Allgemeine Geschäftsbedingungen
Letzte Überarbeitung: Juli 2026
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) bilden eine rechtliche Vereinbarung zwischen Moon Active Ltd., ihren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (zusammen „Moon Active“, „wir“ oder „uns“) und Ihnen („Sie“, wobei Sie und andere Nutzer des Dienstes als „Nutzer“ bezeichnet werden) und gelten für Ihre Nutzung jeglicher Spiele von Moon Active („Spiele“), mobiler Anwendungen und Software, die von Moon Active in Verbindung mit den Spielen zur Verfügung gestellt werden („Apps“), Webseiten, Websites und Social-Media-Seiten, die von Moon Active in Verbindung mit den Spielen zur Verfügung gestellt werden („Websites“), des Online-Shops von Moon Active („Webshop“) sowie der Online-Dienste, Programme, Werbeaktionen und Angebote, die über die Spiele, Apps, Websites und den Webshop zugänglich sind und von Moon Active auf jeglichen elektronischen Geräten (Web, Mobil, Tablet und jedem anderen Gerät) zur Verfügung gestellt werden (zusammen mit den Spielen, Apps, Websites und dem Webshop der „Dienst“).
Bitte lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch. Sie enthalten eine Klausel, die den Verzicht auf Sammel-, Gruppen- oder Musterklagen vorsieht und Sie verpflichtet, bestimmte Streitigkeiten in einem individuellen Schiedsverfahren beizulegen, sofern Sie nicht innerhalb der angegebenen Frist widersprechen. Siehe Abschnitt 21 für weitere Informationen. DURCH DEN ZUGRIFF AUF DEN DIENST ODER DIE ERSTELLUNG EINES KONTOS BEI UNS BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIESE BEDINGUNGEN GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH MIT IHNEN EINVERSTANDEN ERKLÄREN, AN SIE GEBUNDEN ZU SEIN. WENN SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DEN DIENST NICHT INSTALLIEREN, SICH NICHT MIT IHM VERBINDEN, NICHT AUF IHN ZUGREIFEN ODER IHN NUTZEN (ODER SEINE NUTZUNG FORTSETZEN).
DER DIENST DIENT AUSSCHLIESSLICH ZU UNTERHALTUNGSZWECKEN. DER DIENST BIETET KEIN GLÜCKSSPIEL UM ECHTES GELD UND KEINE MÖGLICHKEIT, ECHTES GELD ODER PREISE ZU GEWINNEN. DURCH DAS SPIELEN DER SPIELE KANN WEDER TATSÄCHLICHES GELD NOCH IRGENDETWAS VON WERT GEWONNEN WERDEN, UND ES IST KEIN EINSATZ VON ECHTEM GELD, UM ZU SPIELEN.
Mit Ausnahme von Brasilien und Vietnam sind die folgenden Spiele für Personen ab sechzehn (16) Jahren verfügbar: „Travel Town“, „Zen Match“, „My Café: Recipes and stories“, „Toy Defense“, „Toy Defense 2“, „Toy Defense: Fantasy“, „Fish Now.io“, „Family Island“, „My Pizza Restaurant“, „Kitchen Stars“, „Hole Stars“, „Match Dreams“, „Merge Hotel Empire: Design“, „Merge Adventure: Travel Games“, „Color Match“, „Block Party“, „Jelly Busters“, „Reality Bay“, „Family Bay“. Alle anderen Spiele sind nur für Personen ab 18 Jahren oder dem in ihrem Land geltenden Volljährigkeitsalter verfügbar.
Für Einwohner Brasiliens und Vietnam sind die von uns angebotenen Dienste, einschließlich aller Spiele, ausschließlich Personen ab 18 Jahren zugänglich. Personen unter 18 Jahren ist es strengstens untersagt, ein Konto zu erstellen, auf die Dienste zuzugreifen oder sie in irgendeiner Weise zu nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen bzw. den Zugriff auf die Dienste einzuschränken, wenn wir Kenntnis von einem Verstoß gegen diese Bestimmung erlangen.
WENN SIE IN IHRER GERICHTSBARKEIT ODER IHREM WOHNSITZSTAAT NOCH NICHT DAS GESETZLICHE VOLLJÄHRIGKEITSALTER ERREICHT HABEN (EIN „MINDERJÄHRIGER“), MUSS IHR ELTERNTEIL ODER IHR GESETZLICHER VERTRETER DIESE BEDINGUNGEN VOR DEM ZUGRIFF AUF ODER DER NUTZUNG DES DIENSTES LESEN UND IHNEN ZUSTIMMEN. INDEM EIN ELTERNTEIL ODER GESETZLICHER VORMUND EINEM MINDERJÄHRIGEN DEN ZUGRIFF AUF DEN DIENST ODER DESSEN NUTZUNG ERLAUBT, UNTERLIEGT ER DIESEN BEDINGUNGEN UND ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DIE VOLLE VERANTWORTUNG FÜR SÄMTLICHE AKTIVITÄTEN DES MINDERJÄHRIGEN IM DIENST ZU ÜBERNEHMEN, EINSCHLIESSLICH DES KAUFS VON VIRTUELLEN GEGENSTÄNDEN (WIE UNTEN DEFINIERT). WENN SIE EIN ELTERNTEIL ODER VORMUND SIND UND FESTSTELLEN ODER GRUND ZU DER ANNAHME HABEN, DASS IHR MINDERJÄHRIGES KIND DEN DIENST OHNE IHRE ZUSTIMMUNG NUTZT, KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: info@moonactive.com.
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit einen Nachweis über Ihr Alter anzufordern. Wir können Ihren Zugriff auf den Dienst sperren oder die Zustimmung der Eltern verlangen, wenn wir den Verdacht haben, dass Sie das geltende Mindestalter noch nicht erreicht haben. Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie, dass Sie über die rechtliche Befugnis verfügen, diese Bedingungen einzugehen und eine bindende Vereinbarung nach geltendem Recht zu schließen, den Dienst in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen und Ihre Verpflichtungen hierunter vollständig zu erfüllen.
Sie dürfen außerdem kein Konto eröffnen oder den Dienst nutzen, wenn Ihr Konto zuvor von Moon Active entfernt wurde oder Ihnen die Nutzung des Dienstes anderweitig von uns untersagt wurde.
Um auf einige Funktionen des Dienstes zugreifen oder diese nutzen zu können, müssen Sie sich möglicherweise durch Eröffnung eines Kontos („Konto“) oder durch Anmeldung über ein Tool eines Drittanbieters (wie Facebook) („Drittanbieter-Tool“) registrieren. Wenn Sie ein Konto eröffnen, müssen Sie möglicherweise Daten angeben und ein Passwort auswählen oder uns anderweitig gestatten, über ein Drittanbieter-Tool auf Ihre Kontoinformationen zuzugreifen („Anmeldedaten“). Sie müssen Ihre Anmeldedaten schützen und dürfen sie nicht weitergeben, und Sie müssen die Nutzung Ihres Kontos überwachen. Sie sind für alle Nutzungen Ihres Kontos unter Verwendung Ihrer Anmeldedaten verantwortlich, einschließlich Käufen, unabhängig davon, ob diese von Ihnen autorisiert wurden oder nicht (außer wie ausdrücklich in Abschnitt 5 unten angegeben). Falls Sie Kenntnis von einer Sicherheitsverletzung erlangen oder diese begründet vermuten, einschließlich des Verlusts, Diebstahls oder der unbefugten Weitergabe Ihrer Anmeldeinformationen oder des unbefugten Zugriffs auf Ihr Konto, oder falls Sie anderweitig Sicherheits- oder Schwachstellenprobleme im Zusammenhang mit dem Dienst entdecken, müssen Sie uns unverzüglich unter info@moonactive.com benachrichtigen und Ihre Anmeldedaten ändern. Beachten Sie, dass, sollten Sie sich entscheiden, Ihr Konto unter Verwendung eines Drittanbieter-Tools zu erstellen, bestimmte Nutzerdaten, die Sie uns entweder zur Verfügung stellen oder auf die über ein solches Drittanbieter-Tool zugegriffen wird (vorbehaltlich der für diesen Drittanbieter geltenden Bedingungen), einschließlich Ihres Nutzernamens und Fotos, auf Ihrem Nutzerprofil veröffentlicht und anderen Nutzern zugänglich gemacht werden können.
Sie müssen bei der Erstellung eines Kontos genaue und vollständige Informationen angeben und Ihre Informationen (einschließlich aller Kontaktinformationen) bei Änderungen unverzüglich aktualisieren. Sie stimmen außerdem zu, Ihre Identität oder Ihr Alter nicht falsch anzugeben, um ein Konto im Namen einer anderen Person als Ihnen selbst zu eröffnen.
Wir behalten uns das Recht vor, Benutzernamen jederzeit und aus beliebigem Grund zu entfernen oder zurückzufordern, insbesondere wenn Dritte behaupten, dass ein Benutzername Rechte Dritter oder diese Nutzungsbedingungen verletzt. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, andere Maßnahmen im Zusammenhang mit Ihrem Konto zu ergreifen, wenn dies erforderlich ist, um technische Probleme oder andere Probleme im Zusammenhang mit dem Dienst zu untersuchen oder zu beheben.
Wenn Sie die Spiele von Ihrem Gerät entfernen möchten, können Sie diese deinstallieren. Wenn Sie Ihr Konto kündigen oder schließen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter https://www.moonactive-privacy.com/ kontaktieren. Ihr Konto wird innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Erhalt Ihrer schriftlichen Anfrage gekündigt und entfernt, und ab dem Datum der Kündigung können Sie nicht mehr auf Ihr Konto zugreifen, einschließlich aller damit verbundenen virtuellen Gegenstände oder anderer Spielinhalte (beide Begriffe wie unten definiert).
Falls Sie den Dienst über eine Website oder Anwendung eines Drittanbieters, ein soziales Netzwerk, einen Online-Shop (wie den Apple Store oder Google Play) oder eine andere Plattform (zusammen „Plattform“) nutzen, oder Transaktionen über eine Plattform abwickeln, müssen Sie zusätzlich zu diesen Bedingungen auch die Nutzungsbedingungen der jeweiligen Plattform (die „Plattformbedingungen“) einhalten. Die Plattformbedingungen werden durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen, sodass ein Verstoß Ihrerseits gegen die Plattformbedingungen als Verstoß gegen diese Bedingungen gilt. Im Falle eines Konflikts zwischen diesen Bedingungen und den Plattformbedingungen haben die Plattformbedingungen nur insoweit Vorrang, als sich der Konflikt auf die Rechte oder Pflichten der Plattform und nicht auf uns bezieht.
