4. 정확한 최신 정보로 유지할 것입니다

  5. 귀하에게 설명한 목적에 필요한 기간 동안에만 보유할 것입니다

  6. 안전하게 보존할 것입니다

B. 당사가 보유하는 귀하 관련 정보의 종류

개인정보 또는 개인 데이터란 해당 개인을 식별할 수 있는 개인의 모든 정보를 의미합니다. 신원이 삭제된 정보(익명 정보)는 이에 해당하지 않습니다. 더욱 민감한 개인정보는 "특별 범주"로 취급합니다. 이는 개인의 건강이나 성적 취향에 대한 정보 등으로 이에 대해서는 더욱 철저한 보호가 필요합니다.

당사는 귀하에 대하여 다음 범주의 개인정보를 수집, 저장 및 사용할 수 있습니다.

C. 귀하의 개인 정보는 어떻게 수집됩니까?

당사는 채용 및 구인 절차 과정에서 지원자를 통해 직접 또는 경우에 따라 취업 에이전시를 통해 지원자의 개인정보를 수집합니다. 또한, 이전 고용주를 비롯한 제삼자로부터 추가로 정보를 수집할 수도 있습니다.

D. 귀하에 관한 정보를 사용하는 방법:

당사는 법률이 허용하고 합법적 명분이 있을 경우에만 귀하의 개인정보를 사용합니다. 귀하의 개인정보를 처리하는 가장 일반적인 법적 근거는 다음과 같습니다.

  1. 귀하가 이에 동의하는 경우("동의")

  2. 당사가 귀하와 체결한 계약을 이행하거나 귀하와 계약을 체결하기 위한 조치를 취하는 경우("계약").

  3. 당사가 법적 의무를 준수해야 하는 경우("법적 의무").

  4. 당사(또는 제삼자)의 정당한 이익 추구에 필요하고 귀하의 이익과 기본권이 해당 이익에 우선하지 않는 경우("법적 이익").

당사의 요청 시 귀하가 특정 정보를 제공하지 않을 경우 당사는 채용하고자 하는 지위에 대한 귀하의 적합성을 평가할 수 없거나 법적 의무를 이행하지 못하게 될 수 있습니다.

귀하의 개인정보를 다른 이유로 사용해야 하고 해당 이유가 본래의 목적과 양립할 수 있다는 합리적 판단에 이르지 않는 한, 당사는 귀하의 정보를 본래 수집한 목적에 대하여만 사용할 것입니다. 본래 목적과 관련 없는 용도로 귀하의 개인정보를 사용해야 하는 경우 귀하에게 해당 사실을 통지하고 그렇게 할 수 있는 법적 근거를 설명할 것입니다.

법률에서 요구하거나 법률로 허용되는 경우, 당사는 위의 규정을 준수하여 귀하의 동의나 인지 없이도 귀하의 개인정보를 처리할 수 있습니다.

당사가 보유하는 귀하 관련 개인정보가 정확하고 최신 상태인지 확인하는 것이 중요합니다. 채용 과정 동안에 발생하는 귀하의 개인정보 변경사항을 계속해서 알려 주십시오.

E. 데이터 공유:

당사는 귀하의 정보를 Moon Active의 제삼자 서비스 제공업체 및 기타 법인과 같은 제삼자와 공유해야 할 수 있습니다.

당사는 이러한 제삼자가 귀하의 정보 보안을 존중하며 이를 법률에 따라 취급할 것을 요구합니다. 당사는 귀하의 개인정보를 EU 외부로 전송할 수 있습니다. 그러한 경우에도 당사는 귀하의 개인정보가 적절하게 보호되도록 할 것입니다. 자세한 내용은 개인정보 보호정책 섹션 10을 참조하십시오.

  1. 내 개인 데이터를 제삼자와 공유해야 하는 이유는 무엇인가요?
    당사는 법률 상 반드시 필요한 경우, 귀하와의 고용 관계 관리에 필요한 경우, 혹은 다른 합법적인 이해 관계가 있는 경우에 귀하의 개인정보를 제삼자와 공유하게 됩니다.

  2. 어떤 제삼자 서비스 제공업체가 내 개인 정보를 처리하나요?
    "제삼자"에는 제삼자 서비스 제공업체(계약업체 및 지정 에이전시 포함)가 포함됩니다. 다음과 같은 서비스 제공업체가 아래의 목적을 위해 귀하의 개인정보를 처리합니다.

    1. Comeet – 채용

  3. 그룹의 서비스 제공업체 및 기타 기관에서 본인의 정보는 얼마나 안전하게 관리되나요?
    당사의 모든 서비스 제공업체는 당사 정책에 따라 귀하의 개인정보 보호를 위한 적절한 보안 조치를 취해야 합니다. 당사는 서비스 제공업체가 해당 업체의 목적을 위해 귀하의 개인정보를 사용하도록 허용하지 않습니다. 당사는 서비스 제공업체가 지정된 목적과 당사의 지시에 따라서만 귀하의 개인정보를 처리하도록 허용합니다.

  4. 다른 제삼자는 어떤가요?
    당사는 법률 준수를 위해 법률 규제 기관과 귀하의 개인정보를 공유해야 할 수도 있습니다.

F. 접근, 수정, 삭제 및 제한에 대한 권리

EEA 또는 영국 국민의 경우 특정 상황에서 당사 개인정보 보호정책 섹션 9에 명시된 데이터 주체로서의 권리를 행사할 수 있습니다. 귀하의 개인정보를 검토, 확인, 수정 또는 삭제하도록 요청하거나 귀하 관련 정보의 처리에 반대하거나, 귀하의 개인정보 사본을 다른 당사자에게 전송하도록 요청하려면 본 개인정보 보호정책 섹션 9를 참조하십시오.

G. 데이터 보유

당사는 관련 법률 및 규정에 따른 법률, 회계 또는 보고 요건을 충족하기 위한 목적을 비롯하여 해당 개인정보 수집 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 귀하의 개인정보를 보유할 것입니다. 당사는 개인정보의 분량과 그 성격 및 민감도, 개인정보의 무단 사용이나 공개로 인한 잠재적인 위험 그리고, 개인정보 처리 목적 및 다른 수단이나 법적 요구를 통해 이러한 목적을 달성할 수 있는 지 여부에 따라 개인정보의 적절한 보유 기간을 정합니다. 지원자의 정보가 더 이상 필요하지 않으면 해당 법률 및 규정에 따라 귀하의 개인정보를 안전하게 파기합니다.

H. 문의

질문이나 우려 사항이 있는 경우 개인 정보 보호 정책 섹션 14의 세부 정보를 사용하여 당사에 연락할 수 있습니다.

Moon Active – Adatvédelmi szabályzat

Utolsó frissítés: január 2024

A Moon Active Ltd. és annak leányvállalatai és partnervállalatai („Moon Active”, „mi”, „miénk” vagy „minket”) közösségi játékokat fejleszt, tesz közzé és működtet webes és mobilkörnyezetekben („Játékok”), webes és mobilalkalmazásokban („Alkalmazások”) hogy Játékainkat több eszközön és platformon (például mobileszközökön és a Facebookon) lehessen játszani.

Mi üzemeltetjük a www.melsoft-games.com weboldalakat, ezek aldomainjeit és kapcsolódó funkcióit, (továbbá egy online áruházat (együttesen a „Oldalakat”, valamint a Játékkal és Alkalmazással együttesen – a „Szolgáltatásokat”).

A Moon Active tiszteletben tartja adatainak védelmét és elkötelezett az iránt, hogy adatait még átláthatóbban és tisztességesebben kezeljék gyakorlataink. A jelen Adatvédelmi irányelvben bemutatjuk, hogy Oldalainkra történő látogatásakor, az Alkalmazás telepítésekor és a Játékmenet során, illetve amikor interakcióba lép  velünk vagy más módon hozzáfér vagy használja a Szolgáltatásainkat, hogyan gyűjtjük, tároljuk, használjuk fel, közöljük az Ön személyes adatait.

Kifejezetten kérjük, hogy olvassa el a jelen Adatvédelmi szabályzatot, és győződjön meg arról, hogy teljes mértékben megértette-e a tartalmát és elfogadja-e azt. Amennyiben nem ért egyet a jelen Adatvédelmi irányelvvel, kérjük fejezze be Szolgáltatásaink használatát és kerülje azokat. Jelen Adatvédelmi irányelv értelmében Önnek bármikor joga van megszakítani Szolgáltatásaink használatát.

A Moon Active adatkezelő. Ez azt jelenti, hogy mi felelünk annak eldöntéséért, miként őrizzük és használjuk az Önre vonatkozó személyes adatokat. Bizonyos adatvédelmi jogszabályok értelmében kötelesek vagyunk Önt értesíteni a jelen Adatvédelmi  szabályzatban foglalt információkban.  Jogi értelemben Ön nem köteles megadni nekünk Személyes adatait, azonban ezek nélkül nem lennénk képesek arra, hogy a lehető legjobb élményt nyújtsuk Önnek a Szolgáltatásaink használata során (például folytathatja a Játékokat Facebook fiókja csatlakoztatása nélkül is, azonban így nem tudja élvezni a közösségi funkciókat).

  1. Adatgyűjtés

  2. Adatok használata

  3. Tárolás és megőrzés

  4. Személyes adatok törlése és fiókok lezárása

  5. Adatok megosztása

  6. Kommunikáció

  7. Adatbiztonság

  8. Sütik és követési technológiák

  9. Hirdetési tevékenység

  10. Adatalanyok jogai – Európai Gazdasági Térség, Svájc és Egyesült Királyság

  11. Adattranszferek

  12. Kiskorúak

  13. Módosítások és ellenőrző verziók

  14. Kapcsolattartás

1. Adatgyűjtés

Négy fő kategóriában gyűjtünk adatokat (amennyiben ez alkalmas egy adott személy azonosítására, vagy ilyen jellegű adathoz köthető, akkor azt „Személyes adatnak” tekintjük).

  1. Automatikusan gyűjtött vagy generált adatok
    Amikor valaki ellátogat, interakcióba lép vagy használja Szolgáltatásainkat, ideértve az általunk vagy a Szolgáltatáson keresztül részükre küldött e-maileket vagy szöveges üzeneteket, műszaki adatokat gyűjthetünk vagy generálhatunk róluk. Ilyen adatokat vagy függetlenül, vagy külső fél segítségével gyűjtünk vagy generálunk ideértve a „sütik” és egyéb követésre alkalmas technológiákat is (részletesen lásd alább).
    Ilyen adat lehet a kapcsolattal, technikai vagy aggregát használati adat, például IP-cím, játékon belüli azonosító, játékon belüli statisztika, játék beállítás, egyedi hirdetői azonosító (például IDFA; ezt az azonosítót az operációs rendszer kezelési utasításaiban tudja visszaállítani), azonosításra nem alkalmas adatok készülékekről, operációs rendszerről, böngészőről vagy alkalmazásverzióról, mobilszolgáltatóról, helyi és nyelvi beállításokról, Szolgáltatásainkban, Alkalmazásainkban vagy Játékmenet során tapasztalt felhasználói aktivitás (például játékmenet tartalom/termék interakció és hirdetési adatok); diagnosztikai adatok (például leállás adatai, vagy a játék teljesítményével kapcsolatos adatok). Ezeket az adatokat nem használjuk fel arra, hogy kiderítsük egy személy valós személyazonosságát, hanem leginkább azt a célt szolgálják, hogy megértsük a felhasználóink hogyan használják a Szolgáltatásainkat. Az ilyen technikai és eszközadatok használata segít továbbá nekünk és partnereinknek abban, hogy a felhasználók érdeklődési körének megfelelő vagy hatékonyabb hirdetéseket és tartalmat kínáljunk vagy kínáljanak, optimalizálni tudjuk hirdetéskezelésünket, és a megtekintési élményt), valamint, hogy fejlesszük az általános élményt és a Szolgáltatásaink felhasználói élményét. A hirdetési célú felhasználásról bővebben lásd a 4. fejezetet lent.

  2. Az Öntől kapott adatok:
    Személyes adatait Ön önkéntesen adja meg nekünk, például, amikor fiókot hoz létre nálunk, kapcsolatba lép velünk (a Facebookon, Messengeren, e-mailben, játékon belüli csevegésben vagy más csatornán, ideértve az ügyfélszolgálatot is), amikor nyilvános fórumainkon vagy csoportjainkban posztol, amikor megadja nekünk az e-mail címét (például amikor feliratkozik e-mail értesítésekre vagy ajándékokra), amikor részt vesz egy versenyen, vetélkedőn, tornán és egyéb promócióban, amikor vásárol valamelyik játékunkban, vagy interakcióba lép más felhasználókkal a játékon belüli csevegésben, vagy amikor csatlakoztatja Facebook, Google, Apple vagy hasonló fiókját valamelyik játékunkhoz.

  3. A Facebooktól és más csatornákon keresztül kapott adatok:
    Amikor csatlakoztatja a Játékot Facebook, Google, Apple vagy hasonló fiókjához, hozzáférést kapunk nyilvános profiljához, ideértve (azokat, amelyeket „nyilvánosra” állított) értelemszerűen teljes nevét (a Facebookon, Google vagy Apple számára megadott e-mail címét/címeit), nemét, profilképét vagy hasonló fotót, tartózkodási helyét, időzónáját és a Játékkal játszó ismerősei listáját. Ezáltal meg tudjuk Önnek jeleníteni barátai nyilvános profilképeit a Játékban, és létre tudjuk hozni a játékban ismerősei listáját. Ezen kívül mi vagy hirdetési partnereink megkaphatják a Facebooktól és más marketing csatornáinktól a hirdetési kampányaink teljesítményére vonatkozó általános információkat, például a célközönség korcsoportját vagy érdeklődését, és mi vagy partnereink ezeket az általános adatokat hozzá tudjuk kapcsolni más, birtokunkban lévő adatokhoz (hirdetési gyakorlatainkról bővebben lásd a 8. fejezetet alább).
    Amennyiben Szolgáltatásunkat külső félen keresztül, például a Facebookon, Google-en vagy az Apple-en keresztül éri el, vagy Szolgáltatásunkat külső fiókhoz csatlakoztatja, olvassa el a vonatkozó használati feltételeket és az adatvédelmi irányelveket. Ha nem biztos abban, hogy a külső alkalmazás milyen információt oszt meg velünk, látogasson el a külső fél weboldalára, és tájékozódjon az adatvédelmi irányelveikről.

  4. Tranzakciós adatok:
    A Játékon belüli vásárlásokat általában az adott platformszolgáltató (például az Apple, Google, vagy Facebook) dolgozza fel, mi nem gyűjtjük vagy tároljuk pénzügyi adatait, például hitelkártya vagy bankszámla adatait. Azonban a vásárlás teljesítése és pénzügyi nyilvántartásunkhoz megkaphatjuk a vásárlással kapcsolatos nem pénzügyi Személyes adatait, így nevét, számlázási címét, e-mail címét, a megvásárolt tételeket.

2. Adatok használata

Személyes adatainak gyűjtésére vonatkozó jogalapunk attól függ, hogy milyen célból dolgozzuk fel adatait, általában a következő célokból történhet ez:

  1. Szerződés teljesítése” - Ezt a jogalapot arra használjuk, hogy biztosítani tudjuk Önnek a Játékot, ideértve a közösségi játékmódot, amikor Facebook, Google és Apple fiókjával lép be, ügyfélszolgálatunkat, valamint, hogy a szolgáltatással kapcsolatban kommunikáljunk Önnel, ajándékokat vagy díjakat küldjünk.

  2. Beleegyezés” - Korlátozott esetekben (amikor közvetlen marketing e-mailekre iratkozik fel, elfogadja Oldalaink sütijeit) Személyes adatait a beleegyezése alapján dolgozzuk fel.  Bármikor visszavonhatja beleegyezését, ha a 13. fejezetben taglalt részletek megadásával felveszi velünk a kapcsolatot.

  3. Jogos érdekek” - Jogos érdekeink alapján dolgozzuk fel Személyes adatait Szolgáltatásunk és ajánlataink karbantartása és fejlesztése során, amikor értelmezzük Szolgáltatásunk működését, hatékony hirdetéseket helyezünk el Játékainkban és más csatornákon keresztül, felhasználókat rendelünk a játékban megjelenített ismerős listákhoz, fejlesztjük ügyfélszolgálati működésünket, a csalások felfedezését, védjük és biztosítjuk felhasználóinkat, magunkat és Szolgáltatásainkat.

  4. Megfelelés jogi kötelezettségeknek” - Korlátozott esetekben Személyes Adatait akkor is feldolgozzuk, amikor jogi kötelezettségnek kell eleget tennünk, például törvényi kötelezettségnek, vagy ha felszólítást kapunk bíróságtól vagy más szabályozó testülettől.

A Személyes adatok felhasználásának céljait alább fejtjük ki részletesen:

  1. Szolgáltatásaink facilitálása, működtetése és biztosítása;

  2. Játékosaink hitelesítése és azonosítása, hozzáférés biztosítása számukra további funkciókhoz;

  3. Ügyfélszolgálat, támogatás és műszaki segítség biztosítása felhasználóinknak;

  4. Interakció biztosítására más játékosokkal a játékban;

  5. Annak érdekében, hogy azonosíthassa azon személyeket a játékban, akik „névjegy”-ként szerepelnek mobiljában, feltéve, hogy engedélyezte a névjegyeinek e célra történő feltöltését (csak az ön engedélyével töltjük fel névjegyeit, és csak erre a célra használjuk azokat);

  6. Szolgáltatásaink és a felhasználói élmény továbbfejlesztése, testre szabása és fejlesztése közösségi vagy személyes preferenciák, tapasztalatok és nehézségek alapján, beleértve az ön profiljának és ismerősei listájának személyre szabását;

  7. Hirdetések hatékonyabb kezelése és megjelenítése, ideértve a kontextuális, viselkedés- és érdeklődésalapú hirdetéseket a Játékban való előrehaladás és tevékenység, preferenciák és más rendelkezésünkre vagy szolgáltatóink rendelkezésére álló adatok alapján többek között újratargetálási célból;

  8. Felhasználóink tájékoztatása (e-mailben, Facebookon keresztül, push értesítésekkel vagy más csatornákon) általános vagy személyre szabott üzenetekkel (például vásárlás megerősítése vagy rendszerkarbantartásról szóló üzenetek); felhasználóink megkeresése promóciós üzenetekkel (például a Játék frissítései, bónuszok, új funkciók, VIP szolgáltatások stb.); események és promóciók facilitálása, szponzorálása vagy figyelembe ajánlása;

  9. Adatbiztonsági lépéseink támogatása és fejlesztése, ideértve a csalás, hibák, illegális vagy tiltott tevékenységek kockázatának megelőzését és csökkentését;

  10. Aggregát statisztikai adatok készítése kikövetkeztetett nem személyes, névtelenített vagy pszeudo-anonimizált adatokból (nem személyes adatok), amelyeket mi vagy szolgáltatóink a szolgáltatások biztosítására és fejlesztésére használhatnak fel; továbbá

  11. A vonatkozó törvényeknek és szabályozásoknak való megfelelés céljából.

3. Tárolás és megőrzés

Bár az adatvédelmi törvények a különböző joghatóságok között eltérőek lehetnek, a Moon Active minden ésszerű lépést megtett annak biztosítása érdekében, hogy az Ön Személyes adatait társvállalataink és Szolgáltatóink biztonságosan és a törvények betartása mellett kezelje, megfelelve a mindenkori iparági üzleti gyakorlatnak, függetlenül attól, hogy a jogszabályi előírások esetleg kevésbé szigorúak az adott entitás esetében.  

Személyes adatait kapcsolatunk fenntartása és bővítése, valamint Szolgáltatásaink nyújtása érdekében őrizzük meg. Személyes adatait csak addig őrizhetjük, ameddig az szükséges a gyűjtésük céljainak teljesítéséhez.  Más szóval Személyes adatait mindaddig megtartjuk, ameddig felhasználónk marad, vagy eltérő rendelkezést nem adott. Fiókja törlésével minden ésszerű lépést megteszünk Személyes adatainak törlése érdekében. Személyes adatait jogi és pénzügyi célokkal is megőrizhetjük (például az adminisztrációra és könyvelésre vonatkozó törvényi előírások, a közöttünk fennálló kapcsolat igazolására, amennyiben jogvita keletkezne azután, hogy már nem használja a szolgáltatást) Adatrögzítési irányelveinknek megfelelően. Ha kérdése van adatmegőrzési szabályzatunkkal kapcsolatban, lépjen velünk kapcsolatba a at https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us oldalon.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy amennyiben az alkalmazandó törvények másképpen nem rendelkeznek, nem vagyunk kötelesek kötött ideig megőrizni személyes adatait, azokat előzetes értesítés nélkül bármikor indoklás nélkül biztonságosan törölhetjük.

Bizonyos körülmények között névteleníthetjük az ön személyes adatait, hogy azokat többé ne lehessen önnel társítani, amely esetben az ilyen információkat külön értesítés nélkül felhasználhatjuk, és azok többé nem minősülnek személyes adatnak a jelen adatvédelmi szabályzat értelmében.

4. Személyes adatok törlése és fiókok lezárása

A jelen adatvédelmi szabályzatban közölt egyéb jogokon kívül (A Jelöltek adatvédelmére vonatkozó függelékben közölteket kivéve) ön az adott játékban hozzáférve a „Fiók törlése” gombhoz és az instrukciókat követve bármikor rendelkezhet úgy, hogy a Moon Active törölje a személyes adatait.  Ennek az opciónak a választása a fiókja bezárásához és az összes korábbi játéka információinak, vásárlási információinak, a közösségi médiába való belépéseinek és a Játékkal kapcsolatban önnel társított egyéb információk törlését vonja maga után. A törlés visszavonhatatlan. Ha több Játéknál tart fenn fiókot, akkor mindegyik bezárását külön-külön kell kérnie.

Kérése befogadása után annak sürgősen eleget fogunk tenni. de kérjük, hogy adjon időt a feldolgozására. Arra is fenntartjuk a jogot, hogy másolatot őrizzünk olyan személyes adatokról, amelyek megőrzését előírják nekünk a vonatkozó jogszabályok.

5. Adatok megosztása

Adatait bizonyos külső felekkel megoszthatjuk, ideértve a bűnüldöző szerveket, Szolgáltatóinkat és partnervállalatainkat.  A következő körülmények között osztjuk meg adatait:

  1. Törvényeknek jogrendeknek és hatóságoknak való megfelelés:  A kormányzati és bűnüldöző szervezetek tisztségviselői számára hozzáférést biztosíthatunk bizonyos Személyes adatokhoz, ha azokat idézéshez, házkutatási engedélyhez vagy bírósági  határozathoz (vagy hasonló követelmény) kell rendelkezésre bocsátani, illetve erre törvény vagy jogszabály kötelez bennünket, ideértve a nemzetbiztonsági okokat is. Az ilyen adatközlést vagy adatokhoz való hozzáférést akár az Ön értesítése nélkül is megtehetjük, ha jóhiszeműen feltételezhető, hogy ez törvényi kötelezettségünk, vagy az adatközlés nyomozati érdeket szolgál, feltételezett illegális tevékenység, csalás vagy visszaélés megakadályozását vagy elhárítását szolgálja.

  2. Szolgáltatók: Lehetséges, hogy kiválasztott külső vállalatokat, vállalkozókat vagy magánszemélyeket fogadunk fel a sajátjainkat kiegészítő szolgáltatások végzésére (pl. tárhelyszolgáltatások, adatelemzési szolgáltatások, marketingügynöségi és hirdetési szolgáltatások és segédeszközök, adat- és kiberbiztonsági szolgáltatások, csalásfeltáró és csalásmegelőző szolgáltatások, fizetésfeldolgozó szolgáltatások, ügyféltámogatási partnerek, külső moderátorok és tesztelők, felhasználó-bevonási szolgáltatások, e-mail-küldési és monitoring szolgáltatások, munkamenet-rögzítési, továbbá az üzleti, jogi, pénzügyi és megfelelési tanácsadóink) (együttesen: „Szolgáltatók) Ezek a szolgáltatók szerződés alapján kötelesek védeni az Ön személyes adatait és a szolgáltatásaink megkönnyítése és kiegészítése során sajátos feladatkörüktől függően hozzáférhetnek az Ön személyes adataihoz.. Ezek a szolgáltatók jellemzően az instrukcióink szerinti célokból dolgozzák fel az Ön személyes adatait, bár bizonyos esetekben lehetséges, hogy saját céljaikra is feldolgozzák olyan legitim érdekeik alapján, mint a csalásmegelőzés, amelyek nem feltétlenül kapcsolatosak ami szolgáltatásainkhoz, viszont azokkal kompatibilisek. Legitim üzleti célokra mi is megoszthatjuk szolgáltatóinkkal az anonim, statisztikai vagy összevont információkat. 

  3. Integráció külső féllel:  A Szolgáltatások használatával Ön külső szolgáltatásokkal integrálhatja azokat, például összekötheti Facebook, Google vagy Apple fiókját egy adott Játékkal, bejelentkezhet Facebook, Google vagy Apple fiókjával, fizetési tranzakciókat bonyolíthat le, ez esetben az adott külső fél (például Apple, Google, Facebook) használati feltételei és adatvédelmi rendelkezései vonatkoznak Önre, ezért fontos, hogy ezeket az igénybevétel előtt olvassa el és fogadja el. Ezen külső feleknél megadott jelszavait nem fogadjuk és nem tároljuk.

  4. Jogi védelem és biztonság:  Személyes adatait akár az Ön értesítése nélkül is megoszthatjuk másokkal, ha jóhiszeműen azt feltételezhetjük, hogy ez segít megvédeni a Moon Active, felhasználóink vagy a nyilvánosság tagjainak jogait, tulajdonát vagy személyes biztonságát.

  5. A Moon Active leányvállalatai és társvállalatai:  Személyes adatokat belső körben oszthatunk meg a cégcsoporthoz tartozó vállalatokkal a jelen Adatvédelmi irányelvben részletezett célokból. Ezen kívül amennyiben a Moon Active vagy társvállalatai átalakuláson mennének keresztül például egy összeolvadás, megvásárlás vagy eszközeinek felvásárlása következtében, Személyes adatai megosztásra kerülhetnek az új felekkel. Amennyiben úgy ítéljük meg, hogy nálunk tárolt Személyes adataira jelentős hatással van a tulajdonosváltás értesítjük Önt a lehetőségeiről e-mailben és/vagy egyéb, Szolgáltatásunkban küldött értesítésben.

A kétségek eloszlatása érdekében a Moon Active Személyes adatait más formában is megoszthatja, az Ön kifejezett jóváhagyását követően, vagy, ha erre jogszabály kötelez bennünket, vagy, ha az adatokat sikeresen anonimizáltuk és megszüntettük személyes voltukat. A nem személyes adatokat saját hatáskörünkben eljárva további beleegyezés kérése nélkül átadhatjuk, megoszthatjuk vagy más módon felhasználhatjuk.

6. Kommunikáció

  1. Szolgáltatással kapcsolatos kommunikáció: Kapcsolatba léphetünk Önnel a Szolgáltatásainkat érintő fontos információkkal kapcsolatban. Például értesítést küldhetünk (a rendelkezésünkre álló csatornákon keresztül) a Szolgáltatásinkkal kapcsolatos változások vagy frissítések, számlázási ügyek stb. kapcsán. Az ilyen, szolgáltatással kapcsolatos kommunikációról nem tud leiratkozni.

  2. Promóciókkal kapcsolatos kommunikáció:  Ha feliratkozott ilyen jellegű kommunikációra, értesítéseket küldhetünk új szolgáltatásainkról, eseményeinkről és különleges lehetőségeinkről, vagy minden olyan információról, amelyet értékesnek tartunk. Ilyen értesítéseket a rendelkezésünkre álló lehetőségeken (például telefon, mobiltelefon, e-mail), a Szolgáltatásokon vagy marketing kampányainkon, illetve más oldalakon vagy platformokon keresztül küldhetünk.

Ön bármikor visszavonhatja a promóciós kommunikációval kapcsolatosan adott beleegyezését.  Ennek érdekében kapcsolatban léphet velünk a at  https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us oldalon, vagy a kapott promóciós kommunikációban található „leiratkozás”, „leállítás” vagy „e-mail preferenciák módosítása” lehetőségre kattinthat.