Wenn Sie den Dienst von Apple, Inc. („Apple“), dem App Store heruntergeladen haben oder auf einem iOS-Gerät nutzen, erkennen Sie an, dass Sie den folgenden Hinweis bezüglich Apple gelesen und verstanden haben und ihm zustimmen. Diese Bedingungen bestehen nur zwischen Ihnen und Moon Active, nicht mit Apple, und Apple ist nicht für den Dienst und dessen Inhalt verantwortlich. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf den Dienst zu erbringen. Im Falle eines Ausfalls des Dienstes bei der Einhaltung einer anwendbaren Garantie können Sie Apple benachrichtigen, und Apple wird Ihnen den anwendbaren Kaufpreis für die App erstatten. Soweit nach geltendem Recht zulässig, hat Apple keine weiteren Garantieverpflichtungen in Bezug auf den Dienst. Apple ist nicht verantwortlich für die Bearbeitung von Ansprüchen von Ihnen oder Dritten im Zusammenhang mit dem Dienst oder Ihrem Besitz oder Ihrer Nutzung des Dienstes, einschließlich: (1) Produkthaftungsansprüchen; (2) jeglichen Behauptungen, dass der Dienst nicht den anwendbaren gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen entspricht; und (3) Ansprüchen, die sich aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Gesetzen ergeben. Apple ist nicht verantwortlich für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erfüllung von Ansprüchen Dritter, dass der Dienst die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzt. Sie stimmen zu, bei der Nutzung des Dienstes alle anwendbaren Bedingungen Dritter einzuhalten. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen. Mit Ihrer Annahme dieser Bedingungen erhält Apple das Recht (und es gilt als angenommen), diese Bedingungen Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen. Sie versichern hiermit, dass (1) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „terrorunterstützendes“ Land eingestuft wurde, und (2) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien geführt werden.
Bei der Nutzung des Dienstes können Sie bestimmte Spielguthaben oder Preise, virtuelle Spielmünzen oder -marken, Punkte und andere virtuelle Spielgegenstände („Virtuelle Gegenstände“) gewinnen, verdienen oder alternativ mit echtem Geld kaufen.
Sie sind zu keinem Zeitpunkt verpflichtet, virtuelle Gegenstände zu kaufen. Sie verstehen, dass Sie kein Recht oder Titel an den virtuellen Gegenständen haben, die in einem Spiel erscheinen oder daraus stammen, unabhängig davon, ob sie in einem Spiel „verdient“ oder „gekauft“ wurden, oder an anderen Attributen, die mit einem Konto verbunden sind oder im Dienst gespeichert sind. Virtuelle Gegenstände werden Ihnen von uns für Ihre persönliche Nutzung im Spiel lizenziert, wie in Abschnitt 9 dieser Bedingungen näher beschrieben. Sie dürfen virtuelle Gegenstände nicht außerhalb des Dienstes kaufen oder verkaufen oder versuchen, in der „realen Welt“ etwas zu verkaufen, das zu irgendeinem Zeitpunkt im Dienst erscheint oder daraus stammt. Jeder solche Verkaufsversuch ist null und nichtig und kann zur Kündigung Ihres Kontos und zu rechtlichen Schritten gegen Sie führen. Sie können virtuelle Gegenstände innerhalb eines Spiels handeln, jedoch nur dort, wo dies durch die Spielregeln ausdrücklich gestattet ist, und niemals gegen eine Gegenleistung in echtem Geld. Wir behalten uns das Recht vor, virtuelle Gegenstände, die mit Ihrem Konto verbunden sind, nach unserem alleinigen Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu verwalten, zu regulieren, zu kontrollieren, zu ändern und zu löschen, und wir übernehmen Ihnen oder anderen gegenüber keine Haftung für die Ausübung solcher Rechte. Preise und Verfügbarkeit von virtuellen Gegenständen können ohne Vorankündigung geändert werden.
Virtuelle Gegenstände dürfen nur von rechtmäßigen Einwohnern von Gerichtsbarkeiten gehalten werden, in denen der Zugriff auf und die Nutzung der Spiele gestattet sind. Virtuelle Gegenstände können nur von uns über unseren Webshop oder über die jeweilige Plattform (z. B. Google Play Store oder Apple App Store) gekauft oder erworben werden. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Anfrage zum Kauf oder Erwerb von virtuellen Gegenständen aus beliebigem Grund abzulehnen. Wenn Sie virtuelle Gegenstände kaufen, verbleiben diese in Ihrem Konto, bis sie durch die Nutzung des Dienstes eingelöst werden, es sei denn, sie werden von uns entfernt oder widerrufen.
Abhängig von Ihrer Plattform unterliegt jeder über Ihre Plattform gekaufte virtuelle Gegenstand den Geschäftsbedingungen und der Nutzungsvereinbarung dieser Plattform. Die Nutzungsrechte für jeden Kauf können von Gegenstand zu Gegenstand variieren. Wenn Sie sich bezüglich der Nutzungsrechte unsicher sind, sollten Sie sich vor dem Kauf bei Ihrer Plattform erkundigen.
Wenn Sie virtuelle Gegenstände kaufen, erklären Sie sich damit einverstanden, die für Ihren Kauf anfallenden Gebühren, einschließlich der anfallenden Steuern, über unseren Webshop oder eine Plattform, je nach Fall, zu zahlen. Nach Abschluss einer erfolgreichen Zahlungstransaktion wird Ihr Kauf so schnell wie möglich erfüllt und Sie können die virtuellen Gegenstände in Ihrem Konto sehen.
Wenn Sie die Spiele auf einem Gerät nicht mit Ihrem Konto (direkt oder über Ihr Konto in einem sozialen Netzwerk) verbinden, können wir keine virtuellen Gegenstände (unabhängig davon, ob sie von Ihnen gekauft oder Ihnen anderweitig gutgeschrieben oder verliehen wurden) oder andere mit Ihrem Spielverlauf verbundene Daten auf einem anderen Gerät (einschließlich, wenn Sie das Gerät verlieren oder es beschädigt ist) oder auf demselben Gerät wiederherstellen, wenn Sie das Spiel löschen und neu installieren. Wir haften nicht für den Verlust oder die Löschung von virtuellen Gegenständen oder von Spieldaten von einem Gerät, das nicht mit einem Konto verbunden ist.
Um die Umgebung unserer Spiele und die Erfahrung unserer Nutzer zu verbessern, können unsere Spiele nicht-menschliche Spielcharaktere oder Agenten enthalten, die von einem Computer gesteuert werden.
Käufe über eine Plattform: Käufe von virtuellen Gegenständen sind endgültig und nicht erstattungsfähig, übertragbar oder umtauschbar, sofern wir nach unserem Ermessen nichts anderes angeben. Rückerstattungsanträge sind an die Plattform zu richten, über die der Kauf getätigt wurde.
Käufe, die über eine Plattform getätigt werden, unterliegen zusätzlich den Plattformregeln bezüglich Rückerstattungen und Rückgaben.
Sie stimmen zu, uns innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum über etwaige Abrechnungsprobleme oder Unstimmigkeiten zu informieren. Wenn Sie uns diese nicht innerhalb von 30 Tagen zur Kenntnis bringen, stimmen Sie zu, dass Sie auf Ihr Recht verzichten, solche Probleme oder Unstimmigkeiten anzufechten. Sie sind verantwortlich für und stimmen zu, uns alle Stornierungen, Rückbuchungen, Ansprüche, Gebühren, Bußgelder, Strafen und sonstige Haftungen (einschließlich Kosten und damit verbundener Ausgaben) zu erstatten, die uns entstanden sind und die durch Zahlungen verursacht wurden oder sich aus Zahlungen ergeben haben, die Sie autorisiert oder akzeptiert haben oder die unter Verwendung Ihrer Anmeldedaten autorisiert oder akzeptiert wurden (auch wenn sie nicht von Ihnen autorisiert wurden, es sei denn, dies ist in diesem Abschnitt ausdrücklich angegeben). Sie verstehen, dass wir Ihr Konto sperren oder kündigen können, wenn eine von Ihnen oder über Ihre Zugangsdaten autorisierte Abbuchung aus irgendeinem Grund nicht verarbeitet werden kann, zurückgebucht wird oder unbezahlt bleibt. In diesem Fall sind Sie verpflichtet, die Abbuchung unverzüglich über eine beliebige Zahlungsmethode zu begleichen. Falls Ihre Anmeldedaten kompromittiert wurden, benachrichtigen Sie uns bitte umgehend und wir werden uns im Rahmen des wirtschaftlich Vertretbaren bemühen, unautorisierte Belastungen rückgängig zu machen. Wenn die Kompromittierung auf unsere Fahrlässigkeit oder eine Verletzung dieser Bedingungen zurückzuführen ist, erstatten wir Ihnen den daraus resultierenden Verlust, vorausgesetzt, Sie haben uns die Belastung rechtzeitig (wie in diesem Absatz erforderlich) mitgeteilt.
Im Falle von Käufen, die wir nach unserem alleinigen Ermessen als betrügerisch oder verdächtig einstufen, oder bei einer übermäßigen Anzahl von Stornierungen, Rückbuchungen oder Streitigkeiten, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf den Dienst zusätzlich zu allen anderen Rechten und Rechtsmitteln, die wir nach diesen Bedingungen besitzen, auszusetzen, einzuschränken oder zu beenden.
Für Käufe über unseren Webshop oder Direktkäufe: Stornierungen und Rückerstattungen von Käufen über unseren Webshop oder von Direktkäufen unterliegen der Stornierungs- und Rückerstattungsrichtlinie in der jeweils gültigen Fassung, die durch Verweis in diese Bedingungen aufgenommen wird und hier verfügbar ist.
Virtuelle Gegenstände, die Sie ohne Kaufverpflichtung erhalten ( „Prämien“) können verfallen, wenn sie nicht innerhalb von 7 Tagen entgegengenommen werden. Prämien haben nur einen Unterhaltungswert innerhalb des Dienstes, keinen „realistischen“ Wert und können nur innerhalb des Dienstes verwendet werden. Prämien werden in der Regel automatisch nach ihrer Vergabe gutgeschrieben, es sei denn, der Nutzer verhindert dies. Wenn zum Erhalt einer Prämie besondere oder aktive Maßnahmen erforderlich sind, wird der Nutzer darauf hingewiesen. Weitere Informationen zu Prämien und Werbeaktionen finden Sie in Abschnitt 24.
Bestimmte Spiele oder Funktionen können auf Abonnementbasis angeboten werden. Preis, Laufzeit und alle geltenden Bedingungen werden Ihnen vor dem Kauf mitgeteilt. Die Höhe und das Datum der nächsten Verlängerungszahlung werden Ihnen sowohl im jeweiligen Spiel als auch in Ihrem Kundenkonto (über den Webshop oder die Plattform) angezeigt. Abonnementbedingungen und verfügbare Funktionen können je nach Spiel, Region und im Laufe der Zeit variieren. Sie können Ihr Abonnement gemäß den Anweisungen im Spiel oder im Webshop bzw. auf der Plattform kündigen. Sofern nicht anders angegeben, wird die Kündigung zum Ende des laufenden Abonnementzeitraums wirksam. Sie müssen ein Abonnement vor dem Ende des aktuellen Abonnementzeitraums kündigen, damit Ihnen der nächste Abonnementzeitraum nicht in Rechnung gestellt wird.
Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen, erhalten Sie keine anteilige Rückerstattung für den laufenden Abonnementzeitraum. Wir können Ihr Abonnement auch kündigen, wenn Ihre Zahlungsmethode aus irgendeinem Grund nicht belastet werden kann. Nach der Kündigung behalten Sie für den Rest des bereits bezahlten Zeitraums weiterhin Zugriff auf Ihre Abonnementvorteile.
Wir behalten uns das Recht vor, die Abonnementgebühr jederzeit zu ändern und werden Sie gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen darüber informieren. Sollten Sie mit der neuen Abonnementgebühr nicht einverstanden sein, müssen Sie Ihr Abonnement vor Inkrafttreten der Preisänderung kündigen, um die Zahlung der neuen Gebühr zu vermeiden. Durch die weitere Nutzung der Abonnementdienste nach Inkrafttreten der Preisänderung erklären Sie sich mit der Zahlung der neuen Abonnementgebühr einverstanden.
Moon Active behält jegliche und alle Rechte am Dienst (einschließlich virtueller Gegenstände und aller anderen Anwendungen, Software, Computercodes, Themen, Objekte, Charaktere, Charakternamen, Animationen, Geschichten, Konzepte, Designs, Grafiken, Inhalte, Materialien, Texte, Informationen, Bilder, Logos, Videos, Aufnahmen, Spiele und Spielfortschritte, Status und Punktestände, Titel, Töne, Musik, audiovisuelle Effekte, Betriebsmethoden, Urheberpersönlichkeitsrechte, Dokumentationen, Charakterprofilinformationen und andere Dateien sowie deren Auswahl und Anordnung (zusammen „Spielinhalte“)) und alle geistigen Eigentumsrechte oder sonstigen Eigentumsrechte im Zusammenhang damit; und das Vorstehende zusammen mit jeglichen und allen Upgrades, Updates, Erweiterungen, Verbesserungen, Änderungen und abgeleiteten Werken sind Eigentum von Moon Active, werden von Moon Active kontrolliert und lizenziert. Der Dienst und alle Spielinhalte sind durch geltende Urheber-, Marken-, Patent- und sonstige Schutzrechte sowie internationale Übereinkommen und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Wir behalten uns alle Rechte vor, solche Spielinhalte in jeder Form, auf jede Weise und in jedem Medium (ob derzeit bekannt oder künftig entwickelt) zu nutzen und zu verwerten, und zwar zu jedem Zweck, ohne dass Ihnen hierfür eine Zahlung oder sonstige Vergütung zusteht.
Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung zu und Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ihnen Moon Active eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht abtretbare, widerrufliche Lizenz mit begrenztem Umfang zur Nutzung des Dienstes und der Spielinhalte ausschließlich als Teil des Dienstes, über einen unterstützten Webbrowser oder ein mobiles Gerät, nur für Ihre eigenen, privaten, nicht kommerziellen Unterhaltungszwecke und für keinen anderen Zweck und nur gemäß diesen Bedingungen, jeglichen anderen Regeln oder Bedingungen, die von Moon Active von Zeit zu Zeit auf seiner Website oder in der mobilen Anwendung veröffentlicht werden, sowie den geltenden Gesetzen. Wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder zu irgendeinem Zeitpunkt nicht mit einer dieser Bedingungen einverstanden sind, wird Ihre Lizenz zur Nutzung des Dienstes sofort widerrufen und Sie müssen die Nutzung des Dienstes unverzüglich einstellen. Sollte der Dienst oder ein Teil davon nach den Gesetzen des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, als rechtswidrig eingestuft werden, gilt diese Lizenz als nichtig, und Sie müssen von der Nutzung des Dienstes absehen.
Diese Bedingungen vermitteln nur ein begrenztes, widerrufliches Recht zur Nutzung des Dienstes in Übereinstimmung mit den Bedingungen. Es ist Ihnen untersagt, ohne die ausdrückliche, vorherige schriftliche Genehmigung von Moon Active Inhalte des Spiels in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise, ganz oder teilweise, zu verändern, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln, zu kopieren, zu übertragen, abgeleitete Werke davon zu erstellen, zu vermieten, Unterlizenzen zu vergeben, zu verbreiten, in Frames einzubetten, erneut zu veröffentlichen, zu extrahieren, herunterzuladen, anzuzeigen, zu übertragen, zu posten, zu verleasen oder zu verkaufen, noch Dritte dazu zu veranlassen. Sie dürfen die Inhalte des Spiels auch nicht für andere Zwecke als die Nutzung des Dienstes gemäß diesen Nutzungsbedingungen verwenden oder anderweitig verwerten.
Unser Webshop nutzt bestimmten Open-Source-Softwarecode, der zusätzlichen Bedingungen unterliegt, die hier verfügbar sind. Im Falle eines Konflikts zwischen diesen Bedingungen und diesen zusätzlichen Bedingungen haben diese zusätzlichen Bedingungen nur in dem Umfang Vorrang, der erforderlich ist, um den Konflikt zu beseitigen, und nur in Bezug auf den Webshop, nicht auf andere Aspekte des Dienstes.
Bestimmte Schriftarten, die im gesamten Dienst verwendet werden, werden uns unter Open-Source-Lizenzen zur Verfügung gestellt. Eine Liste dieser Schriftarten, ihrer Urheberrechtsinhaber, der geltenden Lizenzen und der erforderlichen Quellenangaben finden Sie hier. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den Bestimmungen einer solchen Schriftlizenz hat die Schriftlizenz ausschließlich in dem Umfang Vorrang, der zur Beseitigung des Widerspruchs erforderlich ist, und ausschließlich in Bezug auf die betreffende Schrift, nicht jedoch auf andere Aspekte des Dienstes.
Es besteht Einvernehmen darüber, dass Sie Moon Active nach eigenem Ermessen Vorschläge, Kommentare oder Feedback in Bezug auf den Dienst (zusammen „Feedback“) zur Verfügung stellen können. Sie versichern, dass es Ihnen freisteht, dies zu tun, und dass Sie Moon Active kein Feedback zur Verfügung stellen, das die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt. Sie erkennen ferner an, dass ungeachtet etwaiger gegenteiliger Bestimmungen in dieser Vereinbarung jegliche und alle Rechte, einschließlich der geistigen Eigentumsrechte an solchem Feedback, ausschließlich uns gehören. Es besteht ferner Einvernehmen darüber, dass die Nutzung des Feedbacks, falls vorhanden, durch Moon Active nach alleinigem Ermessen erfolgen kann und dass Moon Active in keiner Weise verpflichtet ist, jegliche Art von Feedback oder Teile davon zu nutzen. Sie garantieren ferner, dass Ihr Feedback keinen Lizenzbedingungen unterliegt, die Moon Active dazu verpflichten würden, zusätzliche Verpflichtungen in Bezug auf aktuelle oder zukünftige Produkte, Technologien oder Dienstleistungen von Moon Active einzugehen, die Ihr Feedback beinhalten.
Sie dürfen nicht – und dürfen auch keiner anderen Partei gestatten oder sie dazu veranlassen – Folgendes zu tun:
12. Nutzerbeiträge
Der Dienst kann verschiedene Foren, Chatfunktionen und andere interaktive Funktionen enthalten, die es Ihnen ermöglichen, Inhalte oder Materialien über den oder durch den Dienst an Moon Active und andere Nutzer zu posten, einzureichen, zu veröffentlichen, anzuzeigen oder zu übertragen, einschließlich Ihrer Möglichkeit, Namen oder Titel von Teams zu posten oder einzureichen (zusammen „Nutzerbeiträge“).
Durch das Einreichen oder Veröffentlichen von Nutzerbeiträgen (einschließlich der Einreichung oder Veröffentlichung eines Teamtitels oder -namens) erklären Sie sich damit einverstanden, zusätzlich zu allen anderen in diesen Bedingungen festgelegten Einschränkungen die folgenden Bestimmungen einzuhalten:
Ein Verstoß gegen eine dieser Regeln oder gegen andere in diesen Bedingungen enthaltene Verbote kann nach alleinigem Ermessen von Moon Active zur Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos und Ihres Rechts zur vollständigen oder teilweisen Nutzung des Dienstes führen, einschließlich der Einschränkung oder des Widerrufs Ihrer Rechte zur Nutzung bestimmter Funktionen innerhalb des Dienstes oder der Einschränkung oder Begrenzung Ihres Spielerlebnisses, und kann zivil- oder strafrechtliche Sanktionen nach sich ziehen.
Wir legen Wert auf Ihre Sicherheit. Wenn Sie glauben, dass ein anderer Nutzer sich unangemessen verhalten hat (unter Verstoß gegen diese Bedingungen oder auf eine anderweitig beleidigende, gewalttätige, belästigende oder gefährliche Weise), melden Sie das Fehlverhalten bitte umgehend den zuständigen Behörden und uns unter info@moonactive.com.
Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Werk auf eine Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, oder dass Ihre geistigen Eigentumsrechte anderweitig verletzt wurden, geben Sie unserem Urheberrechtsbeauftragten bitte schriftlich die folgenden Informationen: (i) eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers des Rechts zu handeln; (ii) eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks oder anderen geistigen Eigentums, das Ihrer Meinung nach verletzt wurde, oder, falls mehrere verletzte Werke auf einer einzigen Online-Site durch eine einzige Benachrichtigung abgedeckt sind, eine repräsentative Liste dieser Werke auf dieser Website; (iii) eine Beschreibung des Materials, von dem Sie behaupten, dass es eine Verletzung darstellt oder Gegenstand verletzender Aktivitäten ist, sowie ausreichende Informationen, die es uns ermöglichen, das Material zu lokalisieren; (iv) Informationen, damit wir Sie kontaktieren können, wie z. B. Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; (v) eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben der Ansicht sind, dass die Nutzung des Materials in der beanstandeten Weise nicht vom Urheberrechts- oder geistigen Eigentumsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz genehmigt ist; (vi) eine unter Meineid abgegebene Erklärung von Ihnen, dass die Informationen in der Benachrichtigung zutreffend sind und dass Sie der Urheberrechts- oder geistige Eigentumsinhaber sind oder befugt sind, im Namen des Urheberrechts- oder geistigen Eigentumsinhabers zu handeln. Ansprüche und Benachrichtigungen wegen Urheberrechtsverletzungen sind an unseren Urheberrechtsbeauftragten unter folgender Adresse zu richten: Ahad Ha'am 9, Tel Aviv, P.O Box 174, Tel Aviv, Tel Aviv 6100101, Israel.
Bitte beachten Sie, dass jede Person, die wissentlich und in erheblichem Maße falsch darstellt, dass Material oder eine Aktivität rechtsverletzend ist, haftbar gemacht werden kann.
Wir werden auf eindeutige Benachrichtigungen gemäß diesem Abschnitt reagieren. Bitte beachten Sie, dass wir Nutzerbeiträge nur in Übereinstimmung mit geltendem Recht entfernen oder ersetzen werden und dass wir eine Richtlinie durchsetzen, die unter angemessenen Umständen die Kündigung von Nutzern vorsieht, die wiederholt Rechte verletzen.
Wenn Sie glauben, dass Ihr Nutzerbeitrag versehentlich entfernt wurde und Sie das Recht haben, ihn zu veröffentlichen, können Sie uns eine Gegendarstellung senden. Diese muss schriftlich an unseren Urheberrechtsbeauftragten gerichtet sein und im Wesentlichen Folgendes enthalten: (i) Ihre physische oder elektronische Unterschrift, (ii) Identifizierung des Inhalts, der entfernt wurde oder zu dem der Zugang gesperrt wurde, und den Ort, an dem er vor dieser Entfernung oder Sperrung erschien, (iii) eine Erklärung unter Meineid, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass der Inhalt aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung entfernt oder gesperrt wurde, und (iv) Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer sowie eine Erklärung, dass Sie der Gerichtsbarkeit des Bundesbezirksgerichts für den Gerichtsbezirk zustimmen, in dem sich die Adresse befindet, oder, falls sich Ihre Adresse außerhalb der Vereinigten Staaten befindet, für jeden Gerichtsbezirk, dem Sie andernfalls unterliegen könnten, und dass Sie die Zustellung von Prozessdokumenten durch die Person, die die Benachrichtigung über die Rechtsverletzung bereitgestellt hat, oder einen Vertreter dieser Person akzeptieren.
IM FALLE, DASS WIR DEN VERDACHT HABEN, DASS SIE GEGEN EINE DIESER BEDINGUNGEN (EINSCHLIESSLICH ETWAIGER SONDERBEDINGUNGEN), GEGEN PLATTFORMBEDINGUNGEN ODER GESETZE VERSTOßEN HABEN ODER VERSTOßEN KÖNNTEN, DASS IHR KONTO IN EINER SOLCHEN WEISE GENUTZT WURDE ODER GENUTZT WERDEN KÖNNTE, ODER AUS EINEM ANDEREN VON UNS NACH EIGENEM ERMESSEN BESTIMMTEN GRUND, DANN KÖNNEN WIR – OHNE ABZUWEICHEN VON ANDEREN RECHTSMITTELN, DIE UNS ODER DRITTEN (Z. B. DER PLATTFORM) IN DIESEM ZUSAMMENHANG ZUSTEHEN – NACH EIGENEM ERMESSEN SOFORT (OHNE VORANKÜNDIGUNG) IHR KONTO UND IHREN ZUGANG ZUM DIENST GANZ ODER TEILWEISE KÜNDIGEN, EINSCHRÄNKEN, AUSSETZEN ODER LÖSCHEN (EINSCHLIESSLICH DER EINSCHRÄNKUNG ODER AUFHEBUNG IHRER RECHTE ODER DES ZUGANGS ZU BESTIMMTEN SPIELEN, SPIELINHALTEN ODER FUNKTIONEN INNERHALB DES DIENSTES). IN EINEM SOLCHEN FALL VERLIEREN SIE JEDES FORTBESTEHENDE RECHT ODER LIZENZ ZUR NUTZUNG VON SPIELINHALTEN, EINSCHLIESSLICH VIRTUELLER GEGENSTÄNDE UND BELOHNUNGEN, UND WIR SIND NICHT VERPFLICHTET, SIE FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN JEDER ART ZU ENTSCHÄDIGEN, DIE SIE ODER DRITTE IM ZUSAMMENHANG MIT EINER SOLCHEN MAßNAHME GELTEND MACHEN KÖNNTEN. Wenn Sie über mehr als ein Konto verfügen, kann Moon Active alle Ihre Konten kündigen.
Wir behalten uns das Recht vor, ein Konto zu kündigen, das mindestens 365 aufeinanderfolgende Tage lang inaktiv war. Sie erhalten kein Geld oder sonstige Entschädigung für Spielinhalte (einschließlich virtueller Gegenstände und Belohnungen), die mit Ihrem Konto verbunden sind, wenn es geschlossen, gelöscht oder anderweitig gekündigt wird, unabhängig davon, ob eine solche Maßnahme freiwillig oder unfreiwillig erfolgte.
Moon Active behält sich ferner das Recht vor, nach eigenem Ermessen den Dienst (oder einen Teil davon, einschließlich jeglicher im Dienst verfügbarer Funktionen oder Funktionalitäten) jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren, zu korrigieren, zu ergänzen, zu erweitern, zu verbessern, andere Änderungen daran vorzunehmen oder ihn vorübergehend oder dauerhaft einzustellen.
Für den Fall, dass Moon Active Ihr Konto kündigt, dürfen Sie den Dienst ohne die ausdrückliche Erlaubnis von Moon Active nicht erneut nutzen oder darauf zugreifen. Moon Active behält sich das Recht vor, Konten für jede Person abzulehnen und ihr den Zugriff auf den Dienst oder andere Dienste zu verweigern. Sie dürfen Personen, deren Konten von uns gekündigt wurden, nicht erlauben, Ihr Konto zu nutzen. Wenn Sie der Meinung sind, dass versehentlich eine Maßnahme gegen Ihr Konto ergriffen wurde, kontaktieren Sie uns bitte unter: https://www.moonactive-privacy.com/.
IHRE NUTZUNG DES DIENSTES ERFOLGT VOLLSTÄNDIG AUF IHR EIGENES RISIKO. SIE SIND ALLEIN DAFÜR VERANTWORTLICH, SICHERZUSTELLEN, DASS IHRE NUTZUNG DES DIENSTES IN DER GERICHTSBARKEIT, IN DER SIE WOHNEN, GEMÄSS ALLEN LOKALEN GESETZEN UND VORSCHRIFTEN GESTATTET IST.
SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, WIRD DER DIENST „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT. Moon Active, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter lehnen alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien in Verbindung mit dem Dienst und dessen Nutzung ab, einschließlich stillschweigender Garantien der Marktgängigkeit, des Titels, des ungestörten Genusses, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung, Nützlichkeit, Autorität, Genauigkeit, Vollständigkeit, Einhaltung von Gesetzen und Rechtzeitigkeit.
Moon Active gibt keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Genauigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts des Dienstes oder des Inhalts von Websites ab, die mit dem Dienst verlinkt sind, und übernimmt keine Haftung oder Verantwortung für: (i) Fehler, Irrtümer oder Ungenauigkeiten von Inhalten; (ii) Personen- oder Sachschäden jeglicher Art, die sich aus Ihrem Zugriff auf den Dienst und Ihrer Nutzung desselben ergeben; (iii) jeglichen unbefugten Zugriff auf oder die Nutzung der sicheren Server von Moon Active oder jeglicher und aller darin gespeicherten personenbezogenen oder finanziellen Daten; (iv) jegliche Unterbrechung oder Einstellung der Übertragung zum oder vom Dienst; (v) jegliche Bugs, Viren, Trojaner oder Ähnliches, die von Dritten an oder durch den Dienst übertragen werden können; (vi) jegliche Fehler oder Auslassungen in Inhalten oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die als Folge der Nutzung von Inhalten entstehen, die über den Dienst gepostet, per E-Mail gesendet, übertragen oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden; oder (vii) jegliche Fehler, Ausfälle oder Verzögerungen bei Computerübertragungen oder Netzwerkverbindungen aufgrund Ihres Zugriffs auf den oder der Nutzung des Dienstes.
Im Falle einer Fehlfunktion oder Unterbrechung des Dienstes, die Sie daran hindert, ein Spiel abzuschließen, an dem Sie teilzunehmen begonnen haben, können wir den Nutzern gestatten, erneut an einem Spiel teilzunehmen, bis die Teilnahme abgeschlossen ist. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, ob wir im Falle einer Fehlfunktion oder Unterbrechung ein solches Rechtsmittel anbieten. Wir behalten uns auch das Recht vor, Ihr Spiel einzuschränken oder Ihre Teilnahme am Dienst zu beenden, wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass Sie eine solche Fehlfunktion oder Unterbrechung absichtlich verursacht haben. Wir haften nicht für entgangene Gelegenheiten oder andere angebliche Verluste aus einem unvollendeten Spiel. Die Spiele bilden nicht die Gewinnchancen oder Auszahlungen von Spielen ab, die in Casinos zu finden sind.