7. Adatbiztonság

Annak érdekében, hogy a nálunk és Szolgáltatóinknál tárolt Személyes adatait meg tudjuk védeni, megfelelő fizikai és elektronikai biztonsági eljárásokat alkalmazzuk, ideértve a titkosítást is, ahol azt célszerűnek tekinthetjük. Azonban ne feledje, hogy minden biztonsági intézkedés ellenére sem tudunk abszolút védelmet és biztonságot biztosítani a nálunk vagy az 5. fejezet szerinti külső feleknél tárolt Személyes adatokra. Ha a Szolgáltatásokkal összefüggésben biztonságot vagy sebezhetőséget érintő problémát észlel. küldjön e-mailt az info@moonactive.com címre.

8. Sütik és követési technológiák

Szolgáltatásaink és néhány Szolgáltatónk úgynevezett „sütiket”, anonim azonosítókat, és egyéb követésre alkalmas technológiát (együttesen „Követésre alkalmas technológiák”) használ, amelyek abban segítenek, hogy fejlesszük Szolgáltatásainkat, személyre szabjuk az élményt, és ellenőrizzük tevékenységeink és kampányaink teljesítményét, Alkalmazásaink, Játékaink és Szolgáltatásaink használatát. Bővebben lásd a sütiszabályzatunkat.

9. Hirdetési tevékenység

Játékaink külső felek szolgáltatásaira és termékeire vonatkozó hirdetéseket tartalmaznak. Hirdető partnereinkkel felhasználunk önre vonatkozó adatokat a hirdetési gyakorlatok jobbítása és az általunk közölt hirdetések hatékonyabbá, relevánsabbá és élvezhetőbbé tétele céljából, beleértve az érdeklődésen alapuló hirdetések szolgáltatását, célmeghatározását, a hirdetésméretezési és attribúciós rendszereket.

  Az ilyen adatok közé tartoznak a készüléke hirdetésazonosítói (pl. IDFA és hirdetésazonosító, a rendelkezésre álló mértékig), az ön Facebook, Google vagy Apple profiljához kapcsolódó adatokat (így a neméti, régióját vagy országát), a játékmenet tartalmát, a felhasználó játékban használt azonosítóját, a termék intererakciós adatait, egyéb demográfiai és érdeklődés alapú információkat, melyeket mi vagy a hirdetési partnereink kaphattak öntől vagy önről az ön beleegyezése alapján vagy más törvényes alapon (azaz amennyire azok szükségesek a szolgáltatásaink nyújtásához vagy a fenti ismertetett jogos érdekeink alapján).

  Az általunk vagy hirdetőpartnereink által nyújtott hirdetéseink megjelenhetnek a Játékainkon, a szolgáltatásainkon belül vagy olyan más csatornákon keresztül, mint külső felek weboldalai és alkalmazásai.

A jelen adatvédelmi szabályzat nem vonatkozik a tulajdonunkban vagy ellenőrzésünk alatt nem álló cégek gyakorlatára, az általunk nem irányított munkavállalókra és Szolgáltatókra. A Szolgáltatásainkon keresztül hirdetett oldalaknak, alkalmazásoknak vagy szolgáltatásoknak ön által átadott információkra kiterjednek az itt meghatározottak szerint alkalmazandó adatvédelmi irányelvek. Kérjük, feltétlenül  olvassa el az olyan külső felek ön által felkeresett alkalmazásainak, szolgáltatásainak és oldalainak adatvédelmi irányelveit, akiknek ön hozzáférést engedélyez az információihoz. Az ilyen harmadik felek felelőssége az ön által átadott információk védelme, tehát bennünket nem terhel felelősség az ön személyes azonosításra alkalmas információi általuk való használatáért. Bővebben lásd a sütiszabályzatunkat.

  1. Hogyan módosítsa preferenciáit az érdeklődés alapú hirdetésekre vonatkozóan
    Ha meg akarja akadályozni készüléke hirdetési azonosítójának vagy más azonosítójának érdeklődés alapú hirdetéshez való használatát, akkor az ilyen hirdetési  azonosító helyreállításához megváltoztathatja a készüléke beállításait vagy kijelentkezhet az ilyen hirdetési tevékenység alól (ez általában a készülékek beállításai között az „Adatvédelem” vagy a „Hirdetések” rész alatt érhető el). Ha ön az USA-ban, Kanadában vagy Európában lakik, emellett adatai gyűjtésére a Digital Advertising Alliance-ben résztvevő hirdetőpartnereinknek adott engedélyét visszavonhatja a következő oldalak felkeresésével: www.aboutads.info/choices (USA-beli felhasználók esetén), a www.youradchoices.ca/choices (kanadai felhasználók esetén) és a www.youronlinechoices.eu (európai felhasználók esetén).
    Tájékoztatjuk, hogy ha visszaállítja a hirdetési azonosítóját vagy kijelentkezik az érdeklődés alapú hirdetés alól, továbbra is láthat hirdetéseket a Játékainkban vagy egyéb csatornákon, de azok a hirdetések nem lesznek célzottak a fent említett azonosítók alapján. Például, lehetséges, hogy az ilyen hirdetések alapja a kontextus, így az ön előre jutása és cselekvései a Játékokban vagy a nyelvi preferenciái. Tájékoztatjuk, hogy lehetséges, hogy ezek az intézkedések kevésbé élvethető felhasználói élményeket eredményeznek.

  2. Aggregált és analitikai információk
    A Google Analytics bevált analitikai eszközeit használjuk, és lehetséges, hogy időről időre egyéb analitikai eszközöket is alkalmazunk. Ezen eszközök adatvédelmi módszereire a saját adatvédelmi irányelveik vonatkoznak. Bővebb lásd a sütiszabályzatunkat.

  3. Googletermékek
    A Google olyan technológiákat használ, mint a sütik, az oldalaink használatának követéséhez és elemzéséhez, és/vagy egy SDK-t a hirdetések felszolgálásához a Játékainkon belül. Ha többet akar tudni arról, hogyan dolgozza fel a Google az adatokat, javasoljuk, hogy tekintse meg a Google irányelveit itt:  https://policies.google.com/technologies/partner-sites. További tájékoztatásért tekintse meg a Google Analytics kijelentkezéseket kezelő webes eszközét itt:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Azon adatokra vonatkozó további tájékoztatásért, melyeket a Google SDK feldolgoz és tárol, tekintse meg a https://support.google.com/admob/answer/7665968 oldalt

10. Adatalanyok jogai – Európai Gazdasági Térség, Svájc és Egyesült Királyság

Ha Ön az Európai Gazdasági Térség (EGT), Svájc vagy az Egyesült Királyság (UK) lakosa, akire vonatkozóan személyes adatokat dolgozunk fel,

Önnek jogában áll:

  1. Hozzáférést kérelmezni személyes adataihoz (közismert elnevezéssel: „adatalany hozzáférési kérelme”). Ennek révén másolatot tud kapni az önről általunk őrzött személyes adatokról, hogy ellenőrizze, hogy jogszerűen kezeljük azokat.

  2. Helyesbítését kérelmezni az önről általunk őrzött személyes adatoknak. Ennek révén helyesbíttetni tudja az általunk önről őrzött hiányod vagy pontatlan információknak.

  3. Végleges törlését kérelmezni az ön adatainak. Ennek révén felkérhet minket a személyes adatok törlésére vagy eltávolítására abban az esetben, ha nincs kellő okunk azok további kezelésére. Jogában áll felkérni minket a személyes adatok törlésére vagy eltávolítására abban az esetben is, ha élt a kezelés elleni kifogásemelésre vonatkozó jogával (lásd alább).

  4. Kifogást emelni a személyes adatai kezelése ellen abban az esetben, ha jogos érdekünkre vagy egy harmadik félére hagyatkozunk, és az ön sajátos helyzetével kapcsolatban van valami, ami miatt ezen az alapon ön kifogást akar emelni. Önnek akkor is jogában áll kifogást emelni, ha direkt marketing céljából dolgozzuk fel az ön személyes adatait.

  5. Kérelmezni a személyes adatai feldolgozásának korlátozását. Ennek révén ön kérheti az önre vonatkozó személyes adatok feldolgozásának felfüggesztését, például, ha ön meg akarja állapítani azok pontosságát vagy a feldolgozásuk indokát.

  6. Kérelmezni személyes adatai átadását egy harmadik félnek.

  7. Általában nem kell díjat fizetni.
    Nem kell majd díjat fizetnie a személyes adataihoz való hozzáférésért (vagy más jogainak gyakorlásáért). Azonban lehetséges, hogy észszerű díjat számítunk fel, ha a hozzáférés iránti kérelme egyértelműen alaptalan vagy túlzott. Alternatívaképpen lehetséges, hogy ilyen körülmények között megtagadjuk kérése teljesítését.

  8. Mire lehet szükségünk öntől.
    Lehet, hogy bizonyos információkat kell kérnünk öntől ahhoz, hogy meggyőződhessünk az ön személyazonosságáról, és jogot biztosítsunk önnek az információkhoz való hozzáférésre (vagy bármely más jogának a gyakorlására). Ez egy másik helyénvaló biztonsági intézkedés annak biztosítása végett, hogy a személyes adatok nem tárulnak fel olyan személy előtt, akinek nem áll jogában megkapni azokat.

  9. A beleegyezés visszavonásának joga.
    Azon korlátozott körülmények között, amikor lehetséges, hogy ön belegyezését adta személyes adatai gyűjtéséhez, feldolgozásához és átadásához egy bizonyos céllal, jogában áll bármikor visszavonni beleegyezését az adott feldolgozáshoz. Ha vissza akarja vonni beleegyezését, írjon az info@moonactive.com címre. Amint értesítést kapunk arról, hogy ön visszavonta a beleegyezését, többé nem dolgozzuk fel az ön információit az ön által elfogadott cél(ok)ra kivéve, ha a törvény értelmében egyéb jogalapunk van arra.

Amennyiben a vonatkozó törvényeknek megfelelően szeretné gyakorolni jogait (például UK Data Protection Laws vagy az EU GDPR jogszabály), vegye fel velünk a kapcsolatot itt.

Az Egyesült Királyságban található személyek számára a következő elérhetőségeken léphet velünk kapcsolatba: az online kérelem űrlap használatával itt: https://edpo.com/moonactive-data-request/, vagy írásban a következő címre: EDPO UK, 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, Egyesült Királyság.

Az Európai Unióban (EU)/Európai Gazdasági Térségben (EGT) található személyek számára a következő elérhetőségeken léphet velünk kapcsolatba: az online kérelem űrlap használatával itt: https://edpo.com/moonactive-data-request/, vagy írásban a következő címre: EDPO, Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium.

Önnek joga van panasszal élni az adatvédelmi felügyeletet ellátó hatóságnál.  Az EGT lakói az országuk felügyeleti hatóságról a következő linken tájékozódhatnak  https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Az Egyesült Királyságban lakók az Information Commissioner’s Office hivatalát a következő linken érik el: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Adattranszferek

Lehetséges, hogy az ön személyes adatait a Moon Active és USA-beli vagy más joghatóságok alá tartozó, felhatalmazott partnervállalatai és Szolgáltatói tartják karban, dolgozzák fel, tárolják és férnek hozzá azokhoz a Szolgáltatásaink megfelelő teljesítése érdekében, vagy aszerint, ahogy azt jogszabályok előírják. A Moon Active központja olyan hatóság, amely az UK, Svájc és az Európai Bizottság hatóságai megítélése szerint megfelelő szintű védelmet nyújt az EGT és az UK lakosai személyes adatainak megfelelő szintű védelméhez.

Lehetséges, hogy az önnel kötött szerződésünk teljesítés érdekében az önről gyűjtött személyes adatokat az EGT, Svájc és az UK területén kívülre adjuk át. Annak biztosítása végett, hogy az ön személyes adatai is megfelelő szintű védelmet élvezzenek, a következő intézkedéseket vezettük be annak biztosítás céljából, hogy az ön személyes adatait azok a harmadik felek oly módon kezelik, amely összhangban áll az EU és a UK adatvédelmi törvényeivel és azokat tiszteletben tartja: általános szerződéses klauzulák és országok, amelyek az EU határozata alapján adekvátnak számítanak. Ha a védőintézkedésekről további információkra van szüksége, akkor a 13. szakaszban közölt adatok segítségével léphet velünk kapcsolatba.

12. Kiskorúak

A következő játékok érhetők el a tizenhatodik (16) életévüket betöltött személyek számára:  „My Café: Recipes and stories”, „Toy Defense”, „Toy Defense 2”, „Toy Defense: Fantasy”, „Fish Now.io”, „Kitchen Stars”, „Family Island”, „My Pizza Restaurant”, „Zen Match”, „Travel Town”.

Minden más játékkal és szolgáltatással csak a tizennyolcadik (18) életévüket betöltött, illetve az ön joghatóságában nagykorúnak minősülő személyek játszhatnak.

Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy bármikor megkérhessük az életkor igazolására vagy a szülői hozzájárulás bemutatására. Blokkolhatjuk a szolgáltatást azoknál a Felhasználóknál, akikről azt feltételezzük, hogy nem töltötték be az előírt életkort. Szándékosan nem gyűjtünk Személyes adatokat kiskorúaktól, és nem is kívánunk így tenni. Amennyiben tudomásunkra jut, hogy kiskorú személy használja a Szolgáltatásainkat vagy játszik valamelyik Játékunkkal, megtilthatjuk vagy blokkolhatjuk a használatot, és minden tőlünk telhető lépést megteszünk a kiskorú személy nálunk tárolt személyes adatainak megfelelő törléséért.

Ha úgy véli, hogy ön ilyen adatokat birtokolhat, lépjen velünk kapcsolatba a https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us oldalon.

13. Módosítások és ellenőrző verzió

A jelen adatvédelmi szabályzatot időről időre módosíthatjuk a szolgáltatásainkra vonatkozóan módosított verzió közzétételével. A módosított verzió a publikált hatálybalépési napon válik hatályossá. Előzetes értesítést fogunk adni a rendelkezésünkre álló kommunikációs eszközökön vagy a Szolgáltatásokon keresztül, ha lényeges változtatásokról van szó. Az ilyen felszólítási időt követően az összes módosítás az ön által elfogadottnak minősül. Ha nem veti alá magát az új vagy a módosított adatvédelmi szabályzatnak, akkor fel kell hagynia a Szolgálatások használatával.

Jelen Adatvédelemi irányelvet angol nyelven fogalmazták meg, amely egyben az eredeti és ellenőrző verzió. A jelen Adatvédelmi irányelv más nyelvre történő lefordítása kizárólag kényelmi célokat szolgál, és nem korlátozza a jelen Adatvédelmi irányelv jelentését vagy alkalmazását. Amennyiben eltérés tapasztalható az Adatvédelmi irányelv valamely lefordított változata és az angol nyelvű verzió között, úgy az angol nyelvű dokumentumban szereplő jelentés az irányadó.

14. Kapcsolattartás

Ha észrevétele vagy kérdése van a jelen adatvédelmi szabályzattal kapcsolatban, vagy ha aggálya van az adatvédelmünket illetően, vagy ha kapcsolatba akar lépni a Moon Active adatvédelmi menedzserével, akkor használja ezt a linket.

 

A MELLÉKLET

Jelöltek adatvédelmére vonatkozó függelék

A Moon Active elkötelezett az ön személyes adatainak védelme és biztonsága iránt. A Jelöltek adatvédelmére vonatkozó függelék itt ismerteti, hogyan gyűjtjük és dolgozzuk fel az önre vonatkozó személyes adatait a hatályos adatvédelmi jogszabályokkal összhangban, mielőtt munkaviszonyt létesítünk önnel. Ez minden, alkalmazotti, dolgozói vagy vállalkozói pozícióra jelölt személyre érvényes.

A Jelöltek adatvédelmére vonatkozó függelék érvényes azokra a jelöltekre, akik munkavállalói vagy vállalkozói feladatkörre pályáznak a Moon Active-nál. A Jelöltek adatvédelmére vonatkozó függelék nem alkotja részét semmilyen munkaszerződésnek vagy szolgáltatásnyújtására vonatkozó egyéb szerződésnek. A jelen közleményt bármikor frissíthetjük.

Fontos, hogy ön elolvassa a Jelöltek adatvédelmére vonatkozó függeléket az Adatvédelmi szabályzatunkkal és bizonyos alkalmakkor önnek adott egyéb adatvédelmi közleményeinkkel együtt , amikor önre vonatkozó személyes adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel, hogy tudja, miként és miért használjuk ezeket az információkat, és milyen jogai vannak önnek a vonatkozó adatvédelmi jogszabályok értelmében.

A. Adatvédelmi elvek:

Eleget fogunk tenni az adatvédelmi törvénynek, amely előírja, hogy az önre vonatkozó és nálunk meglévő személyes adatai:

  1. Jogszerűen, tisztességesen és átláthatóan legyenek használva;

  2. Csak az általunk önnek világosan elmagyarázott, indokolt célokra legyenek gyűjtve, és ne legyenek azon célokkal össze nem egyeztethető módon használva;

  3. Relevánsak legyenek az általunk önnel közölt célokat illetően és csak azokra a célokra korlátozódjanak;

  4. Pontosak és naprakészek legyenek;

  5. Csak az általunk önnel közölt célokhoz szükséges ideig legyenek őrizve; és

  6. Biztonságosan legyenek őrizve.

B. Az önről birtokunkban lévő információk fajtái:

A Személyes adat vagy személyes adat egy magánszemélyre vonatkozó olyan információt jelent, amely alapján az a személy beazonosítható. Nem terjednek ki azokra az adatokra, amelyeknél a személyazonosság el lett távolítva (anonim adatok). Vannak az érzékenyebb személyes adatoknak „speciális kategóriái”, amelyek magasabb szintű védelmet igényelnek, mint egy személy egészségére vagy szexuális orientációjára vonatkozó információk.

A következő kategóriájú személyes adatokat gyűjthetjük, tárolhatjuk és használhatjuk önről:

C. Hogyan gyűjtjük az ön személyes információit?  

Jelöltekről személyes adatokat a pályázati és toborzási eljáráson keresztül gyűjtünk közvetlenül a jelöltektől vagy néha egy munkaerő-közvetítő ügynökségtől. Lehetséges, hogy néha harmadik felektől, köztük korábbi munkaadóktól gyűjtünk kiegészítő információkat.

D. Hogyan fogjuk használni az önről szóló információkat:

Személyes adatait csak akkor fogjuk használni, amikor a jogszabályok azt megengedik nekünk, és amikor törvényes alapunk van arra. Többnyire a következő jogalapokra fogunk hagyatkozni az ön személyes adatainak feldolgozásához:

  1. Ha ön beleegyezését adta ahhoz („Beleegyezés”).

  2. Ha teljesítenünk kell az önnel kötött szerződést vagy lépéseket kell tennünk az önnel való szerződéskötéshez („Szerződés”).

  3. Ha jogi kötelezettségnek kell eleget tennünk („Jogi kötelezettség”).

  4. Ha az szükséges a jogos érdekeinkhez (vagy harmadik fél jogos érdekeihez) és az ön érdekeihez, és ha alapvető jogok nem írják felül azokat az érdekeket („Jogos érdekek”).

Ha ön kérés ellenélre nem ad meg bizonyos információt, lehetséges, hogy nem tudjuk felméri az ön megfelelőségét vagy alkalmasságát egy nyitott pozícióra, vagy lehet, hogy az megakadályoz minket abban, hogy jogi kötelezettségeinknek eleget tegyünk.

Személyes adatait csak a gyűjtések céljaira fogjuk használni kivéve, ha észszerűen úgy gondoljuk, hogy azokat más okból kell használnunk, és az az ok összeegyeztethető az eredeti céllal. Ha azzal nem összefüggő célra kell használnunk az ön személyes adatait, akkor önt értesítjük és elmagyarázzuk. hogy milyen jogi alapon tehetjük azt meg.

Tájékoztatjuk, hogy a személyes adatait az ön tudta vagy beleegyezése nélkül is feldolgozhatjuk a fenti szabályokat betartva, ha ezt jogszabály előírja vagy megengedi.

Fontos, hogy az önről birtokunkban lévő személyes adatok pontosak és aktuálisak legyenek. Kérjük, hogy jelöltségi ideje folyamán tájékoztasson minket a személyes adatai változásairól.

E. Adatmegosztás:

Lehetséges, hogy az adatait harmadik felekkel, köztük külsős szolgáltatókkal és más szervezetekkel kell megosztanunk a Moon Active-nál.

Harmadik feleknek előírjuk, hogy tartsák tiszteletben az ön adatainak biztonságát és azokat a jogszabályokkal összhangban kezeljék.

Lehet, hogy személyes adatait az EU-n kívülre küldjük, és ha úgy teszünk, akkor biztosítani fogjuk személyes adatai megfelelő védelmét. További információért nézze meg az Adatvédelmi szabályzatunk 10. szakaszát. 

  1. Személyes adataimat miért oszthatják meg önök harmadik felekkel?
    Személyesadatait harmadik felekkel akkor osztjuk meg, ha az jogszabály előírja, ha az szükséges az önnel való munkaviszony adminisztrálásához, és ha ahhoz egyéb jogos érdekünk fűződik.

  2. Mely külsős szolgáltatók dolgozzák fel a személyes adataimat?
    „Harmadik felek” alatt külsős szolgáltatók (vállalkozók és kijelölt megbízottak) értendők. A következő szolgáltatók dolgoznak fel önre vonatkozó személyes adatokat a következő célokkal:

    • Comeet – toborzás

  3. Mennyire vannak biztonságban az információim a szolgáltatóknál és a csoportunk más szervezeteinél?
    Mindegyik szolgáltatónk köteles megfelelő biztonsági intézkedéseket tenni az ön személyes adatainak védelméért a szabályzatainkkal összhangban. Nem engedjük, hogy a szolgáltatóink saját céljaikra használják az ön személyes adatait. Csak meghatározott célokra és utasításainkkal összhangban engedjük nekik az ön személyes adatainak feldolgozását.

  4. Mi a helyzet más külső felekkel?
    Lehetséges, hogy személyes adatait meg kell osztanunk egy szabályozó hatósággal vagy egyébként kell eleget tennünk a jogszabályoknak.

F. Hozzáféréshez, helyesbítéshez, végleges törléshez és korlátozáshoz fűződő jog  

Ha ön az EGT vagy az UK lakosa, akkor bizonyos körülmények között megilletik az Adatvédelmi szabályzatunk 9. szakaszában vázolt adatalanyi jogok. Ha átnézni, ellenőrizni, helyesbíteni akarja a személyes adatait vagy azok végleges törlését kéri, vagy kifogást emel a személyes adatai feldolgozása ellen, vagy azt kéri, hogy egy másik félnek adjunk másolatot a személyes adatairól, akkor nézzen utána a jelen Adatvédelmi szabályzat 9. szakaszában.

G. Adatmegőrzés

Személyes adatait csak a gyűjtésük céljainak teljesítéséhez szükséges ideig fogjuk őrizni, beleértve a jogi, számviteli vagy jelentéstételi elírások kielégítését a hatályos törvényekkel és rendeletekkel összhangban. A személyes adatoknál a megfelelő őrzési idő megállapításához figyelembe vesszük a személyes adatok mennyiségét, jellegét és érzékenységét, a jogosulatlan használatukból vagy közzétételükből eredő potenciális kár kockázatát, azokat a célokat, amelyek végett mi feldolgozzuk az ön személyes adatait, hogy azokat a célokat el tudjuk-e érni más eszközökkel, valamint a rájuk vonatkozó jogi előírásokat. Ha már nincs szükségünk a jelölt adataira, akkor a vonatkozó törvényekkel és rendeletekkel összhangban fogjuk őrizni és biztonságosan megsemmisíteni az ön személyes adatait.

H. Kapcsolattartás

Kérdéseivel vagy aggályaival az adatvédelmi szabályzatunk 14. szakaszában közölt adatok segítségével léphet velünk kapcsolatba.

Moon Active – Zásady ochrany osobních údajů

Poslední změny: leden 2024

Společnost Moon Active Ltd. A její dceřiné společnosti a přidružené společnosti (souhrnně jako „Moon Active“, „my“, „naše“ nebo „nás“) vyvíjí, publikuje a provozuje společenské hry pro webová a mobilní prostředí („Hry“) a webové a mobilní aplikace („Aplikace“) za účelem hraní našich Her na více zařízeních a platformách (jako jsou mobilní zařízení a Facebook).

Provozujeme také webové stránky www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, jejich subdomény a související funkce, stejně jako on-line obchod (souhrnně jako „Stránky“ a dohromady s Hrami a Aplikacemi, souhrnně jako „Služby“).

Společnost Moon Active respektuje vaše soukromí a zavazuje se, že naše postupy týkající se vašich údajů jsou transparentnější a spravedlivější. Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jakým způsobem shromažďujeme, ukládáme, používáme a sdílíme vaše osobní údaje, a platí vždy, když navštívíte naše Stránky, nainstalujete si naši Aplikaci, hrajete naše Hry, komunikujete s námi nebo jinak přistupujete nebo používáte některou z našich Služeb.

Důrazně vás žádáme, abyste si přečetli tyto Zásady ochrany osobních údajů a ujistili se, že jim plně rozumíte a souhlasíte s nimi. Pokud s těmito Zásadami ochrany osobních údajů nesouhlasíte, přestaňte prosím používat a vyhýbejte se dalšímu používání našich Služeb. Máte právo kdykoliv naše Služby přestat používat s ohledem na tyto Zásady ochrany osobních údajů.

Moon Active je „správce osobních údajů“. To znamená, že jsme odpovědní za rozhodování o tom, jak osobní údaje o vás uchováváme a používáme. V rámci některých právních předpisů o ochraně údajů jsme povinni vás informovat o informacích obsažených v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Ze zákona nemáte povinnost poskytnout nám jakékoliv Osobní údaje, ale bez nich vám nebudeme moci poskytnout úplný rozsah ani nejlepší zážitek z používání našich Služeb (například stále můžete hrát naše Hry bez propojení s vaším účtem na Facebooku, ale nebudete si moci užívat jeho sociální funkce).

  1. Shromažďování údajů

  2. Využití údajů

  3. Skladování a uchovávání

  4. Odstranění osobních údajů a uzavření účtů

  5. Sdílení údajů

  6. Sdělení

  7. Zabezpečení údajů

  8. Soubory cookie a sledovací technologie

  9. Reklama

  10. Práva subjektů údajů – Evropský hospodářský prostor, Švýcarsko a Spojené království

  11. Přenosy údajů

  12. Věková způsobilost

  13. Dodatky a řídící verze

  14. Kontaktujte nás

1. Shromažďování údajů

Shromažďujeme čtyři základní kategorie údajů (údaje v rozsahu, který může umožnit identifikaci konkrétní osoby nebo je spojen s takovými potenciálně identifikačními údaji, budeme považovat za „Osobní údaje“):

  1. Automaticky shromažďované či generované údaje:
    Když někdo navštíví, interaguje nebo používá naše Služby, včetně e-mailů nebo textových zpráv, které jsme zaslali přímo my nebo prostřednictvím našich Služeb, můžeme o něm shromažďovat nebo generovat technické údaje. Takové údaje shromažďujeme nebo generujeme buď samostatně, nebo pomocí služeb třetích stran a to i prostřednictvím používání souborů cookie a dalších sledovacích technologií (jak je podrobněji uvedeno níže).
    Takové údaje se skládají z připojení, technických nebo agregovaných údajů o užívání, jako je IP adresa, identifikátor ve hře, statistiky her, preference her, jedinečné reklamní ID (např. IDFA; takové ID můžete resetovat na základě pokynů k operačnímu systému), neidentifikující údaje týkající se zařízení, operačního systému, verze prohlížeče nebo Aplikace, mobilního operátora, nastavení prostředí a jazyka, aktivity uživatelů v našich Službách, aktivity v Aplikaci nebo Hře (například obsah hry / interakce s produktem a reklamní údaje); diagnostické údaje (tj. údaje o selhání a údaje o výkonu ve hře). Tyto údaje nepoužíváme k tomu, abychom se dozvěděli skutečnou identitu nebo kontaktní údaje dané osoby, ale hlavně proto, abychom lépe porozuměli tomu, jak naši uživatelé obvykle využívají a interagují s našimi Službami. Použití těchto technických údajů a údajů o zařízení také nám a našim partnerům pomáhá poskytovat zájmově orientované nebo jinak efektivnější reklamy a obsah, optimalizovat naši správu reklam a požitek našich uživatelů ze sledování a zlepšit celkový výkon a uživatelskou zkušenost našich Služeb. Více informací o reklamním použití naleznete v Oddíle níže.

  2. Údaje přijaté od vás:
    Osobní údaje nám můžete poskytnout dobrovolně, například když si u nás založíte účet, když nás kontaktujete (prostřednictvím Facebooku, Messengeru, e-mailu, chatu ve hře nebo jakéhokoliv jiného kanálu, včetně jakýchkoliv služeb podpory), když zveřejníte příspěvek na naše veřejná fóra nebo skupiny, když nám poskytnete svou e-mailovou adresu (například když se přihlásíte k odběru novinek nebo dárků prostřednictvím vašeho e-mailu), když se zúčastníte soutěží, turnajů a dalších propagačních akcí, když vytvoříte jakýkoliv nákup v kterékoliv z našich Her, když komunikujete s ostatními uživateli prostřednictvím herního chatu nebo když se rozhodnete propojit svůj Facebook, Google, Apple nebo podobný účet s některou z našich Her.

  3. Údaje přijaté od Facebooku a dalších kanálů:
    Jakmile připojíte Hry ke svému účtu Facebook, Google, Apple nebo k podobnému účtu, získáme přístup k vašemu veřejnému profilu (v rozsahu, v jakém jste jej definovali jako „veřejný“), případně k vašemu celému jménu, (e-mailovým adresám poskytnutým Facebooku, společnosti Google nebo Apple), k pohlaví, profilové fotografii nebo podobné fotografii, poloze, časovému pásmu a seznamu vašich přátel hrajících Hry (spolu s jejich fotografiemi a dalšími informacemi veřejného profilu). To nám také umožní prezentovat veřejné profilové obrázky vás a vašich přátel v rámci Her a vytvořit váš seznam přátel ve hře. Kromě toho můžeme my nebo naši reklamní partneři obdržet od Facebooku a našich dalších marketingových kanálů obecné informace týkající se výkonu našich reklamních kampaní, jako je cílová věková skupina nebo zájmy, a my nebo naši partneři budeme moci takové obecné údaje propojit s jakýmikoliv dalšími údaji, které máme k dispozici.
    Další informace o našich reklamních postupech naleznete níže v Oddíle 8.
    Pokud přistupujete k našim Službám prostřednictvím třetí strany, jako je Facebook, Google nebo Apple, nebo připojíte naše Služby k jakémukoliv účtu třetí strany, měli byste si také přečíst jejich podmínky a ujednání a zásady ochrany osobních údajů. Pokud si nejste jisti, jaké informace s námi sdílí aplikace třetích stran, navštivte webové stránky dané aplikace, abyste se dozvěděli více o jejich postupech v rámci ochrany osobních údajů.

  4. Údaje o transakcích:
    Nákupy v rámci Hry budou obvykle zpracovány příslušným poskytovatelem platformy (např. Apple, Google nebo Facebook) a nebudeme sbírat nebo shromažďovat vaše finanční údaje, např. čísla vaší platební karty nebo bankovního účtu. Stále však můžeme obdržet vaše nefinanční Osobní údaje související s nákupem, jako je vaše jméno, fakturační adresa, e-mailová adresa a zakoupené položky, abychom mohli uskutečnit váš nákup a pro zajištění našich účetních účelů.

2. Využití údajů

Náš právní základ pro shromažďování a používání vašich Osobních údajů bude záviset na konkrétním účelu, pro který jsou vaše údaje zpracovávány, obecně však používáme následující:

  1. Plnění smlouvy. Tento základ použijeme ke zpracování nezbytného k tomu, aby byly Hry, včetně společenských her, když se rozhodnete přihlásit pomocí vašeho Facebook, Google nebo Apple účtu, a podpůrné služby k vaší dispozici a abychom vám zasílali sdělení služeb, dárky a ceny.

  2. Souhlas. V omezených případech (kdy se rozhodnete přihlásit se k odběru e-mailů s přímým marketingem nebo kdy přijímáte soubory cookie na našich Stránkách) budeme zpracovávat vaše Osobní údaje na základě vašeho souhlasu. Svůj souhlas můžete kdykoliv odvolat tak, že nás kontaktujete pomocí údajů v Oddíle 13.

  3. Oprávněné zájmy. Vaše Osobní údaje budeme zpracovávat na základě našich oprávněných zájmů při udržování a zlepšování našich Služeb a našich nabídek, porozumění tomu, jak jsou naše Služby používány, poskytování účinných reklam v rámci našich Her a prostřednictvím jiných kanálů, přiřazování uživatelů k vytváření seznamů přátel ve hře, zlepšování našich zákaznických služeb a fungování podpory, detekce podvodů a ochrana a zabezpečení našich uživatelů, nás samotných a našich Služeb.

  4. Dodržování zákonných povinností. V omezených případech můžeme zpracovávat vaše Osobní údaje tak, jak je potřeba, abychom splnili zákonnou povinnost, např. takovou, která je stanovena platným zákonem, nebo na příkaz soudu nebo regulačního orgánu.

Účely, pro které Osobní údaje používáme, jsou podrobněji popsány níže:

  1. Ke zprostředkování, provozu a poskytování našich Služeb;

  2. K ověření identity našich hráčů a umožnění jejich přístupu k dalším funkcím;

  3. K poskytování péče o zákazníky, pomoci a službám technické podpory našim uživatelům;

  4. K umožnění komunikace s ostatními hráči ve hře;

  5. K umožnění vám rozpoznat další hráče ve hře, kteří jsou uvedeni ve vašich telefonních „kontaktech“, pokud jste autorizovali nahrání vašich kontaktů za tímto účelem (vaše kontakty nahrajeme jen s vaší autorizací a použijeme je výhradně pro tento účel);

  6. K dalšímu rozvíjení, přizpůsobování a zlepšování Služeb a vaší uživatelské zkušenosti na základě společných nebo osobních preferencí, zkušeností a potíží, včetně personalizace vašeho profilu a seznamu přátel;

  7. K efektivnější správě a doručování reklam, včetně kontextové, behaviorální a zájmové reklamy na základě pokroku a aktivity ve Hrách, na základě vašich preferencí nebo jiných údajů, které máme k dispozici my nebo naši Poskytovatelé služeb, a to i pro účely opětovného cílení;

  8. Ke kontaktování našich uživatelů (prostřednictvím e-mailu, Facebooku, oznámení push nebo jakýchkoliv jiných dostupných kanálů) s obecnými nebo personalizovanými zprávami souvisejícími se službami (jako jsou potvrzení nákupu nebo upozornění na údržbu systému); ke kontaktování našich uživatelů s propagačními zprávami (jako jsou aktualizace Her, bonusy, nové funkce, VIP služby a jiné); a k usnadnění, sponzorování a nabídce určité události a propagační akce;

  9. K podporování a zlepšování našich opatření k zabezpečení údajů, mimo jiné pro účely prevence a snižování rizik podvodů, chyb nebo jakékoliv nezákonné či zakázané činnosti;

  10. K vytváření agregovaných statistických údajů, odvozených neosobních údajů, anonymizovaných nebo pseudonymizovaných údajů (vykreslených jako neosobní), které můžeme my nebo naši Poskytovatelé služeb použít k poskytování a zlepšování našich příslušných služeb; a

  11. K dodržování všech příslušných zákonů a předpisů.

3. Skladování a uchovávání

I když se zákony o ochraně osobních údajů mohou v jednotlivých jurisdikcích lišit, společnost Moon Active přijala přiměřená opatření, aby zajistila, že s vašimi Osobními údaji budou její přidružené společnosti a Poskytovatelé služeb zacházet bezpečným a zákonným způsobem a v souladu s běžnými průmyslovými postupy bez ohledu na jakékoliv menší zákonné požadavky, které mohou platit v jejich jurisdikci.

Vaše Osobní údaje uchováváme proto, abychom udrželi náš vztah a poskytli vám naše Služby. Vaše osobní údaje budeme uchovávat pouze po dobu nezbytnou pro splnění účelů, pro které jsme je shromáždili. Jinými slovy, vaše Osobní údaje budeme uchovávat tak dlouho, dokud zůstanete naším uživatelem a nebudete nás jinak informovat. Pokud svůj účet odstraníte, přijmeme přiměřená opatření k odstranění vašich Osobních údajů. Vaše Osobní údaje můžeme také uchovávat pro právní a účetní účely (jak vyžadují zákony vztahující se na evidenci a vedení účetnictví, dále abychom měli důkazy týkající se našeho vztahu, pokud by po ukončení používání došlo k jakýmkoliv právním problémům), v souladu s našimi Zásadami o uchovávání údajů. Pokud máte nějaké dotazy týkající se našich Zásad o uchovávání údajů, kontaktujte nás na https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

Berte prosím na vědomí, že kromě případů, kdy to vyžadují platné zákony, nebudeme povinni uchovávat vaše údaje po konkrétní období a můžeme je bezpečně vymazat z jakéhokoliv důvodu a kdykoliv, a to s předchozím oznámením nebo bez něj.

Za určitých okolností můžeme vaše osobní údaje anonymizovat tak, aby s vámi již nebyly spojeny. V takovém případě můžeme tyto informace používat bez dalšího upozornění a nejsou již považovány za Osobní údaje ve smyslu těchto Zásad ochrany osobních údajů.

4. Odstranění osobních údajů a uzavření účtů

Kromě jakýchkoli dalších práv uvedených v těchto Zásadách ochrany osobních údajů (s výjimkou případů uvedených v Dodatku k ochraně osobních údajů kandidáta) můžete kdykoli dát pokyn, aby společnost Moon Active odstranila vaše Osobní údaje tak, že přejdete na tlačítko „Odstranění účtu“ v příslušné Hře a budete postupovat podle pokynů.

Výběr této možnosti povede k uzavření vašeho Účtu a odstranění veškeré vaší herní historie, informací o nákupu, přihlášení na sociálních sítích a dalších informací, které s vámi souvisejí ohledně Hry. Odstranění je nevratné. Pokud budete spravovat Účty s více Hrami, měli byste požádat o uzavření každého Účtu.

Po obdržení vaší žádosti vám rychle vyhovíme, ale dopřejte nám prosím určitou dobu na zpracování. Vyhrazujeme si také právo uchovat kopii všech Osobních údajů, které jsou podle platných zákonů vyžadovány k uchování.

5. Sdílení údajů

Vaše údaje můžeme sdílet s určitými třetími stranami, včetně donucovacích orgánů, našich Poskytovatelů služeb a našich přidružených společností. Okolnosti, za kterých údaje sdílíme, jsou shrnuty níže:

  1. Soulad se zákony, právními předpisy a úřady: Můžeme zveřejnit nebo povolit úředníkům a orgánům činným v trestním řízení přístup k určitým Osobním údajům v reakci na předvolání, příkaz k prohlídce nebo soudní příkaz (nebo podobný požadavek) nebo v souladu s platnými zákony a předpisy, a to i pro účely národní bezpečnosti. K takovému zveřejnění nebo přístupu může dojít s předchozím oznámením nebo bez něj, pokud jsme v dobré víře přesvědčeni, že jsme k tomu právně nuceni, nebo že je zveřejnění vhodné v souvislosti se snahou vyšetřovat, předcházet nebo podniknout kroky týkající se skutečné nezákonné aktivity, podvodu nebo jiného protiprávního jednání nebo podezření z takových aktivit.

  2. Poskytovatelé služeb: Můžeme zapojit vybrané společnosti třetích stran, dodavatele a jednotlivce, aby poskytovali služby doplňkové k našim vlastním (např. hostingové služby, služby analýzy dat, marketingové agentury a reklamní služby a nástroje, služby v oblasti datové a kybernetické bezpečnosti, služby detekce a prevence podvodů, služby zpracování plateb, partneři zákaznické podpory, externí moderátoři a testeři, služby zapojení uživatelů, služby distribuce a monitorování e-mailů, služby nahrávání relací a naši poradci pro obchod, právo, financea dodržování zásad) (souhrnně „Poskytovatelé služeb“). Tito Poskytovatelé služeb jsou smluvně zavázáni chránit vaše Osobní údaje a mohou mít přístup k vašim Osobním údajům v závislosti na každé z jejich konkrétních rolí a účelů při usnadňování a doplňování našich Služeb. Obvykle tito Poskytovatelé služeb zpracovávají vaše Osobní údaje pouze pro účely, pro které jsme jim to nařídili; v některých případech mohou Poskytovatelé služeb zpracovat vaše Osobní údaje pro své vlastní účely na základě legitimních zájmů, jako je například prevence podvodů, které nemusí nutně souviset s našimi Službami, ale jsou s našimi Službami ve shodě. ůžeme také sdílet anonymní, statistické nebo agregované informace s našimi Poskytovateli služeb pro legitimní obchodní účely.

  3. Integrace třetích stran: Tyto Služby vám umožňují integraci s určitými službami třetích stran, například za účelem připojení vašeho účtu Facebook, Google nebo Apple k určité Hře, Přihlášení pomocí účtu Google, Facebook nebo Apple nebo provádění nákupů, v takovém případě budete vázáni podmínkami a ujednáními a zásadami o ochraně osobních údajů uvedených třetích stran (např. společnosti Apple, Google nebo Facebook) – proto si je prosím předem projděte a přijměte je. Vaše hesla pro žádnou z těchto služeb třetích stran nepřijímáme ani neukládáme.

  4. Ochrana práva a zabezpečení: Vaše Osobní údaje můžeme sdílet s ostatními, s předchozím oznámením nebo bez něj, pokud v dobré víře věříme, že to pomůže chránit práva, majetek nebo osobní bezpečnost společnosti Moon Active, kteréhokoliv z našich uživatelů nebo členů široké veřejnosti.

  5. Dceřiné a přidružené společnosti Moon Active: Osobní údaje můžeme interně sdílet v rámci naší skupiny společností pro účely popsané v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Kromě toho, pokud společnost Moon Active nebo některá z jejích přidružených společností podstoupí jakoukoliv změnu v řízení, včetně fúze, akvizic nebo nákupem v podstatě veškerého svého majetku, mohou být vaše Osobní údaje sdíleny se stranami, které jsou do takové události zapojené. Pokud se domníváme, že taková změna v ovládání může podstatně ovlivnit vaše Osobní údaje, které jsou u nás uložené, upozorníme vás na tuto událost a zašleme vám vaše možnosti prostřednictvím e-mailu a/nebo důrazného oznámení na našich Službách.

Pro odstranění pochybností může společnost Moon Active sdílet vaše Osobní údaje dalšími způsoby, a to podle vašeho výslovného souhlasu, pokud jsme k tomu ze zákona povinni nebo pokud jsme taková data úspěšně předložili jako neosobní a anonymní. Můžeme přenášet, sdílet nebo jinak používat neosobní údaje podle našeho výhradního uvážení a bez potřeby dalšího schválení.

6. Sdělení

  1. Sdělení v rámci Služeb: Můžeme vás kontaktovat s důležitými informacemi týkajícími se našich Služeb. Můžeme vás například upozornit (jakýmkoliv způsobem, který máme k dispozici) na změny nebo aktualizace našich Služeb, problémy s fakturací a další. Z přijímání takových sdělení v rámci Služeb se nebudete moci odhlásit.

  2. Propagační sdělení: Pokud jste se u nás přihlásili k odběru takových sdělení, můžeme vás také informovat o nových službách, událostech a zvláštních příležitostech nebo o jakýchkoliv dalších informacích, které považujeme za cenné. Taková sdělení můžeme poskytovat prostřednictvím jakýchkoliv kontaktních prostředků, které máme k dispozici (např. telefon, mobil nebo e-mail) prostřednictvím Služeb nebo našich marketingových kampaní nebo jiných stránek či platforem.

Máte právo kdykoliv svůj souhlas s přijímáním takových propagačních sdělení odvolat. Můžete tak učinit tak, že nás kontaktujete prostřednictvím https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us nebo dle pokynů pro „odhlášení“, „zastavení“ nebo „změnu preferencí e-mailu“ v propagačních sděleních, která obdržíte.

7. Zabezpečení údajů

Abychom chránili vaše Osobní údaje uchovávané u nás a našich Poskytovatelů služeb, používáme odpovídající fyzická, procedurální a elektronická bezpečnostní opatření, včetně šifrování, tam, kde je to považováno za vhodné. Mějte však na paměti, že bez ohledu na jakákoliv použitá bezpečnostní opatření nemůžeme zaručit a nezaručujeme absolutní ochranu a zabezpečení jakýchkoliv Osobních údajů uložených u nás nebo u jakýchkoliv třetích stran. Pokud zjistíte jakékoli problémy se zabezpečením nebo chybou zabezpečení související se Službami, měli byste odeslat e-mail na adresu: info@moonactive.com.

8. Soubory cookie a sledovací technologie

Naše Služby a někteří naši Poskytovatelé služeb využívají soubory cookie, anonymní identifikátory a další sledovací technologie (souhrnně „Sledovací technologie“), které nám pomáhají poskytovat a zlepšovat naše Služby, přizpůsobovat vaše zkušenosti a sledovat výkonnost našich aktivit a kampaní, jakož i celkové užívání našich Aplikací, Her a Služeb. Pokud se chcete dozvědět více, navštivte naše Zásady používání souborů cookie.

9. Reklama

Naše Hry zahrnují reklamy na služby a produkty třetích stran. My a naši reklamní partneři používáme vaše určité údaje, abychom zlepšili naše reklamní postupy a zajistili, aby reklamy, které zobrazujeme, byly účinnější, relevantnější a příjemnější, a to včetně nasazení zájmově orientované reklamy, jakož i systémů cílení, měření a přiřazování reklam.

Takové údaje zahrnují reklamní identifikátory vašeho zařízení (např. IDFA nebo Reklamní ID), v dostupném rozsahu), údaje související s vaším připojeným účtem Facebook, Google nebo Apple (pokud existují, např. vaše pohlaví, region nebo země), obsah hry, ID ve hře, údaje o interakci produktu a další demografické a zájmové informace, které jsme my nebo naši reklamní partneři mohli obdržet od vás nebo o vás, na základě vašeho souhlasu nebo jiného právního základu (tj. jak je požadováno za účelem poskytnutí našich příslušných služeb nebo na základě oprávněných zájmů, které jsme popsali výše).

Reklamy, které my nebo naši reklamní partneři dodáváme, se mohou zobrazovat v rámci našich Her, našich Služeb nebo prostřednictvím jiných kanálů, jako jsou webové stránky a aplikace třetích stran.

Tyto Zásady ochrany osobních údajů se nevztahují na postupy společností, které nevlastníme ani nekontrolujeme, ani zaměstnanců či Poskytovatelů služeb, které neřídíme. Na veškeré informace, které poskytnete webům, aplikacím nebo službám inzerovaným prostřednictvím našich Služeb, se budou vztahovat jejich příslušné zásady ochrany osobních údajů, které jsou v jejich rámci uvedeny. Ujistěte se, že si přečtete zásady ochrany osobních údajů všech aplikací, služeb a webů třetích stran, které navštívíte nebo kterým poskytnete povolení k přístupu k vašim informacím. Je odpovědností těchto třetích stran chránit jakékoliv informace, které jim poskytnete, takže neneseme odpovědnost za jejich použití vašich osobních identifikačních údajů. Pokud se chcete dozvědět více, navštivte naše Zásady používání souborů cookie.

  1. Jak upravit své preference týkající se zájmově orientované reklamy
    Pokud chcete zabránit používání reklamního ID nebo jiných identifikátorů vašeho zařízení pro zájmově orientovanou reklamu, můžete změnit nastavení svého zařízení a resetovat takové reklamní ID nebo se z takové reklamy odhlásit (obvykle je tato možnost k dispozici v části „Ochrana osobních údajů“ nebo „Reklamy“ v nastavení vašeho zařízení). Pokud žijete v USA, Kanadě nebo Evropě, můžete se také odhlásit ze shromažďování vašich údajů našimi reklamními partnery, kteří jsou součástí „Digital Advertising Alliance“ (Aliance pro digitální reklamu), na stránce www.aboutads.info/choices (uživatelé z USA), www.youradchoices.ca/choices (uživatelé z Kanady), www.youronlinechoices.eu (uživatelé z Evropy).
    Berte prosím na vědomí, že pokud resetujete své reklamní ID nebo se odhlásíte ze zájmově orientované reklamy, mohou se vám reklamy v našich Hrách nebo na jiných kanálech stále zobrazovat, ale tyto reklamy nebudou cíleny na základě výše uvedených identifikátorů. Například mohou být takové reklamy místo toho založeny na kontextu, jako je váš pokrok a akce ve Hrách, nebo vašich jazyková preferencích. Upozorňujeme, že takové akce mohou mít za následek méně příjemné uživatelské prostředí.

  2. Agregované a analytické informace
    Používáme standardní analytické nástroje Google Analytics a čas od času můžeme použít jiné analytické nástroje. Pokud se chcete dozvědět více, navštivte naše Zásady používání souborů cookie.

  3. Produkty společnosti Google
    Google používá technologie, jako jsou soubory cookie, aby sledoval a analyzoval používání naší Stránky a/nebo SDK k zobrazování reklam v rámci našich Her. Pro více informací o zpracování údajů společností Google doporučujeme projít zásady společnosti Google, které jsou k dispozici na adrese: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Více informací naleznete ve webovém nástroji pro odhlášení ze služby Google Analytics, který je k dispozici na adrese: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Další informace o údajích, které Google SDK zpracovává a ukládá, najdete na adrese: https://support.google.com/admob/answer/7665968.

10. Práva subjektů údajů – Evropský hospodářský prostor, Švýcarsko a Spojené království

Pokud jste rezidentem Evropského hospodářského prostoru (EHP), Švýcarska nebo Spojeného království (UK), o kterém zpracováváme Osobní údaje, máte právo:

  1. Vyžádat si přístup k vašim Osobním údajům (běžně označovaný jako „žádost o přístup k údajům subjektu“). To vám umožní získat kopii Osobních údajů, které o vás uchováváme, a zkontrolovat, zda je zpracováváme v souladu se zákonem.

  2. Požádat o opravu Osobních údajů, které o vás uchováváme. To vám umožní opravit jakékoli neúplné nebo nepřesné informace, které o vás uchováváme.

  3. Požádat o vymazání vašich Osobních údajů. To vám umožní požádat nás o smazání nebo odstranění Osobních údajů tam, kde neexistuje žádný dobrý důvod, proč bychom je nadále zpracovávali. Máte také právo požádat nás o smazání nebo odstranění vašich Osobních údajů, kde jste uplatnili své právo vznést námitku proti zpracování (viz níže).

  4. Vznést námitku proti zpracování vašich Osobních údajů, pokud spoléháme na oprávněný zájem (nebo zájmy třetí strany), a existuje podnět ve vaší konkrétní situaci, který vás nutí vznést námitku proti zpracování na tomto základě. Máte také právo vznést námitku proti tomu, kde zpracováváme vaše Osobní údaje pro účely přímého marketingu.

  5. Požádat o omezení zpracování vašich Osobních údajů. To vám umožňuje požádat nás o pozastavení zpracování vašich Osobních údajů, například pokud chcete, abychom si sami stanovili jejich přesnost nebo důvod jejich zpracování.

  6. Požádat o předání vašich Osobních údajů jiné straně.

  7. Obvykle se nevyžaduje žádný poplatek.
    Nebudete muset platit poplatek za přístup k vašim Osobním údajům (nebo za uplatnění jakýchkoli jiných práv). Můžeme však účtovat přiměřený poplatek, pokud je vaše žádost o přístup zjevně neopodstatněná nebo nepřiměřená. Případně můžeme za takových okolností odmítnout vyhovět žádosti.

  8. Co od vás můžeme potřebovat.
    Možná od vás budeme požadovat konkrétní informace, které nám pomohou potvrdit vaši totožnost a zajistit vaše právo na přístup k informacím (nebo uplatnit jakákoli z vašich dalších práv). Jedná se o další přiměřené bezpečnostní opatření, které zajistí, že Osobní údaje nebudou sděleny žádné osobě, která nemá právo je přijmout.

  9. Právo odvolat souhlas.
    V omezených případech, kdy jste mohli poskytnout svůj souhlas se shromažďováním, zpracováním a předáváním vašich Osobních údajů za určitým účelem, máte právo kdykoli odvolat svůj souhlas s tímto konkrétním zpracováním. Chcete-li svůj souhlas odvolat, kontaktujte prosím info@moonactive.com. Jakmile obdržíme oznámení, že jste svůj souhlas stáhli, nebudeme vaše údaje dále zpracovávat za účelem nebo účely, se kterými jste původně souhlasili, pokud nemáme jiný legitimní základ pro to, abychom tak učinili v rámci právních předpisů.

Pokud si přejete uplatnit svá práva podle příslušných zákonů (např. obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) nebo obecného nařízení o ochraně osobních údajů Spojeného království), kontaktujte nás zde.

Můžete také kontaktovat našeho zástupce pro EHP nebo Spojené království:

Pro osoby, které se nacházejí ve Spojeném království, prostřednictvím online formuláře žádosti:

https://edpo.com/moonactive-data-request/ nebo lze písemně kontaktovat EDPO UK na adrese 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

Pro osoby, které se nacházejí v EU/EHP, prostřednictvím online formuláře žádosti:

https://edpo.com/moonactive-data-request/ nebo lze písemně kontaktovat EDPO na adrese Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

Pokud si přejete spravovat informace, které o vás dostáváme z aplikace nebo platformy třetí strany, kde hrajete naše Hry, jako je Facebook, Apple nebo Google, postupujte podle pokynů aplikace třetí strany k aktualizaci vašich údajů a změně nastavení ochrany osobních údajů.

Máte právo podat stížnost u dozorčího úřadu pro ochranu údajů. Pokud jste rezident EHP, podrobnosti o svém státním orgánu dohledu najdete prostřednictvím tohoto odkazu https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Rezidenti Spojeného království mohou kontaktovat Úřad komisaře pro informace (Information Commissioner’s Office) pomocí tohoto odkazu https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. Přenosy údajů

Vaše Osobní údaje mohou být uchovávány, zpracovávány, zpřístupněny a uloženy společností Moon Active a našimi autorizovanými přidruženými společnostmi a Poskytovateli služeb ve Spojených státech a dalších jurisdikcích, jak je to nezbytné pro řádné poskytování našich Služeb, nebo jak může být vyžadováno zákonem. Společnost Moon Active sídlí v jurisdikci, která podle orgánů Spojeného království, Švýcarska a Evropské komise poskytuje vhodnou úroveň ochrany Osobních údajů rezidentů EHP a Spojeného království.

Osobní údaje, které o vás shromažďujeme mimo EHP, Švýcarsko nebo Spojené království, můžeme přenášet za účelem plnění naší smlouvy s vámi. V zájmu zajištění toho, aby vaše Osobní údaje obdržely přiměřenou úroveň ochrany, jsme zavedli následující opatření, abychom zajistili, že tyto třetí strany zachází s vašimi Osobními údaji způsobem, který je v souladu s právními předpisy EU a UK o ochraně údajů a řídí se jimi: Standardní smluvní doložky a země, které jsou předmětem určení přiměřenosti EU. Pokud potřebujete další informace o ochranných opatřeních, můžete nás kontaktovat pomocí údajů uvedených v Oddílu 13.

12. Věková způsobilost

Následující Hry jsou dostupné jednotlivcům, kteří dovršili šestnácti (16) a více let: „My Café: Recipes and stories“, „Toy Defense“, „Toy Defense 2“, „Toy Defense: Fantasy“, „Fish Now.io“, „Kitchen Stars“, „Family Island“, „My Pizza Restaurant“, „Zen Match“, „Travel Town“.

Veškeré další Hry jsou přístupné pouze jednotlivcům, kteří jsou starší osmnácti (18) let nebo ve vaší jurisdikci dovršili právní plnoletosti.

Vyhrazujeme si právo v jakékoliv fázi žádat potvrzení o věku nebo svolení zákonných zástupců. V případě podezření na nesplnění požadované věkové hranice můžeme Uživatele zablokovat. Vědomě neshromažďujeme žádné Osobní údaje o nezletilých a ani si to nepřejeme. Pokud se dozvíme, že nezletilý používá Služby nebo hraje některou z našich Her, můžeme takové použití zakázat a zablokovat a vynaložíme veškeré úsilí, abychom v souvislosti s takovým nezletilým neprodleně odstranili veškeré Osobní údaje, které jsou u nás uloženy.