Wenn Sie Einwohner Kaliforniens, USA, sind, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, auf Ihre Rechte nach Abschnitt 1542 des California Civil Code zu verzichten, der besagt: „Ein allgemeiner Verzicht erstreckt sich nicht auf Ansprüche, von deren Bestehen der Gläubiger oder die freigebende Partei zum Zeitpunkt der Ausführung des Verzichts keine Kenntnis hat oder nicht vermutet, die aber, wenn sie ihm bekannt gewesen wären, die Vereinbarung mit dem Schuldner oder der freigegebenen Partei wesentlich beeinflusst hätten.“
SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, WERDEN WIR ODER UNSERE AFFILIIERTEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, PARTNER, FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, MITARBEITER, AKTIONÄRE, VERTRETER, LIZENZGEBER, SUBUNTERNEHMER UND LIEFERANTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR SIE ODER EINE ANDERE ENTITÄT VERANTWORTLICH ODER HAFTBAR SEIN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE, UNTER JEDEM RECHTSGRUND, OB VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG ODER ANDERWEITIG, FÜR IRGENDWELCHE INDIREKTEN, NEBENLÄUFIGEN, FOLGE-, SPEZIELLEN, EXEMPLARISCHEN ODER STRAFSCHADENSERSATZ, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE UND VERPASSTER GESCHÄFTSCHANCEN, BETRIEBSUNTERBRECHUNGEN, ENTGANGENER EINNAHMEN, INKOMMENS, GOODWILL, DATENNUTZUNG ODER ANDERE IMMATERIELLE VERLUSTE, IN JEDEM FALL, DER AUS ODER IN IRGENDEINER WEISE IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DES DIENSTES ODER EINEM ANDEREN HANDELN ODER UNTERLASSEN UNSERERSEITS ENTSTEHT.
SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET MOON ACTIVE, SEINE AFFILIIERTEN UNTERNEHMEN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, PARTNER, FÜHRUNGSKRÄFTE, DIREKTOREN, MITARBEITER, AKTIONÄRE, VERTRETER, LIZENZGEBER, SUBUNTERNEHMER UND LIEFERANTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR MEHR ALS DEN BETRAG, DEN SIE MOON ACTIVE IN DEN DREIßIG (30) TAGEN SOFORT VOR DEM DATUM, AN DEM SIE EINE SOLCHE ANSPRÜCHE ZUM ERSTEN MAL GELTEND MACHEN, GEZAHLT HABEN. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS, WENN SIE MOON ACTIVE IN DEN DREIßIG (30) TAGEN SOFORT VOR DEM DATUM, AN DEM SIE EINE SOLCHE ANSPRÜCHE ZUM ERSTEN MAL GELTEND MACHEN, KEINE BETRÄGE GEZAHLT HABEN, IHR ALLEINIGES UND AUSSCHLIEßLICHES RECHTSMITTEL BEI EINEM STREIT MIT MOON ACTIVE DARIN BESTEHT, DIE NUTZUNG DES DIENSTES EINZUSTELLEN UND IHR KONTO ZU KÜNDIGEN.
SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS DIE HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN IN DIESEN BEDINGUNGEN WESENTLICHE UND AUSHANDELBARE GRUNDLAGEN DIESER BEDINGUNGEN SIND UND DASS SIE BEI IHRER ENTSCHEIDUNG, DIESEN BEDINGUNGEN ZUZUSTIMMEN, BERÜCKSICHTIGT UND REFLEKTIERT WURDEN.
Abhängig von Ihrem Wohnsitz und der Nutzung des Dienstes sind einige der in diesem Abschnitt enthaltenen Einschränkungen möglicherweise nicht zulässig. In einem solchen Fall gelten sie für Sie nicht, jedoch nur insoweit, wie sie gesetzlich untersagt sind.
Sie erklären sich damit einverstanden, Moon Active und jedes seiner verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Partner, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Aktionäre, Vertreter, Lizenzgeber, Subunternehmer und Lieferanten von und gegen jegliche Verluste, Haftungen, Ansprüche, Forderungen, Schäden, Kosten und Ausgaben, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus oder in Verbindung mit Folgendem ergeben:
19. Datenschutz
Unsere Datenschutzrichtlinie legt fest, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden, schützen und offenlegen. Bitte lesen Sie diese durch, um zu erfahren, wie wir Ihre persönlichen Daten erfassen, verwenden und weitergeben, und um Ihre Rechte bezüglich der Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu verstehen.
Diese Bedingungen, Ihre Nutzung des Dienstes und unsere gesamte Beziehung werden in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Staates Israel ausgelegt und geregelt, unter Ausschluss von Kollisionsnormen oder Grundsätzen der Rechtswahl. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Wenn Ihr Wohnsitzland (wie unten definiert) die Vereinigten Staaten sind, unterliegt die in Abschnitt 21 enthaltene Schiedsvereinbarung, ihr Geltungsbereich, ihre Gültigkeit, Salvatorische Klausel und Durchsetzung ebenfalls dem United States Federal Arbitration Act, unter Ausschluss von Kollisionsnormen oder Grundsätzen der Rechtswahl. Wenn sich Ihr Wohnsitzland im Europäischen Wirtschaftsraum, in der Schweiz oder im Vereinigten Königreich befindet, haben Sie auch Rechte, die Sie nach den zwingenden Bestimmungen des in Ihrem Wohnsitzland geltenden Rechts schützen, und keine Bestimmung in den Abschnitten 20 und 21 darf Ihre gesetzlichen Rechte ausschließen oder einschränken, die Sie möglicherweise als Verbraucher haben und die nicht in dieser Weise ausgeschlossen oder eingeschränkt werden dürfen.
Für den Fall, dass Sie sich gegen das Schiedsverfahren entschieden haben (wie unten dargelegt) oder dass anderweitig festgestellt wird, dass die Schiedsvereinbarung nicht für Sie oder Ihren Anspruch gilt, vereinbaren Sie und Moon Active, dass jedes Gerichtsverfahren nur vor einem zuständigen Gericht in Tel Aviv-Jaffa, Israel, anhängig gemacht werden kann. Sowohl Sie als auch Moon Active stimmen dem Gerichtsstand und der persönlichen Zuständigkeit dort zu. Ungeachtet des Vorstehenden können Sie und Moon Active eine Klage vor jedem zuständigen Gericht einreichen (i), um ein Schiedsverfahren gemäß Abschnitt 21 unten zu erzwingen, (ii) um einen darunter erlassenen Schiedsspruch durchzusetzen, oder (iii) wie ausdrücklich in Abschnitt 21(h) dargelegt.
„Wohnsitzland“ für die Zwecke der Abschnitte 20 und 21 bezeichnet das Land, in dem Sie die Staatsbürgerschaft oder den rechtmäßigen ständigen Wohnsitz haben, sowie jedes Land, von dem aus Sie regelmäßig auf den Dienst zugreifen und diesen nutzen. Wenn mehr als ein Land diese Definition für Sie erfüllt, dann ist Ihr Land der Staatsbürgerschaft oder des rechtmäßigen ständigen Wohnsitzes Ihr Wohnsitzland, und wenn Sie mehr als ein Land der Staatsbürgerschaft oder des rechtmäßigen ständigen Wohnsitzes haben, ist es das Land, mit dem Sie durch ständigen oder häufigsten Wohnsitz am engsten verbunden sind.
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT 21 SORGFÄLTIG, DA ER VON IHNEN UND MOON ACTIVE VERLANGT, BESTIMMTE STREITIGKEITEN UND ANSPRÜCHE INDIVIDUELL DURCH SCHIEDSGERICHTSBARKEIT ZU REGELN UND EINSCHRÄNKT, IN WELCHER FORM SIE UND MOON ACTIVE GEGENSEITIG RECHTSMITTEL IN ANSPRUCH NEHMEN KÖNNEN.
Durch die Zustimmung zu diesen Bedingungen vereinbaren Sie und Moon Active, dass alle vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Streitigkeiten, Ansprüche oder Klagegründe zwischen Ihnen und Moon Active, die sich aus diesen Bedingungen, dem Dienst, der Entstehung dieser Bedingungen oder jeglicher anderen Streitigkeit zwischen Ihnen und Moon Active oder den Lizenzgebern, Vertriebshändlern, Lieferanten oder Vertretern von Moon Active (einschließlich, aber nicht beschränkt auf jeden App-Store oder jede Plattform, von der aus auf den Dienst zugegriffen wird oder dieser heruntergeladen wird) ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, und unabhängig davon, ob sie vor oder nach Ihrer Zustimmung zu diesem Abschnitt 21 entstanden sind (zusammen „Streitigkeit(en)“), nach dem unten beschriebenen Verfahren geregelt werden. Sie und Moon Active vereinbaren ferner, dass jedes Schiedsverfahren gemäß diesem Abschnitt 21 nicht als Sammel-, Gruppen- oder repräsentative Klage geführt werden darf.
(a) Informelle Streitbeilegung. Die Parteien werden zunächst versuchen, jede Streitigkeit für mindestens 60 Tage informell beizulegen, bevor sie ein Schiedsverfahren einleiten. Die informellen Verhandlungen beginnen mit dem Versand einer ordnungsgemäß adressierten schriftlichen Mitteilung von einer Partei an die andere („Streitmitteilung“). Die Streitmitteilung muss: (i) den vollständigen Namen und die Kontaktinformationen der beschwerdeführenden Partei enthalten; (ii) zusätzliche Informationen zur Identifizierung der beschwerdeführenden Partei und der entsprechenden Spielerkonten enthalten, einschließlich der E-Mail-Adresse(n), die zum Einrichten Ihrer Konten verwendet wurden, und der Geräte-ID; (iii) die Art und Grundlage der Streitigkeit beschreiben; und (iii) die spezifisch begehrte Abhilfe darlegen. Die Streitmitteilung an Moon Active ist an info@moonactive.com zu senden. Eine Streitmitteilung darf nur auf individueller Basis eingereicht werden; Gruppen- oder kollektive Mitteilungen sind nicht zulässig. Moon Active sendet seine Streitmitteilung an Ihre Post- oder E-Mail-Adresse. Sie erklären sich damit einverstanden, an mindestens einer telefonischen oder virtuellen Besprechung mit uns teilzunehmen, um zu versuchen, die Streitigkeit beizulegen. Wir erklären uns bereit, dasselbe zu tun. Ist eine Partei anwaltlich vertreten, kann der Anwalt an der Besprechung teilnehmen; die Parteien selbst müssen jedoch ebenfalls uneingeschränkt teilnehmen. Wenn eine Streitigkeit nicht innerhalb von 60 Tagen nach dem Senden der Streitmitteilung beigelegt ist, können Sie oder Moon Active ein Schiedsverfahren wie unten beschrieben einleiten. Erfüllt eine Partei die Voraussetzungen für die Einreichung einer Streitmitteilung und die Durchführung einer Anhörung sowie den Ablauf der 60-tägigen Frist nicht, ist die Gegenpartei berechtigt, die sofortige Abweisung des Schiedsverfahrens oder (sofern nach diesen Bedingungen zulässig) des Gerichtsverfahrens sowie die Erstattung ihrer Kosten zu beantragen. Die Höhe eines von einer Partei unterbreiteten Vergleichsangebots darf dem Schiedsrichter erst nach dessen Feststellung der gegebenenfalls zugesprochenen Entschädigungssumme mitgeteilt werden.