Pokud se domníváte, že můžeme taková data vlastnit, kontaktujte nás na https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

13. Dodatky a řídící verze

Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času měnit zveřejněním pozměněné verze na našich Službách. Pozměněná verze bude účinná od data zveřejnění. V případě jakýchkoliv podstatných změn poskytneme předběžné oznámení, a to prostřednictvím komunikačních prostředků, které máme k dispozici, nebo v rámci Služeb. Po této oznamovací lhůtě budou všechny změny považovány za vámi přijaté. Pokud nesouhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami nových nebo pozměněných Zásad ochrany osobních údajů, jste povinni naše Služby přestat používat.

Tyto Zásady ochrany osobních údajů byly vypracovány v angličtině, což je původní a řídící verze těchto Zásad ochrany osobních údajů. Veškeré překlady těchto Zásad ochrany osobních údajů do jiných jazyků slouží pouze pro pohodlí a neovlivňují význam ani použití těchto Zásad ochrany osobních údajů. V případě jakéhokoliv rozporu mezi významy jakýchkoliv přeložených verzí těchto Zásad ochrany osobních údajů a anglickou jazykovou verzí má přednost význam anglické jazykové verze.

14. Kontaktujte nás

Máte-li jakékoli komentáře nebo dotazy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo máte-li jakékoli obavy týkající se vašich Osobních údajů, nebo se chcete obrátit na správce ochrany údajů společnosti Moon Active, použijte tento odkaz.

ŘÍLOHA A

Dodatek k ochraně osobních údajů kandidáta

Společnost Moon Active se zavázala chránit soukromí a bezpečnost vašich Osobních údajů. Tento Dodatek k ochraně osobních údajů kandidáta popisuje, jak shromažďujeme a používáme Osobní údaje o vás před navázáním pracovního vztahu s námi v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů. Vztahuje se na všechny kandidáty na pracovní pozice zaměstnanců, pracovníků nebo dodavatelů.

Tento Dodatek k ochraně osobních údajů kandidáta se vztahuje na uchazeče o zaměstnání, a na pracovní pozice smluvního partnera se společností Moon Active. Tento Dodatek ochrany osobních údajů kandidáta není součástí žádné pracovní smlouvy ani jiné smlouvy o poskytování služeb. Toto upozornění můžeme kdykoli aktualizovat.

Je důležité, abyste si tento Dodatek k ochraně osobních údajů kandidáta přečetli společně s našimi Zásadami ochrany osobních údajů a jakýmkoli jiným oznámením o ochraně osobních údajů, které vám můžeme poskytnout při konkrétních příležitostech, kdy shromažďujeme nebo zpracováváme Osobní údaje o vás, abyste si byli vědomi toho, jak a proč tyto informace používáme a jaká jsou vaše práva podle platných právních předpisů o ochraně údajů.

A: Zásady ochrany údajů:

Dodržíme zákon o ochraně údajů, který vyžaduje, aby Osobní údaje, které o vás uchováváme, byly:

  1. Používány zákonně, spravedlivě a transparentně;

  2. Shromažďovány pouze pro platné účely, které jsme vám jasně vysvětlili, a nebyly použity žádným způsobem, který je s těmito účely neslučitelný;

  3. Relevantní pro účely, o kterých jsme vám řekli, a omezené pouze na tyto účely;

  4. Přesné a aktualizované;

  5. Uchovávány pouze tak dlouho, jak je to nezbytné pro účely, o kterých jsme vám řekli; a

  6. Bezpečně uložené.

B: Druh informací, které o vás uchováváme:

Osobními údaji se rozumí jakékoli informace o osobě, podle kterých lze tuto osobu identifikovat. Nezahrnují údaje, kde byla identita odstraněna (anonymní data). Existují „zvláštní kategorie“ citlivějších osobních údajů, které vyžadují vyšší úroveň ochrany, jako jsou informace o zdraví nebo sexuální orientaci osoby.

Můžeme shromažďovat, ukládat a používat následující kategorie Osobních údajů o vás:

C: Jak jsou vaše osobní údaje shromažďovány?

Osobní údaje o kandidátech shromažďujeme prostřednictvím procesu ucházení se o práci a náboru, a to buď přímo od kandidátů, nebo někdy od agentury práce. Někdy můžeme shromažďovat další informace od třetích stran, včetně bývalých zaměstnavatelů.

D: Jak budeme informace o vás používat:

Vaše Osobní údaje použijeme pouze tehdy, pokud nám to zákon umožňuje, a pokud k tomu máme právní důvod. Nejčastěji budeme při zpracování vašich osobních údajů spoléhat na následující zákonné důvody:

  1. Pokud k tomu máme váš souhlas („Souhlas“).

  2. Pokud potřebujeme plnit smlouvu, kterou jsme s vámi uzavřeli, nebo podniknout kroky k uzavření smlouvy s vámi („Smlouva“).

  3. Pokud potřebujeme splnit právní povinnost („Právní povinnost“).

  4. Pokud je to nezbytné pro naše oprávněné zájmy (nebo zájmy třetí strany) a vaše zájmy a základní práva nepřeváží tyto zájmy („Oprávněné zájmy“).

Pokud na požádání neposkytnete určité informace, nemusí být možné posoudit vaši způsobilost nebo vhodnost pro otevřenou pozici nebo nám může být zabráněno v plnění našich zákonných povinností.

Vaše Osobní údaje budeme používat pouze pro účely, pro které jsme je shromáždili, pokud se nedomníváme, že je potřebujeme použít z jiného důvodu a že je tento důvod kompatibilní s původním účelem. Pokud potřebujeme vaše Osobní údaje používat pro nesouvisející účely, budeme vás informovat a vysvětlíme vám právní základ, který nám to umožňuje.

Upozorňujeme, že vaše Osobní údaje můžeme zpracovávat bez vašeho vědomí nebo souhlasu v souladu s výše uvedenými pravidly, pokud to vyžaduje nebo povoluje zákon.

Je důležité, aby Osobní údaje, které o vás uchováváme, byly přesné a aktuální. Informujte nás prosím o změnách vašich Osobních údajů během vaší kandidatury.

E: Sdílení údajů:

Možná budeme muset sdílet vaše údaje s třetími stranami, včetně Poskytovatelů služeb třetích stran a dalších subjektů ve společnosti Moon Active.

Požadujeme, aby třetí strany respektovaly bezpečnost vašich údajů a zacházely s nimi v souladu se zákonem. Vaše osobní údaje můžeme přenášet mimo EU, a pokud tak učiníme, zajistíme, aby byly vaše Osobní údaje náležitě chráněny. Další informace naleznete v Oddíle 10 našich Zásad ochrany osobních údajů.

  1. Proč byste mohli sdílet moje Osobní údaje s třetími stranami?
    Vaše Osobní údaje budeme sdílet se třetími stranami, pokud to vyžaduje zákon, pokud je to nutné ke správě pracovního vztahu s vámi nebo pokud na tom máme jiný oprávněný zájem.

  2. Kteří Poskytovatelé služeb třetích stran zpracovávají moje Osobní údaje?
    „Třetí strany“ zahrnují Poskytovatele služeb třetí strany (včetně dodavatelů a určených zástupců).
    Následující Poskytovatelé služeb zpracovávají vaše osobní údaje pro následující účely:

    • Comeet – nábor

  3. Jak bezpečné jsou mé informace u Poskytovatelů služeb a dalších     subjektů v naší skupině?
    Všichni naši Poskytovatelé služeb jsou povinni přijmout vhodná bezpečnostní opatření na ochranu vašich Osobních údajů v souladu s našimi zásadami. Neumožňujeme našim Poskytovatelům služeb používat vaše osobní údaje pro své vlastní účely. Dovolujeme jim zpracovávat vaše osobní údaje pouze pro konkrétní účely a v souladu s našimi pokyny.

  4. A co další třetí strany?
    Vaše Osobní údaje můžeme sdílet s regulačním orgánem nebo abychom jinak dodržovali zákony.

F: Práva na přístup, opravu, vymazání a omezení

Pokud jste rezidentem EHP nebo Spojeného království, máte za určitých okolností nárok na práva subjektu údajů uvedená v Oddílu 9 našich Zásad ochrany osobních údajů. Chcete-li zkontrolovat, ověřit, opravit nebo požádat o vymazání vašich Osobních údajů, vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů nebo požádat o předání kopie vašich Osobních údajů jiné straně, postupujte podle Oddílu 9 těchto Zásad ochrany osobních údajů.

G: Uchovávání údajů

Vaše Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro splnění účelů, za kterými jsme je shromáždili, a to i pro účely splnění všech právních, účetních nebo ohlašovacích požadavků v souladu s platnými zákony a předpisy. Pro určení vhodné doby uchovávání osobních údajů bereme v úvahu množství, povahu a citlivost osobních údajů, potenciální riziko poškození neoprávněným použitím nebo zveřejněním vašich osobních údajů, účely, pro které zpracováváme vaše osobní údaje, zda těchto účelů můžeme dosáhnout jinými prostředky a příslušné právní požadavky. Jakmile již nepotřebujeme údaje o kandidátech, vaše Osobní údaje uchováme a bezpečně zlikvidujeme v souladu s platnými zákony a předpisy.

H: Kontaktujte nás

Ohledně případných dotazů nebo pochybností nás můžete kontaktovat prostřednictvím údajů uvedených v Oddílu 14 našich Zásad ochrany osobních údajů.

Moon Active – 《隐私政策》

最後修訂日期:2024 年 1 月

Moon Active Ltd.(及其子公司和分支机构,以下简称“Moon Active”、“我们”、“我们的”或“我方”)开发、发行与运营针对网络和移动环境(“游戏”)的社交游戏,以及网络与移动应用程序(每件,称作一个“App”),以便在多个设备与平台(例如:移动设备与Facebook)上玩我们的“游戏”。

我们还运营www.moonactive.com、www.melsoft-games.com网站、其子域及相关功能和网上商店(以下简称“站点”),以及与游戏和应用程序一起运作的“服务”)。

Moon Active尊重您的隐私,并致力于使我们更加透明而公平地处理有关您的数据。本《隐私政策》描述我们如何收集、存储、使用及共享您的“个人数据”,并且在您访问我们的网站、安装我们的应用程序与玩我们的“游戏”、与我们互动或以其他方式访问、或使用我们的任何“服务”时均适用。

我们强烈建议您阅读本《隐私政策》,并且确保您完全理解与同意该内容。如果您不同意本《隐私政策》,敬请停止使用并避免使用我们的“服务”。您有权根据本《隐私政策》随时停止使用我们的“服务”。

Moon Active 是一个“数据控制者”。这意味着,我们有责任决定我们如何持有和使用您的个人数据。根据某些数据保护法规,我们需要将本隐私政策中包含的信息告知于您。根据法律,您没有义务向我们提供任何“个人数据”,但是,如果没有这些数据,我们将无法为您提供使用我们“服务”的完整范围或最佳体验(例如,您可能在未连接您的游戏机的情况下、用Facebook账号来玩我们的“游戏”,而您将无法享受其社交功能)。

  1. 数据收集

  2. 数据用途

  3. 储存与保留

  4. 个人数据删除和账户关闭

  5. 数据共享

  6. 通讯联系

  7. 数据安全

  8. Cookie 和追踪技术

  9. 广告用途

  10. 数据主体权利——欧洲经济区、瑞士和英国

  11. 数据传输

  12. 年龄资格

  13. 修订和控制版本

  14. 联系我们

1. 数据收集

我们收集数据的四个主要类别(并且在一定程度上可以识别为一个特定的个人,或者与此类潜在的识别数据相关联者,我们将其视为“个人数据”)如下:

  1. 自动收集或自动生成的数据:
    当某人访问、与我们的服务互动,或使用我们的“服务”(包括我们或通过我们的服务发送给他们的任何电子邮件或文本通知)时,我们可能会自动收集或生成有关他们的技术数据。我们独立地、或在第三方服务的帮助下收集或生成此类数据,包括通过使用“cookies”以及其他追踪技术(如下文所述)。
    此类数据包括了连接性、技术性、或汇总使用情况的数据,例如:IP地址、游戏内标识符、游戏统计、游戏偏好、唯一的广告ID(例如IDFA;您可以根据操作系统说明重置该ID)、有关设备、操作系统、浏览器或App的非识别数据版本、移动运营商、区域设置与语言设置、我们“服务”上的用户活动,以及应用内或游戏活动(如游戏内容/产品交互和广告数据);诊断数据(即碰撞数据和游戏性能数据)等等。我们不会使用此类数据来了解个人的真实身份或联系方式,而主要是为了更好地了解我们的用户在平常如何使用与参与我们的“服务”。此类技术与设备数据的使用还有助于我们与我们的合作伙伴提供以兴趣为基础的广告、或其他更有效的广告与内容,以优化我们的广告管理及用户的观看体验,并改善整体效果以及您对我们“服务”所提供的用户体验。更多有关我们的广告用途,请参见下面第8节条款。

  2. 从您那里收到的数据:
    您可以自愿提供我们的您的“个人数据”,例如:当您在我们这里创建账户时、当您与我们联系(通过Facebook、Messenger、电子邮件、游戏内聊天或任何其他渠道,包括任何支持服务)时、在我们的公共论坛或论坛上发帖时、向我们提供您的电子邮件地址时(例如,当您注册接收电子邮件更新或礼物时)、参加比赛、竞赛、锦标赛和其他促销活动时、在我们的任何“游戏”中进行任何购买,以及,通过游戏内聊天与其他用户互动、或选择将您的Facebook、Google、Apple或类似账户连接到我们的任何“游戏”时。

  3. 从Facebook及其他渠道获得的数据:
    一旦将“游戏”连接到Facebook、Google、Apple或类似账户后,我们将可访问您的公共数据,包括(在您定义为“公开”的范围内)您的全名、(提供给Facebook、Google或Appple的电子邮件地址)、性别、个人资料照片或类似照片、位置、时区,以及与您玩“游戏”的朋友列表(及其照片和其他公开个人信息)。这也将使我们能够在“游戏”中展示您与您朋友的公开个人资料照片、并创建您的游戏内好友列表。此外,我公司或我们的广告合作伙伴可能会从Facebook及其他营销渠道收到有关广告活动效果的常规信息,例如:营销目标年龄段或兴趣爱好,而我公司或我们的合作伙伴可能会将这些常规数据链接到我们所拥有的任何其他数据内(若要了解有关我们广告作业的更多信息,请参阅以下第8节内容)。
    如果您通过Facebook、Google或Apple等第三方接驳我们的“服务”、或将我们的“服务”连接到任何第三方账户,则还应阅读第三方所订之条款和条件以及隐私政策。如果您不清楚第三方应用程序正在与我们共享哪些信息的话,请访第三方应用程序的网站,以了解有关其隐私惯例的更多详情。

  4. 交易数据:
    游戏内购买通常将由相关平台提供商(例如Apple、Google或Facebook)处理,我们不会收集或存储您的财务数据,例如:您的信用卡号或银行账号。我们可能仍会收到您与购买有关的、非财务“个人数据”,例如:您的姓名、账单邮件地址、电邮,以及所购买的物品,只为了完成您的购买并出于我们的会计目的而需的数据。

2. 数据用途

我们收集与使用您的“个人数据”的法律依据、将取决于处理您的数据的特定目的。而我们通常使用以下内容:

  1. “合同的履行”:我们将使用如是基础进行制作“游戏”所需的处理,包括您选择使用Facebook、Google或Apple登录时的社交游戏,以及支持您使用的服务与向您发送服务通信、礼品或奖品的社交游戏。

  2. “知情同意”:在少数情况下(您选择透过注册我们的服务同意接收直接促销电邮,并且您接受我们网站上的cookie),我们将在您的同意之下处理您的“个人数据”。您可随时通过使用第14节中提供的详细数据与我们联系,以撤回您的同意。

  3. “合法利益”:我们将基于合法利益来处理您的“个人数据”,以维护与改善我们的“服务”及产品、了解我们的“服务”的使用方式、在我们的“游戏”中(以及通过其他渠道)匹配用户以创建游戏内好友列表、提供有效的广告、改善我们的客户服务与支持运营,进行欺诈检测并保护与加固我们的用户、我们公司自身及我们的“服务”。

  4. “遵守法律义务”:在有限的情况下,我们可能会在需要履行法律义务的情况下处理您的“个人数据”。例如:适用法律、或我们收到法院或监管机构的命令中所规定的内容。

以下更详细地描述了我们使用“个人数据”的目的:

  1. 促进、运营与提供我们的“服务”;

  2. 为我们玩家验证身份,并允许他们使用其他功能;

  3. 为我们的用户提供客户服务、协助以及技术支持服务;

  4. 使您能够与游戏中的其他玩家互动;

  5. 您能够识别通讯录中列出的游戏中的其他玩家,前提是您已经授权上传您的通讯录以实现此目的(我们只会在得到您的明确授权时上传您的通讯录,并且只会将其用于此目的);

  6. 根据共同或个人的喜好、经验与难易接受程度,进一步地开发、定制并改善“服务”以及您的用户体验,包括个性化您的个人资料和朋友列表;

  7. 根据您的偏好或根据我公司或我们的服务提供商可用的其他数据(包括用于重新定位的目的)来更有效地管理与投放广告,包括:基于“游戏”内进度和活动的、基于上下文、行为,以及以兴趣为基础的广告;

  8. 通过一般或个性化的服务相关通知(例如:购买确认或系统维护通知)、(通过电子邮件、Facebook、推送通知或任何其他可用渠道)与我们的用户联系;通过促销通知(例如“游戏”更新、奖金、新功能、VIP服务等)与我们的用户联系;并促进、赞助与提供某些活动和促销活动;

  9. 支持与增强我们的数据安全措施,包括为防止与减轻欺诈、错误,或者任何非法或受到禁止的活动的风险;

  10. 为创建统计数据总汇、推断的非个人数据,或者匿名或假名数据(呈现的非个人数据),我公司或我们的服务提供商可能会使用这些数据来提供并改善我们各自的服务;以及

  11. 遵守任何适用的法律与法规。

3. 储存与保留

尽管不同地区之间的隐私法可能会有所不同,但Moon Active已采取合理的步骤来确保其“个人数据”被其关联公司与服务提供商以安全合法的方式、并按照行业惯例进行处理,而且是在不管是否存在其他法律要求的情况下,都可套用其规则在其管辖范围内。

我们保留您的“个人数据”,用以维持我们的关系,并为您提供我们的服务。我们将仅在实现我们的收集目的所需的情况下保留您的个人数据。换句话说,只要您仍然是我们的用户并且没有另行通知我们,我们将保留您的“个人数据”。如果您删除账户,我们将采取合理的措施删除您的“个人数据”。 我们也可能出于法律与会计目的(即根据适用于记录与簿记的法律的要求,并且,为了在您停止使用后出现任何法律问题时提供与我们的关系的证据与证物)保留您的“个人数据”,根据我们的《数据保留政策》。如果您认为我们《数据保留政策》有任何疑问,请通过https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us与我们联系。

请注意,除非适用法律要求,我们没有义务在任何特定时期内保留您的数据,并且可以随时出于任何原因、随时随地安全地删除您的数据,无论是否通知您。

在某些情况下,我们可能会匿名化您的“个人数据”,使其不再与您相关联;在这种情况下,我们可能会在不另行通知您的情况下使用此类信息,不再将其视为本《隐私政策》含义内的个人数据。

4. 个人数据删除账户关闭

除了本《隐私政策》中规定的任何其他权利(《候选人隐私附录》中规定的除外),您还可以随时使用适用游戏中的“账户删除”按钮,按照说明指示 Moon Active 删除您的“个人数据”。选择此选项将导致您的账户关闭并删除您的所有游戏历史记录、购买信息、社交媒体登录以及与您相关联的有关游戏的其他信息。删除是不可恢复。如果您有多个游戏的账户,则应逐一请求关闭。

收到您的请求后,我们将立即按其行事,但请给出一些时间进行处理。我们还保留如下权利:对适用法律要求我们保留的任何“个人数据”副本予以保留。

5. 数据共享

我们可能会与某些第三方(包括执法机构、我们的服务提供商与我们的分支机构)共享您的数据。我们共享数据的情况总结如下:

  1. 遵守法律、律令与当局规定:我们可能会根据传票、搜查令或法院命令(或类似要求)、或遵守适用法律与法规(包括出于国家安全目的)、披露或允许政府与执法人员访问某些“个人数据”。如果我们真诚地认为我们在法律上被迫如此,或者在有关调查、预防或对实际或可疑行为采取措施方面是适当的,则可能在通知或不通知您的情况下进行此类披露,或披露对非法活动、欺诈或其他不当行为的访问。

  2. 服务提供商:我们可能会聘请选定的第三方公司、承包商与个人来执行与我们自身互补的服务(例如:托管服务、数据分析服务、营销机构与广告服务以及工具、数据与网络安全服务、欺诈检测与预防服务、付款处理服务、客户支持合作伙伴、外部主持者和测试人员、用户服务)参与服务、电子邮件分发与监视服务、会话记录,以及我们的业务、法律、财务与合规顾问(以下统称为“服务提供商”)。这些服务提供商受合同约束,必须保护您的个人数据,也可能会访问您的“个人数据”,这取决于他们在促进与补充我们的服务中的每个特定作用与目的。通常情况下,这些服务提供商只能出于我们向其说明的目的处理您的个人数据;但是,在某些情况下,服务提供商可能会基于其合法利益处理您的个人数据,例如欺诈防范等与我们的服务并非必然相关,但与我们的服务相符的目的。我们还可能出于合法商业目的与我们的服务提供商共享匿名、统计或汇总信息。

  3. 第三方集成:该“服务”允许您与某些第三方服务集成,例如:为了将您的Facebook、Google或Apple账户连接到某个“游戏”,用Google、Facebook或Apple账户登录或进行购买,在这种情况下,您将受到该第三方的条款与条件以及隐私声明的约束(例如:Apple、Google或Facebook)—因此请确保您已事先阅读并接受如是条款。我们不会收到或存储您用于任何第三方服务的密码。

  4. 保障权利与安全:如果我们真诚地相信这将有助于保护Moon Active,我们的任何用户或任何公众的权利、财产或人身安全,我们可能会在不通知您的情况下与他人共享您的“个人数据”。

  5. Moon Active 的子公司与分支机构:为了本《隐私政策》中所述的目的,我们可能会在公司内部共享“个人数据”。此外,如果Moon Active或其任何关联公司进行任何控制权变更,包括通过合并、收购,或购买实质上所有资产,则您的“个人数据”可能会与此类事件的参与方共享。如果我们认为这种控制权的变更可能会对您随后存储在我们的“个人数据”产生重大影响,我们将通过电子邮件和/或我们服务上的重要通知告知您此事件,以及您对此所拥有的选择权。

为了消除疑虑,Moon Active可能会根据您的明确批准、或者如果我们在法律上有义务如此、或者如果我们已经成功地将此类数据以非个人和匿名的方式提供时,则可以通过其他方式来共享您的“个人数据”。我们可以自行决定转让、共享,或以其他方式使用非个人数据,而无需进一步获得批准。

6. 通讯联系

  1. 服务联系:我们可能会与您联系、以提供有关我们服务的重要信息。例如,我们可能(通过任何可用的方式)通知您我们服务的更改或更新、账单问题等。您将无法选择不接收此类型的服务通讯。

  2. 促销通讯:如果您已注册接收我们的此类通讯,我们也可能会通知您有关新的服务、活动以及特殊机会,或者收到我们认为对您有用的任何其他信息。我们可以通过我们可用的任何联系方式(例如电话、手机或电子邮件),透过服务、或通过我们在任何其他网站或平台上的营销活动来提供此类通知。

您有权随时撤回接受此类促销通讯的同意。您可以通过https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us与我们联系,或按照所收到的促销通讯中的“退订”、“停止”,或“更改电子邮件首选项”说明来做此撤销。

7. 数据安全

为保护我公司与我们的服务提供商所拥有的、您的“个人数据”,我们使用适当的物理、程序与电子安全措施,包括在适当情况下进行加密的措施。然而请注意,无论使用任何安全措施,我们都不能也不保证与我们或任何第三方一起存储的任何“个人数据”的绝对保护与安全。如果您发现任何与服务相关的安全或漏洞问题,则应发送电子邮件至:info@moonactive.com。

8. Cookies与追踪技术

我们的“服务”与某些“服务提供商”利用“Cookie”、匿名标识符以及其他追踪技术(统称为“追踪技术”)来帮助我们提供与改善我们的“服务”、个性化您的体验,并监控我们的活动与广告系列的效果,以及我们的应用程序、“游戏”与“服务”的整体使用情况。欲了解更多详情,请访问我们的Cookie政策》

9.广告用途

我们的“游戏”包括第三方服务与其产品的广告。我们和我们的广告合作伙伴会使用有关您的某些数据,以改善我们的广告作业,并使我们投放的广告更加有效、更与您的兴趣相关而且有趣,包括:部署基于兴趣的广告以及定位、广告衡量与归因系统。

这些数据包括:您的设备广告标识符(例如,IDFA或广告ID,如果可用)、与您关联的Facebook、Google或Apple个人资料(如有,例如您的性别、地区或国家)相关的数据、游戏内容、用户游戏内ID、产品交互数据以及其他基于人口统计与基于兴趣的信息。我们或我们的广告合作伙伴可能已根据您的同意或其他法律依据(即为向您提供我们各自的服务或根据我们在上文中所描述的、“合法权益”所要求的条例)从您那里获得或关于您的资料。

我们或我们的广告合作伙伴提供的广告可以在我们的“游戏”、我们的“服务”中,或通过其他渠道(例如第三方网站与应用程序)展示给客户。

本《隐私政策》不适用于我们不拥有或不受我们控制的公司,或我们管理不到的员工或服务提供商。您提供给通过我们的服务刊登广告的网站、应用程序或“服务”的任何信息,均将受到其中所指定的、适用的隐私政策的保护。请确保阅读您访问的任何第三方应用程序、服务和网站的隐私政策,或提供访问您的信息的权限。这些第三方有责任保护您提供给他们的任何信息,因此,我们对其使用您的个人识别信息不承担任何责任。欲了解更多详情,请访问我们的《Cookie政策》

  1. 如何调整针对基于兴趣的广告的偏好
    如果您希望避免将设备的广告ID或其他标识符用于基于兴趣的广告,则可以更改设备设置来重置该广告ID、或选择退订此类广告(通常在《隐私政策》下提供,或可在设备设置中的“广告”部分寻得)。如果您居住在美国、加拿大或欧洲地区,那么您也可以选择退出参与《数字广告联盟》的广告合作伙伴收集的数据,请访www.aboutads.info/choices(适用于美国用户);或www.youradchoices.ca/choices(适用于加拿大用户),www.youronlinechoices.eu (适用于欧洲用户)。
    请注意,如果您重置广告ID、或选择退出基于兴趣的广告,您仍可能会在我们的“游戏”或任何其他渠道中看到广告,然而,这些广告将不会基于上述标识符进行定位。例如,此类广告可能基于上下文,例如您在“游戏”中的进度与动作、或您的语言偏好而设。请注意,此类操作可能会导致用户体验不佳。

  2. 汇总与信息分析
    我们使用Google Analytics的标准分析工具,可能也会不时使用其他分析工具。这些工具的隐私惯例,受其各自的隐私政策之约束。欲了解更多详情,请访问我们的《Cookie政策》

  3. Google产品
    Google使用Cookie之类的技术追踪并分析对我们网站和/或SDK的使用,以便在我们的游戏中投放广告。若要了解有关Google如何处理数据的更多详情,建议您查看位于以下网址的Google政策:https://policies.google.com/technologies/partner-sites。有关其他详情,请参阅以下网站的Google Analytics退出网络工具:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.有关Google SDK处理和存储的数据的更多详情,请参阅:https://support.google.com/admob/answer/7665968

10. 数据主体权利 –欧洲经济区、瑞士和英国

如果您是欧洲经济区 (EEA)、瑞士或英国 (UK) 的居民,而我们处理有关于您的个人数据,您则享有以下权利:

  1. 请求访问您的“个人数据”(通常称为“数据主体访问请求”)。这使您能够收到我们持有的关于您的个人数据副本,检查我们是否对其进行合法处理。

  2. 请求更正我们持有的关于您的“个人数据”。这使您能够更正我们持有的关于您的任何不完整或不准确的信息。

  3. 请求删除您的“个人数据”。这使您能够要求我们删除或移除我们没有充分理由继续处理的“个人数据”。您还有权要求我们删除或移除您已对处理行使反对权利的“个人数据”(见下文)。

  4. 在我们依赖于合法利益(或第三方的合法利益),而您的特定情况使您想要以此为由反对处理的情况下,反对处理您的“个人数据”。您还有权反对我们出于直接营销目的处理您的“个人数据”。

  5. 请求限制处理您的“个人数据”。这使您能够要求我们暂停处理有关于您的“个人数据”,例如,如果您希望我们确定其准确性或对其进行处理的原因。

  6. 请求传输您的“个人数据”至另一方。

  7. 通常无需付费。
    您无需支付费用即可访问您的“个人数据”(或行使任何其他权利)。但是,如果您的访问请求明显没有根据或请求过度,我们可能会收取合理的费用。或者,在这种情况下,我们可能会拒绝遵从请求。

  8. 我们可能需要您提供什么。
    我们可能需要向您索取特定信息,以帮助我们确认您的身份,确保您有权访问相关信息(或行使您的任何其他权利)。这是另一种适当的安全措施,可以确保不会将“个人数据”透露给任何无权接收的人。

  9. 撤回同意的权利。
    在您可能已经同意出于特定目的收集、处理和传输您的“个人数据”的有限情况下,您有权随时撤回对该特定处理的同意。若要撤回您的同意,请联系 info@moonactive.com。一旦我们收到您撤回同意的通知,我们将不再出于您最初同意的一个或多个目的处理您的信息,除非我们在法律方面具有其他合法依据。
    如果您希望根据适用法律(例如:通用数据保护条例或英国GDPR)行使您的权利,请在处联系我们。

您还可以联系我们的欧洲经济区或英国代表:

位于英国的个人,请使用在线申请表单:https://edpo.com/moonactive-data-request/ 或致函 EDPO UK(地址:8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom)

位于欧盟/欧洲经济区的个人,请使用在线申请表单:https://edpo.com/moonactive-data-request/ 或致函 EDPO(地址:Avenue HuartHamoir 71, 1030 Brussels, Blegium)

如果您希望管理我们从您玩游戏的第三方应用程序或平台(例如Facebook、Apple或Google)获得的有关您的个人资料,请按照第三方应用程序的说明来更新您的个人资料,以及更改隐私设置 。

您有权向数据保护监管机构投诉。对于欧洲经济区居民,您可通过https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en查找国家监管机构的详细信息,英国居民可以通过https://ico.org.uk/global/contact-us/联系信息专员办公室。

11. 数据传输

您的“个人数据”可能由Moon Active以及我们在美国和其他司法管辖区的授权分支机构和服务提供商根据适当交付我们的服务的需要或法律的要求进行维护、处理、访问和存储。Moon Active 位于英国、瑞士和欧盟委员会主管部门认为可为欧洲经济区 和英国居民的“个人数据”提供充分保护的司法管辖区。

我们可能会将我们收集的有关于您的“个人数据”传输到欧洲经济区、瑞士或英国之外,以履行我们与您的合同。为确保您的“个人数据”得到足够程度的保护,我们采取了以下措施,以确保这些第三方以符合并尊重欧盟和英国数据保护法律的方式处理您的“个人数据”:标准合同条款和作为欧盟充分性判定对象的国家。如果需要有关保护措施的更多信息,您可使用第13节中提供的详细数据与我们联系。

12. 年龄资格

以下游戏适用于十六(16)岁及以上的个人:"My Café: Recipes and stories "、 "Toy Defense"、"Toy Defense 2"、"Toy Defense: Fantasy"、"Fish Now.io"、“Kitchen Stars”、"Family Island"、"My Pizza Restaurant"、"Zen Match", "Travel Town"。

所有其他游戏仅适用于年满十八(18)岁或以上或符合您所在司法管辖区中其法定成年年龄者,以较长者为准。

我们保留在任何阶段要求提供年龄证明或父母同意的权利。倘若我们怀疑有未达到适用年龄的用户时, 我们可能会阻止用户使用服务。我们不会有意收集未成年用户的个人数据,也不希望如此。如果我们得知有未成年人正在使用我们的服务、或玩我们的任何游戏,我们可能会禁止并且阻止此类使用,并将尽一切努力迅速删除与我们有关的、为未成年人所存储的任何个人数据。

如果您认为我们可能有任何此类数据,请通过https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us与我们联系。

13. 修订和控制版本

我们可能会不时在我们的服务上发布修订版本以修订本《隐私政策》。修改后的版本,自发布的生效日期起生效。如果涉及任何重大的政策更改,我们将通过任何可用的通讯方式、或在服务上提供预先通知。在此通知期之后,所有修改均视为您已接受。如果您不同意受新的或修改的《隐私政策》条款的约束,则必须停止使用我们的服务。

本《隐私政策》以英语起草,是本《隐私政策》的原始与控制版本。本《隐私政策》翻译成其他语言的所有内容仅为方便起见,对本《隐私政策》的含义或用途并不具控制性质。如果《隐私政策》的任何翻译版本与英语版本之间的含义存在任何歧义,应以英语版本为准。 

14. 联系我们

如果您对本《隐私政策》有任何意见或疑问,或者对《隐私政策》有任何疑问,或者希望与Moon Active的数据保护经理联系,请使用链接。

附件 A

候选人隐私附录

Moon Active 致力于保护您的“个人数据”的隐私和安全。本《候选人隐私附录》描述我们如何根据适用的数据保护法规,在您与我们建立工作关系之前收集和使用您的“个人数据”。它适用于所有申请员工、工人或承包商职位的候选人。

本《候选人隐私附录》适用于申请Moon Active员工和承包商职位的候选人。本《候选人隐私附录》不构成任何雇佣合同或其他提供服务的合同的一部分。我们可能随时更新此通知。

请务必阅读本《候选人隐私附录》和我们的《隐私政策》以及我们在收集或处理有关于您的“个人数据”时,可能在特定场合向您提供的任何其他隐私通知,以便您了解我们如何及为何使用此类信息以及您在适用的数据保护法规下的权利。

A. 数据保护原则:

我们将遵守数据保护法,它要求我们持有的关于您的“个人数据”:

  1. 合法、公平、透明地进行使用;

  2. 仅出于我们已向您明确说明的有效目的进行收集,不得以任何与这些目的不相一致的方式使用;

  3. 与我们已告知您的目的相关且仅限于这些目的;

  4. 准确无误并保持最新;

  5. 仅在我们告知您的目的所需的情况下保留;以及

  6. 妥善保管。

B.我们持有的关于您的信息类型:

 

个人数据或“个人数据”是指有关于某人且可对其进行识别的任何信息。它不包括已删除身份的数据(匿名数据)。有一些“特殊类别”的更敏感的个人数据需要更高级别的保护,例如有关个人健康或性取向的信息。

我们可能会收集、存储和使用关于您的以下类别的“个人数据”:

 

C. 如何收集您的个人信息?

 

我们通过申请和招聘流程直接从候选人,有时也从职业介绍所,收集有关候选人的“个人数据”。我们有时可能会从第三方收集额外信息,包括前雇主。

D. 我们将如何使用您的信息: 

我们只会在法律允许且有合法理由的情况下使用您的“个人数据”。最常见的是,我们将依据以下合法理由处理您的“个人数据”: 

  1. 我们征得您的同意(“同意”)。

  2. 我们需要履行我们与您签订的合同或采取措施与您签订合同(“合同”)。

  3. 我们需要遵守法律义务(“法律义务”)。

  4. 我们的合法利益(或第三方的合法利益)是必要的,而您的利益和基本权利不会凌驾于这些利益(“合法利益”)之上。

如果您未能按要求提供某些信息,我们可能无法评估您是否有资格申请或是否适合空缺职位,或者我们可能无法遵守我们的法律义务。

我们只会将您的“个人数据”用于我们收集之目的,除非我们合理认为,我们需要出于其他原因予以使用,而且该原因与原始目的相一致。如果我们需要将您的“个人数据”用于不相关的目的,我们则会通知您并说明我们这样做的法律依据。

请注意,在法律要求或允许的情况下,我们可能会在您不知情或不同意的情况下,按照上述规则处理您的“个人数据”。

我们持有的关于您的“个人数据”应准确无误且为最新信息,这一点很重要。在您候选期间,请随时告知我们您的个人数据的变化。

E. 数据共享:

我们可能必须与第三方共享您的数据,包括第三方服务提供商和Moon Active的其他实体。

我们要求第三方尊重您的数据安全并依法进行处理。

我们可能会将您的“个人数据”传输到欧盟以外,倘若如此,我们将确保您的个人数据得到充分保护。请参阅我们的《隐私政策》第10节,以了解更多信息。

  1. 你们为什么可能会与第三方共享我的“个人数据”?
    在法律要求、有必要管理与您的工作关系或我们拥有其他合法利益的情况下,我们将与第三方共享您的“个人数据”。

  2. 哪些第三方服务提供商处理我的“个人数据”?
    “第三方”包括第三方服务提供商(例如承包商和指定代理商)。以下服务提供商出于下列目的处理有关于您的“个人数据”:

    • Comeet – 招聘

  3. 我的信息在我们集团服务提供商和其他实体中的安全性如何?
    我们的所有服务提供商均须根据我们的政策采取适当的安全措施保护您的“个人数据”。我们不允许我们的服务提供商将您的“个人数据”用于他们自己的目的。我们允许他们仅出于特定目的并按照我们的指示处理您的个人数据。

  4. 其他第三方如何呢?
    我们可能需要与监管机构共享您的“个人数据”,在其他方面也需遵守法律规定。

 F. 访问、更正、删除和限制的权利

如果您是欧洲经济区或英国的居民,在某些情况下,您有权享有我们《隐私政策》第9节所述的数据主体权利。如果您想查看、核实、更正或要求删除您的“个人数据”,反对处理您的“个人数据”,或要求我们将您的“个人数据”传输给另一方,请参阅本《隐私政策》第9节。

G. 数据保留

我们将仅在实现我们收集之目的所需的情况下保留您的“个人数据”,包括根据适用法律法规满足任何法律、会计或报告要求之目的。为确定个人数据的适当保留期,我们将会考虑个人数据的数量、性质和敏感性、未经授权使用或披露您的“个人数据”可能造成的损害风险、我们处理您的个人数据的目的、我们是否可以通过其他方式实现这些目的以及适用法律要求等。一旦我们不再需要候选人数据,我们则将根据适用法律法规保留或安全销毁您的“个人数据”。

H. 联系我们

如有任何问题或疑虑,您可使用《隐私政策》第14节中提供的详细数据与我们联系。

مون آكتيف – سياسة الخصوصية

آخر تحديث: يناير 2024

 شركة مون آكتيف المحدودة والشركات التابعة لها والشركات التابعة لها" (يشار إليهم جميعا بمسمى "مون آكتيف"، "نحن"، "لناأو ضمير المتكلم "-نا") تعمل على تطوير، نشر وتشغيل الألعاب الاجتماعية لبيئة الإنترنت والأجهزة النقّالة ("الألعاب")، وكذلك تطبيقات الإنترنت والأجهزة النقّالة (يعبّر عن كل منها بمصطلح "تطبيق") من أجل اللعب بألعابنا عبر أجهزة ومنصّات متعددة ( مثل الأجهزة النقالة وفيسبوك).

نحن نعمل أيضاً على تشغيل المواقع الإلكترونية www.moonactive.com، www.melsoft-games.com ونطاقاتها الفرعية والمزايا المتعلقة بها بالإضافة إلى المتجر عبر الإنترنت (يشار إليهم جميعا بمسمى "المواقع"، ويعبّر عنها مع الألعاب والتطبيق مجتمعة بِ – "الخدمات").

تحترم مون آكتيف خصوصيتك وتلتزم باتباع ممارسات أكثر شفافية وإنصافاً عندما يتعلق الأمر بالبيانات الخاصة بك. سياسة الخصوصية تصف الآلية التي نقوم من خلالها بجمع، تخزين، استخدام ومشاركة بياناتك الشخصية، وتنطبق هذه السياسة كلّما قمت بزيارة مواقعنا، أو تنزيل تطبيقنا واللعب بألعابنا، والتفاعل معنا أو بصورة أخرى كلما قمت بالدخول إلى أو استخدام أي من الخدمات الخاصة بنا.

نحن نحثّك بشدة على قراءة سياسة الخصوصية هذه والتأكد من فهمك لها بشكل كامل وموافقتك عليهاإذا لم تكن موافقاً على سياسة الخصوصية هذه، يرجى التوقف عن استخدام خدماتنا وتجنب استخدامهالديك الحق بالتوقف عن استخدام خدماتنا في أي وقت وفقاً لسياسة الخصوصية تلك.

تؤدي مون آكتيف دور "مراقب البيانات"، مما يعني أننا مسؤولون عن تحديد كيفية احتفاظنا ببياناتك الشخصية واستخدامها. وإننا مطالبون بموجب تشريعات معينة لحماية البيانات بإخطارك بالمعلومات الواردة في سياسة الخصوصية هذهلستَ ملزماً قانونياً بتزويدنا بأي بيانات شخصية، لكن بدونها لن نتمكن من تزويدك بالمجموعة الكاملة أو بأفضل الممارسات لاستخدام الخدمات الخاصة بنا (مثلاً، يمكنك أن تلعب بالألعاب الخاصة بنا بدون الاتصال مع حسابك فيسبوك، لكنك لن تكون قادر على الاستمتاع بمزايا التواصل الاجتماعي)

  1. جمع البيانات

  2. استخدامات البيانات

  3. التخزين والاحتفاظ

  4. حذف البيانات الشخصية وإغلاق الحسابات

  5. مشاركة البيانات

  6. المراسلات

  7. أمن البيانات

  8. الكوكيز وتقنيات التتبع

  9. الإعلان

  10. حقوق موضوع البيانات - المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة

  11. عمليات نقل البيانات

  12. القصر

  13. التعديلات والإصدار المسيطر

  14. اتصل بنا

1. جمع البيانات

نحن نقوم بجمع أربع فئات رئيسية من البيانات (وإلى الحدّ الذي يمكننا من تعريف شخص محدد، أو الشخص المرتبط بتلك البيانات المُعرّفة، ويُشار إليها هنا بِ "البيانات الشخصية"):

أالبيانات التي يتم جمعها أو توليدها تلقائياً

عندما يقوم أحدهم بزيارة أو استخدام أو التفاعل مع خدماتنا، بما في ذلك أي بريد إلكتروني أو رسائل نصية قصيرة يتم إرسالها إليه بواسطتنا أو من خلال خدماتنا، فإننا قد نقوم بجمع أو توليد بيانات تقنية تتعلق بهذا الشخص. نحن نجمع أو نقوم بتوليد مثل تلك البيانات إما بشكل مستقل أو بالاستعانة بخدمات طرف ثالث ، ويشمل ذلك استخدام "الكوكيز" وغيرها من تكنولوجيا التتبع ( كما سيتم تفصيله لاحقاً أدناه).

تتألف مثل تلك البيانات من معلومات الاتصال، والبيانات التقنية أو بيانات الاستخدام التجميعية، مثل عنوان بروتوكول الإنترنت IP، مُعرّف-داخل-اللعبة، إحصائيات اللعبة، مفضلات اللعبة، المٌعرّف الفريد للإعلانات( مثل IDFA، حيث يمكنك إعادة تعيين هذا المُعرّف حسب تعليمات نظام التشغيل)، البيانات الغير مُعرّفة للهوية المتعلقة بالجهاز، نظام التشغيل، إصدار التطبيق أو المتصفح، الشركة الناقلة للاتصالات الجوّالة، إعدادات اللغة، نشاط المستخدم على خدماتنا، النشاط داخل اللعبة أو التطبيق (مثل محتوى اللعب\التفاعل مع المنتج وبيانات الإعلانات)، البيانات التشخيصية ( مثل بيانات تعطّل التطبيق وبيانات أداء اللعبة). نحن لا نستخدم مثل تلك البيانات لمعرفة الهوية الحقيقية للشخص أو بيانات الاتصال الخاصة به، ولكن في الغالب من أجل تكوين فهم أفضل عن كيفية استخدام المستخدمين لخدماتنا.

استخدام البيانات التقنية وبيانات الأجهزة يساعدنا نحن وشركاؤنا على توفير إعلانات تلائم اهتمامات المستخدم أو بصورة أخرى توفير إعلانات ومحتوى أكثر فعالية، وتحسين إدارة الإعلانات الخاصة بنا وتحسين تجربة المشاهدة للمستخدمين)، وتساعدنا على تحسين أدائنا بشكل عام وتجربة المستخدم الخاصة بك مع هذه الخدمات. لمزيد من المعلومات حول استخدامات الإعلانات التجارية، يرجى الاطلاع على القسم 8 أدناه.

بالبيانات المستلَمة منك:  

يمكن أن تقوم بتزويدنا ببياناتك الشخصية طوعاً، مثلاً عند قيامك بإعداد حساب معنا، والاتصال بنا ( من خلال فيسبوك، الماسنجر، البريد الإلكتروني، الدردشة داخل اللعبة أو أي قناة أخرى، بما في ذلك أي خدمات دعم)، عندما تقوم بالنشر على المنتدى العام الخاص بنا أو المجموعات، وعندما تزودنا بعنوان بريدك الإلكتروني ( عندما تقوم بالتسجيل لاستلام التحديثات عبر البريد الإلكتروني أو الهدايا)، وعند مشاركتك في المسابقات والحملات الترويجية الأخرى، وعند قيامك بالشراء داخل أي من الألعاب، وعند تفاعلك مع المستخدمين الآخرين من خلال الدردشة داخل اللعبة أو عندما تختار ربط حسابك فيسبوك، جوجل، أبل أو ما شابه مع أي من الألعاب الخاصة بنا.

ج.  البيانات المستلمة من فيسبوك والقنوات الأخرى:

عندما تقوم بربط الألعاب مع حسابك فيسبوك، جوجل، أبل أو ما شابه، سنحصل على إمكانية الوصول إلى ملفك التعريفي العام، بما في ذلك (إلى الحد الذي عرّفته على أنه "عام")، حسب الاقتضاء، اسمك الكامل، (عناوين البريد الإلكتروني الذي قدمته في حسابك فيسبوك أو جوجل أو أبل)، الجنس، صورة الملف الشخصي أو ما شابه ذلك، الصورة، الموقع، النطاق الزمني، وقائمة أصدقائك الذين يلعبون الألعاب (بالإضافة إلى صورهم ومعلومات ملفاتهم الشخصية العامة الأخرى). سيسمح لنا ذلك بعرض صور الملف التعريفي العامة الخاصة بك وبأصدقائك داخل الألعاب من أجل إنشاء قائمة الأصدقاء داخل اللعبة. إضافة لذلك، قد نقوم نحن أو شركاؤنا في مجال الإعلان باستلام معلومات عامة من فيسبوك أو قنواتنا التسويقية الأخرى تتعلق بأداء حملاتنا الإعلانية، مثل الفئة العمرية المستهدفة أو الاهتمامات، وقد نتمكن نحن أو شركاؤنا من ربط مثل تلك البيانات العامة بأي بيانات أخرى بحوزتنا. لمعرفة المزيد عن ممارساتنا الإعلانية، يرجى الرجوع إلى القسم 8 أدناه.

إذا قمت بالدخول إلى خدماتنا من خلال طرف ثالث مثل فيسبوك، جوجل، أو أبل أو قمت بربط خدماتنا مع أي حساب طرف ثالث، ينبغي عليك أن تقرأ أيضاً الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية الخاصة بهم. إذا كنت غير متأكد عمّا هي البيانات التي يقوم تطبيق الطرف الثالث بمشاركتها معنا، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني الخاص بتطبيق الطرف الثالث من أجل معرفة المزيد عن ممارسات الخصوصية لديهم.

دبيانات المعاملات:

يتم عادة معالجة المشتريات داخل اللعبة بواسطة مزوّد المنصة ذات الصلة (مثل أبل، جوجل أو فيسبوك)، ولن نقوم بجمع أو تخزين بياناتك المالية، مثل أرقام البطاقات الائتمانية أو حسابك المصرفي. قد نقوم رغم ذلك باستلام بيانات شخصية غير مالية تتعلق بالمشتريات، مثل اسمك، عنوان الفوترة، عنوان البريد الإلكتروني والعناصر التي تم شراؤها، وذلك من أجل تلبية طلب الشراء ولأغراض المحاسبة.

2. استخدامات البيانات

يعتمد أساسنا القانوني في جمع واستخدام بياناتك الشخصية على الغرض المحدد الذي تتم معالجة بياناتك من أجله، على أي حال، نحن نستخدم التالي بشكل عام:

أ. "أداء العقد". سنعتمد هذا الأساس من أجل المعالجة الضرورية لتوفير الألعاب، بما في ذلك ألعاب التواصل الاجتماعي عندما تختار تسجيل الدخول من خلال فيسبوك، جوجل، أو أبل، وخدمات الدعم، ولكي نرسل إليك مراسلات الخدمة والهدايا والمكافآت.

ب. "الموافقة". في حالات محدودة (حيث تختار التسجيل لاستلام رسائل البريد الإلكتروني التسويقية بشكل مباشر، وعندما توافق على استلام الكوكيز من مواقعنا، سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية بناءً على موافقتك. يمكنك أن تسحب موافقتك في أي وقت من خلال الاتصال بنا باستخدام التفاصيل في القسم 13.

ج. "المصالح المشروعة". سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية حسب مصالحنا المشروعة في صيانة وتحسين خدماتنا وعروضنا، ولكي نفهم كيف يتم استخدام خدماتنا، ولتقديم إعلانات تجارية فعّالة ضمن ألعابنا ومن خلال القنوات الأخرى، ومن أجل مطابقة المستخدمين لإنشاء قوائم الأصدقاء داخل اللعبة، وتحسين خدمة العملاء وعمليات الدعم، ومن أجل الكشف عن أنشطة الاحتيال وتأمين المستخدمين، وأنفسنا والخدمات.

د. "الامتثال للالتزامات القانونية". في حالات محدودة قد نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية عندما نحتاج للقيام بذلك من أجل الامتثال مع التزاماتنا القانونية، كما هو منصوص عليه في القانون المطبّق، أو إذا استلمنا أمر من المحكمة أو الهيئة التنظيمية.

التالي هو مزيد من التفاصيل حول الأغراض التي لأجلها نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية:

أ. لتيسير، وتشغيل وتقديم خدماتنا.

ب. من أجل المصادقة على هوية اللاعبين، والسماح لهم بالوصول إلى المزايا الإضافية.

ج. لتزويد المستخدمين بخدمة العملاء، والمساعدة وخدمات الدعم التقني.

د. من أجل تمكينِك من التفاعل مع اللاعبين الآخرين في اللعبة.

هـ .لتمكينك من تمييز اللاعبين الآخرين في اللعبة، والذين يكونون مدرجين في "جهات الاتصال" في هاتفك، وذلك بعد أن تمنح الإذن بتحميل جهات الاتصال لديك لهذا الغرض (نحن نحمّل جهات الاتصال لديك بعد الحصول على إذنك بشكل صريح ون نستخدم قائمة جهات اتصالك إلا لهذه الغاية)

ـ. و. من أجل إجراء مزيد من التطوير والتخصيص والتحسين على الخدمات وتجربة المستخدم، بالاعتماد على المفضلات والتجارب والصعوبات المشتركة أو الشخصية، بما في ذلك عن طريق تخصيص ملفك الشخصي وقائمة الأصدقاء.

ز.لإدارة وعرض الإعلانات بشكل أكثر كفاءة، بما في ذلك الإعلانات السياقية، السلوكية والمُعتمِدة على الاهتمامات حسب التقدم المُحرَز والنشاط داخل اللعبة، وحسب مفضلاتك أو أي بيانات أخرى متاحة لنا أو لمزودي الخدمة، بما في ذلك لأغراض إعادة-الاستهداف

ح. . للتواصل مع المستخدمين لدينا (من خلال البريد الإلكتروني، فيسبوك، الإشعارات الدَفعية أو أي قنوات أخرى متاحة) سواء لإيصال الرسائل العامة أو الشخصية المتعلقة بالخدمة (مثل تأكيدات الشراء أو إشعارات صيانة النظام)، للتواصل مستخدمينا لأغراض الرسائل الترويجية (مثل تحديثات اللعبة، العلاوات، المزايا الجديدة، خدمات كبار الشخصيات، الخ)، ومن أجل تيسير ورعاية فعاليات وحملات ترويج محددة.

ط. . لدعم وتحسين تدابير أمن البيانات لدينا، بما في ذلك لأغراض منع وتخفيف مخاطر الاحتيال، الخطأ أو الأنشطة الغير قانونية أو المحظورة.

ي.. من أجل إنشاء بيانات إحصائية تجميعية، مستنبطة من البيانات الغير-شخصية أو المجهولة الهوية أو المستعارة (المتاحة بصيغة مجهولة الهوية)، والتي قد نستخدمها نحن أو لمزودي الخدمة من أجل توفير أو تحسين خدماتنا.

ك. للامتثال مع أي قوانين وأنظمة مُطبّقة.

 

3. التخزين والاحتفاظ

في حين أن قوانين الخصوصية قد تتفاوت بين الولايات القضائية، فقد اتخذت مون آكتيف الخطوات المعقولة لكي تضمن بأن شركاتها التابعة ومزودي خدماتها تتعامل مع بياناتك الشخصية بطريقة آمنة وقانونية، وفقاً لممارسات الصناعة السائدة، بغض النظر عن أي متطلبات قانونية أقل قد تنطبق في ولايتها القضائية. نحن نحتفظ ببياناتك الشخصية من أجل الحفاظ على علاقتنا، ومن أجل تزويدك بخدماتنا. سنحتفظ ببياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض التي جمعناها من أجلها. بكلمات أخرى، سوف نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما بقيتَ مستخدمًا لدينا ولم تخطرنا بخلاف ذلك. سنتخذ التدابير المعقولة من أجل حذف بياناتك الشخصية في حال قمتَ بحذف حسابك. من الممكن أيضاً أن نحتفظ ببياناتك الشخصية للأغراض القانونية والمحاسبية (وفقاً لما يقتضيه القانون المطبّق من أجل حفظ السجلات وضبط الحسابات، ومن أجل امتلاك الدليل والإثبات ذي الصلة بعلاقتنا، في حال بروز أي قضايا قانونية بعد توقفك عن استخدام الخدمة)، وفقاً لسياسة الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بنا. إذا كانت لديك أي أسئلة عن سياسة الاحتفاظ بالبيانات يرجى التواصل معنا على https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us.

يرجى العلم بأنه باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به، فإننا غير ملزمين بالاحتفاظ ببياناتك لأي فترة محددة، ولدينا الحرية في حذفها لأي سبب في أي وقت، سواء بإخطارك أو بدون.

في بعض الحالات، قد نجعل بياناتك الشخصية مجهولة بحيث لا يمكن ربطها بك. وفي هذه الحالة قد نستخدم تلك المعلومات دون إشعار آخر لك، ولم تعد تعتبر بيانات شخصية بالمعنى المقصود في سياسة الخصوصية هذه.

4. حذف البيانات الشخصية وإغلاق الحسابات

بالإضافة إلى أي حقوق أخرى منصوص عليها في سياسة الخصوصية هذه (باستثناء ما هو مبين في ملحق خصوصية المرشح)، يمكنك في أي وقت توجيه شركة مون آكتيف بحذف بياناتك الشخصية عن طريق الوصول إلى زر "حذف الحساب" في اللعبة المعمول بها ومن خلال اتباع التعليمات. سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إغلاق حسابك وحذف جميع محفوظات اللعب ومعلومات الشراء وتسجيل الدخول إلى الوسائط الاجتماعية وغيرها من المعلومات المرتبطة بك فيما يتعلق باللعبة. وتكون عملية الحذف غير قابلة للرجوع فيها. إذا كنت تحتفظ بحسابات مع ألعاب متعددة، فيجب عليك طلب إغلاق كل منها.

عند استلام طلبك، سنلتزم به على الفور، ولكن يرجى إتاحة بعض الوقت للمعالجة. نحتفظ أيضًا بالحق في الاحتفاظ بنسخة من أي بيانات شخصية نحن مطالبون بموجب القانون المعمول به بالاحتفاظ بها.