(b) Wir stimmen beide einem Schiedsverfahren zu. Durch Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen und in dem durch das anwendbare Recht zulässigen Umfang stimmen Sie und Moon Active jeweils und beide zu, alle Streitigkeiten – einschließlich aller Streitigkeiten bezüglich der Durchsetzbarkeit, Gültigkeit, des Umfangs oder der salvatorischen Klausel dieser Schiedsvereinbarung – durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren beizulegen, wie hierin erläutert.
(c) Widerspruch gegen die Schiedsvereinbarung. Sie können diese Schiedsvereinbarung ablehnen, indem Sie sich innerhalb von 30 Tagen, nachdem Sie diese Bedingungen erstmals akzeptiert haben, an support-le@moonactive.com wenden und angeben, dass Sie diese Schiedsvereinbarung ablehnen. Sie müssen Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postanschrift und Ihre Geräte-ID angeben und Sie müssen Ihre Mitteilung persönlich handschriftlich unterschreiben und datieren. Sie können die Mitteilung an Ihre E-Mail als PDF, Foto oder auf andere Weise anhängen, die die erforderlichen Informationen klar anzeigt und nachweist, dass Sie diese Anforderungen erfüllt haben. Wenn Sie sich gegen die Schiedsvereinbarung entscheiden, sind Sie nicht von der Nutzung des Dienstes ausgeschlossen, aber Sie und Moon Active dürfen sich nicht auf die gegenseitige Vereinbarung zum Schiedsverfahren berufen, um Streitigkeiten gemäß den hierin anderweitig vorgesehenen Bedingungen beizulegen. Zur Klarstellung: Falls Sie Ihr Recht ausüben, sich gegen die Schiedsvereinbarung zu entscheiden, gelten die für Rechtsstreitigkeiten geltenden Einschränkungen und Beschränkungen, die in Abschnitt 20 und in den Unterabschnitten (a), (g) und (h) dieses Abschnitts 21 dargelegt sind, weiterhin für Sie. Wenn Sie sich außerdem gegen diese Schiedsvereinbarung entscheiden und zum Zeitpunkt Ihres Erhalts dieser Bedingungen an eine bestehende Vereinbarung zur Schlichtung von Streitigkeiten gebunden waren, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung oder Ihrem Zugriff auf den Dienst ergeben, bleibt diese bestehende Schiedsvereinbarung (aber nicht der Rest dieser früheren Bedingungen) in vollem Umfang in Kraft und wirksam. Mit anderen Worten: Wenn Sie zum Zeitpunkt, an dem Sie sich gegen diese Vereinbarung entscheiden, an eine Schiedsvereinbarung gebunden sind, gilt diese frühere Schiedsvereinbarung weiterhin für Sie. Der Rest dieser Bedingungen (abgesehen von Abschnitt 21(b), (d), (e) und (f)) ersetzt die vorherige Version.
(d) Schiedsverfahren und Gebühren.
(d.1) Wenn Ihr Wohnsitzland die Vereinigten Staaten sind, vereinbaren Sie und Moon Active, dass JAMS („JAMS“) das Schiedsverfahren gemäß seinen zur Zeit der Beantragung des Schiedsverfahrens geltenden Streamlined Rules („JAMS-Regeln“) verwaltet. Diese Regeln sind unter www.jamsadr.com verfügbar. Das Schiedsverfahren wird auf individueller Basis durchgeführt und von einem einzigen Schiedsrichter in Übereinstimmung mit diesen Regeln abgewickelt; vorausgesetzt, dass den Parteien eine Liste mit fünf potenziellen Schiedsrichtern vorgelegt wird und sie diese potenziellen Schiedsrichter in der Reihenfolge ihrer Präferenz bewerten. Jede Partei kann jeden und alle potenziellen Schiedsrichter von der Liste streichen. JAMS wählt den Schiedsrichter mit der höchsten kombinierten Präferenz aus (z. B. wenn beide Parteien einen potenziellen Schiedsrichter als ihre oberste Präferenz auswählen, wird dieser Schiedsrichter ausgewählt). Wenn kein Schiedsrichter auf den Listen beider Parteien erscheint, erstellt JAMS eine weitere Liste, die aus fünf zusätzlichen potenziellen Schiedsrichtern besteht, wobei jede Partei bis zu zwei potenzielle Schiedsrichter auf dieser zweiten Liste streichen kann. JAMS wählt den Schiedsrichter mit der höchsten kombinierten Präferenz auf dieser Liste aus. Sie und Moon Active vereinbaren ferner, dass, es sei denn und nur in dem Umfang, wie dies unter den JAMS-Regeln verboten ist, das Schiedsverfahren in New York, New York, stattfinden wird oder nach Ihrer oder unserer Wahl telefonisch oder über andere elektronische Fernmittel durchgeführt wird. Die JAMS-Regeln regeln die Zahlung aller Schiedsgebühren. Der Schiedsrichter ist befugt, alle Rechtsmittel zuzusprechen, einschließlich Unterlassungsansprüchen, die Ihnen in einer individuellen Klage zur Verfügung stünden und auf die nach geltendem Recht nicht verzichtet werden kann. Der Schiedsrichter ist auch befugt, Anwaltskosten zuzusprechen, wenn der Schiedsrichter feststellt, dass eine Streitigkeit betrügerisch, leichtfertig oder bösgläubig vorgebracht, verfolgt oder verteidigt wurde, oder wie anderweitig durch geltendes Recht zulässig, es sei denn, ein solcher Schiedsspruch würde gegen geltendes Recht verstoßen.
(d.2) Wenn Ihr Wohnsitzland nicht die Vereinigten Staaten liegt, vereinbaren Sie und Moon Active, dass das Center of Arbitration and Dispute Resolution (https://www.cadr.co.il/ („CADR“)) das Schiedsverfahren verwaltet. Dieses wird gemäß der zum Zeitpunkt der Einleitung des Schiedsverfahrens geltenden Verfahrensordnung des CADR sowie gemäß dem israelischen Schiedsgesetz 5728-1968 in seiner geänderten Fassung durchgeführt. Das Schiedsverfahren erfolgt auf individueller Basis und wird von einem einzigen Schiedsrichter in Übereinstimmung mit diesen Regeln abgewickelt. Sie und Moon Active vereinbaren ferner, dass das Schiedsverfahren in englischer Sprache und in Tel Aviv-Jaffa (Israel) abgehalten wird, oder, falls Sie dies wählen, können alle Verfahren telefonisch oder über andere elektronische Fernmittel durchgeführt werden. Die CADR-Regeln regeln die Zahlung aller Schiedsgebühren.
(d.3) Alle gemäß Abschnitt 21 geführten Schiedsverfahren und daraus resultierenden Schiedssprüche sind vertraulich. Ein solcher Schiedsspruch darf Dritten nicht offengelegt werden, außer den rechtlichen, buchhalterischen oder finanziellen Beratern einer Partei (von denen jeder derselben Vertraulichkeitsverpflichtung unterliegt), es sei denn (i) durch eine der Parteien zur Unterstützung der Verfolgung oder Verteidigung ihrer gesetzlichen Rechte oder Pflichten in einem anderen Rechtsstreit oder Schiedsverfahren (unabhängig davon, ob es sich um dieselben oder andere Parteien handelt), (ii) in dem Umfang, in dem es im Zusammenhang mit einer Petition oder einem Antrag auf Bestätigung, Durchsetzung oder Anerkennung des Schiedsspruchs offengelegt wird, oder (iii) anderweitig wie durch geltendes Recht vorgeschrieben oder zulässig.
(e) Berufungen. Sie und Moon Active vereinbaren, dass jeder von einem Schiedsrichter gemäß diesem Abschnitt 21(d)(1) erlassene Schiedsspruch gemäß den optionalen JAMS-Schiedsberufungsverfahren nach Wahl einer der Parteien angefochten werden kann.
(f) Massen-Schiedsverfahren. Zur Erhöhung der Lösungseffizienz, falls 25 oder mehr ähnliche Schiedsverfahrensforderungen gegen Moon Active, die von derselben Anwaltskanzlei oder Organisation oder einer gemeinsam handelnden Gruppe von Anwaltskanzleien oder Organisationen oder mit deren Unterstützung eingereicht werden, bei JAMS eingereicht werden, gelten die JAMS Mass Arbitration Procedures and Guidelines („JAMS-Massenschiedsordnung“). In einem solchen Fall ist der JAMS-Prozessadministrator (wie in der JAMS-Massenschiedsordnung beschrieben) befugt, die in der JAMS-Massenschiedsordnung dargelegten Verfahren umzusetzen, einschließlich der Befugnis, individuelle Schiedsverfahrensforderungen zu einem einzigen koordinierten Verfahren zusammenzufassen. Schiedsrichter, die in Übereinstimmung mit diesem Abschnitt 21(f) ernannt werden, müssen pensionierteRichter mit Erfahrung in der Schlichtung oder Vermittlung von Streitigkeiten sein. Alle Bestimmungen dieses Abschnitts 21, die nicht im Widerspruch zu der JAMS-Massenschiedsordnung stehen, einschließlich des Ernennungsverfahrens für die Schiedsrichter, gelten weiterhin.
(g) Verzicht auf Sammelklagen und kollektive Schiedsverfahren. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT MAXIMAL ZULÄSSIG (UND AUSSER WIE AUSDRÜCKLICH IN ABSCHNITT 21(f) VORGESEHEN), SIND WEDER SIE NOCH MOON ACTIVE BERECHTIGT, STREITIGKEITEN VON ODER GEGEN ANDERE EINZELPERSONEN ODER UNTERNEHMEN ZU KONSOLIDIEREN, SICH IHNEN ANZUSCHLIESSEN ODER DIESE ZU KOORDINIEREN; AN EINER GRUPPEN-, SAMMEL-, KOLLEKTIVEN ODER MASSENSCHIEDSGERICHTSBARKEIT ODER -PROZESSFÜHRUNG TEILZUNEHMEN; EINE STREITIGKEIT IN EINER REPRÄSENTATIVEN KAPAZITÄT, EINSCHLIESSLICH ALS REPRÄSENTATIVES MITGLIED EINER KLASSE, ZU SCHLICHTEN ODER ZU PROZESSIEREN; EINE STREITIGKEIT IN EINER PRIVATE ATTORNEY GENERAL-KAPAZITÄT ZU SCHLICHTEN ODER ZU PROZESSIEREN; ODER ANDERWEITIG EINE RÜCKFORDERUNG VON VERLUSTEN ODER SCHÄDEN (SEI ES FÜR SICH SELBST ODER ANDERE) ZU VERLANGEN, DIE EINEM DRITTEN ENTSTANDEN SIND. IN VERBINDUNG MIT EINER STREITIGKEIT (WIE OBEN DEFINIERT) WIRD HIERMIT AUSDRÜCKLICH UND BEDINGUNGSLOS AUF ALLE DERARTIGEN RECHTE VERZICHTET. JEDE ANFECHTUNG DER GÜLTIGKEIT ODER DURCHSETZBARKEIT DIESES ABSCHNITTS 21(g) WIRD AUSSCHLIESSLICH VOM SCHIEDSRICHTER ENTSCHEIDEN. UNGEACHTET ANDERER BESTIMMUNGEN DIESER BEDINGUNGEN, WENN GANZ ODER TEILWEISE DIE UNTERABSCHNITTE (e), (f) ODER (g) DIESES ABSCHNITTS 21 IN BEZUG AUF EINEN BESTIMMTEN STREIT ALS UNGÜLTIG ODER NICHT VOLL DURCHSETZBAR ANGESEHEN WERDEN, KANN DIE GESAMTE VEREINBARUNG DER PARTEIEN ZUR SCHIEDSGERICHTSBARKEIT (ABER NICHT DIESE AUF GERICHTSVERFAHREN ANWENDBAREN BESCHRÄNKUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN, DIE IN ABSCHNITT 20 SOWIE DEN UNTERABSCHNITTEN (a), (g) UND (h) DIESES ABSCHNITTS 21 FESTGELEGT SIND) ALS NICHTIG UND OHNE WIRKUNG FÜR DIE ZWECKE DIESER STREITIGKEIT ANGESEHEN WERDEN, SOFERN EINE DER PARTEIEN DIES WÄHLT.
(h) Ausnahmen von der Schiedsvereinbarung. Ungeachtet der anderen Bestimmungen dieses Abschnitts 21 können entweder Sie oder Moon Active eine Klage bei einem zuständigen Gericht in Tel Aviv-Jaffa, Israel, auf einstweilige Unterlassung einreichen, jedoch nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um einen irreparablen Schaden zu verhindern, und nur so lange, bis ein Schiedsrichter eingesetzt wurde und bestimmen kann, ob ein solcher Rechtsschutz fortgesetzt, beendet oder geändert werden soll. Die Partei, die den Unterlassungsanspruch anstrebt, trägt die Beweislast dafür, dass der behauptete Schaden irreparabel ist und dass ein rechtzeitiger Rückgriff auf einen Schiedsrichter nicht möglich ist. Zusätzlich gilt:
(h.1) Wenn Ihr Wohnsitz im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum liegt, können ungeachtet der Vereinbarung zwischen Ihnen und Moon Active, Streitigkeiten zu schlichten, entweder Sie oder Moon Active auch Ansprüche geltend machen, sofern diese sich qualifizieren, und zwar über das Verfahren für geringfügige Forderungen vor den Gerichten in Ihrem Wohnsitz.
(h.2) Wenn Ihr Wohnsitz nicht in den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum liegt, können ungeachtet der Vereinbarung zwischen Ihnen und Moon Active, Streitigkeiten zu schlichten, entweder Sie oder Moon Active auch Ansprüche geltend machen, sofern diese sich qualifizieren, und zwar über das Gericht für geringfügige Forderungen (Small Claims Court) in Tel Aviv-Jaffa, Israel, oder, falls ein Gericht in Ihrem Wohnsitzland eine solche Anforderung (ungeachtet der Bestimmungen dieses Abschnitts) nicht anerkennen würde, vor einem Gericht für geringfügige Forderungen oder dem Äquivalent in Ihrem Wohnsitzland.
Der Dienst dient nur der Unterhaltung. Unsere Spiele sind zur Unterhaltung konzipiert. Daher sind Ereignisse in den Spielen, die „zufällig“ erscheinen könnten – wie Spielräder oder -maschinen, verliehene Spielgegenstände, Aktionsgegenstände in Dörfern – so gestaltet, dass sie die Unterhaltung maximieren und den Einsatz von Fähigkeiten beim Fortschritt im jeweiligen Spiel erleichtern. Tipps zur Verbesserung Ihres Spielerlebnissess finden Sie auf unserer Support-Seite für das jeweilige Spiel.
Der Dienst kann Links, Verweise oder Werbung für Produkte, Dienste, Anwendungen oder Websites Dritter sowie von Dritten bereitgestellte Materialien enthalten, die Sie möglicherweise zur Teilnahme an Werbeaktionen einladen. Diese Links und Verweise werden Ihnen nur als Gefälligkeit zur Verfügung gestellt, und der Zugriff auf oder die Nutzung von solchen Websites, Diensten, Werbeaktionen und Werbeanzeigen erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Wir überprüfen, genehmigen, überwachen, befürworten oder garantieren die Inhalte und Werbung nicht und geben diesbezüglich keine Zusicherungen ab. In keinem Fall sind wir verantwortlich für die darin enthaltenen Informationen, Inhalte und Materialien, deren Praktiken, Datenschutzrichtlinien oder für Ihre Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung solcher Websites, Dienste, Werbeaktionen oder Übertragungen, die Sie von solchen Websites, Dienste oder Werbeaktionen erhalten, und alle Informationen, die von solchen Websites/Diensten von Ihnen gesammelt werden. Die Aufnahme von Links, Werbeaktionen oder Werbeanzeigen impliziert keine Billigung dieser verlinkten Websites, Dienste oder Spiele durch Moon Active, und wir implizieren weder direkt noch indirekt irgendeine Billigung, Assoziation, Sponsorenschaft, Befürwortung oder Zugehörigkeit zu der verlinkten Website, es sei denn, dies ist ausdrücklich darin angegeben. Sie befreien uns ausdrücklich von jeglicher und aller Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung einer Website Dritter ergibt. Wir empfehlen Ihnen, darauf zu achten, wann Sie das Spiel verlassen, und die Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzrichtlinien der anderen Websites, Dienste, Aktionen und Spiele zu lesen, die Sie besuchen oder nutzen.
Wir können von Zeit zu Zeit zeitlich begrenzte Werbeaktionen, Wettbewerbe und Gewinnspiele über unseren Dienst oder über eine oder mehrere Plattformen anbieten („Werbeaktionen“). Solche Werbeaktionen sind Teil des Dienstes, der diesen Bedingungen unterliegt, können aber auch zusätzlichen, aktionsspezifischen Regeln („Besondere Bedingungen“) unterliegen, die den Teilnahmezeitraum und die Anforderungen für jede Werbeaktion festlegen können. Die Besonderen Bedingungen gelten als Teil dieser Bedingungen, gelten jedoch nur für die darin bezeichneten bestimmten Werbeaktionen. Im Falle eines Konflikts zwischen diesen Besonderen Bedingungen und dem Rest dieser Bedingungen gelten die Besonderen Bedingungen nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um den Konflikt zu lösen. UM AN EINER WERBEAKTION TEILZUNEHMEN, IST KEIN KAUF ERFORDERLICH. EIN KAUF ERHÖHT IHRE GEWINNCHANCEN NICHT. WERBEAKTIONEN SIND DORT NICHTIG, WO SIE GESETZLICH VERBOTEN SIND.
Werbeaktionen stehen nur Personen zur Verfügung, die entweder achtzehn (18) Jahre alt sind oder das gesetzliche Volljährigkeitsalter in der jeweiligen Gerichtsbarkeit erreicht haben (je nachdem, welches Alter höher ist).. Besondere Bedingungen können die Teilnahme an einer Werbeaktion auf Nutzer in bestimmten Gerichtsbarkeiten beschränken oder Nutzer aus bestimmten Gerichtsbarkeiten ausschließen. Mitarbeiter, leitende Angestellte und Vertreter von Moon Active, Werbeagenturen, Sponsoren und Belohnungslieferanten sowie deren jeweilige unmittelbare Familienmitglieder sind von der Teilnahme an einer Werbeaktion ausgeschlossen.
Teilnahmezeiträume werden von Moon Active bestimmt. Um an einer Werbeaktion teilzunehmen, müssen Sie die in den Besonderen Bedingungen festgelegten Teilnahmebedingungen befolgen, die die Nutzung des Dienstes beinhalten können. Sofern in Bezug auf eine Werbeaktion nicht ausdrücklich anders angegeben, darf ein Nutzer nur einmal an einer Werbeaktion teilnehmen. Sie dürfen nicht mehrere E-Mail-Adressen, Konten oder Identitäten oder eine andere Methode verwenden, um mehr als einmal teilzunehmen.
Wenn wir feststellen, dass Sie sich an Betrug, Täuschung, Fehlverhalten, Unehrlichkeit, störendem Verhalten oder an einer Maßnahme beteiligt haben, die darauf abzielt, den legitimen Ablauf einer Werbeaktion zu untergraben, oder wenn Sie gegen diese Bedingungen oder geltende Gesetze oder Vorschriften verstoßen, behalten wir uns das Recht vor, Sie sofort zu disqualifizieren oder Ihren Beitrag ungültig zu machen und zusätzliche Rechtsmittel einzulegen, die wir gemäß Abschnitt 14 dieser Bedingungen für erforderlich halten. Wenn solche Handlungen entdeckt werden, nachdem eine Belohnung gewährt wurde, müssen Sie die Belohnung zurückgeben oder auf unsere Aufforderung hin eine Entschädigung leisten, unbeschadet etwaiger anderer Rechte oder Rechtsmittel, die uns nach diesen Bedingungen oder geltendem Recht zustehen.