5. مشاركة البيانات

من الممكن أن نقوم بمشاركة بياناتك مع أطراف ثالثة محددة، بما في ذلك وكالات إنفاذ القانون، مزودي الخدمات ومزودي خدماتنا. التالي ملخص للظروف التي نقوم فيها بمشاركة البيانات:

أالامتثال للقوانين والأوامر القانونية والسلطاتقد نقوم بالإفصاح أو نسمح للمسؤولين الحكوميين والقانونيين بالوصول إلى بيانات شخصية محددة، استجابةً لمذكرة إحضار أو أمر محكمة (أو ما شابهها من المتطلبات)، أو امتثالاً للقوانين واللوائح المعمول بها، بما في ذلك لأغراض الأمن القومي. قد يحدث مثل ذلك الإفصاح أو الوصول بإخطارك أو بدون علمك، إذا كان لدينا اعتقاد بحسن نية بأننا مجبرين بالقيام بذلك قانونياً، أو بأن ذلك الإفصاح يعتبر ملائماً فيما يتعلق بجهود التحقيق في أو منع أو اتخاذ إجراء ضد نشاط غير قانوني أو احتيال فعلي أو مشتبه به.

  1. بمقدمو الخدمات: قد نتعاقد مع شركات طرف ثالث مختارة، ومقاولين، وأفراد لأداء خدمات تكميلية لخدماتنا (مثل خدمات الاستضافة، خدمات تحليل البيانات، وكالات التسويق وخدمات وأدوات الإعلان، خدمات الأمان السيبراني وحماية البيانات، خدمات الكشف عن الاحتيال ومنعه، خدمات معالجة المدفوعات، شركاء الدعم العملاء، المشرفين الخارجيين والمختبرين، خدمات تفاعل المستخدمين، خدمات توزيع ومراقبة البريد الإلكتروني، تسجيل الجلسات، ومستشارينا التجاريين والقانونيين والماليين والمتعلقين بالامتثال) (ويشار إليهم جميعًا بـ "مقدمي الخدمات"). مقدمو الخدمات ملزمون بموجب العقد بحماية بياناتك الشخصية وقد يكون لديهم الوصول إلى بياناتك الشخصية، اعتمادًا على أدوارهم وأغراضهم المحددة في تيسير وتكميل خدماتنا. عادةً، يقوم مقدمو الخدمات هؤلاء بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض التي أوعزنا بها لهم؛ ومع ذلك، في بعض الحالات، قد يقوم مقدمو الخدمات بمعالجة بياناتك الشخصية لأغراضهم الخاصة استنادًا إلى مصالحهم المشروعة، مثل منع الاحتيال، والتي قد لا تكون بالضرورة مرتبطة بخدماتنا ولكنها متوافقة مع خدماتنا. قد نشارك أيضًا مع مقدمي الخدمات معلومات مجهولة الهوية، إحصائية أو مجمعة لأغراض تجارية مشروعة.

  2. جالربط مع خدمات طرف ثالثتسمح لك الخدمات بالربط مع خدمات محددة من طرف ثالث، مثل ربط حساب فيسبوك أو جوجل أو أبل مع لعبة محددة، وتسجيل الدخول باستخدام جوجل أو فيسبوك، أو تسجيل الدخول باستخدام أبل أو للشراء، وفي هذه الحال أنت ملزَم بالأحكام والشروط وإشعارات الخصوصية للأطراف الثالثة المذكورة (مثل أبل، جوجل أو فيسبوك) – لذا يرجى التأكد من قراءتك لها وموافقتك عليها مسبقاً. نحن لا نستلم ولا نخزن كلمات المرور الخاصة بك لأي من خدمات الطرف الثالث تلك.

  3. دحماية الحقوق والسلامة: قد نقوم بمشاركة بياناتك الشخصية مع الآخرين، مع أو بدون إرسال إشعار إليك، إذا كنا نعتقد بحسن نية بأن ذلك سيساعد في حماية الحقوق، الملكيات أو السلامة الشخصية لشركة مون آكتيف، أو أي من المستخدمين لدينا أو أعضاء عامة الشعب.

  4.    هـ.الفرعية والشركات التابعة لشركة مون آكتيف: من الممكن أن نقوم بمشاركة البيانات الشخصية داخلياً ضمن عائلة شركاتنا، للأغراض المبينة في سياسة الخصوصية هذه. إضافة لذلك، في حال تعرضت مون آكتيف أو أي من شركاتها التابعة لأي تغيير في إدارتها، بما في ذلك عن طريق الدمج، الاستحواذ أو شراء جميع أصولها، قد يتم مشاركة بياناتك الشخصية مع الأطراف المشاركة في مثل ذلك الحدث. إذا كنا نعتقد بأن مثل ذلك التغيير في الإدارة من الممكن أن يؤثر مادياً على بياناتك الشخصية المخزنة لدينا في ذلك الحين، سنقوم بإخطارك بمثل ذلك الحدث والخيارات المتاحة أمامك عبر البريد الإلكتروني و\أو إشعار ظاهر على نحو بارز على خدماتنا.

للتخلص من أي شكوك، قد تقوم مون آكتيف بمشاركة بياناتك الشخصية بأساليب إضافية، رهناً بموافقتك الصريحة، أو إذا كنا مجبرين بذلك قانونياً، أو إذا نجحنا في إعادة صياغة هذه البيانات بحيث تصبح غير شخصية ومجهولة الهوية. قد نقوم بنقل، مشاركة أو بصورة أخرى استخدام البيانات الغير شخصية وفقاً لتقديرنا الخاص وبدون الحاجة لأي موافقات أخرى.

 

6. المراسلات

أمراسلات الخدمة: من الممكن أن نتواصل معك لاطلاعك على المعلومات الهامة التي تتعلق بخدماتنا. مثلاً، قد نقوم بإبلاغك (من خلال أي من الوسائل المتاحة لنا) عن التغييرات أو التحديثات التي ستتم على خدماتنا، مسائل الفوترة، الخ. لن يكون بمقدورك اختيار عدم استلام مراسلات الخدمة تلك.

بالمراسلات الترويجيةإذا سجلت لاستلام مثل تلك المراسلات منا، من الممكن أيضاً أن نقوم بإخطارك بخصوص الخدمات الجديدة، الفعاليات والفرص الخاصة أو أي معلومات أخرى نعتقد بأنها ذات قيمة لديك. من الممكن أن نرسل مثل تلك الإشعارات من خلال أي من وسائل التواصل المتاحة لنا (مثل الهاتف، الهاتف النقال، أو البريد الإلكتروني)، أو من خلال الخدمات، أو من خلال الحملات التسويقية على أي من المواقع أو المنصات الأخرى.

لديك الحق بسحب موافقتك على استلام مثل تلك المراسلات الترويجية في أي وقت. يمكنك القيام بذلك من خلال التواصل معنا عبر الموقع https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us أو اتباع تعليمات "إلغاء الاشتراك"، "إيقاف" أو "تغيير مفضلات البريد الإلكتروني" في المراسلات الترويجية التي تستلمها.

7. أمن البيانات

من أجل حماية بياناتك الشخصية المحفوظة لدينا ولدى مزودي الخدمة الذين نتعامل معهم، نحن نستخدم التدابير الأمنية الإلكترونية والإجرائية والمادية المناسبة، بما في ذلك التشفير حيثما يكون ذلك مناسباً. على أي حال، يرجى العلم بأنه بغض النظر عن أي معايير أمنية مستخدمة، لا يمكننا أن نضمن ولن نضمن أمن وحماية مطلقة لأي بيانات شخصية مخزنة لدينا أو لدى أي طرف ثالث. في حال اكتشفت أي مشكلات تتعلق بالأمان أو نقاط الضعف المتعلقة بالخدمات، فيجب عليك إرسال بريد إلكتروني إلىinfo@moonactive.com.

8. الكوكيز وتقنيات التتبع

تستخدم خدماتنا وبعض مزودي خدماتنا "الكوكيز" والمعرفات المجهولة وتقنيات التتبع الأخرى (يشار إليها جميعا باسم "تقنيات التتبع") التي تساعدنا على توفير خدماتنا وتحسينها وتخصيص تجربتك ومراقبة أداء ما نقوم به من أنشطة وحملات، وكذلك استخدام تطبيقاتنا وألعابنا وخدماتنا ككل. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة سياسة الكوكيز الخاصة بنا.

9. الإعلان

تتضمن ألعابنا الإعلان عن خدمات ومنتجات الطرف الثالث. نستخدم نحن وشركاؤنا في مجال الإعلانات بيانات معينة عنك من أجل تحسين ممارساتنا الإعلانية وجعل الإعلانات التي نقدمها أكثر فعالية وملاءمة ومتعة، بما في ذلك عن طريق نشر الإعلانات بناء على الاهتمامات، فضلاً عن أنظمة الاستهداف وقياس الإعلان والإسناد.

تتضمن هذه البيانات معرّفات إعلانات جهازك (مثل IDFA أو معرّف الإعلانات)، بالقدر المتاح)، البيانات المتعلقة بملفك الشخصي المتصل بفيس بوك أو جوجل أو آبل (إن وجد، مثل جنسك أو منطقتك أو بلدك) ومحتوى طريقة اللعب والمستخدم معرّف اللعبة وبيانات التفاعل مع المنتج والمعلومات الديموغرافية والقائمة على الاهتمامات الأخرى التي قد تلقيناها نحن أو شركاؤنا في مجال الإعلانات منك أو عنك، بناءً على موافقتك أو أي أساس قانوني آخر (على سبيل المثال، على النحو المطلوب لتزويدك بمعلوماتنا الخدمات المعنية، أو بناءً على المصالح المشروعة التي وصفناها أعلاه).

قد تُعرض الإعلانات التي نقدمها نحن أو شركاؤنا في مجال الإعلانات داخل ألعابنا أو خدماتنا أو من خلال قنوات أخرى، مثل مواقع الويب والتطبيقات التابعة للطرف الثالث.

لا تنطبق سياسة الخصوصية هذه على ممارسات الشركات التي لا نملكها أو نتحكم فيها، أو على الموظفين أو مقدمي الخدمات الذين لا يخضعون لإدارتنا. سيتم تغطية أي معلومات تقدمها إلى المواقع أو التطبيقات أو الخدمات المعلن عنها عبر خدماتنا من خلال سياسات الخصوصية المعمول بها والمنصوص عليها هنا. يرجى التأكد من قراءة سياسات الخصوصية لأي تطبيقات وخدمات ومواقع تابعة للطرف الثالث تزورها أو توفر الإذن للوصول إلى معلوماتك. تتحمل تلك الأطراف الثالث مسؤولية حماية أي معلومات تقدمها لهم. لذلك لن نتحمل المسؤولية عن استخدامها لمعلومات التعريف الشخصية الخاصة بك. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة سياسة الكوكيز الخاصة بنا.

أ. كيفية ضبط تفضيلاتك فيما يتعلق بالإعلانات بناء على الاهتمامات

إذا كنت ترغب في منع استخدام معرّف الإعلانات الخاص بجهازك أو أي معرّفات أخرى للإعلانات القائمة على الاهتمامات، فيمكنك تغيير إعدادات جهازك لإعادة تعيين معرّف الإعلان هذا أو إلغاء الاشتراك في هذه الإعلانات (يتوفر هذا عادةً ضمن قسم "الخصوصية" أو "الإعلانات" في إعدادات جهازك). إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة الأمريكية أو كندا أو أوروبا، فيمكنك أيضًا إلغاء الاشتراك في جمع بياناتك من قبل شركائنا في مجال الإعلان الذين يشاركون في تحالف الإعلانات الرقمية، من خلال زيارة www.aboutads.info/choices (للمستخدمين الأمريكيين)، www.youradchoices.ca/choices (للمستخدمين الكنديين)، www.youronlinechoices.eu (للمستخدمين الأوروبيين).

يرجى ملاحظة أنه إذا في حالة إعادة تعيين معرف الإعلان الخاص بك أو إلغاء الاشتراك في الإعلانات بناء على الاهتمامات، فقد تستمر في رؤية إعلانات في ألعابنا أو على أي قنوات أخرى، ولكن لن يتم استهداف هذه الإعلانات بناءً على المعرفات المذكورة أعلاه. على سبيل المثال، قد تستند هذه الإعلانات بدلاً من ذلك إلى السياق، مثل تقدمك وإجراءاتك في الألعاب أو تفضيلاتك اللغوية. يرجى ملاحظة أن مثل هذه الإجراءات قد تؤدي إلى تقليل متعة تجربة المستخدم.

ب. المعلومات المجمعة والتحليلية

نحن نستخدم أدوات التحليلات القياسية في تحليلات جوجل، وقد نستخدم أدوات تحليلات أخرى من وقت لآخر. تخضع ممارسات الخصوصية لهذه الأدوات لسياسات الخصوصية الخاصة بها. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة سياسة الكوكيز الخاصة بنا.

ج. منتجات جوجل

يستخدم جوجل تقنيات تلك الكوكيز من أجل تتبع وتحليل استخدام موقعنا و/أو حزمة أدوات تطوير البرامج (SDK) لعرض الإعلانات داخل ألعابنا. لمعرفة المزيد حول كيفية معالجة جوجل للبيانات، نوصيك بمراجعة سياسات جوجل الموجودة على: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. للحصول على معلومات إضافية، يرجى الاطلاع على أداة إلغاء الاشتراك على الويب في تحليلات جوجل والمتاحة على: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. للحصول على معلومات إضافية بخصوص البيانات التي تعالجها حزمة أدوات تطوير البرامج بجوجل وتخزنها، راجع: https://support.google.com/admob/answer/7665968

 

10. حقوق موضوع البيانات - المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة

إذا كنت مقيمًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) أو سويسرا أو المملكة (المملكة المتحدة) والتي نقوم بمعالجة البيانات الشخصية بشأنها: فإن لديك الحق في:

 

 

 

 

 

 

 

لن تضطر إلى دفع رسوم للوصول إلى بياناتك الشخصية (أو لممارسة أي من الحقوق الأخرى). ومع ذلك، قد نفرض رسومًا معقولة إذا كان من الواضح أن طلبك للوصول لا أساس له من الصحة أو مبالغ فيه. بدلاً من ذلك، قد نرفض الامتثال للطلب في مثل هذه الظروف.

قد نحتاج إلى طلب معلومات محددة منك لمساعدتنا في تأكيد هويتك وضمان حقك في الوصول إلى المعلومات (أو ممارسة أي من حقوقك الأخرى). وهذا إجراء أمني مناسب آخر لضمان عدم الكشف عن البيانات الشخصية لأي شخص ليس لديه الحق في الحصول عليها.

في الحالات محدودة التي قد تكون فيها قد قدمت موافقتك على جمع ومعالجة ونقل بياناتك الشخصية لغرض معين، يحق لك سحب موافقتك على هذه المعالجة المحددة في أي وقت. لسحب موافقتك، يرجى الاتصال info@moonactive.com. بمجرد تلقينا إشعارًا بأنك قد سحبت موافقتك، لن نعالج معلوماتك بعد الآن للغرض أو الأغراض التي وافقت عليها في الأصل، ما لم يكن لدينا أساس شرعي آخر للقيام بذلك بموجب القانون.

إذا كنت ترغب بممارسة حقوقك بموجب القانون المطبّق (اللائحة العامة لحماية البيانات أو اللوائح البريطانية العامة لحماية البيانات) يرجى التواصل معنا هنا.

يمكنك أيضًا التواصل مع ممثل المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة:

بالنسبة للأفراد المقيمين في المملكة المتحدة، باستخدام نموذج طلب عبر الإنترنت: https://edpo.com/moonactive-data-request/ أو بمراسلة EDPO UK على العنوان التالي 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, United Kingdom

بالنسبة للأفراد المقيمين في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، باستخدام نموذج طلب عبر الإنترنت: https://edpo.com/moonactive-data-request/ أو بمراسلة EDPO على العنوان التالي Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Belgium

إذا كنت ترغب بإدارة المعلومات التي نستلمها عنك من تطبيق أو منصة طرف ثالث حيث تلعب ألعابنا فيها، مثل فيسبوك أو أبل أو جوجل، يرجى اتباع التعليمات الخاصة بتطبيق الطرف الثالث من أجل تحديث معلوماتك وتغيير إعدادات الخصوصية الخاصة بك.

لديك الحق بالتقدم بشكوى لدى هيئة الاشراف على حماية البيانات. بالنسبة لسكان المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، يمكنكهم العثور على تفاصيل عن هيئة الرقابة الوطنية https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. يمكن لسكان المملكة المتحدة الاتصال مع مكتب مفوض المعلومات على https://ico.org.uk/global/contact-us/.

11. عمليات نقل البيانات

يجوز لشركة مون آكتيف والشركات التابعة لنا ومقدمي الخدمة المعتمدين في الولايات المتحدة ومن الولايات القضائية الأخرى الاحتفاظ ببياناتك الشخصية ومعالجتها والوصول إليها وتخزينها، حسب الضرورة لتقديم خدماتنا بالشكل المناسب، أو وفقًا لما يقتضيه القانون. تقع مون آكتيف في ولاية قضائية ترى سلطات المملكة المتحدة وسويسرا والمفوضية الأوروبية أنها تقدم مستوى مناسبًا من الحماية للبيانات الشخصية للمقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة.

يجوز لنا نقل البيانات الشخصية التي نجمعها عنك خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا أو المملكة المتحدة، من أجل تنفيذ عقدنا معك. للتأكد من أن بياناتك الشخصية تتلقى مستوى مناسبًا من الحماية، فقد وضعنا الإجراءات التالية لضمان معالجة بياناتك الشخصية من قبل تلك الأطراف الثالثة بطريقة تتوافق مع قوانين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة بشأن البيانات وتحترمها الحماية: الشروط التعاقدية القياسية والدول التي تخضع لتقرير كفاية البيانات الخاص بالاتحاد الأوروبي. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول تدابير الحماية، فيمكنك الاتصال بنا باستخدام التفاصيل الواردة في القسم 13.

 

12. القصّر

تتوافر الألعاب التالية للأفراد الذين يبلغون من العمر ستة عشر (16) عاماً فأكثر: "المقهى خاصتي: وصفات وقصص"، "دفاع الدمى"، "دفاع الدمى2"، "دفاع الدمى: الخيال"، "السمك الآن"، نجوم المطبخ"، "جزيرة العائلة"، "مطعم البيتزا خاصتي", "زين ماتش", "ترافيل تاون".

جميع الألعاب والخدمات الأخرى تتوافر فقط للأفراد الذين يزيد عمرهم عن ثمانية عشر (18) عاماً من العمر أو سن الرشد القانوني في الولاية القضائية التي يتبع لها.

نحن نحتفظ بحق طلب إثبات للعمر أو موافقة الوالدين عند أي عمريمكن أن نقوم بحظر المستخدمين الذين نشتبه بأنهم تحت السن القانونينحن لا نجمع عن قصد البيانات الشخصية الخاصة بالقصّر ولا نرغب بالقيام بذلكفي حال علمنا عن أي قاصر يستخدم خدماتنا أو يلعب أي من ألعابنا، قد نقوم بحظره وسنبذل كل ما في وسعنا من أجل حذف أي بيانات شخصية خاصة به قد تكون مخزنة لدينا بشكل فوري.

إذا كنت تعتقد بأننا من الممكن أن نملك مثل هذه لبيانات، يرجى التواصل معنا على https://www.moonactive-privacy.com/hc/en-us

13. التحديثات والإصدار المسيطر: قد نقوم بتعديل سياسة الخصوصية تلك من وقت لآخر من خلال نشر النسخة المعدّلة على خدماتنا. ستكون النسخة المعدلة سارية المفعول من تاريخ بدء السريان المنشور. سنخطرك مسبقاً في حال وجود أي تغييرات جوهرية، عبر أي من وسائل التواصل المتاحة لنا، أو على الخدمات. بعد فترة الإشعار، ستعتبر أنك قد وافقت على جميع التعديلات. إذا لم تكن موافقاً على الالتزام بشروط سياسة الخصوصية المعدلة أو الجديدة، عليك التوقف عن استخدام الخدمات.

تم صياغة سياسة الخصوصية باللغة الإنجليزية، وهو الإصدار الأصلي والمسيطر لسياسة الخصوصية تلك. جميع ترجمات سياسة الخصوصية تلك إلى لغات أخرى ينبغي أن تعتبر من أجل تيسير القراءة ولا ينبغي أن تحكم المعنى أو تطبيق سياسة الخصوصية هذه. في حال وجود أي تعارض بين المعاني في أي من الإصدارات المترجمة لسياسة الخصوصية وإصدار اللغة الإنجليزية، ينبغي أن يسود المعنى الموجود في إصدار اللغة الإنجليزية.

 

14. اتصل بنا

إذا كان لديك أي تعليقات أو أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو إذا كانت لديك أية مخاوف بشأن خصوصيتك، أو للاتصال بمدير حماية البيانات في مون آكتيف، فيرجى استخدام الرابط  هنا.

 

 

ملحق أ

ملحق خصوصية المرشح

تلتزم مون آكتيف بحماية خصوصية وأمان بياناتك الشخصية. يوضح ملحق خصوصية المرشح هذا كيف نقوم بجمع واستخدام البيانات الشخصية الخاصة بك قبل علاقة العمل الخاصة بك معنا، وفقًا لتشريعات حماية البيانات المعمول بها. تنطبق على جميع المرشحين لشغل وظائف كموظفين أو عمال أو مقاولين.

ينطبق ملحق خصوصية المرشح هذا على المرشحين المتقدمين للعمل كموظفين ومتعهدين مع مون آكتيف. لا يشكل ملحق خصوصية المرشح هذا جزءًا من أي عقد عمل أو عقد آخر لتقديم الخدمات. ويمكننا تحديث هذا الإشعار في أي وقت.

لابد أن تقرأ ملحق خصوصية المرشح هذا جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية وأي إشعار خصوصية آخر قد نقدمه لك في مناسبات محددة عندما نقوم بجمع أو معالجة بيانات شخصية عنك، حتى تكون على دراية بكيفية استخدام هذه المعلومات والسبب وراء ذلك، وما هي حقوقك بموجب تشريعات حماية البيانات المعمول بها.

 

أ.مبادئ حماية البيانات:

سنلتزم بقانون حماية البيانات الذي يتطلب أن تكون البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك:

  1. تُستخدم بطريقة قانونية وعادلة وشفافة.

  2. تم جمعها فقط للأغراض الصالحة التي شرحناها لك بوضوح، ولم تستخدم بأي طريقة لا تتوافق مع تلك الأغراض.

  1. دقيقة ومحدثة.

  2. تم الاحتفاظ بها طالما كان ذلك ضروريًا للأغراض التي أخبرناك بها.

  3. تم الاحتفاظ بها بشكل آمن.

ب. نوع المعلومات التي نملكها عنك:

يقصد بالبيانات الشخصية أي معلومات عن أحد الأفراد يمكن من خلالها التعرف على هذا الشخص. وهي لا تشمل البيانات التي تم حذف الهوية منها (بيانات مجهولة المصدر). هناك "فئات خاصة" من البيانات الشخصية الأكثر حساسية والتي تتطلب مستوى أعلى من الحماية، مثل المعلومات بشأن صحة الشخص أو ميوله الجنسية.

قد نقوم بجمع وتخزين واستخدام الفئات التالية من البيانات الشخصية الخاصة بك:

 

ج. كيف يتم جمع معلوماتك الشخصية؟

نقوم بجمع البيانات الشخصية عن المرشحين من خلال عملية التقديم والتوظيف، إما مباشرة من المرشحين أو في بعض الأحيان من وكالة التوظيف. قد نقوم أحيانًا بجمع معلومات إضافية من طرف ثالث، بما في ذلك أرباب العمل السابقين.

 

د. كيف سنستخدم معلومات عنك:

سنستخدم بياناتك الشخصية فقط عندما يسمح لنا القانون بذلك وعندما يكون لدينا أساس قانوني للقيام بذلك. في معظم الأحيان، سنعتمد على الأسس القانونية التالية لمعالجة بياناتك الشخصية:

  1. متى كانت لدينا موافقتك على القيام بذلك ("الموافقة").

  2. متى نحتاج إلى تنفيذ العقد الذي أبرمناه معك أو اتخاذ خطوات لإبرام عقد معك ("العقد").

  1. متى يكون ذلك ضروريًا لمصالحنا المشروعة (أو مصالح طرف ثالث) ولا تتجاوز مصالحك وحقوقك الأساسية تلك المصالح ("المصالح المشروعة").

في حالة عدم تقديمك بمعلومات معينة عند الطلب، فقد لا نتمكن من تقييم أهليتك أو ملاءمتك لوظيفة مفتوحة، أو قد يحول ذلك دون امتثالنا لالتزاماتنا القانونية.

سنستخدم بياناتك الشخصية فقط للأغراض التي جمعناها من أجلها، ما لم نعتبر بشكل معقول أننا بحاجة إلى استخدامها لسبب آخر وهذا السبب متوافق مع الغرض الأصلي. إذا احتجنا إلى استخدام بياناتك الشخصية لغرض غير ذي صلة، فسنخطرك وسنشرح الأساس القانوني الذي يجيز لنا بالقيام بذلك.

يرجى ملاحظة أننا قد نعالج بياناتك الشخصية دون علمك أو موافقتك، بما يتوافق مع القواعد المذكورة أعلاه، حيثما كان ذلك مطلوبًا أو مسموحًا به بموجب القانون.

 

من المهم أن تكون البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك دقيقة وحديثة. يرجى إطلاعنا على التغييرات التي تطرأ على بياناتك الشخصية أثناء ترشيحك.

 

هـ- مشاركة البيانات:

قد نضطر إلى مشاركة بياناتك مع طرف ثالث، بما في ذلك مزودي الخدمة التابعين لطرف ثالث وكيانات أخرى في مون آكتيف.

نطلب من الأطراف الثالثة احترام أمان بياناتك والتعامل معها وفقًا للقانون.

قد ننقل بياناتك الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي، وإذا فعلنا ذلك، فسنضمن حماية بياناتك الشخصية بشكل كافٍ. للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى مراجعة القسم 10 من سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

  1. لماذا قد تشارك بياناتي الشخصية مع طرف ثالث؟

سوف نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة حيثما يقتضي القانون ذلك، أو عندما يكون ذلك ضروريًا لإدارة علاقة العمل معك، أو عندما يكون لدينا مصلحة مشروعة أخرى في القيام بذلك.

  1. من هم مقدمو الخدمة التابعين لطرف ثالث الذين يعالجون بياناتي الشخصية؟

يشمل مصطلح "الأطراف الثالثة" مزودي الخدمة الخارجيين (بما في ذلك المتعهدين والوكلاء المعينين). يتولى مقدمو الخدمة التالي ذكرهم بمعالجة بياناتك الشخصية للأغراض التالية:

يتعين على جميع مزودي خدماتنا اتخاذ تدابير أمنية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية بما يتماشى مع سياساتنا. لا نسمح لمقدمي خدماتنا باستخدام بياناتك الشخصية لأغراضهم الخاصة، بل نسمح لهم بمعالجة بياناتك الشخصية لأغراض محددة فقط ووفقًا لتعليماتنا.

  1. ماذا عن الأطراف الثالثة الأخرى؟

قد نحتاج إلى مشاركة بياناتك الشخصية مع إحدى الجهات التنظيمية أو الامتثال للقانون بطريقة أخرى.

 

و. حقوق الوصول والتصحيح والمحو والتقييد

إذا كنت مقيمًا في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، في ظل ظروف معينة، فلديك الحق في حقوق موضوع البيانات الموضحة في القسم 9 من سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا كنت ترغب في مراجعة بياناتك الشخصية أو التحقق منها أو تصحيحها أو طلب محوها، أو الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية، أو طلب نقل نسخة من بياناتك الشخصية إلى طرف آخر، فيرجى الرجوع إلى القسم 9 من سياسة الخصوصية هذه.