Belohnungen. Sofern in den Besonderen Bedingungen nicht anders angegeben, sind alle bei Werbeaktionen vergebenen Belohnungen virtuelle Gegenstände. Das Sammeln von Belohnungen erfolgt in Übereinstimmung mit den in Abschnitt 6 dieser Bedingungen festgelegten Bedingungen. Belohnungen dürfen nicht übertragen oder ersetzt werden, außer wie hierin nach unserem alleinigen Ermessen vorgesehen. Wenn eine Belohnung oder ein Teil davon aus irgendeinem Grund nicht gewährt werden kann, behalten wir uns das Recht vor, diese Belohnung oder eine Komponente davon durch eine von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Alle Belohnungen werden „WIE BESEHEN“ angeboten, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie von uns oder von Dritten.
Gewinner. Wir werden jeden potenziellen Gewinner benachrichtigen, indem wir eine Benachrichtigung innerhalb des Dienstes, über die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse oder wie in etwaigen geltenden Besonderen Bedingungen angegeben, senden. Die Anzahl der Gewinner und deren Auswahl werden gemäß den Besonderen Bedingungen geregelt. Screenshots gelten nicht als Nachweis für den Gewinnstatus. Unsere Entscheidungen bezüglich der Verwaltung und Durchführung jeder Werbeaktion, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Auswahl potenzieller Gewinner, sind in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Werbeaktion endgültig und bindend. Sollte ein potenzieller Gewinner aus irgendeinem Grund disqualifiziert werden, können wir den entsprechenden Preis nach unserem alleinigen Ermessen an einen anderen Gewinner unter den verbleibenden teilnahmeberechtigten Personen vergeben.
Gewinnchancen. Die Gewinnchancen für eine Belohnung können von einer Werbeaktion zur anderen variieren und unter anderem von der Anzahl der teilnahmeberechtigten Nutzer abhängen, die an jeder Werbeaktion teilnehmen. In Bezug auf alle Gewinnspiele hängen die Gewinnchancen von der Anzahl der bei uns eingegangenen gültigen Einträge oder wie anderweitig in Besonderen Bedingungen angegeben ab.
Sie müssen alle Export- und Sanktionsgesetze und -vorschriften einhalten, die von den Vereinigten Staaten, Israel, der Europäischen Union, dem Vereinigten Königreich und anderen von Moon Active nach eigenem Ermessen festgelegten Ländern erlassen wurden („Handelskontrollen“). Die Handelskontrollvorschriften untersagen die Nutzung der Dienstleistungen durch: (i) natürliche Personen, die sich in einem Land oder Gebiet befinden, das Sanktionen der US-Regierung unterliegt, dort ansässig sind, dessen Hoheitsgewalt unterstehen oder nach dessen Recht gegründet wurden, oder die sich in einem Land befinden, das nach der israelischen Trading with the Enemy Ordinance von 1939 als „Feindstaat“ eingestuft ist und derzeit nicht von deren Anwendungsbereich ausgenommen ist (derzeit Syrien, Libanon und Iran) (zusammen mit den von den USA sanktionierten Gebieten die „Sanktionierten Jurisdiktionen“), sowie in jedem anderen Land, das nach dem alleinigen Ermessen von Moon Active als solches bestimmt wird; oder (ii) natürliche oder juristische Personen (einschließlich juristischer Personen, die unmittelbar oder mittelbar insgesamt zu mindestens 50 % im Eigentum solcher natürlichen oder juristischen Personen stehen oder von diesen kontrolliert werden), die auf einer von der Regierung der USA, der Europäischen Union, des Vereinigten Königreichs oder Israels oder von den Behörden der Rechtsordnung, in der auf die Dienstleistungen zugegriffen oder diese heruntergeladen wurden, geführten Liste verbotener Personen oder Organisationen aufgeführt sind, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, die List of Specially Designated Nationals des US-Finanzministeriums (zusammen die „Sanktionierten Personen“). Sie sichern zu, dass: (i) Sie sich weder in einer sanktionierten Jurisdiktion befinden, von dort aus tätig sind, nach den Gesetzen einer sanktionierten Jurisdiktion gegründet wurden oder dort Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben; (ii) Sie keine sanktionierte Person sind; (iii) Sie weder unmittelbar noch mittelbar Teile der Dienstleistungen oder damit zusammenhängende technische Informationen oder Materialien in eine sanktionierte Jurisdiktion oder an eine sanktionierte Person exportieren, re-exportieren oder anderweitig übertragen oder sonst gegen geltende Handelskontrollvorschriften verstoßen werden; und (iv) Sie keine Gelder einer sanktionierten Person zur Bezahlung von Moon Active verwenden oder eine sanktionierte Person anderweitig an Zahlungen an Moon Active beteiligen werden.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen zu überarbeiten oder zu ändern, und Sie erklären sich damit einverstanden, an solche Überarbeitungen oder Änderungen gebunden zu sein. Die Nutzer sind dafür verantwortlich, diese Bedingungen regelmäßig einzusehen. Wir werden das Datum der letzten Überarbeitung oben in den Bedingungen vermerken und über wesentliche Änderungen, die sich auf Ihre Rechte oder Pflichten auswirken, durch In-App-Kommunikation oder per E-Mail informieren, sofern Sie uns als Teil Ihrer Kontoinformationen eine E-Mail-Adresse mitgeteilt haben. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach einer vorgenommenen Änderung oder Modifizierung dieser Bedingungen stellt Ihre Annahme der überarbeiteten Bedingungen dar.
(a) Absicht der Parteien. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Schiedsrichter oder einem zuständigen Gericht für nicht durchsetzbar erklärt werden, so ist diese Bestimmung im erforderlichen Umfang einzuschränken oder zu streichen, damit die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung in vollem Umfang wirksam bleiben und der hierin zum Ausdruck gebrachten Absicht so weit wie möglich entsprechen.
(b) Auslegungsregeln. Diese Bedingungen sind wie folgt auszulegen: (i) „einschließlich“, „beinhaltet“ und ähnliche Ausdrücke sind so zu verstehen, dass sie „einschließlich ohne Einschränkung“ oder „beinhaltet ohne Einschränkung“ bedeuten; (ii) sofern der Kontext nichts anderes erfordert, hat das Wort „oder“ die einschließende Bedeutung, die mit dem Ausdruck „und/oder“ identifiziert wird; (iii) Abschnitts- und andere Überschriften, die in diesen Bedingungen enthalten sind, dienen nur zu Referenzzwecken und haben keinerlei Einfluss auf die Bedeutung oder Auslegung dieser Bedingungen; und (iv) jeder in diesen Bedingungen gemachte Verweis auf ein Gesetz oder eine gesetzliche Bestimmung schließt alle Änderungen oder Nachfolgeregelungen dazu ein, die zu der Zeit in Kraft sind, zu der der jeweiligen Bestimmung der Bedingungen Wirkung verliehen werden soll, zusammen mit allen dann geltenden Regeln oder Vorschriften, die darunter erlassen wurden.
(c) Höhere Gewalt. Moon Active haftet oder verantwortet keine Nichterfüllung oder Verzögerung bei der Erfüllung einer unserer Verpflichtungen aus diesen Bedingungen, die durch Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden.
(d) Verzicht. Die Nichtausübung von Rechten gemäß diesem Vertrag oder das Unterlassen von Maßnahmen im Falle eines Verstoßes gegen diese Bedingungen gilt nicht als Verzicht der nicht verstoßenden Partei auf die spätere Geltendmachung von Rechten oder auf spätere Maßnahmen im Falle künftiger Verstöße. Alle Verzichte müssen schriftlich erfolgen, und ein Verzicht oder ein Versäumnis, eine Bestimmung dieser Bedingungen bei einer Gelegenheit durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf eine andere Bestimmung oder auf eine solche Bestimmung bei einer anderen Gelegenheit.
(e) Gesamte Vereinbarung; Abtretung; Novation. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Moon Active bezüglich des Vertragsgegenstandes dar. Sie stimmen zu, dass Moon Active diese Bedingungen ganz oder teilweise nach eigenem Ermessen abtreten oder novieren kann, und dass Sie nicht berechtigt sind, diese Bedingungen oder eines Ihrer Rechte oder Pflichten darunter ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Moon Active an Dritte abzutreten oder anderweitig zu übertragen. Jede nicht autorisierte Abtretung ist nichtig und hat keine Kraft oder Wirkung.
(f) Fortbestand und salvatorische Klausel. Sie stimmen zu, dass die Bestimmungen der folgenden Abschnitte die Beendigung dieser Bedingungen oder die Kündigung Ihres Kontos aus irgendeinem Grund überdauern: Geistiges Eigentum und unsere Lizenz an Sie; Nutzer-Feedback und Ihre Lizenz an uns; Gewährleistungsausschluss; Haftungsbeschränkung; Entschädigung; Geltendes Recht; Streitbeilegung und Vereinbarung zum Schiedsverfahren auf individueller Basis; und Allgemeines. Außer wie in Abschnitt 21(g) dargelegt, wenn ein Teil dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund für nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden wird, einschließlich, weil er für unangemessen befunden wird, (a) wird die nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung aus diesen Bedingungen herausgetrennt; (b) hat die Heraustrennung der nicht durchsetzbaren oder rechtswidrigen Bestimmung keinerlei Auswirkungen auf den Rest dieser Bedingungen; und (c) die nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung kann in dem Umfang überarbeitet werden, der erforderlich ist, um diese Bedingungen durchsetzbar oder gültig zu machen, und die Rechte und Pflichten der Parteien werden entsprechend ausgelegt und durchgesetzt, um diese Bedingungen und die Absicht dieser Bedingungen im weitestmöglichen Umfang zu bewahren.
(g) Maßgebende Sprache. Die englische Originalfassung dieser Bedingungen ist maßgeblich. Übersetzungen dieser Bedingungen in andere Sprachen dienen lediglich der Vereinfachung und haben keinen Einfluss auf deren Bedeutung oder Anwendung.
(h) Länderspezifische Bedingungen. Einige Länder haben möglicherweise zusätzliche oder abweichende Bedingungen für Nutzer, die sich in diesem Land befinden („Länderspezifische Bedingungen“). Wenn Sie sich in einem Land befinden, in dem länderspezifische Bedingungen gelten, die von diesen Bedingungen abweichen, gelten die länderspezifischen Bedingungen ausschließlich im Umfang dieser Abweichungen.
(i) Informationen, Support oder Fragen. Für weitere Informationen oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an: info@moonactive.com.