 

 

ز. الاحتفاظ بالبيانات

سنحتفظ ببياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض التي جمعناها من أجلها، بما في ذلك لأغراض تلبية أي متطلبات قانونية أو محاسبية أو إعداد تقارير وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها. ولتحديد فترة الاحتفاظ المناسبة للبيانات الشخصية، فإننا نأخذ في الاعتبار مقدار وطبيعة وحساسية البيانات الشخصية، والمخاطر المحتملة للضرر الناجم عن الاستخدام غير المصرح به أو الكشف عن بياناتك الشخصية، والأغراض التي من أجلها نعالج بياناتك الشخصية، وما إذا كنا نستطيع تحقيق تلك الأغراض من خلال وسائل أخرى والمتطلبات القانونية المعمول بها. بمجرد عدم حاجتنا إلى بيانات المرشح، سنحتفظ ببياناتك الشخصية ونتلفها بشكل آمن وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها.

 

ر. اتصل بنا

يمكنك الاتصال بنا بخصوص أي أسئلة أو مخاوف من خلال التفاصيل الواردة في القسم 14 من سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

Moon Active — Chính sách bảo mật 

Lần sửa đổi gần đây nhất: Tháng 1/ 2024

Moon Active Ltd. và các công ty con và chi nhánh liên quan (gọi chung là “Moon Active”, “chúng tôi”, “của chúng tôi” hoặc “chúng tôi”) sản xuất, phát hành và vận hành các trò chơi xã hội được thiết kế cho cả hai nền tảng web và thiết bị di động (“Trò chơi”), đồng thời phát triển các ứng dụng web và di động (gọi tắt là “Ứng dụng}”) cho phép người dùng chơi Trò chơi của chúng tôi trên nhiều thiết bị và nền tảng khác nhau (chẳng hạn như thiết bị di động và Facebook).

Chúng tôi cũng vận hành các trang web www.moonactive.com, www.melsoft-games.com, cùng với các tên miền phụ và các tính năng liên quan của chúng. Ngoài ra chúng tôi cũng vận hành một cửa hàng trực tuyến (gọi chung là “Trang web”, và cùng với Trò chơi và Ứng dụng, gọi chung là “Dịch vụ”).

Moon Active tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết nâng cao tính minh bạch và công bằng trong những hoạt động liên quan đến dữ liệu của bạn. Chính sách bảo mật của chúng tôi mô tả rõ việc thu thập, lưu trữ, sử dụng và chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn. Nó được áp dụng mỗi khi bạn truy cập Trang web của chúng tôi, cài đặt Ứng dụng của chúng tôi và chơi Trò chơi của chúng tôi, tương tác với chúng tôi hoặc truy cập hoặc sử dụng bất kỳ Dịch vụ nào của chúng tôi.

Chúng tôi thực sự khuyến khích bạn đọc Chính sách bảo mật này và đảm bảo rằng bạn hiểu rõ và đồng ý với các điều khoản của nó. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản của Chính sách bảo mật này, vui lòng không sử dụng và tránh sử dụng Dịch vụ của chúng tôi. Bạn có quyền ngừng sử dụng Dịch vụ của chúng tôi bất cứ lúc nào theo quy định của Chính sách bảo mật.

Moon Active là bên “quản lý dữ liệu”. Điều này có nghĩa là chúng tôi chịu trách nhiệm xác định phương thức lưu giữ và sử dụng Dữ liệu Cá nhân về bạn. Theo một số quy định cụ thể của các văn bản pháp luật liên quan đến bảo vệ dữ liệu, chúng tôi có nghĩa vụ phải thông báo cho bạn về các thông tin được mô tả trong Chính sách bảo mật này. Theo quy định của pháp luật, bạn không bắt buộc phải cung cấp bất kỳ Dữ liệu Cá nhân nào cho chúng tôi. Tuy nhiên, việc không cung cấp có thể hạn chế quyền truy cập của bạn vào toàn bộ Dịch vụ của chúng tôi hoặc có được trải nghiệm người dùng tối ưu nhất. (Ví dụ: bạn vẫn có thể chơi Trò chơi của chúng tôi mà không cần kết nối với tài khoản Facebook, nhưng bạn sẽ không thể trải nghiệm các tính năng xã hội của chúng).

  1. Thu thập dữ liệu

  2. Sử dụng dữ liệu

  3. Lưu trữ và lưu giữ

  4. Xóa dữ liệu cá nhân và đóng tài khoản

  5. Chia sẻ dữ liệu

  6. Truyền thông

  7. Bảo mật dữ liệu

  8. Cookie và Công nghệ Theo dõi

  9. Quảng cáo

  10. Quyền của Chủ thể Dữ liệu - Khu vực Kinh tế Châu Âu, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh

  11. Chuyển giao dữ liệu

  12. Trẻ vị thành niên

  13. Phiên bản sửa đổi và Phiên bản cơ sở

  14. Liên hệ với chúng tôi

 

  1. Thu thập dữ liệu

Chúng tôi thu thập thông tin trong bốn nhóm dữ liệu chính (và trong phạm vi nếu thông tin nào đó có khả năng xác định được một người cụ thể hoặc liên quan đến dữ liệu có thể xác định được, thì nó sẽ được coi là “Dữ liệu Cá nhân”):

  1. Dữ liệu được tự động thu thập hoặc tạo ra:
    Khi ai đó truy cập, tương tác hoặc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bao gồm cả email hoặc tin nhắn văn bản chúng tôi gửi hoặc được gửi thông qua Dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi sẽ có thể tự động thu thập hoặc tạo ra những dữ liệu kỹ thuật về họ. Chúng tôi thu thập hoặc tạo dữ liệu đó một cách độc lập hoặc với thông qua sự hỗ trợ từ dịch vụ được cung cấp bởi bên thứ ba, bao gồm việc sử dụng “cookie” và các công nghệ theo dõi khác (thông tin chi tiết được mô tả ở dưới đây).

    Dữ liệu này bao gồm thông tin về kết nối, dữ liệu kỹ thuật hoặc dữ liệu sử dụng tổng hợp, chẳng hạn như địa chỉ IP, định danh trong trò chơi, thống kê trò chơi, tùy chọn trò chơi, ID quảng cáo duy nhất (ví dụ: IDFA; bạn có thể đặt lại ID đó dựa trên hướng dẫn của hệ điều hành), dữ liệu không xác định về thiết bị, hệ điều hành, trình duyệt hoặc phiên bản Ứng dụng, nhà cung cấp dịch vụ di động, cài đặt ngôn ngữ và vị trí, hoạt động của người dùng trên Dịch vụ của chúng tôi, hoạt động trong ứng dụng hoặc trò chơi (chẳng hạn như nội dung chơi trò chơi) dữ liệu tương tác và quảng cáo); dữ liệu chẩn đoán (tức là dữ liệu về sự cố và dữ liệu về hiệu suất trò chơi). Chúng tôi không sử dụng dữ liệu này để xác định danh tính thực sự hoặc thông tin liên lạc của một người, mà chủ yếu là để hiểu rõ cách người dùng thường xuyên tương tác và sử dụng Dịch vụ của chúng tôi. Việc sử dụng dữ liệu kỹ thuật và thiết bị như vậy cũng hỗ trợ chúng tôi và đối tác trong việc cung cấp quảng cáo và nội dung dựa trên sở thích hoặc hiệu quả hơn, để nhằm tối ưu hóa quản lý quảng cáo và trải nghiệm xem của người dùng), từ đó cải thiện tổng thể hiệu suất và trải nghiệm sử dụng Dịch vụ của bạn. Để biết thêm thông tin về việc sử dụng quảng cáo của chúng tôi, vui lòng tham khảo Phần 8 bên dưới.

  2. Dữ liệu nhận được từ bạn:
    Bạn có thể tự nguyện cung cấp Dữ liệu Cá nhân cho chúng tôi qua việc thiết lập tài khoản với chúng tôi, liên hệ với chúng tôi (thông qua Facebook, Messenger, email, trò chuyện trong trò chơi hoặc bất kỳ kênh nào khác, bao gồm bất kỳ dịch vụ hỗ trợ nào), đăng bài trên các diễn đàn công cộng và các hội nhóm của chúng tôi, cung cấp cho chúng tôi địa chỉ email của bạn (chẳng hạn như khi bạn đăng ký để nhận cập nhật qua email hoặc quà tặng), tham gia cuộc thi và các chương trình khuyến mãi, thực hiện bất kỳ giao dịch mua nào trong bất kỳ Trò chơi nào của chúng tôi, tương tác với người chơi khác trong trò chơi hoặc kết nối tài khoản Facebook, Google, Apple hoặc tài khoản tương tự của mình với bất kỳ Trò chơi nào của chúng tôi.

  3. Dữ liệu nhận được từ Facebook và các kênh khác:
    Khi bạn kết nối Trò chơi với tài khoản Facebook, Google, Apple hoặc các tài khoản tương tự khác của bạn, chúng tôi sẽ nhận được quyền truy cập vào hồ sơ công khai của bạn, bao gồm (nếu bạn xác định nó ở chế độ “công khai”), bao gồm tên đầy đủ, địa chỉ email được cung cấp cho Facebook, Google hoặc Apple, giới tính, ảnh đại diện hoặc ảnh tương tự, vị trí, múi giờ và danh sách của bạn bè chơi Trò chơi (cùng với ảnh và thông tin hồ sơ công khai khác của họ). Điều này cũng cho phép chúng tôi hiển thị hình đại diện công khai của bạn và bạn bè trong trò chơi và tạo danh sách bạn bè trong trò chơi của bạn. Ngoài ra, chúng tôi hoặc các đối tác quảng cáo của chúng tôi có thể nhận được thông tin tổng quan về hiệu suất của các chiến dịch quảng cáo mà chúng tôi thực hiện từ Facebook và các kênh tiếp thị khác của chúng tôi, chẳng hạn như nhóm tuổi hoặc sở thích của các đối tượng được hướng tới. Thêm vào đó, chúng tôi hoặc đối tác của chúng tôi có thể kết nối thông tin tổng quan này với các dữ liệu khác có sẵn mà chúng tôi sở hữu. Để tìm hiểu thêm các quy định về quảng cáo của chúng tôi, vui lòng tham khảo Phần 8 bên dưới. Nếu bạn truy cập Dịch vụ của chúng tôi thông qua các bên thứ ba như Facebook, Google hoặc Apple, hoặc kết nối Dịch vụ của chúng tôi với bất kỳ tài khoản bên thứ ba nào, hãy đảm bảo đọc các điều khoản, điều kiện và chính sách bảo mật của họ. Nếu bạn chưa nắm bắt được thông tin về ứng dụng của bên thứ ba khi kết nối với chúng tôi, vui lòng truy cập trang web của ứng dụng bên thứ ba đó để tìm hiểu thêm các thực tiễn bảo mật của họ.

  4. Dữ liệu giao dịch:
    Các giao dịch mua sắm trong trò chơi thường sẽ được xử lý bởi nhà cung cấp nền tảng tương ứng (ví dụ: Apple, Google hoặc Facebook), do đó chúng tôi sẽ không thu thập hoặc lưu trữ các dữ liệu liên quan đến thông tin tài chính của bạn, ví dụ: số thẻ tín dụng hoặc thông tin tài khoản ngân hàng của bạn. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn có thể nhận được những Dữ liệu Cá nhân liên quan đến thông tin giao dịch mà không liên quan đến thông tin tài chính của bạn, ví dụ như tên của bạn, địa chỉ thanh toán, địa chỉ email và các mặt hàng mà bạn đã mua, để từ đó hoàn thành giao dịch của bạn và phục vụ cho mục đích về kế toán sổ sách của chúng tôi.

  1. Sử dụng dữ liệu

Cơ sở pháp lý cho việc thu thập thông tin về Dữ liệu Cá nhân của bạn sẽ phụ thuộc vào mục đích cụ thể mà dữ liệu của bạn đang được xử lý. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ thường sử dụng những thông tin sau:

  1. Thực hiện hợp đồng. Cơ sở pháp lý này được sử dụng để xử lí những dữ liệu cần thiết nhằm cung cấp Trò chơi, bao gồm cả các trò chơi xã hội khi người chơi lựa chọn đăng nhập bằng tài khoản Facebook, Google, hoặc Apple. Cơ sở pháp lý này cũng hỗ trợ các dịch vụ hỗ trợ và được sử dụng để gửi thông tin dịch vụ, quà tặng và giải thưởng cho người chơi.

  2. Sự đồng thuận. Trong một số trường hợp cụ thể (chẳng hạn như khi bạn đăng ký nhận email quảng cáo trực tiếp hoặc chấp nhận cookie trên trang web của chúng tôi), chúng tôi sẽ xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn dựa trên sự đồng thuận của bạn. Bạn có thể rút lại sự đồng thuận của bạn bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi qua thông tin chi tiết được cung cấp ở Mục 13.

  3. Lợi ích hợp pháp. Chúng tôi sẽ xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn dựa trên quyền và lợi ích hợp pháp của chúng tôi. Các quyền lợi này bao gồm việc duy trì và cải tiến Dịch vụ của chúng tôi, hiểu rõ cách người dùng sử dụng Dịch vụ, cung cấp các quảng cáo hiệu quả trong các Trò chơi của chúng tôi và qua các kênh khác, kết nối người dùng để tạo danh sách bạn bè trong trò chơi, cải thiện dịch vụ và hoạt động hỗ trợ khách hàng, phát hiện gian lận, và đảm bảo an ninh cho người dùng, cho chính chúng tôi và cho Dịch vụ của chúng tôi.

  4. Tuân thủ nghĩa vụ pháp lý. Trong một số trường hợp cụ thể, việc xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn có thể xảy ra khi cần thiết để tuân thủ một nghĩa vụ pháp lý theo quy định của pháp luật liên quan hoặc khi nhận được một lệnh từ toà án hoặc cơ quan quản lý có thẩm quyền.

Mục đích mà chúng tôi sử dụng Dữ liệu Cá nhân được mô tả cụ thể ở dưới đây:

  1. Để hỗ trợ, vận hành và cung cấp Dịch vụ của chúng tôi;

  2. Để xác minh danh tính của người chơi và cho phép họ truy cập vào các tính năng bổ sung;

  3. Để cung cấp dịch vụ chăm sóc khách hàng, hỗ trợ và kỹ thuật cho người dùng của chúng tôi;

  4. Để cho phép bạn tương tác với người chơi khác trong trò chơi;

  5. Để cho phép bạn nhận diện người chơi khác trong trò chơi được liệt kê trong "danh bạ" điện thoại của bạn, miễn là bạn đã ủy quyền tải lên danh bạ của mình cho mục đích đó;

  6. Để phát triển và cải thiện thêm Dịch vụ và trải nghiệm người dùng của bạn, dựa trên sở thích, trải nghiệm và những thách thức chung hoặc cụ thể một cá nhân gặp phải, bao gồm việc cá nhân hóa hồ sơ và danh sách bạn bè của bạn;

  7. Để quản lý và hiển thị quảng cáo một cách hiệu quả hơn, chúng tôi sử dụng tiến trình trong trò chơi, dữ liệu hoạt động, sở thích của người dùng và thông tin khác có sẵn. Điều này bao gồm quảng cáo theo ngữ cảnh, hành vi và dựa trên sở thích, cũng như các chiến lược sử dụng lại quảng cáo để tiếp cận lại các đối tượng quan tâm khác.

  8. Để liên hệ với người dùng của chúng tôi (qua email, Facebook, thông báo đẩy hoặc bất kỳ kênh nào khác có sẵn) với các thông báo chung hoặc cá nhân về dịch vụ (như xác nhận mua hàng hoặc thông báo bảo trì hệ thống); liên hệ với người dùng của chúng tôi với các thông báo khuyến mãi (như cập nhật trò chơi, thưởng, tính năng mới, dịch vụ VIP, vv.); và để hỗ trợ, tài trợ và tổ chức một số sự kiện và khuyến mãi cụ thể;

  9. Để hỗ trợ và cải thiện các biện pháp bảo mật dữ liệu, bao gồm ngăn chặn và giảm thiểu các rủi ro liên quan đến gian lận, lỗi hoặc bất kỳ hoạt động bất hợp pháp hoặc bị cấm nào đó;

  10. Để tạo ra dữ liệu thống kê tổng hợp, dữ liệu được cho là phi cá nhân, hoặc dữ liệu ẩn danh hoặc giả danh (được chuyển đổi thành phi cá nhân) mà chúng tôi hoặc Nhà cung cấp Dịch vụ của chúng tôi có thể sử dụng để cung cấp và cải thiện dịch vụ tương ứng của chúng tôi; và

  11. Để tuân thủ pháp luật và các quy định hiện hành.

  1. Lưu trữ và lưu giữ

Mặc dù các khu vực tài phán khác nhau có thể có các quy định pháp luật về quyền riêng tư khác nhau, Moon Active luôn thực hiện các biện pháp cần thiết để đảm bảo rằng các chi nhánh liên kết và Nhà cung cấp dịch vụ của mình xử lý Dữ liệu Cá nhân của người dùng một cách an toàn và hợp pháp, phù hợp với các tiêu chuẩn của ngành, kể cả khi yêu cầu pháp lý được áp dụng trong khu vực của họ ít nghiêm ngặt hơn;  

Chúng tôi lưu giữ Dữ liệu Cá nhân của bạn để duy trì liên kết và tiếp tục cung cấp Dịch vụ của chúng tôi cho bạn. Chúng tôi sẽ chỉ lưu giữ thông tin cá nhân của bạn trong thời gian cần thiết để đáp ứng các mục đích mà thông tin đã được thu thập. Nói cách khác, Dữ liệu Cá nhân của bạn sẽ được chúng tôi lưu giữ cho đến khi bạn không còn là người dùng của chúng tôi. Chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp hợp lý để xóa Dữ liệu Cá nhân của bạn nếu bạn xóa tài khoản của mình. Chúng tôi có thể giữ Dữ liệu cá nhân của bạn theo Chính sách lưu giữ dữ liệu của chúng tôi, vì mục đích pháp lý và kế toán. Điều này bao gồm việc tuân thủ các quy định pháp luật về lưu giữ hồ sơ và sổ sách kế toán, cũng như sử dụng làm bằng chứng cho mối quan hệ của chúng tôi với người dùng, trong trường hợp có vấn đề pháp lý phát sinh sau khi bạn ngừng sử dụng dịch vụ của chúng tôi. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách lưu giữ dữ liệu của chúng tôi, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại https://www.moonactive-privacy.com/.

Lưu ý rằng, trừ trường hợp pháp luật quy định, chúng tôi không bắt buộc phải giữ dữ liệu của bạn trong một khoảng thời gian nhất định. Chúng tôi có quyền xoá dữ liệu của bạn một cách an toàn vào bất kỳ thời điểm nào, vì bất kỳ lý do nào, có thể thông báo hoặc không thông báo cho bạn.

Trong một số trường hợp cụ thể, chúng tôi có thể ẩn đi Dữ liệu Cá Nhân của bạn để tách rời liên kết của chúng với bạn. Khi đó, chúng tôi có thể sử dụng những dữ liệu này mà không cần thông báo trước cho bạn và nó sẽ không còn được coi là Dữ liệu Cá nhân theo quy định của Chính sách Bảo mật này.

  1. Xóa dữ liệu cá nhân và đóng tài khoản

Ngoài những quyền khác được mô tả trong Chính sách Bảo mật này (trừ những quy định trong phần Phụ lục về Quyền riêng tư của Ứng viên), bạn có thể yêu cầu Moon Active xóa Dữ liệu Cá nhân của bạn bất cứ lúc nào bằng cách truy cập vào nút “Xóa Tài khoản” trong các Trò chơi tương ứng và làm theo các bước.  Khi bạn lựa chọn tuỳ chọn này, tài khoản của bạn sẽ bị đóng và tất cả thông tin liên quan đến bạn trong quá trình chơi Trò chơi, bao gồm lịch sử chơi, thông tin mua hàng, và thông tin đăng nhập mạng xã hội, đều sẽ bị xóa.  Không thể hoàn tác lựa chọn xoá tài khoản. Nếu bạn đang sở hữu nhiều Tài khoản với nhiều Trò chơi, bạn nên đề xuất đóng từng Tài khoản.

Sau khi nhận được yêu cầu từ bạn, chúng tôi sẽ bắt đầu xử lý ngay. Tuy nhiên, vui lòng chờ đợi một khoảng thời gian cho việc xử lý này.  Ngoài ra, chúng tôi có quyền lưu giữ bản sao của bất kỳ Dữ liệu cá nhân nào mà chúng tôi bắt buộc phải lưu giữ theo quy định của pháp luật liên quan.

  1. Chia sẻ dữ liệu

Chúng tôi có thể chia sẻ dữ liệu của bạn với một số bên thứ ba nhất định, bao gồm các cơ quan thực thi pháp luật, các Nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi và các chi nhánh liên kết. Các trường hợp mà chúng tôi chia sẻ dữ liệu được tóm tắt dưới đây:

  1. Tuân thủ Pháp luật, Mệnh lệnh Pháp lý và các Cơ quan có thẩm quyền: Chúng tôi có thể cung cấp hoặc cho phép các cơ quan chính phúc và các cán bộ thi hành pháp luật truy cập vào một số Dữ liệu Cá nhân nhất định để tuân thủ các yêu cầu pháp lý như trát đòi hầu toà, lệnh khám xét hoặc lệnh của toà án (hoặc yêu cầu tương tự), hoặc để tuân thủ các quy định pháp luật hiện hành, bao gồm nhưng không giới hạn ở các mục đích an ninh quốc gia. Việc tiết lộ hoặc cho phép truy cập có thể diễn ra mà không cần thông báo cho bạn, nếu chúng tôi tin rằng chúng tôi có nghĩa vụ pháp lý phải làm như vậy, hoặc việc tiết lộ đó có liên quan đến nỗ lực điều tra, hành động nhằm ngăn chặn các hoạt động bất hợp pháp hoặc bị nghi ngờ là hoạt động bất hợp pháp, các gian lận hoặc các hành vi sai trái khác.

  2. Nhà cung cấp dịch vụ: Chúng tôi có thể lựa chọn cẩn thận bên thứ ba có thể bao gồm các công ty, nhà thầu, và các cá nhân để cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cho chúng tôi (chẳng hạn như dịch vụ lưu trữ, dịch vụ phân tích dữ liệu, dịch vụ tiếp thị và công cụ quảng cáo, dịch vụ bảo mật dữ liệu và dịch vụ an ninh mạng, dịch vụ phát hiện và ngăn chặn gian lận, dịch vụ xử lý thanh toán, đối tác hỗ trợ khách hàng, người kiểm duyệt và người kiểm tra bên ngoài, dịch vụ tương tác người dùng, dịch vụ phân phối và giám sát email, ghi phiên và cố vấn kinh doanh, pháp lý, tài chính và tuân thủ của chúng tôi) (gọi chung là “Nhà cung cấp dịch vụ”). Các Nhà Cung Cấp Dịch Vụ này chịu sự ràng buộc hợp đồng để bảo vệ Dữ liệu Cá nhân của bạn và có thể được cấp quyền truy cập vào Dữ liệu Cá nhân của bạn, tùy thuộc vào vai trò và mục đích cụ thể của họ trong việc hỗ trợ và bổ sung cho Dịch vụ của chúng tôi. Thông thường, các Nhà Cung Cấp Dịch Vụ này xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn cho các mục đích mà chúng tôi đã hướng dẫn cho họ; tuy nhiên, trong một số trường hợp, các Nhà Cung Cấp Dịch Vụ này có thể xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn cho mục đích riêng dựa trên lợi ích hợp pháp của họ, chẳng hạn như ngăn chặn gian lận, vốn không nhất thiết liên quan đến Dịch vụ của chúng tôi nhưng tương thích với Dịch vụ của chúng tôi. Chúng tôi cũng có thể chia sẻ thông tin ẩn danh, thống kê hoặc tổng hợp với các Nhà cung cấp Dịch vụ của chúng tôi cho các mục đích kinh doanh hợp pháp. 

  3. Tích hợp với Bên thứ Ba: Dịch vụ cho phép bạn tích hợp với một số dịch vụ của bên thứ ba, chẳng hạn như để kết nối tài khoản Facebook, Google hoặc Apple của bạn với một trò chơi cụ thể, Đăng nhập bằng Google, Facebook hoặc đăng nhập bằng Apple hoặc để đặt mua hàng, trong trường hợp đó, bạn sẽ bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện cũng như thông báo về quyền riêng tư của các bên thứ ba đó (ví dụ: Apple, Google hoặc Facebook) - vì vậy, hãy đảm bảo rằng bạn đã đọc kỹ và đồng ý với những quy định đó. Chúng tôi không thu thập hoặc lưu mật khẩu của bạn cho bất kỳ dịch vụ của bên thứ ba nào.

  4. Bảo vệ Quyền và Sự an toàn: Chúng tôi có thể chia sẻ Dữ liệu Cá nhân của bạn với những người khác mà không cần thông báo cho bạn trước, nếu chúng tôi tin rằng điều này sẽ giúp bảo vệ quyền, tài sản hoặc an toàn của Moon Active, của bất kỳ người dùng nào của chúng tôi hoặc bất kỳ cá nhân nào trong cộng đồng nói chung.

  5. Các công ty con và các chi nhánh liên kết của Moon Active: Chúng tôi có thể chia sẻ Dữ liệu Cá nhân trong nội bộ các công ty của chúng tôi, cho các mục đích được mô tả trong Chính sách bảo mật này. Ngoài ra, trong trường hợp Moon Active hoặc bất kỳ chi nhánh nào của nó trải qua bất kỳ biến động kiểm soát nào, bao gồm thông qua quá trình sáp nhập, mua lại hoặc mua tất cả tài sản, Dữ liệu Cá nhân của bạn có thể được chia sẻ với các bên liên quan đến sự kiện đó. Nếu chúng tôi tin rằng sự thay đổi kiểm soát như vậy có thể ảnh hưởng đáng kể đến Dữ liệu Cá nhân của bạn sau đó được lưu trữ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về sự kiện này và các lựa chọn bạn có thể có qua email và/hoặc thông báo nổi bật trên Dịch vụ của chúng tôi.

Để tránh hiểu lầm, Moon Active sẽ chia sẻ Dữ liệu Cá nhân của bạn theo các cách khác nhau, hoặc khi có sự đồng ý rõ ràng từ bạn, hoặc khi chúng tôi có nghĩa vụ pháp lý làm như vậy, hoặc khi chúng tôi đã thành công trong việc biến đổi dữ liệu đó thành phi cá nhân và giữ nguyên tính ẩn danh. Chúng tôi có thể tự do chuyển giao, chia sẻ hoặc sử dụng dữ liệu phi cá nhân mà không cần phê duyệt thêm.

  1. Thông báo

  1. Thông báo dịch vụ: Chúng tôi có thể liên hệ với bạn để chia sẻ các thông tin quan trọng liên quan đến dịch vụ của chúng tôi. Ví dụ: chúng tôi có thể thông báo cho bạn (thông qua bất kỳ phương tiện nào có sẵn) về những thay đổi hoặc cập nhật trong Dịch vụ của chúng tôi, các vấn đề thanh toán, v.v. Bạn sẽ không thể từ chối không nhận các thông báo dịch vụ này.

  2. Thông tin khuyến mại: Nếu bạn đã đăng ký nhận các thông báo này từ chúng tôi, chúng tôi có thể cung cấp cho bạn thông tin về các dịch vụ mới, sự kiện và cơ hội đặc biệt hoặc bất kỳ thông tin giá trị nào khác mà chúng tôi cho rằng phù hợp với bạn. Chúng tôi có thể gửi các thông báo đó thông qua bất kỳ hình thức liên lạc nào có sẵn (như điện thoại, điện thoại di động hoặc email), thông qua Dịch vụ hoặc thông qua các chiến dịch tiếp thị của chúng tôi trên bất kỳ trang web hoặc nền tảng nào khác.

Bạn có quyền rút lại sự đồng ý của mình đối với việc nhận các thông tin quảng cáo đó bất cứ lúc nào.  Bạn có thể thực hiện việc này bằng cách liên hệ với chúng tôi tại  https://www.moonactive-privacy.com/ hoặc làm theo hướng dẫn “hủy đăng ký”, “dừng” hoặc “thay đổi tùy chọn email” trong thông báo quảng cáo mà bạn nhận được.

  1. Bảo mật dữ liệu

Để bảo vệ Dữ liệu Cá nhân mà chúng tôi và các Nhà cung cấp Dịch vụ của chúng tôi lưu trữ, chúng tôi sử dụng các biện pháp bảo mật như biện pháp vật lý, các quy trình thủ tục, và biện pháp điện tử thích hợp, bao gồm cả việc sử dụng mã hóa khi cần thiết. Tuy nhiên, lưu ý rằng kể cả sử dụng bất kỳ biện pháp bảo mật nào, chúng tôi không thể đảm bảo hoặc cam kết tuyệt đối về sự an toàn của bất kỳ Dữ liệu Cá nhân nào được chúng tôi hoặc bất kỳ các bên thứ ba nào lưu trữ. Nếu bạn phát hiện ra bất kỳ vấn đề bảo mật hoặc lỗ hổng nào liên quan đến Dịch vụ, vui lòng gửi email đến địa chỉ: info@moonactive.com.

  1. Cookie và Công nghệ Theo dõi

Dịch vụ của chúng tôi và dịch vụ của một số Nhà cung cấp dịch vụ của chúng tôi sử dụng “cookie”, thông tin định dạng ẩn danh và các công nghệ theo dõi khác (gọi chung là “Công nghệ theo dõi”) để cung cấp và cải thiện Dịch vụ của chúng tôi, cá nhân hóa trải nghiệm của bạn, theo dõi hiệu suất của các chiến dịch và hoạt động, cũng như việc sử dụng các Ứng dụng, Trò chơi và Dịch vụ của chúng tôi nói chung. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập Chính sách Cookie của chúng tôi.

  1. Quảng cáo

Trò chơi của chúng tôi có bao gồm cả quảng cáo cho các dịch vụ và sản phẩm của bên thứ ba. Bằng cách hiển thị các quảng cáo dựa trên sở thích, cũng như các hệ thống phân bổ và đánh giá mục tiêu và đo lường quảng cáo, chúng tôi cùng với các đối tác quảng cáo của mình sử dụng một số dữ liệu về bạn để nâng cao hoạt động quảng cáo và làm cho quảng cáo mà chúng tôi cung cấp hiệu quả hơn, phù hợp hơn và hấp dẫn hơn.

Những dữ liệu đó bao gồm thông tin định dạng quảng cáo của thiết bị bạn (ví dụ: IDFA hoặc ID quảng cáo), dữ liệu liên quan đến hồ sơ của bạn trên các nền tảng như Facebook, Google hoặc Apple (nếu có, chẳng hạn như giới tính, khu vực hoặc quốc gia của bạn), nội dung của trò chơi, ID người dùng trong trò chơi, dữ liệu tương tác với sản phẩm, và thông tin dựa trên sở thích và nhân khẩu học khác mà chúng tôi hoặc các đối tác quảng cáo của chúng tôi có thể thu thập được từ hoặc về bạn, dựa trên sự đồng ý của bạn hoặc dựa trên cơ sở pháp lý khác (tức là theo yêu cầu theo yêu cầu của bạn để cung cấp cho bạn các dịch vụ tương ứng của chúng tôi hoặc dựa trên lợi ích hợp pháp mà chúng tôi đã mô tả ở trên).

Quảng cáo của chúng tôi hoặc các đối tác quảng cáo cung cấp có thể được hiển thị trong Trò chơi, Dịch vụ của chúng tôi hoặc thông qua các nền tảng khác, chẳng hạn như các trang web và ứng dụng của bên thứ ba.

Chính sách bảo mật này không áp dụng cho hoạt động của các công ty nằm ngoài quyền sở hữu hoặc kiểm soát của chúng tôi, cũng như đối với nhân viên hoặc Nhà cung cấp dịch vụ mà chúng tôi không quản lý. Mọi thông tin bạn cung cấp cho các trang web, ứng dụng hoặc dịch vụ được quảng cáo thông qua Dịch vụ của chúng tôi sẽ phải tuân theo các quy định hiện hành được nêu trong các chính sách bảo mật. Vui lòng đọc chính sách bảo mật của bất kỳ ứng dụng, dịch vụ và trang web của bên thứ ba nào mà bạn truy cập hoặc cho phép truy cập thông tin cá nhân của bạn. Các bên thứ ba đó có trách nhiệm bảo mật mọi thông tin nào bạn cung cấp cho họ. Do đó, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về việc họ sử dụng thông tin nhận dạng cá nhân của bạn. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập Chính sách Cookie của chúng tôi.

  1. Cách điều chỉnh tùy chọn về quảng cáo dựa trên sở thích
    Nếu bạn muốn ngăn chặn việc sử dụng ID quảng cáo trên thiết bị của bạn hoặc các thông tin định dạng để tuỳ chỉnh quảng cáo dựa trên sở thích, bạn có thể điều chỉnh cài đặt thiết bị để đặt lại ID quảng cáo hoặc từ chối các quảng cáo đó (thường có sẵn trong phần 'Quyền riêng tư' hoặc 'Quảng cáo' trong cài đặt thiết bị của bạn). Nếu bạn cư trú ở Hoa Kỳ, Canada hoặc Châu Âu, bạn cũng có thể không cho phép các đối tác quảng cáo của chúng tôi, là thành viên của Liên minh Quảng cáo Kỹ thuật số, thu thập dữ liệu của mình bằng cách truy cập www.aboutads.info/choice (dành cho người dùng Hoa Kỳ), www.youradchoices.ca/choice (dành cho người dùng Canada), www.youronlinechoices.eu (cho người dùng châu Âu).

    Lưu ý rằng nếu bạn đặt lại ID quảng cáo của mình hoặc từ chối các quảng cáo dựa trên sở thích, bạn vẫn có thể thấy các quảng cáo khác trong Trò chơi của chúng tôi hoặc trên bất kỳ nền tảng nào khác. Tuy nhiên, những quảng cáo đó sẽ không được tối ưu hoá dựa trên các thông tin định dạng được đề cập ở trên. Ví dụ, những quảng cáo này sẽ thay vào đó được điều chỉnh dựa trên các yếu tố ngữ cảnh, chẳng hạn như tiến trình và các hoạt động của bạn trong Trò chơi, hoặc ngôn ngữ mà bạn sử dụng. Lưu ý rằng điều này có thể làm cho trải nghiệm người dùng trở nên kém thú vị hơn.

  2. Thông tin tổng hợp và phân tích
    Chúng tôi sử dụng các công cụ phân tích tiêu chuẩn của Google Analytics và có thể sử dụng các công cụ phân tích khác tuỳ thuộc vào các giai đoạn khác nhau. Việc thực hiện bảo mật của các công cụ này phải tuân theo chính sách bảo mật của riêng các công cụ này. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập Chính sách Cookie của chúng tôi.

  3. Sản phẩm của Google
    Google áp dụng các công nghệ như cookie để theo dõi và phân tích việc sử dụng trang web của chúng tôi, cũng như sử dụng SDK để hiển thị quảng cáo trong các trò chơi của chúng tôi. Để biết thêm thông tin chi tiết cách Google xử lý dữ liệu, vui lòng truy cập các chính sách của Google tại đây:  https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập công cụ của Google Analytics Opt-out web có sẵn tại đây:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Để biết thêm thông tin về dữ liệu mà Google SDK xử lý và lưu trữ, vui lòng xem: https://support.google.com/admob/answer/7665968

  1. Quyền của Chủ thể Dữ liệu - Khu vực Kinh tế Châu Âu, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh

Nếu bạn hiện đang cư trú tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Thụy Sĩ hoặc Vương quốc Anh, và chúng tôi xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn, bạn có quyền:

  1. Yêu cầu quyền truy cập vào Dữ liệu Cá nhân của bạn (thường được gọi là “yêu cầu truy cập chủ thể dữ liệu”). Điều này cho phép bạn nhận được một bản sao Dữ liệu Cá nhân mà chúng tôi hiện đang có về bạn và xác minh rằng chúng tôi đang xử lý dữ liệu đó một cách hợp pháp.

  2. Yêu cầu chỉnh sửa Dữ liệu Cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn. Điều này cho phép bạn yêu cầu chúng tôi xóa hoặc hủy Dữ liệu Cá nhân khi không có lý do chính đáng để chúng tôi tiếp tục xử lý dữ liệu đó.

  3. Yêu cầu xóa Dữ liệu Cá nhân của bạn. Điều này cho phép bạn yêu cầu chúng tôi xóa hoặc huỷ Dữ liệu Cá nhân khi không có lý do chính đáng để chúng tôi tiếp tục xử lý dữ liệu đó. Trong trường hợp bạn đã sử dụng quyền phản đối việc xử lý dữ liệu, bạn cũng có quyền yêu cầu chúng tôi xóa hoặc hủy dữ liệu cá nhân đó của bạn (xem bên dưới).

  4. Bạn có quyền phản đối việc xử lý Thông tin cá nhân của mình khi bạn có lý do cụ thể muốn phải đối điều đó, và khi chúng tôi đang thực hiện quy trình đó vì lợi ích hợp pháp của chúng tôi (hoặc của bên thứ ba). Bạn cũng có quyền phản đối khi chúng tôi xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn cho mục đích tiếp thị trực tiếp.

  5. Yêu cầu hạn chế xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn. Quyền này cho phép bạn yêu cầu chúng tôi tạm ngừng xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn, chẳng hạn như khi bạn muốn chúng tôi xác minh tính chính xác của dữ liệu hoặc xác định lý do xử lý dữ liệu đó.

  6. Yêu cầu chuyển giao Dữ liệu Cá nhân của bạn cho một bên khác.

  7. Thường không phải trả phí.
    Bạn sẽ không phải trả phí để truy cập Dữ liệu Cá nhân của bạn (hoặc thực hiện bất kỳ quyền nào khác). Tuy nhiên, chúng tôi có thể yêu cầu thanh toán một khoản chi phí hợp lý nếu yêu cầu truy cập của bạn rõ ràng là không có cơ sở hoặc quá mức. Ngoài ra, chúng tôi có thể từ chối tuân thủ theo yêu cầu trong những trường hợp như vậy.

  8. Các thông tin mà chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp
    Chúng tôi có thể yêu cầu thông tin từ bạn để hỗ trợ xác nhận danh tính và đảm bảo quyền truy cập thông tin của bạn (hoặc thực hiện bất kỳ quyền nào khác của bạn) Đây là biện pháp bảo mật phù hợp khác để đảm bảo Dữ liệu Cá nhân không bị tiết lộ cho bất kỳ ai không có quyền truy cập vào dữ liệu đó.

  9. Quyền rút lại sự đồng ý.
    Trong một số trường hợp cụ thể mà bạn đã cho phép thu thập, xử lý và chuyển giao Dữ liệu Cá nhân của mình cho một mục đích cụ thể, bạn có quyền rút lại sự đồng ý của mình đối với quá trình xử lý cụ thể đó vào bất cứ lúc nào. Để rút lại sự đồng ý của bạn, vui lòng liên hệ info@moonactive.com. Trừ trường hợp chúng tôi có cơ sở pháp lý khác, chúng tôi sẽ ngưng xử lý thông tin của bạn cho mục mà bạn đã đồng ý ban đầu hoặc cho bất cứ mục đích nào khác ngay sau khi nhận được thông báo yêu cầu rút lại sự đồng ý của bạn.

Nếu bạn muốn thực hiện các quyền của mình theo pháp luật hiện hành (ví dụ: Quy định bảo vệ dữ liệu chung (GDPR) hoặc GDPR của Vương quốc Anh), vui lòng liên hệ với chúng tôi tại đây.

Bạn cũng có thể liên hệ với đại diện khu vực Kinh tế châu Âu hoặc đại diện của Vương quốc Anh của chúng tôi:

Đối với các cá nhân đang cư trú tại Vương quốc Anh, bạn có thể yêu cầu dữ liệu thông qua mẫu trực tuyến tại https://edpo.com/moonactive-data-request/ hoặc gửi thư đến EDPO UK tại địa chỉ 8 Northumberland Avenue, London WC2N 5BY, Vương quốc Anh

Đối với các cá nhân đang cư trú tại Châu Âu/khu vực Kinh tế châu Âu, bạn có thể yêu cầu dữ liệu thông qua mẫu trực tuyến tại https://edpo.com/moonactive-data-request/ hoặc gửi thư đến EDPO tại địa chỉ Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brussels, Bỉ

Nếu bạn muốn kiểm soát thông tin mà chúng tôi thu thập được về bạn từ ứng dụng hoặc nền tảng của bên thứ ba mà bạn đang sử dụng để chơi Trò chơi của chúng tôi, chẳng hạn như Facebook, Apple hoặc Google, vui lòng làm theo hướng dẫn của ứng dụng của bên thứ ba đó để cập nhật thông tin và điều chỉnh cài đặt quyền riêng tư của bạn.

Bạn có quyền nộp đơn khiếu nại với cơ quan giám sát bảo vệ dữ liệu. Đối với các cá nhân đang cư trú tại khu vực Kinh tế châu Âu, bạn có thể tìm thông tin chi tiết về cơ quan giám sát quốc gia của bạn tại: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Các cá nhân đang cư trú tại Vương quốc Anh có thể liên hệ với Văn phòng Ủy viên Thông tin tại: https://ico.org.uk/global/contact-us/.

  1. Chuyển giao dữ liệu

Dữ liệu cá nhân của bạn có thể được Moon Active, các chi nhánh và các Nhà cung cấp Dịch vụ được chúng tôi uỷ quyền duy trì, xử lý, truy cập và lưu trữ khi cần thiết tại Hoa Kỳ và các khu vực tài phán khác để đảm bảo việc cung cấp dịch vụ của chúng tôi một cách hợp lý hoặc tuân theo các quy định của pháp luật. Trụ sở chính của Moon Active được đặt tại một quốc gia được công nhận bởi các cơ quan chức năng của Vương quốc Anh, Thụy Sĩ và Ủy ban Châu Âu với khả năng đảm bảo cung cấp mức độ bảo vệ phù hợp cho Dữ liệu Cá nhân những người cư trú tại khu vực Kinh tế châu Âu và Vương quốc Anh.

Để thực hiện hợp đồng giữa chúng tôi với bạn, chúng tôi có thể chuyển giao dữ liệu thu thập được về bạn đến các khu vực nằm ngoài khu vực Kinh tế châu Âu, Thụy Sĩ, hoặc Vương Quốc Anh . Để đảm bảo rằng Dữ liệu Cá nhân của bạn nhận được mức độ bảo vệ thích hợp, chúng tôi đã áp dụng các biện pháp sau để đảm bảo rằng Dữ liệu Cá nhân của bạn được các bên thứ ba đó xử lý theo cách phù hợp và tôn trọng luật pháp của Liên minh Châu Âu và Vương quốc Anh về bảo vệ dữ liệu: Điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn và các quốc gia là đối tượng xác định mức độ phù hợp của EU. Để biết thêm thông tin về các biện pháp bảo vệ, vui lòng liên hệ với chúng tôi thông qua thông tin chi tiết được cung cấp trong Mục 13.

  1. Trẻ vị thành niên

Các Trò chơi sau đây được thiết kế cho người chơi từ mười sáu (16) tuổi trở lên: “Travel Town”, “Zen Match”, “My Café: Recipes and stories”, “Toy Defense”, “Toy Defense 2”, “Toy Defense: Fantasy”, “Fish Now.io”, “Kitchen Stars”, “Family Island”, “My Pizza Restaurant”.

Tất cả các Trò chơi và Dịch vụ khác chỉ phục vụ cho các cá nhân từ mười tám (18) tuổi trở lên hoặc đang ở trong độ tuổi trưởng thành theo quy định của pháp luật tại các quốc gia sở tại.

Chúng tôi có quyền yêu cầu xác minh tuổi hoặc xác minh sự đồng ý của cha mẹ vào bất kỳ lúc nào. Chúng tôi có thể chặn Người dùng mà chúng tôi nghi ngờ không đủ độ tuổi theo quy định. Chúng tôi không có ý định  và cũng không cố ý thu thập Dữ liệu Cá nhân từ trẻ vị thành niên. Trong trường hợp phát hiện trẻ vị thành niên đang sử dụng Dịch vụ hoặc tham gia vào bất kỳ Trò chơi nào của chúng tôi, chúng tôi sẽ đặt lệnh cấm và chặn quyền truy cập của người chơi đó, đồng thời nỗ lực nhanh chóng xóa mọi Dữ liệu Cá nhân nào được lưu trữ liên quan đến trẻ vị thành niên đó.

Nếu bạn cho rằng chúng tôi đang lưu giữ bất kỳ dữ liệu nào như vậy, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại https://www.moonactive-privacy.com/.

  1. Phiên bản sửa đổi và Phiên bản cơ sở

Theo thời gian, chúng tôi sẽ cập nhật Chính sách bảo mật này và đăng các phiên bản đã được sửa đổi trên các nền tảng Dịch vụ của chúng tôi. Hiệu lực của bản sửa đổi bắt đầu từ ngày có hiệu lực. Nếu có bất kỳ sự thay đổi đáng kể nào liên quan, chúng tôi sẽ thông báo trước thông qua các nền tảng có sẵn hoặc trên trang Dịch vụ của chúng tôi. Sau khi thông báo này được công bố, chúng tôi sẽ coi như bạn đã chấp nhận mọi sửa đổi. Nếu bạn không đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản của Chính sách bảo mật mới hoặc sửa đổi, bạn sẽ được yêu cầu ngừng sử dụng Dịch vụ.

Phiên bản gốc của Chính sách bảo mật được soạn thảo bằng tiếng Anh, làm cơ sở cho Chính sách bảo mật hiện tại. Mọi bản dịch sang ngôn ngữ khác của Chính sách bảo mật này chỉ mang tính thực dụng, không ảnh hưởng đến ý nghĩa hoặc việc áp dụng của Chính sách bảo mật này. Trong trường hợp có sự khác biệt trong cách giải thích giữa phiên bản tiếng Anh của Chính sách bảo mật và bất kỳ phiên bản dịch nào thì phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.

  1. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc câu hỏi nào về Chính sách bảo mật này, hoặc nếu bạn có bất kỳ lo ngại nào liên quan đến quyền riêng tư của mình, hoặc có mong muốn liên hệ với Ban quản lý bảo vệ dữ liệu của Moon Active, vui lòng truy cập liên kết tại đây.

 

PHỤ LỤC A

Phụ lục về Quyền riêng tư của Ứng viên

Moon Active cam kết bảo vệ quyền riêng tư và bảo mật Dữ liệu Cá nhân của bạn. Phụ lục về quyền riêng tư của ứng viên này mô tả quá trình chúng tôi thu thập và sử dụng Dữ liệu Cá nhân về bạn trước khi chúng tôi bắt đầu làm việc với bạn, tuân theo quy định của pháp luật về bảo vệ dữ liệu hiện hành. Quy định này áp dụng cho tất cả các ứng viên ở những vị trí như nhân viên, công nhân hoặc nhà thầu.

Phụ lục về quyền riêng tư của ứng viên áp dụng cho các ứng viên ứng tuyển vào vị trí nhà thầu và làm việc tại Moon Active. Phụ lục về quyền riêng tư của ứng viên này không được tính là một phần của bất kỳ hợp đồng lao động nào hoặc các thoả thuận cung cấp cung cấp dịch vụ khác. Chúng tôi có thể cập nhật thông báo này bất cứ lúc nào.

Điều quan trọng là bạn phải đọc Phụ lục về quyền riêng tư của ứng viên này cùng với Chính sách bảo mật của chúng tôi và mọi thông báo bảo mật nào khác mà chúng tôi cung cấp cho bạn vào những trường hợp cụ thể khi chúng tôi thu thập hoặc xử lý Dữ liệu Cá nhân về bạn. Điều này sẽ giúp bạn hiểu được cách thức và lý do chúng tôi sử dụng những thông tin đó, cũng như nắm bắt quyền lợi của mình theo quy định của pháp luật bảo vệ dữ liệu hiện hành.

A. Nguyên tắc bảo vệ dữ liệu:

Chúng tôi cam kết tuân thủ pháp luật về bảo vệ dữ liệu, điều đó nghĩa là thông tin cá nhân mà chúng tôi đang lưu giữ về bạn phải:

  1. Được sử dụng hợp pháp, công bằng và minh bạch;

  2. Chỉ được thu thập để sử dụng cho các mục đích hợp pháp mà chúng tôi đã đề cập chi tiết cho bạn, không được sử dụng với bất kỳ mục đích nào khác;

  3. Liên quan đến các mục đích mà chúng tôi đã đề cập và chỉ giới hạn trong phạm vi những mục đích đó;

  4. Chính xác và luôn được cập nhật;

  5. Chỉ được lưu giữ khi cần thiết cho các mục đích mà chúng tôi đã đề cập; và

  6. Được lưu giữ an toàn.

B. Thông tin được lưu giữ về bạn:

Dữ liệu cá nhân là mọi thông tin liên quan đến một cá nhân cụ thể mà từ đó có thể dùng để nhận dạng người đó. Dữ liệu không bao gồm dữ liệu mà danh tính đó đã bị xoá (dữ liệu ẩn danh). Có những “danh mục đặc biệt” chứa dữ liệu cá nhân nhạy cảm hơn, đòi hỏi mức độ bảo vệ cao hơn, chẳng hạn như các thông tin liên quan đến sức khỏe hoặc xu hướng tính dục của một người.

Chúng tôi có thể thu thập, lưu trữ và sử dụng các loại Dữ liệu Cá nhân sau đây liên quan đến bạn:

C. Cách thức thu thập thông tin cá nhân của bạn  

Chúng tôi thu thập Dữ liệu Cá nhân về ứng viên thông qua quá trình ứng tuyển và tuyển dụng, trực tiếp từ ứng viên hoặc đôi khi từ một đơn vị tuyển dụng. Đôi khi chúng tôi có thể thu thập thông tin bổ sung từ các bên thứ ba, bao gồm cả các đơn vị tuyển dụng trước đó.

D. Cách thức sử dụng thông tin của bạn: 

Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng Dữ liệu Cá nhân của bạn khi pháp luật cho phép chúng tôi và khi chúng tôi có cơ sở hợp pháp để thực hiện điều này.  Thông thường, chúng tôi sẽ dựa vào các căn cứ hợp pháp sau đây để xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn:

  1. Khi chúng tôi có sự đồng ý của bạn để thực hiện xử lý (“Đồng ý”).

  2. Khi chúng tôi cần thực hiện một hợp đồng mà chúng tôi đã ký với bạn hoặc thực hiện các bước để ký kết hợp đồng với bạn (“Hợp đồng”).

  3. Khi chúng tôi cần tuân thủ nghĩa vụ pháp lý (“Nghĩa vụ pháp lý”).

  4. Khi điều đó là cần thiết cho lợi ích hợp pháp của chúng tôi (hoặc của bên thứ ba), đồng thời quyền và lợi ích cơ bản của bạn không bị ảnh hưởng bởi những lợi ích đó (“Lợi ích hợp pháp”).

Nếu bạn không cung cấp những thông tin cần thiết được yêu cầu, chúng tôi sẽ không thể đánh giá đầy đủ liệu bạn có phù hợp với vị trí công việc đang mở hay không, hoặc chúng tôi có thể sẽ gặp khó khăn trong việc tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi.

Chúng tôi sẽ chỉ sử dụng Dữ liệu Cá nhân của bạn cho các mục đích mà chúng tôi thu thập, trừ khi chúng tôi cho rằng những dữ liệu này cần được sử dụng vì một lý do khác, và lý do đó phải phù hợp với mục đích ban đầu. Nếu chúng tôi cần sử dụng Dữ liệu Cá nhân của bạn cho một mục đích khác, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn và sẽ giải thích cơ sở pháp lý cho việc làm đó.

Lưu ý rằng chúng tôi có thể xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn mà không cần thông báo trước hoặc không cần đến sự đồng ý của bạn, miễn là việc này tuân thủ các quy tắc trên và được pháp luật yêu cầu hoặc cho phép thực hiện.

Điều quan trọng là Dữ liệu Cá nhân mà chúng tôi lưu giữ về bạn phải chính xác và được cập nhật đều đặn. Vui lòng thông báo cho chúng tôi khi Dữ liệu cá nhân của bạn thay đổi trong quá trình ứng tuyển.

E. Chia sẻ dữ liệu:

Chúng tôi có thể cần chia sẻ dữ liệu của bạn với các bên thứ ba, bao gồm Nhà cung cấp dịch vụ của bên thứ ba và các đối tác khác của Moon Active.

Chúng tôi yêu cầu các bên thứ ba tôn trọng tính bảo mật dữ liệu của bạn và xử lý dữ liệu đó theo quy định của pháp luật.

Chúng tôi có thể chuyển giao Dữ liệu Cá nhân của bạn ra ngoài khu vực EU. Trong trường hợp đó, chúng tôi cam kết đảm bảo Dữ liệu Cá nhân của bạn được bảo vệ đầy đủ. Vui lòng xem lại phần 10 quy định trong Chính sách bảo mật của chúng tôi để biết thêm thông tin.  

  1. Tại sao dữ liệu cá nhân của tôi có thể được chia sẻ với các bên thứ ba?
    Chúng tôi sẽ chia sẻ Dữ liệu Cá nhân của bạn với các bên thứ ba theo yêu cầu của pháp luật, khi cần thiết để quản lý mối quan hệ làm việc với bạn, hoặc khi có lợi ích hợp pháp khác mà chúng tôi đạt được thông qua việc thực hiện điều này.

  2. Bên cung cấp dịch vụ bên thứ ba nào chịu trách nhiệm xử lý Dữ liệu Cá nhân của tôi?
    “Bên thứ ba” bao gồm Nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba (bao gồm các nhà thầu và đại lý được chỉ định). Dưới đây là các bên cung cấp dịch vụ chịu trách nhiệm xử lý Dữ liệu cá nhân của bạn với các mục đích sau:

    • Comeet — tuyển dụng

  3. Làm thế nào để đảm bảo an toàn thông tin của tôi khi chia sẻ với các bên cung cấp dịch vụ và các đối tác của công ty?
    Theo quy định tại chính sách của chúng tôi, mọi Bên cung cấp Dịch vụ của chúng tôi đều phải thực hiện các biện pháp bảo mật thích hợp để đảm bảo an toàn cho Dữ liệu Cá nhân của bạn. Chúng tôi không cho phép Bên cung cấp dịch vụ của chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn nhằm phục vụ cho mục đích cá nhân của họ. Chúng tôi cho phép họ xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích cụ thể và theo sự chỉ dẫn của chúng tôi.

  4. Còn các bên thứ ba khác thì sao?
    Chúng tôi chia sẻ Dữ liệu Cá nhân của bạn với cơ quan chức năng hoặc để tuân thủ quy định của pháp luật.

F. Quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa bỏ và hạn chế  

Trong trường hợp bạn đang cư trú tại khu vực Kinh tế châu Âu hoặc Vương quốc Anh, trong một số trường hợp nhất định, bạn được hưởng các quyền chủ thể dữ liệu như đã được quy định trong Mục 9 của Chính sách bảo mật của chúng tôi. Trong trường hợp bạn muốn kiểm tra, xác minh, điều chỉnh hoặc yêu cầu xóa Dữ liệu Cá nhân của mình, phản đối quá trình xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, hoặc yêu cầu chúng tôi chuyển giao một bản sao Dữ liệu Cá nhân của bạn cho một bên khác, vui lòng tham khảo Mục 9 của Chính sách Bảo mật này.

G. Lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi chỉ lưu giữ Dữ liệu Cá nhân của bạn khi cần thiết để hoàn thành các mục đích mà chúng tôi thu thập, bao gồm cho mục đích đáp ứng các yêu cầu về pháp lý, sổ sách kế toán hoặc báo cáo theo các quy định pháp luật hiện hành. Để xác định thời gian lưu giữ phù hợp cho dữ liệu cá nhân, chúng tôi xem xét các yếu tố như khối lượng dữ liệu, tính chất của nó và mức độ nhạy cảm, cũng như nguy cơ tiềm ẩn gây tổn hại từ việc sử dụng hoặc tiết lộ trái phép dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi cũng xem xét mục đích cụ thể của việc xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, khả năng thực hiện những mục đích đó thông qua các cách khác hay không, và tuân theo quy định pháp luật hiện hành. Khi chúng tôi không còn cần dữ liệu ứng viên, chúng tôi sẽ lưu giữ và hủy dữ liệu cá nhân của bạn một cách an toàn tuân theo các quy định pháp luật hiện hành.

H. Liên hệ với chúng tôi

Nếu có bất kỳ câu hỏi hay thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi thông qua thông tin chi tiết được cung cấp trong Mục 13 của Chính sách bảo mật này.